ประโยคภาษาจีน- 杨洁篪日抵达利伯维尔开始对加蓬进行正式访问中文句子 (355681) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yáng jié chí 杨洁篪 12 rì 日 dǐ dá 抵达 lì bó wéi ěr 利伯维尔， kāi shǐ 开始 duì 对 jiā péng 加蓬 jìn xíng 进行 zhèng shì 正式 fǎng wèn 访问。
Yang arrived in Libreville on February 12 for an official visit to Gabon.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yáng jié chí 杨洁篪 yú 于 27 rì 日 dǐ dá 抵达 Ā sī tǎ nà 阿斯塔纳 jìn xíng 进行 zhèng shì 正式 fǎng wèn 访问。
yáng jié chí 杨洁篪 wài zhǎng 外长 yǐ 已 xiàng 向 kěn ní dí 肯尼迪 cān yì yuán 参议员 de 的 jiā rén 家人 fā 发 qù 去 yàn diàn 唁电， biǎo dá 表达 le 了 chéng zhì 诚挚 de 的 wèi wèn 慰问。
zǒu zài 走在 jiē shang 街上， wéi jīn 围巾 yáng yáng sǎ sǎ 洋洋洒洒 de 地 suí zhe 随着 wēi fēng 微风 qǐ wǔ 起舞。
zǒu 走 wán le 完了 qīng nián 青年 de 的 guò chéng 过程， nǐ 你 yě 也 huì 会 chéng jiā lì yè 成家立业， zǒu 走 xīn 新 fǎng yǒu 访友， zuò 做 fù qīn 父亲 huò zhě 或者 mǔ qīn 母亲， yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 ér nǚ 儿女 … … zhè shí 这时， nǐ 你 cái 才 huì 会 shēn 深 wù 悟 zì jǐ 自己 jiān fù 肩负 zé rèn 责任 de 的 zhòng dà 重大。
jié hé 结合 qín lǐng 秦岭 zhōng nán shān 终南山 tè cháng 特长 gōng lù 公路 suì dào 隧道 huǒ zāi 火灾 shì yàn 试验 cǎi jí 采集 shù jù 数据 de 的 yāo qiú 要求， chǎn shù 阐述 le 了 CAN xiàn cháng zǒng xiàn 现场总线 xì tǒng 系统 zài 在 huǒ zāi 火灾 shì yàn 试验 zhòng dì 中的 shè jì 设计 yǔ 与 shí xiàn 实现， shuō 说 míng liǎo 明了 qí 其 kě xíng xìng 可行性、 xiān jìn xìng 先进性。
rú cǐ yī lái 如此一来， guān yú 关于 guī nà fǎ 归纳法 de 的 huái yí lùn 怀疑论 jiù 就 shǔ yú 属于 shuǐ píng 水平 huái yí lùn 怀疑论。
zūn jìng 尊敬 de 的 guì bīn 贵宾： huān yíng 欢迎 nín 您 jiā rù 加入 wèi 为 nín 您 shè jì 设计 de 的 “ bó 泊 jīn zūn 金尊 ” guì bīn 贵宾 huì yuán 会员 jiǎng lì 奖励 jì huà 计划， wǒ men 我们 jiāng 将 yòng 用 wéi 唯 nín 您 dú zūn 独尊 de 的 lǐ yù 礼遇， gǎn jī 感激 nín 您 duì 对 wǒ men de 我们的 qīng lài 青睐。
yáng jié chí 杨洁篪 biǎo shì 表示， zhōng fāng 中方 yuàn 愿 tóng 同 hán fāng 韩方 mì qiè 密切 pèi hé 配合， tuī dòng 推动 zhōng rì hán 中日韩 sān guó 三国 hé zuò 合作 qǔ dé 取得 xīn jìn 新进 zhǎn 展。
