ประโยคภาษาจีน- 赫本参加罗马假日的首映这部电影使她成为巨星照片拍摄于年中文句子 (354783) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hè běn 赫本 cān jiā 参加《 luó mǎ jiǎ rì 罗马假日》 de 的 shǒu yìng 首映， zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 shǐ 使 tā 她 chéng wéi 成为 jù xīng 巨星， zhào piàn 照片 pāi shè 拍摄 yú 于 1953 nián 年。
Hepburn attends a benefit premiere of "Roman Holiday," the movie that made her a superstar, in 1953.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hè běn 赫本 de 的 chuāng shāng 创伤 bìng fēi 并非 quán bù 全部 lái zì 来自 zhàn zhēng 战争， fù qīn 父亲 de 的 chū zǒu 出走 ràng 让 tā 她 zāo shòu 遭受 le 了 bèi 被 yí qì 遗弃 zhī 之 kǔ 苦。
hè shì 赫氏 jìn 近 niǎo 鸟 yǔ máo 羽毛 shì 是 shēn huī sè 深灰色 de 的 ér 而 tóu guān 头冠 chù 处 de 的 yǔ máo 羽毛 zé 则 shì 是 lüè dài 略带 hóng sè 红色。 tā men 它们 de 的 liǎn bù 脸部 yǔ máo 羽毛 chéng 呈 hóng 红 hēi 黑 xiàng 相 hùn 混 de 的 bān diǎn 斑点 huā wén 花纹。
jiāng 将 zhè xiē 这些 shū 书 àn zhào 按照 zhǔ tí 主题、 zá zhì 杂志 huò zhě 或者 nián líng zǔ 年龄组 fēn kāi 分开， zhè 这 qǔ jué yú 取决于 nǐ de 你的 cáng shū 藏书 nèi róng 内容。
jié hé 结合 lì shǐ shǔ jū 历史数据 hé 和 xiàn zhuàng 现状 diào chá 调查， duì 对 cháng shú shì 常熟市 kūn 昆 chéng 承 hú shuǐ 湖水 xià 下 dì xíng 地形、 chén jī wù 沉积物、 wū rǎn yuán 污染源 hé 和 hú pō 湖泊 shuǐ huán jìng 水环境 zhì liàng 质量 xiàn zhuàng 现状 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
jié hé 结合 gǔ dì cí 古地磁 hé 和 gòu zào 构造 dì zhì 地质 zī liào 资料 fēn xī 分析， zuò zhě 作者 rèn wéi 认为 fàn 范 jiā tún 家屯 zǔ 组 zhòng dì 中的 yá xíng cì 牙形刺 dòng wù qún 动物群 shēng huó 生活 yú 于 Èr dié jì 二叠纪 běi wēn dài 北温带 wēn liáng 温凉 de 的 shuǐ yù 水域。
jié hé 结合 guó nèi wài 国内外 qíng kuàng 情况， duì 对 mù qián 目前 xiàn chǎng 现场 dài yòng 代用 de 的 18 hào 号 shuāng qū xiàn 双曲线 chǐ lún yóu 齿轮油 jì shù 技术 tiáo jiàn 条件、 shǐ yòng 使用 xìng néng 性能 yǔ 与 8K diàn lì jī chē 电力机车 chǐ lún yóu 齿轮油 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较；
lái fǎng zhě 来访者 dòu liú 逗留 de 的 shí jiān 时间 guò 过 jiǔ 久。
hè luó dé 赫罗德 hán 含 zhe 着 lèi 泪 duì 对 dào 到 tā 她 jiā lǐ 家里 cǎi fǎng 采访 de 的 jì zhě 记者 shuō 说， tā 她 zǒng shì 总是 hé 和 zhè ge 这个 hēi xīng xing 黑猩猩 yì qǐ 一起 shuì 睡， tā 他 jiù 就 xiàng 像 tā 她 de 的 ér zi 儿子 yí yàng 一样。
