ประโยคภาษาจีน- 括号中的货物是指集装箱里的货物呢还是平板或货盘上的货物还是全部中文句子 (35554) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kuò hào 括号 zhòng dì 中的 huò wù 货物 shì 是 zhǐ 指 jí zhuāng xiāng 集装箱 lǐ 里 de 的 huò wù 货物 ne 呢， hái shi 还是 píng bǎn 平板 huò 或 huò pán 货盘 shàng 上 de 的 huò wù 货物？ hái shi 还是 quán bù 全部？
Goods (not being Goods stowed in Containers other than flats or pallets) which are stated herein , are carried without responsibility on the part of the Carrier for loss or damage.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kuò hào 括号 jiàng 将 guò 过 liú 流 qì 器 fēn zǔ 分组， bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 jié hé 结合 shǐ yòng 使用 “ & ” 、 “ \| ” huò 或 “ ! ”
kuò 括 cāng shān 苍山 huǒ shān yán 火山岩 qū 区 shì yóu 是由 bù tóng 不同 jiē duàn 阶段、 bù tóng 不同 huǒ shān 火山 jī gòu zǔ chéng 机构组成 de 的 huǒ shān 火山 gòu zào 构造 zǔ gě tǐ 组合体。 zǒng tǐ 总体 de 的 gòu zào 构造 gé jú 格局 shì 是 lóng qǐ 隆起 hé 和 duàn 断 kuài 块。
tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 xū yào 需要 fā xiàn 发现 xīn 新 de 的 méi 酶， xīn 新 de 的 shēng chǎn 生产 fāng fǎ 方法 jiāng 将 zhí wù 植物 xì bāo bì 细胞壁 zhuǎn huà 转化 wèi 为 kě yǐ 可以 zhuǎn huà 转化 chéng 成 yǐ chún 乙醇 de 的 dān táng 单糖。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 hòu huǐ 后悔 yīn 因 zhōu wéi huán jìng 周围环境 suǒ 所 pò 迫， qù 去 zuò 做 fēi cháng 非常 zhuàn qián 赚钱 de 的 shì qing 事情。 dàn 但 tā men 它们 què 却 zhàn yòng 占用 le 了 dà liàng 大量 běn gāi 本该 kě yǐ 可以 zhì lì yú 致力于 gèng duō 更多 yì shù 艺术 xiū liàn 修炼 de 的 shí jiān 时间。 ”
“ wǒ men de 我们的 hūn yīn 婚姻 jī hū 几乎 cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 hěn 很 zāo gāo 糟糕。 ” Ā sè 阿瑟 shuō dao 说道。
měi lì 美丽 dài míng cí 代名词 jīn tài 金泰 xī 熙 biàn 变 shēn wéi 身为 yì máo bù bá 一毛不拔 de 的 nǚ 女 dà xué shēng 大学生。
bú yào 不要 bǎ mén 把门 guān jǐn 关紧， liú 留 yī 一 tiáo 条 fèng 缝 jiù 就 xíng 行 le 了。
zhěng jiù 拯救 jì huà 计划 ràng 让 huá ěr jiē 华尔街 de 的 yín háng jiā 银行家 men 们 miàn 面 lù 露 xǐ sè 喜色。
“ wǒ men de 我们的 hěn duō 很多 shí jì 实际 xū qiú 需求 zài 在 guān fāng 官方 jiào táng 教堂 dōu 都 dé bú dào 得不到 mǎn zú 满足， dàn 但 jiā tíng 家庭 jiào táng 教堂 jiù 就 kě yǐ 可以 zuò dào 做到， ” sūn 孙 shuō 说， tā 他 shì 是 běi jīng 北京 yī 一 suǒ 所 dà xué 大学 de 的 zhé xué 哲学 jiào shòu 教授。
bú yào 不要 dān xīn 担心 rú guǒ 如果 zì jǐ 自己 wàng jì 忘记 le 了 dān cí 单词 huò 或 kàn bù dǒng 看不懂 wài wén 外文 huò shì 或是 bù néng 不能 tuō kǒu ér chū 脱口而出 gāi 该 zěn me bàn 怎么办， zhè 这 méi guān xi 没关系， nǐ 你 zhèng zài 正在 xué xí 学习 hè 和 jìn bù 进步 zhī zhōng 之中。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 xī wàng 希望 tā 它 jiāng 将 chéng wéi 成为 jiào cái 教材 zhōng 中 jìn huà 进化 rú hé 如何 fā shēng 发生 de 的 shí lì 实例。 ”
