ประโยคภาษาจีน- 如果飞碟出现之后在什么地方留下痕迹的话不要破坏周围环境中文句子 (355014) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 fēi dié 飞碟 chū xiàn 出现 zhī hòu 之后 zài 在 shén me dì fang 什么地方 liú xià 留下 hén jì 痕迹 de huà 的话， bú yào 不要 pò huài 破坏 zhōu wéi huán jìng 周围环境。
If the UFO left some trace of its presence behind do not disturb the area around it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yáng lí píng 杨丽萍 shì 是 bái zú 白族。
yáng 杨 yuán xǐ 元喜 hái 还 duì 对 “ GNSS hù 互 cào zuò xìng 操作性 de 的 dìng liàng 定量 píng gū 评估 ” biǎo shì 表示 zàn tóng 赞同， bìng 并 zhǐ chū 指出， duì yú 对于 duō 多 xì tǒng 系统 jiē shōu jī 接收机 ér yán 而言， pǔ biàn 普遍 de 的 zuì dà 最大 / zuì xiǎo 最小 jiē shōu 接收 gōng lǜ 功率 diàn píng 电平 kě yǐ 可以 gǎi shàn 改善 xìn zào bǐ 信噪比 huán jìng 环境。
yáng 杨 xiān sheng 先生 zhàn 站 zài 在 tā 他 nà 那 yōng jǐ 拥挤 de 的 cāng kù 仓库 lǐ 里， páng biān 旁边 jiù shì 就是 lù 露 dé 得 qīng 清 fáng shài shuāng 防晒霜、 fà jiā 发夹、 yá shuā 牙刷 hé 和 gè zhǒng 各种 huà zhuāng pǐn 化妆品， tā 他 biǎo shì 表示 zì jǐ 自己 de 的 shēng yì 生意 hǎo 好 de 的 bù néng 不能 zài hǎo 再好 le 了。
jiāng 将 cù 醋 hé 和 sū dá 苏打 hùn hé 混合 jūn yún 均匀， chǔ cún 储存 zài 在 pēn wù 喷雾 píng 瓶 lǐ 里， jiāng 将 tā 它 zhì yú 置于 shuǐ cáo 水槽 zhōng 中， jiù 就 néng 能 shuāng bèi 双倍 qīng jié 清洁 shuǐ cáo 水槽、 shè bèi 设备 hé 和 nǐ 你 shì xiān 事先 bìng 并 méi yǒu 没有 xiāo dú 消毒 yí qiè 一切 wù pǐn 物品（ rú 如 guàn tóu píng 罐头瓶 hé 和 gài zi 盖子）。
jié hé 结合 duì 对 dōng yáng 东阳 — yì wū 义乌 shuǐ 水 quán 权 jiāo yì 交易 àn 案 yán jiū 研究， tí chū 提出 le 了 hé liú 河流 shuǐ zī yuán 水资源 pèi zhì 配置 tǐ zhì gǎi gé 体制改革 de 的 fāng xiàng 方向 hé 和 cuò shī 措施。
jié hé 结合 gōng chéng 工程 shí lì 实例， duì 对 jǐng zì 井字 liáng 梁 pèi jīn 配筋 liáng 量、 biān liáng 边梁 pèi jīn 配筋 liáng 量、 biān liáng 边梁 niǔ jǔ 扭矩 zhí 值 hé 和 tán xìng 弹性 zuì dà 最大 náo dù 挠度 zhí 值 jìn xíng 进行 fēn xī yán jiū 分析研究。
zǒu dī 走低 de 的 měi yuán 美元 hé 和 shí yóu 石油 tóu jī 投机 shāng men 商们 bǎ 把 jiāo diǎn 焦点 fàng dào 放到 bā guó jí tuán 八国集团 cái zhèng dà chén 财政大臣 xīng qī wǔ 星期五（ dāng dì shí jiān 当地时间） jù jí 聚集 zài 在 rì běn 日本， tǎo lùn 讨论 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 chōng jī 冲击 jí 及 quán qiú 全球 jīng jì 经济 fàng màn 放慢。