zǒu láng 走廊 de 的 zuì 最 lǐ bian 里边 zhù 住 zhe 着 “ yào 要 zuò 做 zuì hǎo 最好 xiān sheng 先生 ” ， tā 他 yí dìng 一定 huì 会 zǔ zhǐ 阻止 nǐ 你： “ nǐ 你 yào shi 要是 zhī dào 知道 nǐ 你 yǒu 有 duō 多 yú chǔn 愚蠢， jiù 就 zài yě 再也 bú huì 不会 nà yàng 那样 zuò 做 le 了。 ”
jié hé 结合 ruò gān 若干 shí lì 实例， duì 对 shàng shù 上述 wèn tí 问题 fēn 分 liǎng 两 bù fen 部分 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨： zǔ chéng 组成 chéng fèn 成分 de 的 jì liàng 计量 huó 和 biǎo shù 表述， yǔ 与 shí pǐn 食品 wén zì 文字 shuō míng 说明 de 的 xiáng lüè 详略 chéng dù 程度 wèn tí 问题；
rú cǐ 如此 zhōng guó zì 中国字 àn shì 暗示 zhù 著， zhèng zhì 政治 hé 和 zhì shuǐ 治水 zhǎng guǎn 掌管 zhòng shēng 众生， chún chǐ xiāng yī 唇齿相依、 xiāng fǔ xiāng chéng 相辅相成。
xiǎo 小 yì xiē 一些 de 的 hái zi 孩子 tōng cháng 通常 xǐ huan 喜欢 qù 去 chāo shì 超市， yóu qí shì 尤其是 dāng 当 nǐ 你 ràng 让 tā men 他们 xuǎn zé 选择 tā men 他们 xǐ huan 喜欢 de 的 mài piàn 麦片 huò 或 tè 特 bié de 别的 diǎn xin 点心 shí 时。
zǒu diào 走掉 lā 啦。 wǒ 我 xī 吸 le 了 tā 他 de 的 zhǐ yān 纸烟。
rú cǐ 如此 zhòng duō 众多 de 的 gǔ tǎ 古塔 wán hǎo 完好 bǎo liú 保留 zài 在 yí gè 一个 shān qū 山区 xiǎo xiàn 小县， bú dàn 不但 zài 在 guǎng dōng 广东 jué wú jǐn yǒu 绝无仅有， zài 在 quán guó 全国 yě 也 shì 是 hǎn jiàn 罕见 de 的。
xiǎo chǒu 小丑 shuō 说 wán le 完了 zhè 这 duàn huà 段话， jiù 就 xiāo shī 消失 le 了； chá lā tú 查拉图 sī tè lā 斯特拉 yú shì 于是 jì xù 继续 zǒu guò 走过 hūn àn 昏暗 de 的 jiē dào 街道。
zǒu lù 走路 de shí hòu 的时候 yāo bǎn 腰板 yào 要 tǐng zhí 挺直。
jié hé 结合 líng jiàn 零件 de 的 shì zhì 试制， jìn xíng 进行 suō 缩 kǒu 口 mú jù 模具 de 的 jiē gòu shè jì 结构设计， bìng 并 duì 对 mú jù 模具 de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理、 mú jù 模具 zhǔ yào 主要 líng jiàn 零件 xiāng hù guān xì 相互关系 jí qí 及其 zuò yòng 作用 zuò 做 le 了 xiáng xì 详细 de 的 lùn shù 论述。
zǒu guò 走过 yī 一 piàn 片 guǎng kuò 广阔、 gàn 干 jí 瘠 de 的 tǔ dì 土地， wǒ men 我们 lái dào 来到 yí gè 一个 xiǎo 小 hú biān 湖边。
xiǎo yú 小于 300 píng fāng mǐ 平方米 de 的 cān yǐn 餐饮 qǐ yè 企业 yīng 应 jī jí 积极 cǎi yòng 采用 fēn cān zhì 分餐制 de 的 yòng cān 用餐 fāng shì 方式。