quán jī 拳击 jiā 家 zhā 抯 tiào wǔ 跳舞 - xiàng shàng 向上 zài 在 jiǎo 脚 de 的 qiú 球 shàng 上， bǎ 把 shēn tǐ 身体 zhòng liàng 重量 yí 移 dào 到 měi 每 jiǎo 脚。
bú yào 不要 jù jué 拒绝 tòng kǔ 痛苦 ér 而 āi qiú 哀求 de 的 rén 人， yě 也 bú yào 不要 zhuǎn liǎn 转脸 bú gù 不顾 qióng kùn 穷困 de 的 rén 人。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 tí chū 提出 le 了 tā 他 bù 不 yīng gāi 应该 shāo 烧《 kě lán jīng 可兰经》 de 的 sān diǎn 三点 lǐ yóu 理由。
quán jī 拳击 suí zhī 随之 bèi 被 yǐn dǎo 引导 wèi 为 zūn shǒu 遵守 lún dūn 伦敦 quán jī 拳击 guī zé 规则 de 的 chì shǒu kōng quán 赤手空拳 de 的 yùn dòng 运动。 zhè xiàng 这项 guī zé 规则 guī dìng 规定 zhí dào 直到 yì fāng 一方 bù néng 不能 jiān chí 坚持 shí 时， quán sài 拳赛 cái néng 才能 jié shù 结束。
“ wǒ men 我们 zhī dào 知道 hái zi men 孩子们 shì 是 yóu yú 由于 shēn tǐ 身体 chāo zhòng 超重 yòu fā 诱发 gǔ kē 骨科 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题， ” bù lái kè 布莱克 sī tōng 斯通 bǔ chōng 补充 shuō 说。
měi lì 美丽 de 的 fēng jǐng 风景 yǐn dé 引得 rén men 人们 duì 对 dòng xué 洞穴 de 的 jìn xíng 进行 jìn yí bù 进一步 kān tàn 勘探 zhōng 中， gōng zuò rén yuán 工作人员 fā xiàn 发现 le 了 xīn 新 de 的 zhuàng lì 壮丽 de 的 suì dào 隧道。 xiàn zài 现在 hán sōng dòng 韩松洞 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 dòng xué 洞穴。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 jiàn guò 见过 huà shí 化石， dàn 但 cóng lái méi yǒu 从来没有 jiàn guò 见过 zhè yàng 这样 de 的 huà shí 化石。 ”
ná 拿 yī bāo 一包 qiē 切 lǐ ào sī 里奥斯 mài piàn 麦片 huò shì 或是 qí tā 其他 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 xiǎo chī 小吃， zhè xiē 这些 xiǎo chī 小吃 de 的 zhōng jiān 中间 yào yǒu 要有 yí gè 一个 dòng 洞。
tā 他 shuō 说： “ suǒ yǐ 所以 wǒ 我 - nà ge 那个 chuàng zào 创造 è rén 恶人 tǒng zhì 统治 hǎo rén 好人 zhè zhǒng 这种 kě néng xìng 可能性 de 的 xié è 邪恶 kē xué jiā 科学家 - - lái 来 le 了 ”
“ wǒ men 我们 guān chá 观察 dào 到 de 的 yīn dì 阴蒂 de 的 kě jiàn 可见 bù fen 部分， yǐ jí 以及 wài yīn 外阴、 yīn dào 阴道 hé 和 zǐ gōng jǐng 子宫颈 zài 在 wài guān 外观 shàng 上 biàn huà 变化 jí dà 极大， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 jiān xìn 坚信 wǒ men 我们 shì 是 zhèng què 正确 de 的， ” táng nà 唐纳 shuō 说。
měi yuán 美元 de 的 zhè zhǒng 这种 tuí shì 颓势 kě néng 可能 xū yào 需要 chí xù 持续 shí nián 十年 yǐ shàng 以上， dàn 但 rú guǒ 如果 bù néng 不能 ràng 让 wǒ men de 我们的 jīn róng jī gòu 金融机构 huī fù 恢复 zhì xù 秩序， zhè jiàn 这件 shì qing 事情 kě néng 可能 gèng kuài 更快 fā shēng 发生。
