ประโยคภาษาจีน- 杨洁篪日抵达津巴布韦首都哈拉雷开始对津巴布韦进行正式访问中文句子 (355680) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yáng jié chí 杨洁篪 10 rì 日 dǐ dá 抵达 jīn bā bù wéi 津巴布韦 shǒu dū 首都 hā lā léi 哈拉雷， kāi shǐ 开始 duì 对 jīn bā bù wéi 津巴布韦 jìn xíng 进行 zhèng shì 正式 fǎng wèn 访问。
Yang arrived in the Zimbabwean capital of Harare on February 10 for an official visit to the country.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yáng jié chí 杨洁篪 yǔ 与 mǐ ěr 米尔 zhān 詹 yí zhì 一致 tóng yì 同意， zhōng 中 tū 突 shuāng fāng 双方 yīng 应 gòng tóng nǔ lì 共同努力， bǎo chí 保持 gè 各 céng cì 层次 jiāo wǎng 交往 hé 和 duì huà 对话 cuō shāng 磋商， gǒng gù 巩固 zhèng zhì 政治 hù xìn 互信；
yáng jié chí 杨洁篪 wài zhǎng 外长 jiù cǐ 就此 xiàng 向 Ā gēn tíng 阿根廷 wài zhǎng 外长 dì méi 蒂梅 ěr màn 尔曼 fā 发 le 了 yàn diàn 唁电。
zǒu zài 走在 jiē shang 街上， liǎng páng 两旁 zǒng 总 jiā 夹 zhe 着 jú 橘 yòu 柚 de 的 fēn fāng 芬芳。
zǒu hǎo yùn 走好运 yǔ 与 dǎo méi 倒霉 jiāo tì 交替 fā shēng 发生。
jié hé 结合 fú jiàn shěng 福建省 nán píng shì 南平市 dà 大 héng 横 nóng yè 农业 shēng tài 生态 yuán qū 园区 dà xíng 大型 yǎng zhū cháng 养猪场 wū shuǐ zhì lǐ 污水治理 gōng chéng 工程 shí jiàn 实践， biǎo míng 表明 gāi 该 jì shù 技术 kě yǐ 可以 jiě jué 解决 qín chù 禽畜 yǎng zhí yè 养殖业 de 的 fèi shuǐ 废水 wū rǎn 污染 wèn tí 问题。
rú cǐ yī lái 如此一来， nǐ de 你的 zhǔ rén 主人 zhī 只 huì 会 kàn jiàn 看见 nǐ 你 yǒu 有 mǎn mǎn 满满 de 的 yī 一 pán 盘 shí wù 食物 ér 而 bú huì 不会 gǎn jué 感觉 qī rǔ 欺辱。
rú cǐ yī lái 如此一来， xīng xì 星系 miǎn 冕 de 的 fàn wéi 范围 bì rán 必然 yán shēn 延伸 dào 到 bǐ 比 yuán xiān 原先 shǐ bì zhé 史毕哲 suǒ 所 shè xiǎng 设想 de 的 hái 还 yuǎn 远 ─ bú shi 不是 shǔ qiān 数千， ér shì 而是 shǔ 数 shí wàn 十万 guāng nián 光年 de 的 yuǎn chù 远处。
zūn zhòng 尊重 duō yàng xìng 多样性 hé 和 duō yuán xìng 多元性， xiāo chú 消除 zōng jiào 宗教、 zhǒng zú 种族 huò 或 zú yì 族裔 fān lí 藩篱， shì 是 chuàng lì 创立 lián hé guó 联合国 suǒ 所 yī jù 依据 de 的 yuán zé 原则。
zǒu láng 走廊 de 的 yòu bian 右边 shì 是 tā 她 fù mǔ 父母 de 的 wò shì 卧室， tā 她 zǒu jìn 走进 qù jiù 去就 kàn jiàn 看见 le 了 mǔ qīn 母亲， tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上 shuì zháo 睡着 le 了。