háng zhōu 杭州 dào 到 shāng qiū 商丘 wǎng fǎn 往返 de 的 huǒ chē piào 火车票 xū yào 需要 duō shao qián 多少钱？
xiǎo 小 rén yú 人鱼 qián rù 潜入 hēi chēn chēn 黑沉沉 de 的 hǎi shuǐ 海水， suí zhe 随着 shuǐ liú 水流 shàng xià 上下 qǐ fú 起伏， guò 过 le 了 hěn 很 jiǔ 久， dāng 当 tā 她 zhōng yú 终于 zhǎo dào 找到 wáng zǐ 王子 shí 时， wáng zǐ 王子 zhèng zài 正在 kuáng bào 狂暴 de 的 hǎi shuǐ 海水 lǐ 里 shǐ chū 使出 zuì hòu 最后 de 的 yì diǎn 一点 lì qi 力气。
háng zhōu 杭州 zuì 最 zhèng zōng 正宗 de 的 dōng pō ròu 东坡肉 zài 在 xī hú 西湖 biān shàng 边上 de 的 lóu wài lóu 楼外楼 cān tīng 餐厅， měi 每 tiān dōu 天都 jǐ mǎn 挤满 le 了 rén 人。
zǒu jìn 走进 shū diàn 书店， jiù 就 rěn bú zhù 忍不住 yǒu 有 yī 一 gǔ 股 chōng dòng 冲动 diǎn 点 shàng yī 上一 zhī 支 xuě jiā 雪茄（ dāng rán 当然 bú shi 不是 wèi le 为了 chōu 抽）， yīn wèi 因为， hǎo 好 ba 吧， zhè 这 jiù 就 xiàng shì 像是 yīng gāi 应该 zhè me 这么 zuò 做 de 的 dì fāng 地方。
háng zhōu 杭州 de 的 měi shí 美食 shì 是 tiān xià wú shuāng 天下无双 de 的， zhè 这 xī yǐn 吸引 le 了 hěn duō 很多 yóu kè 游客 lái 来 cháng shì 尝试。
jié shù 结束 jiè shào 介绍 hòu 后， yǐng mí 影迷 men 们 cháng shí 长时 jiān 间 qǐ lì 起立 gǔ zhǎng 鼓掌， zhǎng shēng léi dòng 掌声雷动， xiàng jī 相机 de 的 shǎn guāng dēng 闪光灯 shǎn 闪 chéng yī piàn 成一片， lú kǎ sī 卢卡斯 zuò 坐 dào 到 wèi zi 位子 shàng 上， huí dá 回答 yǐng mí 影迷 men 们 de 的 tí wèn 提问。
háng zhōu 杭州 yě shēng 野生 dòng wù yuán 动物园， yī 一 zhǐ 只 fèi fèi 狒狒 rè 热 dé 得 bù xíng 不行， zhí jiē 直接 chī 吃 qǐ 起 le 了 bīng gài 冰盖 lái 来 xiāo shǔ 消暑。
xiǎo 小 gōng sī 公司 hé 和 fēi yíng lì 非盈利 tuán tǐ 团体 de 的 shí jiàn zhě 实践者 men 们 jiāng huì 将会 cóng 从 gèng 更 shēn rù 深入 de 地 lǐ jiě 理解 quàn dǎo 劝导 shì 式 shè jì 设计 zhōng 中 shōu huò 收获 liáng duō 良多， ér 而 nà xiē 那些 jù tóu 巨头 men 们 zé 则 yǐ jīng 已经 jiāng 将 qí 其 fā huī 发挥 dé 得 lín lí jìn zhì 淋漓尽致 le 了。
jié gòu 结构 jǐn mì 紧密， xíng zhuàng 形状 wěn dìng 稳定， nài shuǐ xìng 耐水性 jí 极 jiā 佳， xī yīn 吸音 lǜ 率 gāo 高， gé rè 隔热 xìng néng 性能 xiǎn zhù 显著；
jié gòu 结构： zhǔ 主 dài 袋 yǒu 有 zhuān yè 专业 bǐ jì běn 笔记本 dài 袋， yí gè 一个 lā liàn 拉链 xiǎo dài 小袋；
