ประโยคภาษาจีน- 我们现在掌握了天然电鳗电池的工作原理的戴维德拉万声称中文句子 (35505) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zhǎng wò 掌握 le 了 tiān rán 天然 diàn mán 电鳗 diàn chí 电池 de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理， ” NIST de 的 dài wéi dé 戴维德 . lā wàn 拉万（ DavidLaVan ） shēng chēng 声称。
"We now understand how the natural electric eel cells work," said David LaVan of NIST.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ wǒ men 我们 xiàn zài 现在 xū yào 需要 de 的 bú shi 不是 jiě fàng 解放 shén xué 神学， suī rán 虽然 wǒ men de 我们的 kàng zhēng 抗争 hái 还 yuǎn 远 méi yǒu 没有 jié shù 结束， ” mò lǐ lù 莫里路 shuō 说。
“ wǒ men 我们 shēng chǎn 生产 jiā 家 niàng 酿 fú tè jiā 伏特加 ” gōng sī 公司 chū chǎn 出产 zhēng liú qì 蒸馏器。
yáng gǔ 羊骨 xǐ jìng 洗净 chuí 捶 suì 碎， jiā shuǐ 加水 áo tāng 熬汤， qù 去 zhā 渣 hòu 后， rù 入 jīng mǐ 粳米 gòng 共 zhǔ 煮 chéng zhōu 成粥。
měi 美 hā lì lēi 哈利勒 · jì bó lún 纪伯伦 rú guǒ 如果 měi 美 bù 不 yǐ 以 zì shēn 自身 wèi 为 tú jìng 途径， wèi 为 xiàng dǎo 向导， nǐ men 你们 dào 到 nǎ lǐ 哪里， yòu 又 rú hé 如何 néng 能 zhǎo dào 找到 tā 她 ne 呢？
bú yào 不要 bǎ 把 kòng yú 空余 shí jiān 时间 huā 花 zài 在 kàn 看 měi guó 美国 ǒu xiàng jù 偶像剧 shàng 上， ér 而 yòng lái 用来 tí gāo 提高 zì wǒ 自我， què bǎo 确保 gè zhǒng 各种 duō 多 xiàng 项 shōu rù 收入 de 的 wěn gù 稳固 lái yuán 来源。
kuò hào 括号 zhòng dì 中的 huò wù 货物 shì 是 zhǐ 指 jí zhuāng xiāng 集装箱 lǐ 里 de 的 huò wù 货物 ne 呢， hái shi 还是 píng bǎn 平板 huò 或 huò pán 货盘 shàng 上 de 的 huò wù 货物？ hái shi 还是 quán bù 全部？
tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 gé 隔 yáng xiàng 洋相 wàng 望， xiāng jù 相距 jǐn 仅 jǐ bǎi 几百 yīng lǐ 英里， bìng qiě 并且 yǒu zhe 有着 yōu jiǔ 悠久 de 的 lì shǐ yuān yuán 历史渊源。 zài 在 měi zhōu 美洲 hé 和 měi guó 美国 guó nèi 国内， hǎi de rén 海地人 yǔ 与 wǒ men 我们 pí lín 毗邻 ér jū 而居。
“ wǒ men de 我们的 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 xīn lǐ zī xún 心理咨询 de 的 biāo jì 标记 ” ， lái zì 来自 tiān jīn shì 天津市 de 的 nián qīng 年轻 zhì yuàn zhě 志愿者 zhāng 张 biǎo shì 表示。
měi lì 美丽 tóu nǎo 头脑 de 的 lǎo 老 dú zhě 读者 dōu 都 yǐ jīng 已经 fēi cháng 非常 shú xī 熟悉 wǒ men 我们 suǒ 所 xiě 写 de 的， yǒu 有 guān yú 关于 jié máo 睫毛 zēng zhǎng 增长 chǎn pǐn 产品 de 的 wén zhāng 文章 le 了。
