ประโยคภาษาจีน- 杨洁篪日抵达科纳克里对几内亚进行正式访问中文句子 (355682) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yáng jié chí 杨洁篪 13 rì 日 dǐ dá 抵达 kē nà kè lǐ 科纳克里， duì 对 jī nèi yà 几内亚 jìn xíng 进行 zhèng shì 正式 fǎng wèn 访问。
Yang arrived in Conakry on February 13 for an official visit to Guinea.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yáng jié chí 杨洁篪 xiàng 向 kǎ sī tè luó 卡斯特罗 zhuǎn dá 转达 le 了 hú jǐn tāo 胡锦涛 zhǔ xí 主席 děng 等 zhōng guó 中国 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 qīn qiè 亲切 wèn hòu 问候 huó 和 liáng hǎo 良好 zhù yuàn 祝愿。
yáng jié chí 杨洁篪 duì 对 mǎ dì 马蒂 zuò wéi 作为 dōng méng 东盟 lún zhí 轮值 zhǔ xí guó 主席国 wài zhǎng 外长 wèi cǐ 为此 fā huī 发挥 de 的 jī jí 积极 zuò yòng 作用 biǎo shì 表示 zàn shǎng 赞赏。
zǒu zài 走在 jiē dào 街道 shàng 上， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 gǔ lóu 鼓楼 hé 和 yǐ qián 以前 biàn de 变得 yǐ jīng 已经 dà bù xiāng tóng 大不相同 le 了， dàn 但 hái shi 还是 yǒu 有 bù shǎo 不少 de 的 rén 人 lái zhè lǐ 来这里 cān guān 参观。
zǒu 走 wán 完 zhè xiē 这些 guò chǎng 过场 hòu 后， zhū lì 朱莉 gěi 给 wǒ 我 zhǐ pài 指派 jīn tiān 今天 de 的 tóu 头 yí gè 一个 rèn wu 任务。
jié hé 结合 fú hào xué 符号学 de 的 guān diǎn 观点， tí chū 提出 lǚ yóu chǎn pǐn 旅游产品 de 的 jià zhí 价值 bù jǐn 不仅 bāo hán 包含 shǐ yòng jià zhí 使用价值 hé 和 jià zhí 价值 hái 还 yīng 应 bāo kuò 包括 fú hào 符号 jià zhí 价值。
rú cǐ yī lái 如此一来， chū yú 出于 quán yí 权宜 kǎo lǜ 考虑， yín háng 银行 cǎi qǔ 采取 “ cū zhì làn zào 粗制滥造 xīn tài 心态 ” de 的 yā lì 压力 kě néng 可能 huì 会 jiā dà 加大。
zūn jìng 尊敬 de 的 gé xià 阁下， nǚ shì men 女士们， xiān sheng men 先生们， hěn 很 róng xìng 荣幸 shòu dào 受到 yāo qǐng 邀请 zài 在 zhè cì 这次 dì qū 地区 kē jì hé zuò 科技合作 nián huì 年会 de 的 bì mù shì 闭幕式 shàng 上 jiǎng huà 讲话。
yáng jié chí 杨洁篪 biǎo shì 表示， zhōng bō 中波 liǎng guó 两国 hé 和 liǎng guó 两国 rén mín 人民 yǒu zhe 有着 yōu jiǔ 悠久 de 的 jiāo wǎng 交往 lì shǐ 历史， jìn nián lái 近年来， shuāng fāng 双方 gè 各 lǐng yù 领域 hé zuò 合作 bú duàn 不断 shēn huà 深化。
zǒu láng 走廊 de 的 mǒu chù 某处 xiǎng qǐ 响起 qīng róu 轻柔 yuè ěr 悦耳 de 的 líng shēng 铃声。