“ wǒ men 我们 shì tú 试图 xiāo chú 消除 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 yìn xiàng 印象： tǔ dòu 土豆 shì 是 gè 个 hài rén jīng 害人精。 ” ， tā 她 yú 于 běn zhōu yī 本周一（ 6 yuè 月 20 rì 日） shuō 说。
bú yào 不要 pào 泡 dé 得 tài cháng 太长， chú fēi 除非 nǐ 你 pán suàn 盘算 zhe 着 dé dào 得到 yǔ 与 tā 她 dú chǔ 独处 de 的 jī huì 机会 cóng ér 从而 dé yǐ 得以 zhēn zhèng 真正 què lì 确立 guān xi 关系。
tā 他 shuō 说： “ měi ge rén 每个人 dōu 都 néng 能 xué xí 学习 yóu yǒng 游泳， dàn 但 rú guǒ 如果 tā men 他们 zài xué 在学 yóu yǒng 游泳 de 的 tóng shí 同时 xué xí 学习 yú jiā 瑜伽， nà me 那么 yǒng yuǎn 永远 yě 也 bú huì 不会 jué de 觉得 lèi 累。 ”
tā 他 shuō 说： “ fǎ zhì rì bào 法制日报 de 的 jì zhě 记者 chēng 称 tā men 他们 wèi 为 wò dǐ 卧底 shì 是 bú duì 不对 de 的， wǒ men 我们 cóng wèi 从未 nà yàng 那样 shuō 说 guò 过。
“ wǒ men 我们 duì 队 shì 是 féng zhēn 缝针 bǐ sài 比赛 de 的 guàn jūn 冠军 ” bèi ní 贝尼 tè sī 特斯 shuō 说。
“ wǒ men 我们 xū yào 需要 jì xù 继续 jiǎn shǎo 减少 jiǎng lì 奖励 é 额， bǎo chí 保持 mín zhòng 民众 de 的 píng jūn 平均 shuǐ píng 水平 ” jiā zhōu 加州 léi dé 雷德 bù lā fū 布拉夫， 62 suì 岁 de 的 méi ěr bā 梅尔巴 · nuò sēn 诺森 zhè yàng 这样 shuō 说， tā 她 gāng 刚 cóng 从 zì jǐ 自己 hù lǐ 护理 zhù lǐ 助理 de 的 zhí wèi 职位 shàng 上 bèi 被 jiě gù 解雇。
ná 拿 zhe 着 hóng qí 红旗 de 的 nà gè rén 那个人 zǒu zài 走在 qián miàn 前面。
ná pò lún 拿破仑 yǐ 已 zài 在 tiān tíng 天庭 shòu dào 受到 kòng gào 控告， tā 他 de 的 qīng fù 倾覆 shì 是 zhù dìng 注定 le 了 de 的。

ประโยคภาษาจีน
kuò hào 括号 jiàng 将 guò 过 liú 流 qì 器 fēn zǔ 分组， bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 jié hé 结合 shǐ yòng 使用 “ & ” 、 “ \| ” huò 或 “ ! ”
kuò 括 cāng shān 苍山 huǒ shān yán 火山岩 qū 区 shì yóu 是由 bù tóng 不同 jiē duàn 阶段、 bù tóng 不同 huǒ shān 火山 jī gòu zǔ chéng 机构组成 de 的 huǒ shān 火山 gòu zào 构造 zǔ gě tǐ 组合体。 zǒng tǐ 总体 de 的 gòu zào 构造 gé jú 格局 shì 是 lóng qǐ 隆起 hé 和 duàn 断 kuài 块。
tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 xū yào 需要 fā xiàn 发现 xīn 新 de 的 méi 酶， xīn 新 de 的 shēng chǎn 生产 fāng fǎ 方法 jiāng 将 zhí wù 植物 xì bāo bì 细胞壁 zhuǎn huà 转化 wèi 为 kě yǐ 可以 zhuǎn huà 转化 chéng 成 yǐ chún 乙醇 de 的 dān táng 单糖。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 hòu huǐ 后悔 yīn 因 zhōu wéi huán jìng 周围环境 suǒ 所 pò 迫， qù 去 zuò 做 fēi cháng 非常 zhuàn qián 赚钱 de 的 shì qing 事情。 dàn 但 tā men 它们 què 却 zhàn yòng 占用 le 了 dà liàng 大量 běn gāi 本该 kě yǐ 可以 zhì lì yú 致力于 gèng duō 更多 yì shù 艺术 xiū liàn 修炼 de 的 shí jiān 时间。 ”