jié hé 结合 sū běi 苏北 pén dì 盆地 zhēn 溱 tóng 潼、 jīn hú 金湖 āo xiàn 凹陷 duàn 断 kuài 块 yóu tián 油田 hán yóu 含油 biān jiè 边界 hè 和 yóu céng 油层 yǒu xiào 有效 hòu dù 厚度 de 的 què dìng 确定 fāng fǎ 方法 jí 及 sī lù 思路， zǒng jié 总结 liǎo duàn 了断 kuài 块 yóu tián 油田 shí yóu 石油 dì zhì 地质 chǔ liàng 储量 jì suàn 计算 hán yóu 含油 miàn jī 面积 hè 和 yǒu xiào 有效 hòu dù 厚度 de 的 què dìng 确定 fāng fǎ 方法。
rú cǐ 如此 zhuān yè 专业 de 的 shù yǔ 术语、 rǒng cháng 冗长 de 的 biǎo shù 表述， xiàng shì 像是 táng sān zàng 唐三藏 de 的 jǐn gū zhòu 紧箍咒， ràng 让 rén tóu 人头 téng 疼 yù 欲 liè 裂， wú fǎ rěn shòu 无法忍受！
xiǎo 小 Q shì 是 yī 一 zhǐ 只 lā bù lā duō 拉布拉多 quǎn 犬， shēn shang 身上 liú 流 zhe 着 yōu xiù 优秀 de 的 dǎo máng quǎn 导盲犬 xuè tǒng 血统。 xiāng duì 相对 qí tā de 其他的 xiōng dì 兄弟 zǐ 姊 mò 妺， xiǎo 小 Q 。
zǒu diào 走掉 liǎng gè 两个 rén 人 yǐ hòu 以后， cháng dèng 长凳 shàng 上 de 的 lìng wài 另外 jǐ 几 gè rén 个人 zuò 坐 dé 得 kuān shū 宽舒 le 了。
jié hé 结合 shǎn xī 陕西 jìng biān 靖边 lǔ néng 鲁能 fēng diàn 风电 jiē rù 接入 jì tǒng gōng chéng 系统工程， tí chū 提出 le 了 fēng diàn cháng 风电场 jiē rù 接入 xì tǒng 系统 fāng àn 方案： cǎi yòng 采用 wú gōng bǔ cháng 无功补偿 cuò shī 措施 hé 和 ruǎn 软 bìng wǎng 并网 fāng shì 方式。
xiǎo chǒu 小丑 de 的 biǎo yǎn 表演 shǐ 使 guān zhòng 观众 xiào 笑 dé 得 qián yǎng hòu hé 前仰后合。
zǒu lù 走路 de 的 zī shì 姿势 fēi cháng zhòng yào 非常重要， tǐng xiōng 挺胸、 shōu 收 xiǎo fù 小腹， tún bù 臀部 jiā jǐn 夹紧， qiān wàn 千万 bú yào 不要 gōng yāo 弓腰 tuó bèi 驼背。
xiǎo shì 小事 wǎng wǎng 往往 xiǎn chū 显出 yī 一 kē 颗 wěi dà 伟大 de 的 xīn 心。
zǒu guò 走过 56 nián 年 de 的 fēng fēng yǔ yǔ 风风雨雨， 54 nián 年 de 的 lì jīng tú zhì 励精图治， de 的 zǔ guó 祖国 wēi rán yì lì 巍然屹立 yú 于 shì jiè 世界 de 的 dōng fāng 东方。
xiǎo yú 小于 2.5 wēi mǐ 微米 de 的 xuán fú wēi lì 悬浮微粒 duì 对 rén tǐ 人体 de 的 jiàn kāng 健康 zào chéng 造成 le 了 zuì dà 最大 de 的 wēi hài 危害 yīn wèi 因为 tā men 它们 xiǎo 小 dào 到 kě yǐ 可以 bèi 被 xī rù 吸入 fèi bù 肺部 shēn chù 深处， zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， hái 还 huì 会 jìn rù 进入 xuè yè 血液 zhōng 中。
háng zhōu 杭州 jù bèi 具备 wén huà 文化 chǎn yè 产业 jiàn shè 建设 dé tiān dú hòu 得天独厚 de 的 tiáo jiàn 条件， “ gōu lán 勾栏 ” lì shǐ wén huà 历史文化 gèng wéi 更为 háng zhōu 杭州 suǒ 所 dú yǒu 独有。