jié hé 结合 fēi 菲 niè 涅 ěr 耳 xiàn 线 bō dài piān 波带片 jiāo miàn guāng 焦面光 qiáng 强 fēn bù 分布 de 的 jì suàn 计算， duì bǐ 对比 le 了 fēi 菲 niè 涅 ěr 耳 yǎn shè 衍射 gōng shì 公式 yǔ 与 jī ěr huò fū 基尔霍夫 yǎn shè 衍射 gōng shì 公式 de 的 jì suàn 计算 jié guǒ 结果， shuō míng 说明 zài 在 bù 不 mǎn zú 满足 wù chā 误差 xiàng wèi 相位 jìn sì 近似 tiáo jiàn 条件 xià 下 shǐ yòng 使用 fēi 菲 niè 涅 ěr 耳 yǎn shè 衍射 gōng shì 公式 dài lái 带来 de 的 yǐng xiǎng 影响。
rú cǐ 如此 fēng fù 丰富 de 的 shēng mìng 生命， hé 和 rú cǐ 如此 héng jiǔ 恒久 de 的 hé xié 和谐， ràng 让 wǒ men 我们 chóu chú 踌躇 gù lǜ 顾虑。
xiǎo 小 yì xiē 一些 de 的 chuán zhī 船只， bāo kuò 包括 yì xiē 一些 kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 shāng yòng 商用 yú yè 渔业 tuō chuán 拖船， bèi 被 tuō 拖 dào 到 nèi lù 内陆，， dāng 当 hǎi làng 海浪 yǒng qǐ 涌起 shí 时， tā men de 他们的 chuán qiáo 船桥 shàng bù 上部 bèi 被 jī 击 dé 得 fěn suì 粉碎。
zǒu 走 xīn xíng 新型 gōng yè huà 工业化 dào lù 道路， dà lì 大力 shí shī 实施 kē jiào xīng guó 科教兴国 zhàn lüè 战略 hé 和 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 zhàn lüè 战略。
rú cǐ 如此 zhòng duō 众多 de 的 hǎo yǒu 好友 huì jù yī táng 汇聚一堂， zhè ge 这个 shí kè 时刻 zhāng xiǎn 彰显 wǒ men 我们 liǎng guó 两国 de 的 shuāng biān guān jì 双边关系 — — yì zhǒng 一种 jī yú 基于 xiāng hù 相互 zūn zhòng 尊重 huò 和 hù huì 互惠 hù lì 互利 de 的 guān xi 关系 — — qǔ 取 dé le 得了 lìng rén zhǔ mù 令人瞩目 de 的 jìn zhǎn 进展 bìng jiāng 并将 jì xù 继续 xiàng qián 向前 tuī jìn 推进。
xiǎo chǒu 小丑 qǐng wèn 请问 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 guǎn yuè qì 管乐器 ma 吗？
zǒu lù 走路 yào 要 zǒu rén 走人 xíng dào 行道， héng 横 guò dào 过道 lù yào zǒu 路要走 bān mǎ xiàn 斑马线， zūn shǒu 遵守 jiāo tōng 交通 xìn hào 信号， zuì dà 最大 xiàn dù 限度 bǎo zhèng 保证 zì jǐ 自己 de 的 rén shēn ān quán 人身安全。
jié hé 结合 bà xiàn 霸县 āo xiàn 凹陷 kān tàn 勘探 shí jiàn 实践， fēn xī 分析 le 了 wén ān 文安 xié pō 斜坡 nèi 内 dài 带 shēn céng 深层 yán xìng 岩性 dì céng 地层 yóu qì cáng 油气藏 xíng chéng 形成 de 的 yǒu lì 有利 tiáo jiàn 条件， bìng 并 duì 对 juān bì 圈闭 zī yuán liáng 资源量 jìn xíng 进行 le 了 yù cè 预测。