“ wǒ men de 我们的 hūn yīn 婚姻 jī hū 几乎 cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 hěn 很 zāo gāo 糟糕。 ” Ā sè 阿瑟 shuō dao 说道。
měi lì 美丽 dài míng cí 代名词 jīn tài 金泰 xī 熙 biàn 变 shēn wéi 身为 yì máo bù bá 一毛不拔 de 的 nǚ 女 dà xué shēng 大学生。
bú yào 不要 bǎ mén 把门 guān jǐn 关紧， liú 留 yī 一 tiáo 条 fèng 缝 jiù 就 xíng 行 le 了。
zhěng jiù 拯救 jì huà 计划 ràng 让 huá ěr jiē 华尔街 de 的 yín háng jiā 银行家 men 们 miàn 面 lù 露 xǐ sè 喜色。
“ wǒ men de 我们的 hěn duō 很多 shí jì 实际 xū qiú 需求 zài 在 guān fāng 官方 jiào táng 教堂 dōu 都 dé bú dào 得不到 mǎn zú 满足， dàn 但 jiā tíng 家庭 jiào táng 教堂 jiù 就 kě yǐ 可以 zuò dào 做到， ” sūn 孙 shuō 说， tā 他 shì 是 běi jīng 北京 yī 一 suǒ 所 dà xué 大学 de 的 zhé xué 哲学 jiào shòu 教授。
bú yào 不要 dān xīn 担心 rú guǒ 如果 zì jǐ 自己 wàng jì 忘记 le 了 dān cí 单词 huò 或 kàn bù dǒng 看不懂 wài wén 外文 huò shì 或是 bù néng 不能 tuō kǒu ér chū 脱口而出 gāi 该 zěn me bàn 怎么办， zhè 这 méi guān xi 没关系， nǐ 你 zhèng zài 正在 xué xí 学习 hè 和 jìn bù 进步 zhī zhōng 之中。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 xī wàng 希望 tā 它 jiāng 将 chéng wéi 成为 jiào cái 教材 zhōng 中 jìn huà 进化 rú hé 如何 fā shēng 发生 de 的 shí lì 实例。 ”
quán jī 拳击 jiā 家 zhā 抯 tiào wǔ 跳舞 - xiàng shàng 向上 zài 在 jiǎo 脚 de 的 qiú 球 shàng 上， bǎ 把 shēn tǐ 身体 zhòng liàng 重量 yí 移 dào 到 měi 每 jiǎo 脚。
bú yào 不要 jù jué 拒绝 tòng kǔ 痛苦 ér 而 āi qiú 哀求 de 的 rén 人， yě 也 bú yào 不要 zhuǎn liǎn 转脸 bú gù 不顾 qióng kùn 穷困 de 的 rén 人。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 tí chū 提出 le 了 tā 他 bù 不 yīng gāi 应该 shāo 烧《 kě lán jīng 可兰经》 de 的 sān diǎn 三点 lǐ yóu 理由。
quán jī 拳击 suí zhī 随之 bèi 被 yǐn dǎo 引导 wèi 为 zūn shǒu 遵守 lún dūn 伦敦 quán jī 拳击 guī zé 规则 de 的 chì shǒu kōng quán 赤手空拳 de 的 yùn dòng 运动。 zhè xiàng 这项 guī zé 规则 guī dìng 规定 zhí dào 直到 yì fāng 一方 bù néng 不能 jiān chí 坚持 shí 时， quán sài 拳赛 cái néng 才能 jié shù 结束。
“ wǒ men 我们 zhī dào 知道 hái zi men 孩子们 shì 是 yóu yú 由于 shēn tǐ 身体 chāo zhòng 超重 yòu fā 诱发 gǔ kē 骨科 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题， ” bù lái kè 布莱克 sī tōng 斯通 bǔ chōng 补充 shuō 说。
měi lì 美丽 de 的 fēng jǐng 风景 yǐn dé 引得 rén men 人们 duì 对 dòng xué 洞穴 de 的 jìn xíng 进行 jìn yí bù 进一步 kān tàn 勘探 zhōng 中， gōng zuò rén yuán 工作人员 fā xiàn 发现 le 了 xīn 新 de 的 zhuàng lì 壮丽 de 的 suì dào 隧道。 xiàn zài 现在 hán sōng dòng 韩松洞 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 dòng xué 洞穴。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 jiàn guò 见过 huà shí 化石， dàn 但 cóng lái méi yǒu 从来没有 jiàn guò 见过 zhè yàng 这样 de 的 huà shí 化石。 ”