rú cǐ 如此， jī dū 基督 yě 也 bú shi 不是 zì qǔ 自取 róng yào 荣耀 zuò dà 作大 jì sī 祭司， nǎi shì 乃是 zài hu 在乎 xiàng 向 tā 他 shuō 说， nǐ 你 shì 是 wǒ de 我的 ér zi 儿子， wǒ 我 jīn rì 今日 shēng 生 nǐ 你。 de 的 nà 那 yī 一 wèi 位。

ประโยคภาษาจีน
yáng jié chí 杨洁篪 yú 于 27 rì 日 dǐ dá 抵达 Ā sī tǎ nà 阿斯塔纳 jìn xíng 进行 zhèng shì 正式 fǎng wèn 访问。
yáng jié chí 杨洁篪 wài zhǎng 外长 yǐ 已 xiàng 向 kěn ní dí 肯尼迪 cān yì yuán 参议员 de 的 jiā rén 家人 fā 发 qù 去 yàn diàn 唁电， biǎo dá 表达 le 了 chéng zhì 诚挚 de 的 wèi wèn 慰问。
zǒu zài 走在 jiē shang 街上， wéi jīn 围巾 yáng yáng sǎ sǎ 洋洋洒洒 de 地 suí zhe 随着 wēi fēng 微风 qǐ wǔ 起舞。
zǒu 走 wán le 完了 qīng nián 青年 de 的 guò chéng 过程， nǐ 你 yě 也 huì 会 chéng jiā lì yè 成家立业， zǒu 走 xīn 新 fǎng yǒu 访友， zuò 做 fù qīn 父亲 huò zhě 或者 mǔ qīn 母亲， yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 ér nǚ 儿女 … … zhè shí 这时， nǐ 你 cái 才 huì 会 shēn 深 wù 悟 zì jǐ 自己 jiān fù 肩负 zé rèn 责任 de 的 zhòng dà 重大。
jié hé 结合 qín lǐng 秦岭 zhōng nán shān 终南山 tè cháng 特长 gōng lù 公路 suì dào 隧道 huǒ zāi 火灾 shì yàn 试验 cǎi jí 采集 shù jù 数据 de 的 yāo qiú 要求， chǎn shù 阐述 le 了 CAN xiàn cháng zǒng xiàn 现场总线 xì tǒng 系统 zài 在 huǒ zāi 火灾 shì yàn 试验 zhòng dì 中的 shè jì 设计 yǔ 与 shí xiàn 实现， shuō 说 míng liǎo 明了 qí 其 kě xíng xìng 可行性、 xiān jìn xìng 先进性。
rú cǐ yī lái 如此一来， guān yú 关于 guī nà fǎ 归纳法 de 的 huái yí lùn 怀疑论 jiù 就 shǔ yú 属于 shuǐ píng 水平 huái yí lùn 怀疑论。
zūn jìng 尊敬 de 的 guì bīn 贵宾： huān yíng 欢迎 nín 您 jiā rù 加入 wèi 为 nín 您 shè jì 设计 de 的 “ bó 泊 jīn zūn 金尊 ” guì bīn 贵宾 huì yuán 会员 jiǎng lì 奖励 jì huà 计划， wǒ men 我们 jiāng 将 yòng 用 wéi 唯 nín 您 dú zūn 独尊 de 的 lǐ yù 礼遇， gǎn jī 感激 nín 您 duì 对 wǒ men de 我们的 qīng lài 青睐。
yáng jié chí 杨洁篪 biǎo shì 表示， zhōng fāng 中方 yuàn 愿 tóng 同 hán fāng 韩方 mì qiè 密切 pèi hé 配合， tuī dòng 推动 zhōng rì hán 中日韩 sān guó 三国 hé zuò 合作 qǔ dé 取得 xīn jìn 新进 zhǎn 展。
zǒu láng 走廊 de 的 zuì 最 lǐ bian 里边 zhù 住 zhe 着 “ yào 要 zuò 做 zuì hǎo 最好 xiān sheng 先生 ” ， tā 他 yí dìng 一定 huì 会 zǔ zhǐ 阻止 nǐ 你： “ nǐ 你 yào shi 要是 zhī dào 知道 nǐ 你 yǒu 有 duō 多 yú chǔn 愚蠢， jiù 就 zài yě 再也 bú huì 不会 nà yàng 那样 zuò 做 le 了。 ”