xiǎo 小 rén yú 人鱼 yú shì 于是 zǒu chū 走出 le 了 huā yuán 花园， xiàng 向 yí gè 一个 xiān qǐ 掀起 pào mò 泡沫 de 的 xuán wō 漩涡 zǒu qù 走去 — — wū pó 巫婆 jiù 就 zhù zài 住在 tā 它 de 的 hòu mian 后面。 tā 她 yǐ qián 以前 cóng lái méi yǒu 从来没有 zǒu guò 走过 zhè 这 tiáo 条 lù 路。
háng zhōu 杭州 zuì 最 zhèng zōng 正宗 de 的 dōng pō ròu 东坡肉 zài 在 xī hú 西湖 biān shàng 边上 de 的 lóu wài lóu 楼外楼 cān tīng 餐厅， tiān tiān 天天 dōu 都 jǐ mǎn 挤满 le 了 rén 人。
zǒu jìn 走进 shū zhǎn 书展 de 的 zhōng yāng 中央 zhǎn tīng 展厅， yìng rù yǎn lián 映入眼帘 de 的 shì 是 yī zuò 一座 jù dà 巨大 de 的 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 zhōng guó guǎn 中国馆 mó xíng 模型， zài 在 zhè 这 zuò 座 xǐng mù 醒目 de 的 “ dōng fāng 东方 zhī 之 guàn 冠 ” de 的 qián hòu fāng 前后方， liǎng gè 两个 kě ài 可爱 de 的 chōng qì 充气 hǎi bǎo 海宝 zhèng 正 qiào pi 俏皮 de 地 xiàng 向 dà jiā 大家 huī shǒu zhì yì 挥手致意， xǔ duō 许多 cān guān zhě 参观者 yóu qí shì 尤其是 hái zi men 孩子们 dōu 都 tíng xià 停下 le 了 jiǎo bù 脚步， zhēng xiāng 争相 yǔ 与 zhī 之 hé yǐng 合影。
háng zhōu 杭州 de 的 chéng shì 城市 yuán diǎn 原点（ líng 零 gōng lǐ 公里 biāo zhì 标志） shè zài 设在 shàng chéng qū 上城区 zǐ wēi 紫薇 yuán 园 zuò biāo 坐标 yuán diǎn 原点。
zǒu jìn 走进 cuī 崔 yǒng píng 永平 de 的 jiā 家， fǎng fú 仿佛 bù rù 步入 le 了 yí gè 一个 pí yǐng 皮影 de 的 hǎi yáng 海洋。
háng zhōu 杭州 hái shi 还是 zhōng guó 中国 zhù míng 著名 de 的 qī dà 七大 gǔ dū 古都 zhī yī 之一， wǔ dài 五代 wú yuè 吴越 guó 国 hé 和 nán sòng 南宋 wáng cháo 王朝 dōu 都 céng 曾 zài 在 zhè lǐ 这里 jiàn dū 建都。
xiǎo 小 gōng sī 公司 cóng qián 从前 nà zhǒng 那种 bù qiú yǒu gōng 不求有功 dàn qiú wú guò 但求无过 de 的 fā zhǎn 发展 sī lù 思路， yǐ jīng 已经 wú fǎ 无法 shì yìng 适应 shì chǎng 市场 jìng zhēng 竞争 de 的 xū yào 需要。
jié gòu 结构 jǐn còu 紧凑， cí gǎn yìng qiáng dù 磁感应强度 gāo 高， xiàn quān 线圈 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命 cháng 长。
jié gòu 结构， rú 如 guǎng bō 广播 diàn shì tǎ 电视塔、 gāo qiáo 高桥 dūn 墩 hé 和 yān cōng 烟囱 děng 等， zài 在 fēng hé 风荷 zài 载 hé 和 dì zhèn 地震 lì 力 de 的 zuò yòng 作用 xià 下 huì 会 fā shēng 发生 jiào dà 较大 de 的 shuǐ píng 水平 biàn wèi 变位。