rú guǒ 如果 sì yù 饲育 shì zài 是在 yán hán 严寒 de 的 qì hòu 气候 lǐ 里， xiǎo niǎo 小鸟 è zhì 遏制 yòng lái 用来 yī lài 依赖 kuì 馈 xiàn 线 bì xū 必需 shòu 受 è 饿。
jiāng 将 jīn sè 金色 yù jīn xiāng 郁金香 jiǔ diàn 酒店 hé bìng 合并 dào 到 luó fú gōng 罗浮宫 jiǔ diàn 酒店 jí tuán 集团 de 的 tè xǔ jīng yíng 特许经营 yè wù 业务 zhōng 中 réng 仍 xū 需 jì xù 继续 zhěng hé 整合， dàn 但 wǒ 我 què xìn 确信 zhè 这 jiāng huì 将会 àn shí 按时 wán chéng 完成。
jié hé 结合 yǐ 已 yǒu de 有的 mǐn jiāng 闽江 hé kǒu 河口 háng dào 航道 zhěng zhì 整治 yán jiū chéng guǒ 研究成果， zài 在 gāi 该 hé kǒu 河口 cǎi jí 采集 le 了 130 duō ge 多个 biǎo céng 表层 chén jī wù 沉积物 yàng pǐn 样品。
zǒu chū 走出 wēi jī 危机 de 的 wéi yī 唯一 de 的 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 ràng 让 kǎ zhā fēi 卡扎菲 zhèng quán 政权 de 的 zhǔ liú 主流 fèn zǐ 分子 pàn biàn 叛变， yǔ 与 tā men 他们 dǎ chéng 打成 xié yì 协议， rán hòu 然后 yóu 由 tā men 他们 xiàng 向 kǎ zhā fēi 卡扎菲 tí chū 提出 xià tái 下台 de 的 zhàn lüè 战略。
rú guǒ 如果 yàn zhèng 验证 shī bài 失败， zé 则 yīng yòng chéng xù 应用程序 jiāng 将 chóng xīn 重新 xiǎn shì 显示 yòng hù jiè miàn 用户界面， huò 或 xiǎn shì 显示 lìng 另 yí gè 一个 jiè miàn 界面， qǐng qiú 请求 yòng hù 用户 zhèng què 正确 de 地 shū rù 输入 shù jù 数据。
jiāng 将 xū yào 需要 dìng biāo 定标 de 的 tàn tóu 探头 lián 连 jiē dào 接到 xuè liú 血流 yí shàng 仪上。
jié hé 结合 wén xiàn 文献 fēn xī 分析， kě zhī 可知 tā 它 shì 是 wǒ guó 我国 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 fā xiàn 发现 de 的 zuì zǎo 最早 de 的 fāng shì 方士 de 的 liàn dān 炼丹 shí wù 实物；
jiàng 将 xiàng mù 项目 fēn chéng 分成 zǔ jiàn 组件： wèi le 为了 fēn xī 分析 quē xiàn 缺陷 yǐ jí 以及 gēn zōng 跟踪 dào 到 kāi fā 开发 jiē duàn 阶段， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 jiàng 将 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 huà fēn 划分 chéng 成 jǐ ge 几个 zǔ jiàn 组件。
zǒu 走 dào 到 kā fēi jī 咖啡机 qián 前， gěi 给 zì jǐ 自己 dào 倒 yī bēi 一杯 shòu zhī wú kuì 受之无愧 de 的 kā fēi 咖啡， qìng zhù 庆祝 zhè cì 这次 chéng jì 成绩。
rú guǒ 如果 hēi 黑 āi màn 埃曼 hé 和 yī 一 zǔ 组 kē xué jiā 科学家 méi yǒu 没有 yán jiū 研究 yì zhǒng 一种 zài 在 hǎi yáng 海洋 lǐ 里 shēng huó 生活 de 的 hóng sè 红色 hǎi tái 海苔 lǐ 里 de 的 xì jūn 细菌
jié hé 结合 shuǐ shēng zhí wù 水生植物 de 的 zōng hé 综合 lì yòng 利用， tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 yì jǔ duō dé 一举多得、 jīng jì 经济 ér 而 yòu 又 shí xiào 实效 de 的 zhì lǐ 治理 shǒu duàn 手段。