zǒu guò 走过 wēi yī 偎依 de 的 nán nǚ 男女， tóu 投 gěi 给 wǒ 我 bǐ yí 鄙夷 de 的 mù guāng 目光， nà 那 fēng sāo 风骚 de 的 nǚ zǐ 女子， hái 还 fàng dàng 放荡 de 地 xiào 笑 zhe 着， yè kōng 夜空 lǐ 里 mí màn 弥漫 yāo yàn 妖艳 de 的 dēng huǒ 灯火。
xiǎo yú 小于 90 dù 度 de 的 jiǎo 角 jiào 叫 ruì jiǎo 锐角。 zhèng zài 正在 jiā zài 加载 yòng hù 用户 jì yì fǎ 记忆法 …
háng zhōu 杭州 xǐ 喜 dé 得 bǎo 宝 jí tuán 集团 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 chuàng jiàn 创建 yú 于 1949 nián 年， qián shēn 前身 wèi 为 háng zhōu 杭州 sī chóu 丝绸 yìn rǎn chǎng 印染厂， 1997 nián 年 yǔ 与 háng zhōu 杭州 sī chóu 丝绸 liàn 炼 rǎn chǎng 染厂 zǔ jiàn 组建 le 了 háng zhōu 杭州 xǐ 喜 dé 得 bǎo 宝 jí tuán gōng sī 集团公司。
xiǎo 小 rén yú 人鱼 shuō 说。 dàn 但 tā 她 de 的 liǎn 脸 xiàng 像 sǐ 死 yí yàng 一样 cǎn bái 惨白。
háng zhōu 杭州 zuì 最 zhèng zōng 正宗 de 的 dōng pō ròu 东坡肉 zài 在 xī hú 西湖 biān shàng 边上 de 的 lóu wài lóu 楼外楼 cān tīng 餐厅， měi 每 tiān dōu 天都 jǐ mǎn 挤满 le 了 rén 人。 biān xiǎng 边享 měi shí 美食 biān shǎng hú 边赏湖 jǐng 景。 zhè 这 jiù shì 就是 wǒ men 我们 suǒ wèi 所谓 de 的 shēng huó 生活 ā 啊！
zǒu jìn 走进 jǐng gāng shān gé mìng bó wù guǎn 井冈山革命博物馆， shí jǐng 实景 yóu huà 油画《 jǐng gāng 井冈 lù 路》 yìng rù yǎn lián 映入眼帘。
háng zhōu 杭州 de 的 chá guǎn 茶馆 lì shǐ 历史 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 nán sòng 南宋 shí qī 时期（ 1127 - 1279 ）。
zǒu jìn 走进 diàn 店 nèi 内， bú dà 不大 de 的 kōng jiān 空间 lǐ 里 jǐ mǎn 挤满 le 了 gù kè 顾客， měi rén 每人 dōu 都 zài 在 ài bú shì shǒu 爱不释手 de 地 kěn 啃 zhuó shǒu 着手 zhòng dì 中的 lǔ wèi 卤味。
háng zhōu 杭州 xīn 鑫 diǎn 典 wèi yù jié jù 卫浴洁具 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi yú 位于 háng zhōu 杭州 xiāo shān qū 萧山区 dǎng 党 shān 山 gōng yè yuán qū 工业园区。
xiǎo 小 gōng mǎ 公马 hé 和 gōng mǎ 公马 bǐ qǐ 比起 xiǎo 小 cí 雌 mǎ 马 hé 和 cí 雌 mǎ 马 huì 会 zhú jiàn 逐渐 tǐ 体 xiàn chū 现出 gèng duō 更多 de 的 má fan 麻烦， yīn wèi 因为 qiáng dà 强大 de 的 tiān xìng 天性 — — tā men 它们 bú duàn 不断 fā zhǎn 发展 de 的 xìng chōng dòng 性冲动。
xiǎo cè zi 小册子： tōng cháng 通常 shì 是 píng zhuāng 平装， yòng zhǐ 用纸 yòng 用 shū pí 书皮 hé 和 yè shǔ 页数 bù 不 duō 多 de 的 shū 书。