rú cǐ 如此， dì yù 地狱 de 的 yí qiè 一切 yí jì 遗迹： mì mì 秘密 de 的 zuì qiān 罪愆、 shēn 深 yǐn 隐 de 的 chēn 嗔 hèn 恨， jiù 就 huì 会 xiāo shī 消失 yú 于 wú xíng 无形。

ประโยคภาษาจีน
yáng jié chí 杨洁篪 yǔ 与 mǐ ěr 米尔 zhān 詹 yí zhì 一致 tóng yì 同意， zhōng 中 tū 突 shuāng fāng 双方 yīng 应 gòng tóng nǔ lì 共同努力， bǎo chí 保持 gè 各 céng cì 层次 jiāo wǎng 交往 hé 和 duì huà 对话 cuō shāng 磋商， gǒng gù 巩固 zhèng zhì 政治 hù xìn 互信；
yáng jié chí 杨洁篪 wài zhǎng 外长 jiù cǐ 就此 xiàng 向 Ā gēn tíng 阿根廷 wài zhǎng 外长 dì méi 蒂梅 ěr màn 尔曼 fā 发 le 了 yàn diàn 唁电。
zǒu zài 走在 jiē shang 街上， liǎng páng 两旁 zǒng 总 jiā 夹 zhe 着 jú 橘 yòu 柚 de 的 fēn fāng 芬芳。
zǒu hǎo yùn 走好运 yǔ 与 dǎo méi 倒霉 jiāo tì 交替 fā shēng 发生。
jié hé 结合 fú jiàn shěng 福建省 nán píng shì 南平市 dà 大 héng 横 nóng yè 农业 shēng tài 生态 yuán qū 园区 dà xíng 大型 yǎng zhū cháng 养猪场 wū shuǐ zhì lǐ 污水治理 gōng chéng 工程 shí jiàn 实践， biǎo míng 表明 gāi 该 jì shù 技术 kě yǐ 可以 jiě jué 解决 qín chù 禽畜 yǎng zhí yè 养殖业 de 的 fèi shuǐ 废水 wū rǎn 污染 wèn tí 问题。
rú cǐ yī lái 如此一来， nǐ de 你的 zhǔ rén 主人 zhī 只 huì 会 kàn jiàn 看见 nǐ 你 yǒu 有 mǎn mǎn 满满 de 的 yī 一 pán 盘 shí wù 食物 ér 而 bú huì 不会 gǎn jué 感觉 qī rǔ 欺辱。
rú cǐ yī lái 如此一来， xīng xì 星系 miǎn 冕 de 的 fàn wéi 范围 bì rán 必然 yán shēn 延伸 dào 到 bǐ 比 yuán xiān 原先 shǐ bì zhé 史毕哲 suǒ 所 shè xiǎng 设想 de 的 hái 还 yuǎn 远 ─ bú shi 不是 shǔ qiān 数千， ér shì 而是 shǔ 数 shí wàn 十万 guāng nián 光年 de 的 yuǎn chù 远处。
zūn zhòng 尊重 duō yàng xìng 多样性 hé 和 duō yuán xìng 多元性， xiāo chú 消除 zōng jiào 宗教、 zhǒng zú 种族 huò 或 zú yì 族裔 fān lí 藩篱， shì 是 chuàng lì 创立 lián hé guó 联合国 suǒ 所 yī jù 依据 de 的 yuán zé 原则。
zǒu láng 走廊 de 的 yòu bian 右边 shì 是 tā 她 fù mǔ 父母 de 的 wò shì 卧室， tā 她 zǒu jìn 走进 qù jiù 去就 kàn jiàn 看见 le 了 mǔ qīn 母亲， tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上 shuì zháo 睡着 le 了。
jié hé 结合 sū běi 苏北 pén dì 盆地 zhēn 溱 tóng 潼、 jīn hú 金湖 āo xiàn 凹陷 duàn 断 kuài 块 yóu tián 油田 hán yóu 含油 biān jiè 边界 hè 和 yóu céng 油层 yǒu xiào 有效 hòu dù 厚度 de 的 què dìng 确定 fāng fǎ 方法 jí 及 sī lù 思路， zǒng jié 总结 liǎo duàn 了断 kuài 块 yóu tián 油田 shí yóu 石油 dì zhì 地质 chǔ liàng 储量 jì suàn 计算 hán yóu 含油 miàn jī 面积 hè 和 yǒu xiào 有效 hòu dù 厚度 de 的 què dìng 确定 fāng fǎ 方法。