jiāng 将 zhè xiē 这些 suì 碎 zhǐ 纸 huò 或 kǎ piàn 卡片 cáng 藏 zài 在 bù tóng 不同 de 的 dì fāng 地方， zài 在 měi gè 每个 dì fāng 地方 liú xià 留下 yí gè 一个 zěn yàng 怎样 zhǎo dào 找到 xià 下 yī 一 piàn 片 zhǐ 纸 de 的 xiǎo 小 tí shì 提示。
jié hé 结合 wài bù 外部 xīn chóu 薪酬 diào chá 调查 huó 和 nèi bù 内部 xīn chóu 薪酬 shǔ jū fēn xī 数据分析， tí chū 提出 jiāng 将 gāi 该 gōng sī 公司 jì shí 计时 gōng zī zhì 工资制 de 的 xīn chóu 薪酬 tǐ xì 体系 gǎi biàn 改变 chéng 成 jì jiàn 计件 gōng zī zhì 工资制 de 的 xīn chóu 薪酬 tǐ xì 体系。
rú guǒ 如果 gù kè 顾客 néng 能 míng zhì 明智 de 地 shǐ yòng 使用 gāi 该 xìn yòng kǎ 信用卡， gāi kǎ 该卡 kě 可 xiāo jiǎn 消减 bǎi fēn zhī 百分之 èr shí wǔ 二十五 de 的 gòu zhì 购置 shuì lǜ 税率。
jiāng 将 yuǎn chù 远处 xiǎo chuán 小船 shè rù 摄入 zhào piàn 照片 zhōng 中， yǐ jí 以及 qián jǐng 前景 de 的 shā tān 沙滩， gěi 给 rén hǎi 人海 tiān 天 liáo kuò 辽阔 de 的 liáng hǎo 良好 xiào guǒ 效果。
jié hé 结合 shí cè 实测 zī liào 资料 hé 和 jì suàn 计算 jiē guǒ 结果， zhòng diǎn 重点 fēn xī 分析 tǎo lùn 讨论 le 了 pǔ dìng 普定 gǒng bà 拱坝 guàn chuān 贯穿 liè fèng 裂缝 chǎn shēng 产生 de 的 kě néng 可能 yuán yīn 原因， bìng 并 zhēn duì 针对 niǎn yā 碾压 hùn níng tǔ 混凝土 gǒng bà 拱坝 shè jì 设计 jí 及 shī gōng 施工 tí chū 提出 le 了 xiāng guān 相关 jiàn yì 建议。
rú guǒ 如果 fēng xiàng 风向 gǎi biàn 改变， bō tāo 波涛 fān yǒng 翻涌 huì 会 xī miè 熄灭 mǎ dá 马达， nà 那 jiāng 将 kě néng 可能 shì 是 zuì hòu 最后 yí cì 一次 bǔ yú 捕鱼 le 了。
jiāng 将 cù 醋 hé 和 sū dá 苏打 hùn hé 混合 jūn yún 均匀， chǔ cún 储存 zài 在 pēn wù 喷雾 píng 瓶 lǐ 里， jiāng 将 tā 它 zhì yú 置于 shuǐ cáo 水槽 zhōng 中， jiù 就 néng 能 shuāng bèi 双倍 qīng jié 清洁 shuǐ cáo 水槽、 shè bèi 设备 hé 和 nǐ 你 shì xiān 事先 bìng 并 méi yǒu 没有 xiāo dú 消毒 yí qiè 一切 wù pǐn 物品（ rú 如 guàn tóu píng 罐头瓶 hé 和 gài zi 盖子）。
zǒu 走 le 了 shí 十 lǐ 哩 lù 路， wǒ de 我的 jiǎo 脚 suān 痠 tòng 痛 le 了。
yáng jiàn huàn 杨剑焕 yòu 又 bǔ chōng 补充 dào 道， jīn nián 今年 zài 在 zhōng guó 中国 jìng nèi 境内 yǐ jīng 已经 xīn fā 新发 xiàn 现 le 了 liǎng 两 zhòng 种 fù shé 蝮蛇， bāo kuò 包括 zhè cì 这次 fā xiàn 发现 de 的 mào lán 茂兰 yuán 原 máo tóu 矛头 fù 蝮 hé 和 cǐ qián 此前 de 的 sì chuān 四川 huá 华 fù shé 蝮蛇。
jié hé 结合 yì huà 异化 fān yì 翻译 lǐ lùn 理论 yǐ jí 以及 duì 对 lín yǔ táng 林语堂 fān yì 翻译 de 的《 fú shēng liù jì 浮生六记》 zhèng míng 证明 yì huà 异化 fān yì 翻译 kě yǐ 可以 tū xiǎn 凸显 wén huà chà yì 文化差异。