jié hé 结合 ruò gān 若干 shí lì 实例， duì 对 shàng shù 上述 wèn tí 问题 fēn 分 liǎng 两 bù fen 部分 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨： zǔ chéng 组成 chéng fèn 成分 de 的 jì liàng 计量 huó 和 biǎo shù 表述， yǔ 与 shí pǐn 食品 wén zì 文字 shuō míng 说明 de 的 xiáng lüè 详略 chéng dù 程度 wèn tí 问题；
rú cǐ 如此 zhōng guó zì 中国字 àn shì 暗示 zhù 著， zhèng zhì 政治 hé 和 zhì shuǐ 治水 zhǎng guǎn 掌管 zhòng shēng 众生， chún chǐ xiāng yī 唇齿相依、 xiāng fǔ xiāng chéng 相辅相成。
xiǎo 小 yì xiē 一些 de 的 hái zi 孩子 tōng cháng 通常 xǐ huan 喜欢 qù 去 chāo shì 超市， yóu qí shì 尤其是 dāng 当 nǐ 你 ràng 让 tā men 他们 xuǎn zé 选择 tā men 他们 xǐ huan 喜欢 de 的 mài piàn 麦片 huò 或 tè 特 bié de 别的 diǎn xin 点心 shí 时。
zǒu diào 走掉 lā 啦。 wǒ 我 xī 吸 le 了 tā 他 de 的 zhǐ yān 纸烟。
rú cǐ 如此 zhòng duō 众多 de 的 gǔ tǎ 古塔 wán hǎo 完好 bǎo liú 保留 zài 在 yí gè 一个 shān qū 山区 xiǎo xiàn 小县， bú dàn 不但 zài 在 guǎng dōng 广东 jué wú jǐn yǒu 绝无仅有， zài 在 quán guó 全国 yě 也 shì 是 hǎn jiàn 罕见 de 的。
xiǎo chǒu 小丑 shuō 说 wán le 完了 zhè 这 duàn huà 段话， jiù 就 xiāo shī 消失 le 了； chá lā tú 查拉图 sī tè lā 斯特拉 yú shì 于是 jì xù 继续 zǒu guò 走过 hūn àn 昏暗 de 的 jiē dào 街道。
zǒu lù 走路 de shí hòu 的时候 yāo bǎn 腰板 yào 要 tǐng zhí 挺直。
jié hé 结合 líng jiàn 零件 de 的 shì zhì 试制， jìn xíng 进行 suō 缩 kǒu 口 mú jù 模具 de 的 jiē gòu shè jì 结构设计， bìng 并 duì 对 mú jù 模具 de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理、 mú jù 模具 zhǔ yào 主要 líng jiàn 零件 xiāng hù guān xì 相互关系 jí qí 及其 zuò yòng 作用 zuò 做 le 了 xiáng xì 详细 de 的 lùn shù 论述。
zǒu guò 走过 yī 一 piàn 片 guǎng kuò 广阔、 gàn 干 jí 瘠 de 的 tǔ dì 土地， wǒ men 我们 lái dào 来到 yí gè 一个 xiǎo 小 hú biān 湖边。
xiǎo yú 小于 300 píng fāng mǐ 平方米 de 的 cān yǐn 餐饮 qǐ yè 企业 yīng 应 jī jí 积极 cǎi yòng 采用 fēn cān zhì 分餐制 de 的 yòng cān 用餐 fāng shì 方式。
háng zhōu 杭州 dào 到 shāng qiū 商丘 wǎng fǎn 往返 de 的 huǒ chē piào 火车票 xū yào 需要 duō shao qián 多少钱？