jié gòu 结构： mù 木 zhǔ tǐ 主体 jié gòu jiàn zhù 结构建筑， yōng yǒu 拥有 zuì jiā 最佳 gé rè 隔热 hè 和 jiàng zào 降噪 xìng néng 性能
rú cǐ 如此， tā men 它们 bù xū yào 不需要 nèi zài 内在 jié gòu 结构 zhī chēng 支撑。

ประโยคภาษาจีน
yáng jié chí 杨洁篪 xiàng 向 kǎ sī tè luó 卡斯特罗 zhuǎn dá 转达 le 了 hú jǐn tāo 胡锦涛 zhǔ xí 主席 děng 等 zhōng guó 中国 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 qīn qiè 亲切 wèn hòu 问候 huó 和 liáng hǎo 良好 zhù yuàn 祝愿。
yáng jié chí 杨洁篪 duì 对 mǎ dì 马蒂 zuò wéi 作为 dōng méng 东盟 lún zhí 轮值 zhǔ xí guó 主席国 wài zhǎng 外长 wèi cǐ 为此 fā huī 发挥 de 的 jī jí 积极 zuò yòng 作用 biǎo shì 表示 zàn shǎng 赞赏。
zǒu zài 走在 jiē dào 街道 shàng 上， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 gǔ lóu 鼓楼 hé 和 yǐ qián 以前 biàn de 变得 yǐ jīng 已经 dà bù xiāng tóng 大不相同 le 了， dàn 但 hái shi 还是 yǒu 有 bù shǎo 不少 de 的 rén 人 lái zhè lǐ 来这里 cān guān 参观。
zǒu 走 wán 完 zhè xiē 这些 guò chǎng 过场 hòu 后， zhū lì 朱莉 gěi 给 wǒ 我 zhǐ pài 指派 jīn tiān 今天 de 的 tóu 头 yí gè 一个 rèn wu 任务。
jié hé 结合 fú hào xué 符号学 de 的 guān diǎn 观点， tí chū 提出 lǚ yóu chǎn pǐn 旅游产品 de 的 jià zhí 价值 bù jǐn 不仅 bāo hán 包含 shǐ yòng jià zhí 使用价值 hé 和 jià zhí 价值 hái 还 yīng 应 bāo kuò 包括 fú hào 符号 jià zhí 价值。
rú cǐ yī lái 如此一来， chū yú 出于 quán yí 权宜 kǎo lǜ 考虑， yín háng 银行 cǎi qǔ 采取 “ cū zhì làn zào 粗制滥造 xīn tài 心态 ” de 的 yā lì 压力 kě néng 可能 huì 会 jiā dà 加大。
zūn jìng 尊敬 de 的 gé xià 阁下， nǚ shì men 女士们， xiān sheng men 先生们， hěn 很 róng xìng 荣幸 shòu dào 受到 yāo qǐng 邀请 zài 在 zhè cì 这次 dì qū 地区 kē jì hé zuò 科技合作 nián huì 年会 de 的 bì mù shì 闭幕式 shàng 上 jiǎng huà 讲话。
yáng jié chí 杨洁篪 biǎo shì 表示， zhōng bō 中波 liǎng guó 两国 hé 和 liǎng guó 两国 rén mín 人民 yǒu zhe 有着 yōu jiǔ 悠久 de 的 jiāo wǎng 交往 lì shǐ 历史， jìn nián lái 近年来， shuāng fāng 双方 gè 各 lǐng yù 领域 hé zuò 合作 bú duàn 不断 shēn huà 深化。
zǒu láng 走廊 de 的 mǒu chù 某处 xiǎng qǐ 响起 qīng róu 轻柔 yuè ěr 悦耳 de 的 líng shēng 铃声。