rú guǒ 如果 yàn zhèng 验证 shī bài 失败， zé 则 yīng yòng chéng xù 应用程序 jiāng 将 chóng xīn 重新 xiǎn shì 显示 yòng hù jiè miàn 用户界面， huò 或 xiǎn shì 显示 lìng 另 yí gè 一个 jiè miàn 界面， qǐng qiú 请求 yòng hù 用户 zhèng què 正确 de 地 shū rù 输入 shù jù 数据。
jié hé 结合 héng lì 恒力 mó xiāo 磨削 de 的 yán jiū 研究， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 mó xiāo 磨削 shù jù 数据 de 的 mó hu 模糊 kòng zhì 控制 guī zé 规则 xué xí fāng fǎ 学习方法。
jiāng 将 yīn xiào 音效 hé 和 qí tā 其他 yuán sù 元素 hùn hé 混合 qǐ lai 起来 hěn 很 jiǎn dān 简单。
jié hé 结合 wú xiàn 无线 tōng xìn jì shù 通信技术 de 的 fā zhǎn 发展， běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 lì yòng 利用 wú xiàn 无线 gōng wǎng 公网 jiàn lì 建立 wú xiàn 无线 xū nǐ 虚拟 zhuān wǎng 专网 shí xiàn 实现 pèi diàn 配电 zì dòng huà 自动化 tōng xìn 通信 de 的 jì shù fāng àn 技术方案。
jié hé 结合 mǒu 某 cháng jiāng dà qiáo 长江大桥 de 的 shī gōng 施工， duì 对 gāng 钢 diào 吊 xiāng 箱 wéi yàn 围堰 de 的 shī gōng 施工 gōng yì 工艺 hé 和 jì shù 技术 jìn xíng 进行 le 了 jiè shào 介绍。
rú guǒ 如果 hēi dòng 黑洞 shì 是 yī kào 依靠 hé bìng 合并 lái 来 chéng zhǎng 成长 de 的， zài 在 hé bìng 合并 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， tā men de 他们的 xuán zhuǎn 旋转 sù dù 速度 hěn kuài 很快 jiù 就 huì biàn 会变 màn 慢。
jié hé 结合 wéi 涠 zhōu 洲 yóu tián 油田 hǎi dǐ 海底 guǎn dào 管道 xiū fù 修复 gōng chéng 工程 de 的 shí lì 实例， jiè shào 介绍 hǎi dǐ 海底 shuāng chóng 双重 bǎo wēn 保温 guǎn dào 管道 de 的 shuǐ xià 水下 wéi xiū 维修 jì shù 技术。
jiāng 将 jī dàn 鸡蛋 zài 在 wǎn 碗 nèi 内 dǎ sàn 打散， jiā rù 加入 2 / 3 chá chí 茶匙 yán 盐 hé 和 gāo tāng 高汤（ huò 或 lěng shuǐ 冷水）， zài 再 jiǎo bàn 搅拌 jūn yún 均匀；
yáng shù 杨树 nóng lín 农林 fù hé 复合 jīng yíng 经营 hái 还 yīn 因 lìng wài 另外 yí gè 一个 zhòng yào 重要 yuán yīn 原因 chéng wéi 成为 yí xiàng 一项 chuàng shōu 创收 de 的 huó dòng 活动。
jié hé 结合 xiàn chǎng 现场 shì yàn 试验 fēn xī 分析 le 了 LF / VD guò chéng 过程 yǐng xiǎng 影响 gāng 钢 yè dàn 液氮 hán liàng 含量 de 的 yīn sù 因素。
yáng jié chí 杨洁篪 20 rì 日 dǐ dá 抵达 wū zī bié kè sī tǎn 乌兹别克斯坦 shǒu dū 首都 tǎ shí gān 塔什干， yìng yāo 应邀 duì 对 wū zī bié kè sī tǎn 乌兹别克斯坦 jìn xíng 进行 zhèng shì 正式 fǎng wèn 访问 bìng 并 chū xí 出席 shàng hǎi hé zuò zǔ zhī 上海合作组织 wài zhǎng 外长 lǐ shì huì 理事会 huì yì 会议。