xiǎo 小 rén yú 人鱼 qián rù 潜入 hēi chēn chēn 黑沉沉 de 的 hǎi shuǐ 海水， suí zhe 随着 shuǐ liú 水流 shàng xià 上下 qǐ fú 起伏， guò 过 le 了 hěn 很 jiǔ 久， dāng 当 tā 她 zhōng yú 终于 zhǎo dào 找到 wáng zǐ 王子 shí 时， wáng zǐ 王子 zhèng zài 正在 kuáng bào 狂暴 de 的 hǎi shuǐ 海水 lǐ 里 shǐ chū 使出 zuì hòu 最后 de 的 yì diǎn 一点 lì qi 力气。
háng zhōu 杭州 zuì 最 zhèng zōng 正宗 de 的 dōng pō ròu 东坡肉 zài 在 xī hú 西湖 biān shàng 边上 de 的 lóu wài lóu 楼外楼 cān tīng 餐厅， měi 每 tiān dōu 天都 jǐ mǎn 挤满 le 了 rén 人。
zǒu jìn 走进 shū diàn 书店， jiù 就 rěn bú zhù 忍不住 yǒu 有 yī 一 gǔ 股 chōng dòng 冲动 diǎn 点 shàng yī 上一 zhī 支 xuě jiā 雪茄（ dāng rán 当然 bú shi 不是 wèi le 为了 chōu 抽）， yīn wèi 因为， hǎo 好 ba 吧， zhè 这 jiù 就 xiàng shì 像是 yīng gāi 应该 zhè me 这么 zuò 做 de 的 dì fāng 地方。
háng zhōu 杭州 de 的 měi shí 美食 shì 是 tiān xià wú shuāng 天下无双 de 的， zhè 这 xī yǐn 吸引 le 了 hěn duō 很多 yóu kè 游客 lái 来 cháng shì 尝试。
jié shù 结束 jiè shào 介绍 hòu 后， yǐng mí 影迷 men 们 cháng shí 长时 jiān 间 qǐ lì 起立 gǔ zhǎng 鼓掌， zhǎng shēng léi dòng 掌声雷动， xiàng jī 相机 de 的 shǎn guāng dēng 闪光灯 shǎn 闪 chéng yī piàn 成一片， lú kǎ sī 卢卡斯 zuò 坐 dào 到 wèi zi 位子 shàng 上， huí dá 回答 yǐng mí 影迷 men 们 de 的 tí wèn 提问。
háng zhōu 杭州 yě shēng 野生 dòng wù yuán 动物园， yī 一 zhǐ 只 fèi fèi 狒狒 rè 热 dé 得 bù xíng 不行， zhí jiē 直接 chī 吃 qǐ 起 le 了 bīng gài 冰盖 lái 来 xiāo shǔ 消暑。
xiǎo 小 gōng sī 公司 hé 和 fēi yíng lì 非盈利 tuán tǐ 团体 de 的 shí jiàn zhě 实践者 men 们 jiāng huì 将会 cóng 从 gèng 更 shēn rù 深入 de 地 lǐ jiě 理解 quàn dǎo 劝导 shì 式 shè jì 设计 zhōng 中 shōu huò 收获 liáng duō 良多， ér 而 nà xiē 那些 jù tóu 巨头 men 们 zé 则 yǐ jīng 已经 jiāng 将 qí 其 fā huī 发挥 dé 得 lín lí jìn zhì 淋漓尽致 le 了。
jié gòu 结构 jǐn mì 紧密， xíng zhuàng 形状 wěn dìng 稳定， nài shuǐ xìng 耐水性 jí 极 jiā 佳， xī yīn 吸音 lǜ 率 gāo 高， gé rè 隔热 xìng néng 性能 xiǎn zhù 显著；
jié gòu 结构： zhǔ 主 dài 袋 yǒu 有 zhuān yè 专业 bǐ jì běn 笔记本 dài 袋， yí gè 一个 lā liàn 拉链 xiǎo dài 小袋；
rú cǐ 如此， jī dū 基督 yě 也 bú shi 不是 zì qǔ 自取 róng yào 荣耀 zuò dà 作大 jì sī 祭司， nǎi shì 乃是 zài hu 在乎 xiàng 向 tā 他 shuō 说， nǐ 你 shì 是 wǒ de 我的 ér zi 儿子， wǒ 我 jīn rì 今日 shēng 生 nǐ 你。 de 的 nà 那 yī 一 wèi 位。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子