rú guǒ 如果， zhōng guó 中国 zài 在 zuò wéi 作为 jīng jì 经济 dà guó 大国 de 的 tóng shí 同时， chéng wéi 成为 le 了 jī dū jiào 基督教 shì jiè 世界 de 的 yī 一 zhī 支 zhòng yào 重要 lì liang 力量， zhè 这 huì 会 lìng rén 令人 dà wéi 大为 zhèn jīng 震惊。
jié hé 结合 zhè jiāng 浙江 cāng nán 苍南 diàn chǎng 电厂 gōng chéng 工程 yāo qiú 要求， zài 在 nǐ jiàn 拟建 háng dào 航道 chù 处 de 的 shì 试 wā cáo 挖槽 fù jìn 附近 qǔ yàng 取样， duì 对 nián xìng 粘性 yū ní 淤泥 de 的 qǐ dòng 起动 jìn xíng 进行 le 了 shì nèi 室内 shuǐ cáo 水槽 shì yàn 试验。
zǒu 走 ba 吧， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yì jǔ liǎng dé 一举两得。
jié hé 结合 shī xiàn xìng 湿陷性 huáng tǔ 黄土 dì jī 地基 de 的 tè diǎn 特点， duì 对 shǎn xī 陕西 méi xiàn 眉县 jìng 净 guāng 光 sì 寺 tǎ 塔 jiū piān 纠偏 gōng chéng 工程 jìn xíng 进行 le 了 yǒu xiàn yuán 有限元 mó nǐ 模拟。
jiāng 将 shǔ biāo 鼠标 xuán tíng 悬停 zài rèn 在任 hé kuàng shàng 何框上， jiù 就 huì 会 xiǎn shì 显示 zǔ jiàn 组件 de 的 wán quán 完全 xiàn dìng 限定 míng chēng 名称。
jié hé 结合 xiāng guān 相关 zī liào 资料， xī hàn 西汉 chū 初 “ jìn 禁 mǎ 马 chū guān 出关 ” zhī 之 lìng 令 qǐ 起 shǐ yú 始于 hàn gāo zǔ liú bāng 汉高祖刘邦 shí qī 时期， lǚ hòu shí 吕后时 de 的《 jīn 津 guān lìng 关令》 shì 是 qí 其 yán xù 延续 fā zhǎn 发展， dàn 但 zài 在 hàn wén dì 汉文帝 shí 时 bèi 被 míng lìng 明令 tíng zhǐ 停止 zhí xíng 执行。
yáng jié chí 杨洁篪 wài zhǎng 外长 yǐ 已 xiàng 向 kěn ní dí 肯尼迪 cān yì yuán 参议员 de 的 jiā rén 家人 fā 发 qù 去 yàn diàn 唁电， biǎo dá 表达 le 了 chéng zhì 诚挚 de 的 wèi wèn 慰问。
rú cǐ yī lái 如此一来， wǒ 我 zuì hǎo 最好 hái shi 还是 yǔ 与 hǎi tún 海豚 huò 或 hǎi guī 海龟 yì qǐ 一起 yóu ba 游吧。
jié hé 结合 zì shēn 自身 jīng yàn 经验， zhōng fāng 中方 duì 对 jìn yí bù 进一步 zuò hǎo 做好 lǚ yuē 履约 gōng zuò 工作 yǒu 有 yǐ xià 以下 kàn fǎ 看法 hé 和 zhǔ zhāng 主张
yáng xuàn zhī 杨炫之 zài 在《 luò yáng jiā lán jì 洛阳伽蓝记》 lǐ 里， duì 对 fó jiào 佛教 líng yì 灵异 shì jiàn 事件 xiáng 详 jiā 加 miáo shù 描述， wú bù 无不 tòu lù 透露 chū 出 tā 他 duì 对 fó jiào 佛教 shén mì 神秘 lì liang 力量 de 的 kěn dìng 肯定， yù jié 郁结 zhe 着 nóng hòu 浓厚 de 的 fó jiào 佛教 qíng jié 情节。
rú cǐ 如此 rú jiā 儒家 gōng 功， qǐ 岂 shì 是 nǐ men 你们 páng mén zuǒ dào 旁门左道 suǒ 所 néng bǐ 能比 nǐ 拟 de 的？