rú cǐ yī lái 如此一来， xīng xì 星系 miǎn 冕 de 的 fàn wéi 范围 bì rán 必然 yán shēn 延伸 dào 到 bǐ 比 yuán xiān 原先 shǐ bì zhé 史毕哲 suǒ 所 shè xiǎng 设想 de 的 hái 还 yuǎn 远 ─ bú shi 不是 shǔ qiān 数千， ér shì 而是 shǔ 数 shí wàn 十万 guāng nián 光年 de 的 yuǎn chù 远处。

ประโยคภาษาจีน
hè běn 赫本 de 的 chuāng shāng 创伤 bìng fēi 并非 quán bù 全部 lái zì 来自 zhàn zhēng 战争， fù qīn 父亲 de 的 chū zǒu 出走 ràng 让 tā 她 zāo shòu 遭受 le 了 bèi 被 yí qì 遗弃 zhī 之 kǔ 苦。
hè shì 赫氏 jìn 近 niǎo 鸟 yǔ máo 羽毛 shì 是 shēn huī sè 深灰色 de 的 ér 而 tóu guān 头冠 chù 处 de 的 yǔ máo 羽毛 zé 则 shì 是 lüè dài 略带 hóng sè 红色。 tā men 它们 de 的 liǎn bù 脸部 yǔ máo 羽毛 chéng 呈 hóng 红 hēi 黑 xiàng 相 hùn 混 de 的 bān diǎn 斑点 huā wén 花纹。
jiāng 将 zhè xiē 这些 shū 书 àn zhào 按照 zhǔ tí 主题、 zá zhì 杂志 huò zhě 或者 nián líng zǔ 年龄组 fēn kāi 分开， zhè 这 qǔ jué yú 取决于 nǐ de 你的 cáng shū 藏书 nèi róng 内容。
jié hé 结合 lì shǐ shǔ jū 历史数据 hé 和 xiàn zhuàng 现状 diào chá 调查， duì 对 cháng shú shì 常熟市 kūn 昆 chéng 承 hú shuǐ 湖水 xià 下 dì xíng 地形、 chén jī wù 沉积物、 wū rǎn yuán 污染源 hé 和 hú pō 湖泊 shuǐ huán jìng 水环境 zhì liàng 质量 xiàn zhuàng 现状 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
jié hé 结合 gǔ dì cí 古地磁 hé 和 gòu zào 构造 dì zhì 地质 zī liào 资料 fēn xī 分析， zuò zhě 作者 rèn wéi 认为 fàn 范 jiā tún 家屯 zǔ 组 zhòng dì 中的 yá xíng cì 牙形刺 dòng wù qún 动物群 shēng huó 生活 yú 于 Èr dié jì 二叠纪 běi wēn dài 北温带 wēn liáng 温凉 de 的 shuǐ yù 水域。
jié hé 结合 guó nèi wài 国内外 qíng kuàng 情况， duì 对 mù qián 目前 xiàn chǎng 现场 dài yòng 代用 de 的 18 hào 号 shuāng qū xiàn 双曲线 chǐ lún yóu 齿轮油 jì shù 技术 tiáo jiàn 条件、 shǐ yòng 使用 xìng néng 性能 yǔ 与 8K diàn lì jī chē 电力机车 chǐ lún yóu 齿轮油 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较；
lái fǎng zhě 来访者 dòu liú 逗留 de 的 shí jiān 时间 guò 过 jiǔ 久。
hè luó dé 赫罗德 hán 含 zhe 着 lèi 泪 duì 对 dào 到 tā 她 jiā lǐ 家里 cǎi fǎng 采访 de 的 jì zhě 记者 shuō 说， tā 她 zǒng shì 总是 hé 和 zhè ge 这个 hēi xīng xing 黑猩猩 yì qǐ 一起 shuì 睡， tā 他 jiù 就 xiàng 像 tā 她 de 的 ér zi 儿子 yí yàng 一样。
jiāng 将 zhè xiē 这些 suì 碎 zhǐ 纸 huò 或 kǎ piàn 卡片 cáng 藏 zài 在 bù tóng 不同 de 的 dì fāng 地方， zài 在 měi gè 每个 dì fāng 地方 liú xià 留下 yí gè 一个 zěn yàng 怎样 zhǎo dào 找到 xià 下 yī 一 piàn 片 zhǐ 纸 de 的 xiǎo 小 tí shì 提示。