jié hé 结合 fēi 菲 niè 涅 ěr 耳 xiàn 线 bō dài piān 波带片 jiāo miàn guāng 焦面光 qiáng 强 fēn bù 分布 de 的 jì suàn 计算， duì bǐ 对比 le 了 fēi 菲 niè 涅 ěr 耳 yǎn shè 衍射 gōng shì 公式 yǔ 与 jī ěr huò fū 基尔霍夫 yǎn shè 衍射 gōng shì 公式 de 的 jì suàn 计算 jié guǒ 结果， shuō míng 说明 zài 在 bù 不 mǎn zú 满足 wù chā 误差 xiàng wèi 相位 jìn sì 近似 tiáo jiàn 条件 xià 下 shǐ yòng 使用 fēi 菲 niè 涅 ěr 耳 yǎn shè 衍射 gōng shì 公式 dài lái 带来 de 的 yǐng xiǎng 影响。
rú cǐ 如此 fēng fù 丰富 de 的 shēng mìng 生命， hé 和 rú cǐ 如此 héng jiǔ 恒久 de 的 hé xié 和谐， ràng 让 wǒ men 我们 chóu chú 踌躇 gù lǜ 顾虑。
xiǎo 小 yì xiē 一些 de 的 chuán zhī 船只， bāo kuò 包括 yì xiē 一些 kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 shāng yòng 商用 yú yè 渔业 tuō chuán 拖船， bèi 被 tuō 拖 dào 到 nèi lù 内陆，， dāng 当 hǎi làng 海浪 yǒng qǐ 涌起 shí 时， tā men de 他们的 chuán qiáo 船桥 shàng bù 上部 bèi 被 jī 击 dé 得 fěn suì 粉碎。
zǒu 走 xīn xíng 新型 gōng yè huà 工业化 dào lù 道路， dà lì 大力 shí shī 实施 kē jiào xīng guó 科教兴国 zhàn lüè 战略 hé 和 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 zhàn lüè 战略。
rú cǐ 如此 zhòng duō 众多 de 的 hǎo yǒu 好友 huì jù yī táng 汇聚一堂， zhè ge 这个 shí kè 时刻 zhāng xiǎn 彰显 wǒ men 我们 liǎng guó 两国 de 的 shuāng biān guān jì 双边关系 — — yì zhǒng 一种 jī yú 基于 xiāng hù 相互 zūn zhòng 尊重 huò 和 hù huì 互惠 hù lì 互利 de 的 guān xi 关系 — — qǔ 取 dé le 得了 lìng rén zhǔ mù 令人瞩目 de 的 jìn zhǎn 进展 bìng jiāng 并将 jì xù 继续 xiàng qián 向前 tuī jìn 推进。
xiǎo chǒu 小丑 qǐng wèn 请问 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 guǎn yuè qì 管乐器 ma 吗？
zǒu lù 走路 yào 要 zǒu rén 走人 xíng dào 行道， héng 横 guò dào 过道 lù yào zǒu 路要走 bān mǎ xiàn 斑马线， zūn shǒu 遵守 jiāo tōng 交通 xìn hào 信号， zuì dà 最大 xiàn dù 限度 bǎo zhèng 保证 zì jǐ 自己 de 的 rén shēn ān quán 人身安全。
jié hé 结合 bà xiàn 霸县 āo xiàn 凹陷 kān tàn 勘探 shí jiàn 实践， fēn xī 分析 le 了 wén ān 文安 xié pō 斜坡 nèi 内 dài 带 shēn céng 深层 yán xìng 岩性 dì céng 地层 yóu qì cáng 油气藏 xíng chéng 形成 de 的 yǒu lì 有利 tiáo jiàn 条件， bìng 并 duì 对 juān bì 圈闭 zī yuán liáng 资源量 jìn xíng 进行 le 了 yù cè 预测。
zǒu guò 走过 wēi yī 偎依 de 的 nán nǚ 男女， tóu 投 gěi 给 wǒ 我 bǐ yí 鄙夷 de 的 mù guāng 目光， nà 那 fēng sāo 风骚 de 的 nǚ zǐ 女子， hái 还 fàng dàng 放荡 de 地 xiào 笑 zhe 着， yè kōng 夜空 lǐ 里 mí màn 弥漫 yāo yàn 妖艳 de 的 dēng huǒ 灯火。