rú cǐ 如此 zhuān yè 专业 de 的 shù yǔ 术语、 rǒng cháng 冗长 de 的 biǎo shù 表述， xiàng shì 像是 táng sān zàng 唐三藏 de 的 jǐn gū zhòu 紧箍咒， ràng 让 rén tóu 人头 téng 疼 yù 欲 liè 裂， wú fǎ rěn shòu 无法忍受！
xiǎo 小 Q shì 是 yī 一 zhǐ 只 lā bù lā duō 拉布拉多 quǎn 犬， shēn shang 身上 liú 流 zhe 着 yōu xiù 优秀 de 的 dǎo máng quǎn 导盲犬 xuè tǒng 血统。 xiāng duì 相对 qí tā de 其他的 xiōng dì 兄弟 zǐ 姊 mò 妺， xiǎo 小 Q 。
zǒu diào 走掉 liǎng gè 两个 rén 人 yǐ hòu 以后， cháng dèng 长凳 shàng 上 de 的 lìng wài 另外 jǐ 几 gè rén 个人 zuò 坐 dé 得 kuān shū 宽舒 le 了。
jié hé 结合 shǎn xī 陕西 jìng biān 靖边 lǔ néng 鲁能 fēng diàn 风电 jiē rù 接入 jì tǒng gōng chéng 系统工程， tí chū 提出 le 了 fēng diàn cháng 风电场 jiē rù 接入 xì tǒng 系统 fāng àn 方案： cǎi yòng 采用 wú gōng bǔ cháng 无功补偿 cuò shī 措施 hé 和 ruǎn 软 bìng wǎng 并网 fāng shì 方式。
xiǎo chǒu 小丑 de 的 biǎo yǎn 表演 shǐ 使 guān zhòng 观众 xiào 笑 dé 得 qián yǎng hòu hé 前仰后合。
zǒu lù 走路 de 的 zī shì 姿势 fēi cháng zhòng yào 非常重要， tǐng xiōng 挺胸、 shōu 收 xiǎo fù 小腹， tún bù 臀部 jiā jǐn 夹紧， qiān wàn 千万 bú yào 不要 gōng yāo 弓腰 tuó bèi 驼背。
xiǎo shì 小事 wǎng wǎng 往往 xiǎn chū 显出 yī 一 kē 颗 wěi dà 伟大 de 的 xīn 心。
zǒu guò 走过 56 nián 年 de 的 fēng fēng yǔ yǔ 风风雨雨， 54 nián 年 de 的 lì jīng tú zhì 励精图治， de 的 zǔ guó 祖国 wēi rán yì lì 巍然屹立 yú 于 shì jiè 世界 de 的 dōng fāng 东方。
xiǎo yú 小于 2.5 wēi mǐ 微米 de 的 xuán fú wēi lì 悬浮微粒 duì 对 rén tǐ 人体 de 的 jiàn kāng 健康 zào chéng 造成 le 了 zuì dà 最大 de 的 wēi hài 危害 yīn wèi 因为 tā men 它们 xiǎo 小 dào 到 kě yǐ 可以 bèi 被 xī rù 吸入 fèi bù 肺部 shēn chù 深处， zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， hái 还 huì 会 jìn rù 进入 xuè yè 血液 zhōng 中。
háng zhōu 杭州 jù bèi 具备 wén huà 文化 chǎn yè 产业 jiàn shè 建设 dé tiān dú hòu 得天独厚 de 的 tiáo jiàn 条件， “ gōu lán 勾栏 ” lì shǐ wén huà 历史文化 gèng wéi 更为 háng zhōu 杭州 suǒ 所 dú yǒu 独有。
xiǎo 小 rén yú 人鱼 yú shì 于是 zǒu chū 走出 le 了 huā yuán 花园， xiàng 向 yí gè 一个 xiān qǐ 掀起 pào mò 泡沫 de 的 xuán wō 漩涡 zǒu qù 走去 — — wū pó 巫婆 jiù 就 zhù zài 住在 tā 它 de 的 hòu mian 后面。 tā 她 yǐ qián 以前 cóng lái méi yǒu 从来没有 zǒu guò 走过 zhè 这 tiáo 条 lù 路。