jié hé 结合 wài bù 外部 xīn chóu 薪酬 diào chá 调查 huó 和 nèi bù 内部 xīn chóu 薪酬 shǔ jū fēn xī 数据分析， tí chū 提出 jiāng 将 gāi 该 gōng sī 公司 jì shí 计时 gōng zī zhì 工资制 de 的 xīn chóu 薪酬 tǐ xì 体系 gǎi biàn 改变 chéng 成 jì jiàn 计件 gōng zī zhì 工资制 de 的 xīn chóu 薪酬 tǐ xì 体系。
rú guǒ 如果 gù kè 顾客 néng 能 míng zhì 明智 de 地 shǐ yòng 使用 gāi 该 xìn yòng kǎ 信用卡， gāi kǎ 该卡 kě 可 xiāo jiǎn 消减 bǎi fēn zhī 百分之 èr shí wǔ 二十五 de 的 gòu zhì 购置 shuì lǜ 税率。
jiāng 将 yuǎn chù 远处 xiǎo chuán 小船 shè rù 摄入 zhào piàn 照片 zhōng 中， yǐ jí 以及 qián jǐng 前景 de 的 shā tān 沙滩， gěi 给 rén hǎi 人海 tiān 天 liáo kuò 辽阔 de 的 liáng hǎo 良好 xiào guǒ 效果。
jié hé 结合 shí cè 实测 zī liào 资料 hé 和 jì suàn 计算 jiē guǒ 结果， zhòng diǎn 重点 fēn xī 分析 tǎo lùn 讨论 le 了 pǔ dìng 普定 gǒng bà 拱坝 guàn chuān 贯穿 liè fèng 裂缝 chǎn shēng 产生 de 的 kě néng 可能 yuán yīn 原因， bìng 并 zhēn duì 针对 niǎn yā 碾压 hùn níng tǔ 混凝土 gǒng bà 拱坝 shè jì 设计 jí 及 shī gōng 施工 tí chū 提出 le 了 xiāng guān 相关 jiàn yì 建议。
rú guǒ 如果 fēng xiàng 风向 gǎi biàn 改变， bō tāo 波涛 fān yǒng 翻涌 huì 会 xī miè 熄灭 mǎ dá 马达， nà 那 jiāng 将 kě néng 可能 shì 是 zuì hòu 最后 yí cì 一次 bǔ yú 捕鱼 le 了。
jiāng 将 cù 醋 hé 和 sū dá 苏打 hùn hé 混合 jūn yún 均匀， chǔ cún 储存 zài 在 pēn wù 喷雾 píng 瓶 lǐ 里， jiāng 将 tā 它 zhì yú 置于 shuǐ cáo 水槽 zhōng 中， jiù 就 néng 能 shuāng bèi 双倍 qīng jié 清洁 shuǐ cáo 水槽、 shè bèi 设备 hé 和 nǐ 你 shì xiān 事先 bìng 并 méi yǒu 没有 xiāo dú 消毒 yí qiè 一切 wù pǐn 物品（ rú 如 guàn tóu píng 罐头瓶 hé 和 gài zi 盖子）。
zǒu 走 le 了 shí 十 lǐ 哩 lù 路， wǒ de 我的 jiǎo 脚 suān 痠 tòng 痛 le 了。
yáng jiàn huàn 杨剑焕 yòu 又 bǔ chōng 补充 dào 道， jīn nián 今年 zài 在 zhōng guó 中国 jìng nèi 境内 yǐ jīng 已经 xīn fā 新发 xiàn 现 le 了 liǎng 两 zhòng 种 fù shé 蝮蛇， bāo kuò 包括 zhè cì 这次 fā xiàn 发现 de 的 mào lán 茂兰 yuán 原 máo tóu 矛头 fù 蝮 hé 和 cǐ qián 此前 de 的 sì chuān 四川 huá 华 fù shé 蝮蛇。
jié hé 结合 yì huà 异化 fān yì 翻译 lǐ lùn 理论 yǐ jí 以及 duì 对 lín yǔ táng 林语堂 fān yì 翻译 de 的《 fú shēng liù jì 浮生六记》 zhèng míng 证明 yì huà 异化 fān yì 翻译 kě yǐ 可以 tū xiǎn 凸显 wén huà chà yì 文化差异。
rú guǒ 如果 yàn zhèng 验证 shī bài 失败， zé 则 yīng yòng chéng xù 应用程序 jiāng 将 chóng xīn 重新 xiǎn shì 显示 yòng hù jiè miàn 用户界面， huò 或 xiǎn shì 显示 lìng 另 yí gè 一个 jiè miàn 界面， qǐng qiú 请求 yòng hù 用户 zhèng què 正确 de 地 shū rù 输入 shù jù 数据。