zhěng jiù 拯救 dì qiú 地球 ? wěn 揾 gè 个 xīn 新 xíng xīng 行星 bǐ 俾 dì qiú 地球 suǒ yǒu 所有 yě 嘢 bān wū 搬屋 ? 。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 yǐ jīng 已经 xiàng 向 gè guó 各国 lǐng dǎo rén 领导人 fā chū 发出 hū yù 呼吁， bú yào 不要 cǎi qǔ 采取 niǔ qū 扭曲 mào yì 贸易 hé 和 tái gāo 抬高 liáng jià 粮价 de 的 cuò shī 措施。
bú yào 不要 dān xīn 担心 nǐ 你 shàng 上 dà xué 大学 de 的 fèi yòng 费用， wǒ men 我们 huì 会 dǐng lì 鼎立 xiāng zhù 相助。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 dài 带 zuò biàn qì 坐便器 qù 去 lìng wài 另外 yí gè 一个 lù biān 路边 hóng sè 红色 diàn huà tíng 电话亭， zuò zài 坐在 shàng mian 上面， xīn li 心里 mò mò 默默 qí dǎo 祈祷 qiān wàn 千万 bié 别 yǒu rén 有人 guò lái 过来， bǎ 把 wǒ 我 sòng 送 jìn 进 jīng shén bìng yuàn 精神病院。 ”
quán jī shǒu 拳击手 bèi 被 jī dǎo 击倒 le 了， péng péng 蓬蓬 qún 裙 chūn tiān 春天 jiàng luò 降落。 tā 他 zài 在 shǔ 数 dào 到 jiǔ 九 hòu 后 yòu 又 chóng xīn 重新 zhàn 站 le 了 qǐ lai 起来。
měi lì 美丽 de 的 xīn niáng 新娘 jiù 就 hǎo bǐ 好比 shì 是 yī bēi 一杯 méi guī 玫瑰 hóng jiǔ 红酒 ér 而 xīn láng 新郎 jiù shì 就是 nà 那 hóng jiǔ 红酒 bēi 杯 jiù 就 zhè yàng 这样 èr zhě 二者 màn màn 慢慢 pǐn 品 ?
“ wǒ men de 我们的 shí wù 食物 hái 还 gòu 够 yí bàn 一半 lù chéng 路程 de 的 shǐ yòng liàng 使用量， zhì shǎo 至少 wǒ men 我们 hái 还 kě yǐ 可以 xún zhǎo 寻找 yì tiān 一天。 ” wǒ 我 shuǎng lǎng 爽朗 de 的 gào su 告诉 tā 他。 zài 在 wǒ men 我们 zhǔn bèi 准备 zài 在 zhàng peng 帐篷 shuì jiào 睡觉 de shí hòu 的时候， tā 他 diǎn 点 le 了 diǎn tóu 点头。
bú yào 不要 ái shí jiān 挨时间 le 了， zuò 做 diǎn 点 yǒu yì 有益 de 的 shì 事 ba 吧！
měi lì 美丽 de 的 qiū tiān 秋天 shì 是 yī 一 wèi 位 xīn líng shǒu qiǎo 心灵手巧 de 的 xiǎo 小 cái féng 裁缝。
“ wǒ men 我们 zhī dào 知道， wǒ men 我们 zhòng zhí 种植 de 的 kā fēi 咖啡 kě yǐ 可以 mài 卖 shàng hǎo 上好 jià qian 价钱 ” 。
shí 拾 qǐ 起 miàn 面 bāo tuán 包团 de 的 rén 人， bǎ 把 tā 它 pōu kāi 剖开， biàn 便 néng 能 zài 在 lǐ miàn 里面 zhǎo dào 找到 yì zhāng 一张 xiě gěi 写给 nà 那 yuàn zi 院子 lǐ 里 mǒu gè 某个 qiú fàn 囚犯 de 的 zì tiáo 字条；
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 jì de 记得 zài 在 xià tiān 夏天， wǒ 我 hè 和 gē ge 哥哥 shì 是 zěn yàng 怎样 bǎ 把 liáng 凉 niú nǎi 牛奶 dào rù 倒入 tāng lǐ ràng 汤里让 tā 它 lěng 冷 xià lai 下来 de 的， wǒ 我 yě 也 jì de 记得 zhè zhǒng 这种 tāng 汤 de 的 wèi dao 味道 yǒu 有 duō hǎo 多好。 ”