ná 拿 yī bāo 一包 qiē 切 lǐ ào sī 里奥斯 mài piàn 麦片 huò shì 或是 qí tā 其他 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 xiǎo chī 小吃， zhè xiē 这些 xiǎo chī 小吃 de 的 zhōng jiān 中间 yào yǒu 要有 yí gè 一个 dòng 洞。
tā 他 shuō 说： “ suǒ yǐ 所以 wǒ 我 - nà ge 那个 chuàng zào 创造 è rén 恶人 tǒng zhì 统治 hǎo rén 好人 zhè zhǒng 这种 kě néng xìng 可能性 de 的 xié è 邪恶 kē xué jiā 科学家 - - lái 来 le 了 ”
“ wǒ men 我们 guān chá 观察 dào 到 de 的 yīn dì 阴蒂 de 的 kě jiàn 可见 bù fen 部分， yǐ jí 以及 wài yīn 外阴、 yīn dào 阴道 hé 和 zǐ gōng jǐng 子宫颈 zài 在 wài guān 外观 shàng 上 biàn huà 变化 jí dà 极大， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 jiān xìn 坚信 wǒ men 我们 shì 是 zhèng què 正确 de 的， ” táng nà 唐纳 shuō 说。
měi yuán 美元 de 的 zhè zhǒng 这种 tuí shì 颓势 kě néng 可能 xū yào 需要 chí xù 持续 shí nián 十年 yǐ shàng 以上， dàn 但 rú guǒ 如果 bù néng 不能 ràng 让 wǒ men de 我们的 jīn róng jī gòu 金融机构 huī fù 恢复 zhì xù 秩序， zhè jiàn 这件 shì qing 事情 kě néng 可能 gèng kuài 更快 fā shēng 发生。
“ wǒ men 我们 shì tú 试图 xiāo chú 消除 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 yìn xiàng 印象： tǔ dòu 土豆 shì 是 gè 个 hài rén jīng 害人精。 ” ， tā 她 yú 于 běn zhōu yī 本周一（ 6 yuè 月 20 rì 日） shuō 说。
bú yào 不要 pào 泡 dé 得 tài cháng 太长， chú fēi 除非 nǐ 你 pán suàn 盘算 zhe 着 dé dào 得到 yǔ 与 tā 她 dú chǔ 独处 de 的 jī huì 机会 cóng ér 从而 dé yǐ 得以 zhēn zhèng 真正 què lì 确立 guān xi 关系。
tā 他 shuō 说： “ měi ge rén 每个人 dōu 都 néng 能 xué xí 学习 yóu yǒng 游泳， dàn 但 rú guǒ 如果 tā men 他们 zài xué 在学 yóu yǒng 游泳 de 的 tóng shí 同时 xué xí 学习 yú jiā 瑜伽， nà me 那么 yǒng yuǎn 永远 yě 也 bú huì 不会 jué de 觉得 lèi 累。 ”
tā 他 shuō 说： “ fǎ zhì rì bào 法制日报 de 的 jì zhě 记者 chēng 称 tā men 他们 wèi 为 wò dǐ 卧底 shì 是 bú duì 不对 de 的， wǒ men 我们 cóng wèi 从未 nà yàng 那样 shuō 说 guò 过。
“ wǒ men 我们 duì 队 shì 是 féng zhēn 缝针 bǐ sài 比赛 de 的 guàn jūn 冠军 ” bèi ní 贝尼 tè sī 特斯 shuō 说。
“ wǒ men 我们 xū yào 需要 jì xù 继续 jiǎn shǎo 减少 jiǎng lì 奖励 é 额， bǎo chí 保持 mín zhòng 民众 de 的 píng jūn 平均 shuǐ píng 水平 ” jiā zhōu 加州 léi dé 雷德 bù lā fū 布拉夫， 62 suì 岁 de 的 méi ěr bā 梅尔巴 · nuò sēn 诺森 zhè yàng 这样 shuō 说， tā 她 gāng 刚 cóng 从 zì jǐ 自己 hù lǐ 护理 zhù lǐ 助理 de 的 zhí wèi 职位 shàng 上 bèi 被 jiě gù 解雇。
ná 拿 zhe 着 hóng qí 红旗 de 的 nà gè rén 那个人 zǒu zài 走在 qián miàn 前面。
ná pò lún 拿破仑 yǐ 已 zài 在 tiān tíng 天庭 shòu dào 受到 kòng gào 控告， tā 他 de 的 qīng fù 倾覆 shì 是 zhù dìng 注定 le 了 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子