rú cǐ 如此 fù zá 复杂 de 的 jīng shen 精神 jià gòu 架构 suì 遂 shǐ 使《 yě cǎo 野草》 jì 既 xiǎn shì 显示 wèi 为 yí gè 一个 zhàn shì 战士 de 的 tiǎo zhàn 挑战， yě 也 xiǎn shì 显示 wèi 为 yí gè 一个 shī bài zhě 失败者 de 的 qiú qǐ 求乞 yǔ 与 chàn huǐ 忏悔。

ประโยคภาษาจีน
yáng lí píng 杨丽萍 shì 是 bái zú 白族。
yáng 杨 yuán xǐ 元喜 hái 还 duì 对 “ GNSS hù 互 cào zuò xìng 操作性 de 的 dìng liàng 定量 píng gū 评估 ” biǎo shì 表示 zàn tóng 赞同， bìng 并 zhǐ chū 指出， duì yú 对于 duō 多 xì tǒng 系统 jiē shōu jī 接收机 ér yán 而言， pǔ biàn 普遍 de 的 zuì dà 最大 / zuì xiǎo 最小 jiē shōu 接收 gōng lǜ 功率 diàn píng 电平 kě yǐ 可以 gǎi shàn 改善 xìn zào bǐ 信噪比 huán jìng 环境。
yáng 杨 xiān sheng 先生 zhàn 站 zài 在 tā 他 nà 那 yōng jǐ 拥挤 de 的 cāng kù 仓库 lǐ 里， páng biān 旁边 jiù shì 就是 lù 露 dé 得 qīng 清 fáng shài shuāng 防晒霜、 fà jiā 发夹、 yá shuā 牙刷 hé 和 gè zhǒng 各种 huà zhuāng pǐn 化妆品， tā 他 biǎo shì 表示 zì jǐ 自己 de 的 shēng yì 生意 hǎo 好 de 的 bù néng 不能 zài hǎo 再好 le 了。
jiāng 将 cù 醋 hé 和 sū dá 苏打 hùn hé 混合 jūn yún 均匀， chǔ cún 储存 zài 在 pēn wù 喷雾 píng 瓶 lǐ 里， jiāng 将 tā 它 zhì yú 置于 shuǐ cáo 水槽 zhōng 中， jiù 就 néng 能 shuāng bèi 双倍 qīng jié 清洁 shuǐ cáo 水槽、 shè bèi 设备 hé 和 nǐ 你 shì xiān 事先 bìng 并 méi yǒu 没有 xiāo dú 消毒 yí qiè 一切 wù pǐn 物品（ rú 如 guàn tóu píng 罐头瓶 hé 和 gài zi 盖子）。
jié hé 结合 duì 对 dōng yáng 东阳 — yì wū 义乌 shuǐ 水 quán 权 jiāo yì 交易 àn 案 yán jiū 研究， tí chū 提出 le 了 hé liú 河流 shuǐ zī yuán 水资源 pèi zhì 配置 tǐ zhì gǎi gé 体制改革 de 的 fāng xiàng 方向 hé 和 cuò shī 措施。
jié hé 结合 gōng chéng 工程 shí lì 实例， duì 对 jǐng zì 井字 liáng 梁 pèi jīn 配筋 liáng 量、 biān liáng 边梁 pèi jīn 配筋 liáng 量、 biān liáng 边梁 niǔ jǔ 扭矩 zhí 值 hé 和 tán xìng 弹性 zuì dà 最大 náo dù 挠度 zhí 值 jìn xíng 进行 fēn xī yán jiū 分析研究。
zǒu dī 走低 de 的 měi yuán 美元 hé 和 shí yóu 石油 tóu jī 投机 shāng men 商们 bǎ 把 jiāo diǎn 焦点 fàng dào 放到 bā guó jí tuán 八国集团 cái zhèng dà chén 财政大臣 xīng qī wǔ 星期五（ dāng dì shí jiān 当地时间） jù jí 聚集 zài 在 rì běn 日本， tǎo lùn 讨论 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 chōng jī 冲击 jí 及 quán qiú 全球 jīng jì 经济 fàng màn 放慢。
rú guǒ 如果 sì yù 饲育 shì zài 是在 yán hán 严寒 de 的 qì hòu 气候 lǐ 里， xiǎo niǎo 小鸟 è zhì 遏制 yòng lái 用来 yī lài 依赖 kuì 馈 xiàn 线 bì xū 必需 shòu 受 è 饿。