“ wǒ men 我们 yào 要 zuān dòng 钻洞， ” lái zì 来自 hé nán 河南 de 的 wù gōng rén yuán 务工人员 zhào zhào guó 赵照国（ yīn 音） chéng zhe 乘着 shēng jiàng jī 升降机 zài 在 tōng dào 通道 lǐ 里 wǎng 往 xià jiàng 下降 shí 时 shuō 说。
měi yuán 美元 de 的 mǎi rù jià 买入价 shì 是 100 měi yuán 美元 fù 付 864 yuán 元 rén mín bì 人民币。
“ wǒ men 我们 shì tú 试图 xiāo chú 消除 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 yìn xiàng 印象： tǔ dòu 土豆 shì 是 gè 个 hài rén jīng 害人精。 ” ， tā 她 yú 于 běn zhōu yī 本周一（ 6 yuè 月 20 rì 日） shuō 说。
bú yào 不要 yáng yáng zì dé 洋洋自得。
bú yào 不要 làng fèi 浪费 shèng yú 剩余 de 的 hūn cài 荤菜。
tā 他 shuō 说： “ jī jìn fèn zǐ 激进分子 qīn zhàn 侵占 bái shā wǎ 白沙瓦 de 的 qíng kuàng 情况 zhì shǎo 至少 yǐ jīng 已经 chí xù 持续 le 了 jǐ ge yuè 几个月 le 了， wǒ 我 bù 不 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 xīng qī 星期 bái shā wǎ 白沙瓦 yí dìng 一定 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么 xīn 新 de 的 shì qing 事情 jī huà 激化 le 了 mù qián 目前 de 的 jú miàn 局面。
“ wǒ men 我们 xū yào 需要 bāng 帮 tā men 他们 lí qīng 厘清 tóu xù 头绪， ér 而 bú shi 不是 zǔ náo 阻挠 tā men 他们 shǐ yòng 使用 xìn xī 信息 ” ， tā 他 shuō 说， “ wǒ men 我们 yīng gāi 应该 chéng rèn 承认 bìng 病 rén men 人们 suǒ 所 zuò 做 de 的 yán jiū gōng zuò 研究工作。
“ wǒ men 我们 yù cè 预测 2008 nián 年 jiāng 将 bǐ 比 guò qù 过去 qī nián 七年 dōu 都 liáng kuai 凉快， dàn 但 zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 de 的 qū shì 趋势 yǐ jīng 已经 tíng zhǐ 停止 le 了， ” dōng ān 东安 gé lì yà 格利亚 dà xué 大学 qì xiàng 气象 yán jiū 研究 zhǔ rèn 主任 PhilJones shuō 说。
bú yào 不要 yòng 用 tiān nà shuǐ 天那水， liú suān 硫酸， suān yè 酸液 chá 搽 xǐ 洗 biǎo miàn 表面。

ประโยคภาษาจีน
“ wǒ men 我们 xiàn zài 现在 xū yào 需要 de 的 bú shi 不是 jiě fàng 解放 shén xué 神学， suī rán 虽然 wǒ men de 我们的 kàng zhēng 抗争 hái 还 yuǎn 远 méi yǒu 没有 jié shù 结束， ” mò lǐ lù 莫里路 shuō 说。
“ wǒ men 我们 shēng chǎn 生产 jiā 家 niàng 酿 fú tè jiā 伏特加 ” gōng sī 公司 chū chǎn 出产 zhēng liú qì 蒸馏器。
yáng gǔ 羊骨 xǐ jìng 洗净 chuí 捶 suì 碎， jiā shuǐ 加水 áo tāng 熬汤， qù 去 zhā 渣 hòu 后， rù 入 jīng mǐ 粳米 gòng 共 zhǔ 煮 chéng zhōu 成粥。
měi 美 hā lì lēi 哈利勒 · jì bó lún 纪伯伦 rú guǒ 如果 měi 美 bù 不 yǐ 以 zì shēn 自身 wèi 为 tú jìng 途径， wèi 为 xiàng dǎo 向导， nǐ men 你们 dào 到 nǎ lǐ 哪里， yòu 又 rú hé 如何 néng 能 zhǎo dào 找到 tā 她 ne 呢？