háng zhōu 杭州 zuì 最 zhèng zōng 正宗 de 的 dōng pō ròu 东坡肉 zài 在 xī hú 西湖 biān shàng 边上 de 的 lóu wài lóu 楼外楼 cān tīng 餐厅， tiān tiān 天天 dōu 都 jǐ mǎn 挤满 le 了 rén 人。
zǒu jìn 走进 shū zhǎn 书展 de 的 zhōng yāng 中央 zhǎn tīng 展厅， yìng rù yǎn lián 映入眼帘 de 的 shì 是 yī zuò 一座 jù dà 巨大 de 的 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 zhōng guó guǎn 中国馆 mó xíng 模型， zài 在 zhè 这 zuò 座 xǐng mù 醒目 de 的 “ dōng fāng 东方 zhī 之 guàn 冠 ” de 的 qián hòu fāng 前后方， liǎng gè 两个 kě ài 可爱 de 的 chōng qì 充气 hǎi bǎo 海宝 zhèng 正 qiào pi 俏皮 de 地 xiàng 向 dà jiā 大家 huī shǒu zhì yì 挥手致意， xǔ duō 许多 cān guān zhě 参观者 yóu qí shì 尤其是 hái zi men 孩子们 dōu 都 tíng xià 停下 le 了 jiǎo bù 脚步， zhēng xiāng 争相 yǔ 与 zhī 之 hé yǐng 合影。
háng zhōu 杭州 de 的 chéng shì 城市 yuán diǎn 原点（ líng 零 gōng lǐ 公里 biāo zhì 标志） shè zài 设在 shàng chéng qū 上城区 zǐ wēi 紫薇 yuán 园 zuò biāo 坐标 yuán diǎn 原点。
zǒu jìn 走进 cuī 崔 yǒng píng 永平 de 的 jiā 家， fǎng fú 仿佛 bù rù 步入 le 了 yí gè 一个 pí yǐng 皮影 de 的 hǎi yáng 海洋。
háng zhōu 杭州 hái shi 还是 zhōng guó 中国 zhù míng 著名 de 的 qī dà 七大 gǔ dū 古都 zhī yī 之一， wǔ dài 五代 wú yuè 吴越 guó 国 hé 和 nán sòng 南宋 wáng cháo 王朝 dōu 都 céng 曾 zài 在 zhè lǐ 这里 jiàn dū 建都。
xiǎo 小 gōng sī 公司 cóng qián 从前 nà zhǒng 那种 bù qiú yǒu gōng 不求有功 dàn qiú wú guò 但求无过 de 的 fā zhǎn 发展 sī lù 思路， yǐ jīng 已经 wú fǎ 无法 shì yìng 适应 shì chǎng 市场 jìng zhēng 竞争 de 的 xū yào 需要。
jié gòu 结构 jǐn còu 紧凑， cí gǎn yìng qiáng dù 磁感应强度 gāo 高， xiàn quān 线圈 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命 cháng 长。
jié gòu 结构， rú 如 guǎng bō 广播 diàn shì tǎ 电视塔、 gāo qiáo 高桥 dūn 墩 hé 和 yān cōng 烟囱 děng 等， zài 在 fēng hé 风荷 zài 载 hé 和 dì zhèn 地震 lì 力 de 的 zuò yòng 作用 xià 下 huì 会 fā shēng 发生 jiào dà 较大 de 的 shuǐ píng 水平 biàn wèi 变位。
rú cǐ 如此， dì yù 地狱 de 的 yí qiè 一切 yí jì 遗迹： mì mì 秘密 de 的 zuì qiān 罪愆、 shēn 深 yǐn 隐 de 的 chēn 嗔 hèn 恨， jiù 就 huì 会 xiāo shī 消失 yú 于 wú xíng 无形。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子