jiāng 将 jīn sè 金色 yù jīn xiāng 郁金香 jiǔ diàn 酒店 hé bìng 合并 dào 到 luó fú gōng 罗浮宫 jiǔ diàn 酒店 jí tuán 集团 de 的 tè xǔ jīng yíng 特许经营 yè wù 业务 zhōng 中 réng 仍 xū 需 jì xù 继续 zhěng hé 整合， dàn 但 wǒ 我 què xìn 确信 zhè 这 jiāng huì 将会 àn shí 按时 wán chéng 完成。
jié hé 结合 yǐ 已 yǒu de 有的 mǐn jiāng 闽江 hé kǒu 河口 háng dào 航道 zhěng zhì 整治 yán jiū chéng guǒ 研究成果， zài 在 gāi 该 hé kǒu 河口 cǎi jí 采集 le 了 130 duō ge 多个 biǎo céng 表层 chén jī wù 沉积物 yàng pǐn 样品。
zǒu chū 走出 wēi jī 危机 de 的 wéi yī 唯一 de 的 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 ràng 让 kǎ zhā fēi 卡扎菲 zhèng quán 政权 de 的 zhǔ liú 主流 fèn zǐ 分子 pàn biàn 叛变， yǔ 与 tā men 他们 dǎ chéng 打成 xié yì 协议， rán hòu 然后 yóu 由 tā men 他们 xiàng 向 kǎ zhā fēi 卡扎菲 tí chū 提出 xià tái 下台 de 的 zhàn lüè 战略。
rú guǒ 如果 yàn zhèng 验证 shī bài 失败， zé 则 yīng yòng chéng xù 应用程序 jiāng 将 chóng xīn 重新 xiǎn shì 显示 yòng hù jiè miàn 用户界面， huò 或 xiǎn shì 显示 lìng 另 yí gè 一个 jiè miàn 界面， qǐng qiú 请求 yòng hù 用户 zhèng què 正确 de 地 shū rù 输入 shù jù 数据。
jiāng 将 xū yào 需要 dìng biāo 定标 de 的 tàn tóu 探头 lián 连 jiē dào 接到 xuè liú 血流 yí shàng 仪上。
jié hé 结合 wén xiàn 文献 fēn xī 分析， kě zhī 可知 tā 它 shì 是 wǒ guó 我国 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 fā xiàn 发现 de 的 zuì zǎo 最早 de 的 fāng shì 方士 de 的 liàn dān 炼丹 shí wù 实物；
jiàng 将 xiàng mù 项目 fēn chéng 分成 zǔ jiàn 组件： wèi le 为了 fēn xī 分析 quē xiàn 缺陷 yǐ jí 以及 gēn zōng 跟踪 dào 到 kāi fā 开发 jiē duàn 阶段， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 jiàng 将 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 huà fēn 划分 chéng 成 jǐ ge 几个 zǔ jiàn 组件。
zǒu 走 dào 到 kā fēi jī 咖啡机 qián 前， gěi 给 zì jǐ 自己 dào 倒 yī bēi 一杯 shòu zhī wú kuì 受之无愧 de 的 kā fēi 咖啡， qìng zhù 庆祝 zhè cì 这次 chéng jì 成绩。
rú guǒ 如果 hēi 黑 āi màn 埃曼 hé 和 yī 一 zǔ 组 kē xué jiā 科学家 méi yǒu 没有 yán jiū 研究 yì zhǒng 一种 zài 在 hǎi yáng 海洋 lǐ 里 shēng huó 生活 de 的 hóng sè 红色 hǎi tái 海苔 lǐ 里 de 的 xì jūn 细菌
jié hé 结合 shuǐ shēng zhí wù 水生植物 de 的 zōng hé 综合 lì yòng 利用， tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 yì jǔ duō dé 一举多得、 jīng jì 经济 ér 而 yòu 又 shí xiào 实效 de 的 zhì lǐ 治理 shǒu duàn 手段。
rú guǒ 如果， zhōng guó 中国 zài 在 zuò wéi 作为 jīng jì 经济 dà guó 大国 de 的 tóng shí 同时， chéng wéi 成为 le 了 jī dū jiào 基督教 shì jiè 世界 de 的 yī 一 zhī 支 zhòng yào 重要 lì liang 力量， zhè 这 huì 会 lìng rén 令人 dà wéi 大为 zhèn jīng 震惊。