bú yào 不要 bǎ 把 kòng yú 空余 shí jiān 时间 huā 花 zài 在 kàn 看 měi guó 美国 ǒu xiàng jù 偶像剧 shàng 上， ér 而 yòng lái 用来 tí gāo 提高 zì wǒ 自我， què bǎo 确保 gè zhǒng 各种 duō 多 xiàng 项 shōu rù 收入 de 的 wěn gù 稳固 lái yuán 来源。
kuò hào 括号 zhòng dì 中的 huò wù 货物 shì 是 zhǐ 指 jí zhuāng xiāng 集装箱 lǐ 里 de 的 huò wù 货物 ne 呢， hái shi 还是 píng bǎn 平板 huò 或 huò pán 货盘 shàng 上 de 的 huò wù 货物？ hái shi 还是 quán bù 全部？
tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 gé 隔 yáng xiàng 洋相 wàng 望， xiāng jù 相距 jǐn 仅 jǐ bǎi 几百 yīng lǐ 英里， bìng qiě 并且 yǒu zhe 有着 yōu jiǔ 悠久 de 的 lì shǐ yuān yuán 历史渊源。 zài 在 měi zhōu 美洲 hé 和 měi guó 美国 guó nèi 国内， hǎi de rén 海地人 yǔ 与 wǒ men 我们 pí lín 毗邻 ér jū 而居。
“ wǒ men de 我们的 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 xīn lǐ zī xún 心理咨询 de 的 biāo jì 标记 ” ， lái zì 来自 tiān jīn shì 天津市 de 的 nián qīng 年轻 zhì yuàn zhě 志愿者 zhāng 张 biǎo shì 表示。
měi lì 美丽 tóu nǎo 头脑 de 的 lǎo 老 dú zhě 读者 dōu 都 yǐ jīng 已经 fēi cháng 非常 shú xī 熟悉 wǒ men 我们 suǒ 所 xiě 写 de 的， yǒu 有 guān yú 关于 jié máo 睫毛 zēng zhǎng 增长 chǎn pǐn 产品 de 的 wén zhāng 文章 le 了。
zhěng jiù 拯救 dì qiú 地球 ? wěn 揾 gè 个 xīn 新 xíng xīng 行星 bǐ 俾 dì qiú 地球 suǒ yǒu 所有 yě 嘢 bān wū 搬屋 ? 。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 yǐ jīng 已经 xiàng 向 gè guó 各国 lǐng dǎo rén 领导人 fā chū 发出 hū yù 呼吁， bú yào 不要 cǎi qǔ 采取 niǔ qū 扭曲 mào yì 贸易 hé 和 tái gāo 抬高 liáng jià 粮价 de 的 cuò shī 措施。
bú yào 不要 dān xīn 担心 nǐ 你 shàng 上 dà xué 大学 de 的 fèi yòng 费用， wǒ men 我们 huì 会 dǐng lì 鼎立 xiāng zhù 相助。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 dài 带 zuò biàn qì 坐便器 qù 去 lìng wài 另外 yí gè 一个 lù biān 路边 hóng sè 红色 diàn huà tíng 电话亭， zuò zài 坐在 shàng mian 上面， xīn li 心里 mò mò 默默 qí dǎo 祈祷 qiān wàn 千万 bié 别 yǒu rén 有人 guò lái 过来， bǎ 把 wǒ 我 sòng 送 jìn 进 jīng shén bìng yuàn 精神病院。 ”
quán jī shǒu 拳击手 bèi 被 jī dǎo 击倒 le 了， péng péng 蓬蓬 qún 裙 chūn tiān 春天 jiàng luò 降落。 tā 他 zài 在 shǔ 数 dào 到 jiǔ 九 hòu 后 yòu 又 chóng xīn 重新 zhàn 站 le 了 qǐ lai 起来。
měi lì 美丽 de 的 xīn niáng 新娘 jiù 就 hǎo bǐ 好比 shì 是 yī bēi 一杯 méi guī 玫瑰 hóng jiǔ 红酒 ér 而 xīn láng 新郎 jiù shì 就是 nà 那 hóng jiǔ 红酒 bēi 杯 jiù 就 zhè yàng 这样 èr zhě 二者 màn màn 慢慢 pǐn 品 ?