jié hé 结合 héng lì 恒力 mó xiāo 磨削 de 的 yán jiū 研究， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 mó xiāo 磨削 shù jù 数据 de 的 mó hu 模糊 kòng zhì 控制 guī zé 规则 xué xí fāng fǎ 学习方法。
jiāng 将 yīn xiào 音效 hé 和 qí tā 其他 yuán sù 元素 hùn hé 混合 qǐ lai 起来 hěn 很 jiǎn dān 简单。
jié hé 结合 wú xiàn 无线 tōng xìn jì shù 通信技术 de 的 fā zhǎn 发展， běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 lì yòng 利用 wú xiàn 无线 gōng wǎng 公网 jiàn lì 建立 wú xiàn 无线 xū nǐ 虚拟 zhuān wǎng 专网 shí xiàn 实现 pèi diàn 配电 zì dòng huà 自动化 tōng xìn 通信 de 的 jì shù fāng àn 技术方案。
jié hé 结合 mǒu 某 cháng jiāng dà qiáo 长江大桥 de 的 shī gōng 施工， duì 对 gāng 钢 diào 吊 xiāng 箱 wéi yàn 围堰 de 的 shī gōng 施工 gōng yì 工艺 hé 和 jì shù 技术 jìn xíng 进行 le 了 jiè shào 介绍。
rú guǒ 如果 hēi dòng 黑洞 shì 是 yī kào 依靠 hé bìng 合并 lái 来 chéng zhǎng 成长 de 的， zài 在 hé bìng 合并 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， tā men de 他们的 xuán zhuǎn 旋转 sù dù 速度 hěn kuài 很快 jiù 就 huì biàn 会变 màn 慢。
jié hé 结合 wéi 涠 zhōu 洲 yóu tián 油田 hǎi dǐ 海底 guǎn dào 管道 xiū fù 修复 gōng chéng 工程 de 的 shí lì 实例， jiè shào 介绍 hǎi dǐ 海底 shuāng chóng 双重 bǎo wēn 保温 guǎn dào 管道 de 的 shuǐ xià 水下 wéi xiū 维修 jì shù 技术。
jiāng 将 jī dàn 鸡蛋 zài 在 wǎn 碗 nèi 内 dǎ sàn 打散， jiā rù 加入 2 / 3 chá chí 茶匙 yán 盐 hé 和 gāo tāng 高汤（ huò 或 lěng shuǐ 冷水）， zài 再 jiǎo bàn 搅拌 jūn yún 均匀；
yáng shù 杨树 nóng lín 农林 fù hé 复合 jīng yíng 经营 hái 还 yīn 因 lìng wài 另外 yí gè 一个 zhòng yào 重要 yuán yīn 原因 chéng wéi 成为 yí xiàng 一项 chuàng shōu 创收 de 的 huó dòng 活动。
jié hé 结合 xiàn chǎng 现场 shì yàn 试验 fēn xī 分析 le 了 LF / VD guò chéng 过程 yǐng xiǎng 影响 gāng 钢 yè dàn 液氮 hán liàng 含量 de 的 yīn sù 因素。
yáng jié chí 杨洁篪 20 rì 日 dǐ dá 抵达 wū zī bié kè sī tǎn 乌兹别克斯坦 shǒu dū 首都 tǎ shí gān 塔什干， yìng yāo 应邀 duì 对 wū zī bié kè sī tǎn 乌兹别克斯坦 jìn xíng 进行 zhèng shì 正式 fǎng wèn 访问 bìng 并 chū xí 出席 shàng hǎi hé zuò zǔ zhī 上海合作组织 wài zhǎng 外长 lǐ shì huì 理事会 huì yì 会议。
rú cǐ yī lái 如此一来， xīng xì 星系 miǎn 冕 de 的 fàn wéi 范围 bì rán 必然 yán shēn 延伸 dào 到 bǐ 比 yuán xiān 原先 shǐ bì zhé 史毕哲 suǒ 所 shè xiǎng 设想 de 的 hái 还 yuǎn 远 ─ bú shi 不是 shǔ qiān 数千， ér shì 而是 shǔ 数 shí wàn 十万 guāng nián 光年 de 的 yuǎn chù 远处。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子