jié hé 结合 zhè jiāng 浙江 cāng nán 苍南 diàn chǎng 电厂 gōng chéng 工程 yāo qiú 要求， zài 在 nǐ jiàn 拟建 háng dào 航道 chù 处 de 的 shì 试 wā cáo 挖槽 fù jìn 附近 qǔ yàng 取样， duì 对 nián xìng 粘性 yū ní 淤泥 de 的 qǐ dòng 起动 jìn xíng 进行 le 了 shì nèi 室内 shuǐ cáo 水槽 shì yàn 试验。
zǒu 走 ba 吧， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yì jǔ liǎng dé 一举两得。
jié hé 结合 shī xiàn xìng 湿陷性 huáng tǔ 黄土 dì jī 地基 de 的 tè diǎn 特点， duì 对 shǎn xī 陕西 méi xiàn 眉县 jìng 净 guāng 光 sì 寺 tǎ 塔 jiū piān 纠偏 gōng chéng 工程 jìn xíng 进行 le 了 yǒu xiàn yuán 有限元 mó nǐ 模拟。
jiāng 将 shǔ biāo 鼠标 xuán tíng 悬停 zài rèn 在任 hé kuàng shàng 何框上， jiù 就 huì 会 xiǎn shì 显示 zǔ jiàn 组件 de 的 wán quán 完全 xiàn dìng 限定 míng chēng 名称。
jié hé 结合 xiāng guān 相关 zī liào 资料， xī hàn 西汉 chū 初 “ jìn 禁 mǎ 马 chū guān 出关 ” zhī 之 lìng 令 qǐ 起 shǐ yú 始于 hàn gāo zǔ liú bāng 汉高祖刘邦 shí qī 时期， lǚ hòu shí 吕后时 de 的《 jīn 津 guān lìng 关令》 shì 是 qí 其 yán xù 延续 fā zhǎn 发展， dàn 但 zài 在 hàn wén dì 汉文帝 shí 时 bèi 被 míng lìng 明令 tíng zhǐ 停止 zhí xíng 执行。
yáng jié chí 杨洁篪 wài zhǎng 外长 yǐ 已 xiàng 向 kěn ní dí 肯尼迪 cān yì yuán 参议员 de 的 jiā rén 家人 fā 发 qù 去 yàn diàn 唁电， biǎo dá 表达 le 了 chéng zhì 诚挚 de 的 wèi wèn 慰问。
rú cǐ yī lái 如此一来， wǒ 我 zuì hǎo 最好 hái shi 还是 yǔ 与 hǎi tún 海豚 huò 或 hǎi guī 海龟 yì qǐ 一起 yóu ba 游吧。
jié hé 结合 zì shēn 自身 jīng yàn 经验， zhōng fāng 中方 duì 对 jìn yí bù 进一步 zuò hǎo 做好 lǚ yuē 履约 gōng zuò 工作 yǒu 有 yǐ xià 以下 kàn fǎ 看法 hé 和 zhǔ zhāng 主张
yáng xuàn zhī 杨炫之 zài 在《 luò yáng jiā lán jì 洛阳伽蓝记》 lǐ 里， duì 对 fó jiào 佛教 líng yì 灵异 shì jiàn 事件 xiáng 详 jiā 加 miáo shù 描述， wú bù 无不 tòu lù 透露 chū 出 tā 他 duì 对 fó jiào 佛教 shén mì 神秘 lì liang 力量 de 的 kěn dìng 肯定， yù jié 郁结 zhe 着 nóng hòu 浓厚 de 的 fó jiào 佛教 qíng jié 情节。
rú cǐ 如此 rú jiā 儒家 gōng 功， qǐ 岂 shì 是 nǐ men 你们 páng mén zuǒ dào 旁门左道 suǒ 所 néng bǐ 能比 nǐ 拟 de 的？
rú cǐ 如此 fù zá 复杂 de 的 jīng shen 精神 jià gòu 架构 suì 遂 shǐ 使《 yě cǎo 野草》 jì 既 xiǎn shì 显示 wèi 为 yí gè 一个 zhàn shì 战士 de 的 tiǎo zhàn 挑战， yě 也 xiǎn shì 显示 wèi 为 yí gè 一个 shī bài zhě 失败者 de 的 qiú qǐ 求乞 yǔ 与 chàn huǐ 忏悔。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子