“ wǒ men de 我们的 shí wù 食物 hái 还 gòu 够 yí bàn 一半 lù chéng 路程 de 的 shǐ yòng liàng 使用量， zhì shǎo 至少 wǒ men 我们 hái 还 kě yǐ 可以 xún zhǎo 寻找 yì tiān 一天。 ” wǒ 我 shuǎng lǎng 爽朗 de 的 gào su 告诉 tā 他。 zài 在 wǒ men 我们 zhǔn bèi 准备 zài 在 zhàng peng 帐篷 shuì jiào 睡觉 de shí hòu 的时候， tā 他 diǎn 点 le 了 diǎn tóu 点头。
bú yào 不要 ái shí jiān 挨时间 le 了， zuò 做 diǎn 点 yǒu yì 有益 de 的 shì 事 ba 吧！
měi lì 美丽 de 的 qiū tiān 秋天 shì 是 yī 一 wèi 位 xīn líng shǒu qiǎo 心灵手巧 de 的 xiǎo 小 cái féng 裁缝。
“ wǒ men 我们 zhī dào 知道， wǒ men 我们 zhòng zhí 种植 de 的 kā fēi 咖啡 kě yǐ 可以 mài 卖 shàng hǎo 上好 jià qian 价钱 ” 。
shí 拾 qǐ 起 miàn 面 bāo tuán 包团 de 的 rén 人， bǎ 把 tā 它 pōu kāi 剖开， biàn 便 néng 能 zài 在 lǐ miàn 里面 zhǎo dào 找到 yì zhāng 一张 xiě gěi 写给 nà 那 yuàn zi 院子 lǐ 里 mǒu gè 某个 qiú fàn 囚犯 de 的 zì tiáo 字条；
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 jì de 记得 zài 在 xià tiān 夏天， wǒ 我 hè 和 gē ge 哥哥 shì 是 zěn yàng 怎样 bǎ 把 liáng 凉 niú nǎi 牛奶 dào rù 倒入 tāng lǐ ràng 汤里让 tā 它 lěng 冷 xià lai 下来 de 的， wǒ 我 yě 也 jì de 记得 zhè zhǒng 这种 tāng 汤 de 的 wèi dao 味道 yǒu 有 duō hǎo 多好。 ”
“ wǒ men 我们 yào 要 zuān dòng 钻洞， ” lái zì 来自 hé nán 河南 de 的 wù gōng rén yuán 务工人员 zhào zhào guó 赵照国（ yīn 音） chéng zhe 乘着 shēng jiàng jī 升降机 zài 在 tōng dào 通道 lǐ 里 wǎng 往 xià jiàng 下降 shí 时 shuō 说。
měi yuán 美元 de 的 mǎi rù jià 买入价 shì 是 100 měi yuán 美元 fù 付 864 yuán 元 rén mín bì 人民币。
“ wǒ men 我们 shì tú 试图 xiāo chú 消除 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 yìn xiàng 印象： tǔ dòu 土豆 shì 是 gè 个 hài rén jīng 害人精。 ” ， tā 她 yú 于 běn zhōu yī 本周一（ 6 yuè 月 20 rì 日） shuō 说。
bú yào 不要 yáng yáng zì dé 洋洋自得。
bú yào 不要 làng fèi 浪费 shèng yú 剩余 de 的 hūn cài 荤菜。
tā 他 shuō 说： “ jī jìn fèn zǐ 激进分子 qīn zhàn 侵占 bái shā wǎ 白沙瓦 de 的 qíng kuàng 情况 zhì shǎo 至少 yǐ jīng 已经 chí xù 持续 le 了 jǐ ge yuè 几个月 le 了， wǒ 我 bù 不 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 xīng qī 星期 bái shā wǎ 白沙瓦 yí dìng 一定 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么 xīn 新 de 的 shì qing 事情 jī huà 激化 le 了 mù qián 目前 de 的 jú miàn 局面。
“ wǒ men 我们 xū yào 需要 bāng 帮 tā men 他们 lí qīng 厘清 tóu xù 头绪， ér 而 bú shi 不是 zǔ náo 阻挠 tā men 他们 shǐ yòng 使用 xìn xī 信息 ” ， tā 他 shuō 说， “ wǒ men 我们 yīng gāi 应该 chéng rèn 承认 bìng 病 rén men 人们 suǒ 所 zuò 做 de 的 yán jiū gōng zuò 研究工作。
“ wǒ men 我们 yù cè 预测 2008 nián 年 jiāng 将 bǐ 比 guò qù 过去 qī nián 七年 dōu 都 liáng kuai 凉快， dàn 但 zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 de 的 qū shì 趋势 yǐ jīng 已经 tíng zhǐ 停止 le 了， ” dōng ān 东安 gé lì yà 格利亚 dà xué 大学 qì xiàng 气象 yán jiū 研究 zhǔ rèn 主任 PhilJones shuō 说。
bú yào 不要 yòng 用 tiān nà shuǐ 天那水， liú suān 硫酸， suān yè 酸液 chá 搽 xǐ 洗 biǎo miàn 表面。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子