xiǎo yú 小于 90 dù 度 de 的 jiǎo 角 jiào 叫 ruì jiǎo 锐角。 zhèng zài 正在 jiā zài 加载 yòng hù 用户 jì yì fǎ 记忆法 …
háng zhōu 杭州 xǐ 喜 dé 得 bǎo 宝 jí tuán 集团 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 chuàng jiàn 创建 yú 于 1949 nián 年， qián shēn 前身 wèi 为 háng zhōu 杭州 sī chóu 丝绸 yìn rǎn chǎng 印染厂， 1997 nián 年 yǔ 与 háng zhōu 杭州 sī chóu 丝绸 liàn 炼 rǎn chǎng 染厂 zǔ jiàn 组建 le 了 háng zhōu 杭州 xǐ 喜 dé 得 bǎo 宝 jí tuán gōng sī 集团公司。
xiǎo 小 rén yú 人鱼 shuō 说。 dàn 但 tā 她 de 的 liǎn 脸 xiàng 像 sǐ 死 yí yàng 一样 cǎn bái 惨白。
háng zhōu 杭州 zuì 最 zhèng zōng 正宗 de 的 dōng pō ròu 东坡肉 zài 在 xī hú 西湖 biān shàng 边上 de 的 lóu wài lóu 楼外楼 cān tīng 餐厅， měi 每 tiān dōu 天都 jǐ mǎn 挤满 le 了 rén 人。 biān xiǎng 边享 měi shí 美食 biān shǎng hú 边赏湖 jǐng 景。 zhè 这 jiù shì 就是 wǒ men 我们 suǒ wèi 所谓 de 的 shēng huó 生活 ā 啊！
zǒu jìn 走进 jǐng gāng shān gé mìng bó wù guǎn 井冈山革命博物馆， shí jǐng 实景 yóu huà 油画《 jǐng gāng 井冈 lù 路》 yìng rù yǎn lián 映入眼帘。
háng zhōu 杭州 de 的 chá guǎn 茶馆 lì shǐ 历史 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 nán sòng 南宋 shí qī 时期（ 1127 - 1279 ）。
zǒu jìn 走进 diàn 店 nèi 内， bú dà 不大 de 的 kōng jiān 空间 lǐ 里 jǐ mǎn 挤满 le 了 gù kè 顾客， měi rén 每人 dōu 都 zài 在 ài bú shì shǒu 爱不释手 de 地 kěn 啃 zhuó shǒu 着手 zhòng dì 中的 lǔ wèi 卤味。
háng zhōu 杭州 xīn 鑫 diǎn 典 wèi yù jié jù 卫浴洁具 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi yú 位于 háng zhōu 杭州 xiāo shān qū 萧山区 dǎng 党 shān 山 gōng yè yuán qū 工业园区。
xiǎo 小 gōng mǎ 公马 hé 和 gōng mǎ 公马 bǐ qǐ 比起 xiǎo 小 cí 雌 mǎ 马 hé 和 cí 雌 mǎ 马 huì 会 zhú jiàn 逐渐 tǐ 体 xiàn chū 现出 gèng duō 更多 de 的 má fan 麻烦， yīn wèi 因为 qiáng dà 强大 de 的 tiān xìng 天性 — — tā men 它们 bú duàn 不断 fā zhǎn 发展 de 的 xìng chōng dòng 性冲动。
xiǎo cè zi 小册子： tōng cháng 通常 shì 是 píng zhuāng 平装， yòng zhǐ 用纸 yòng 用 shū pí 书皮 hé 和 yè shǔ 页数 bù 不 duō 多 de 的 shū 书。
jié gòu 结构： mù 木 zhǔ tǐ 主体 jié gòu jiàn zhù 结构建筑， yōng yǒu 拥有 zuì jiā 最佳 gé rè 隔热 hè 和 jiàng zào 降噪 xìng néng 性能
rú cǐ 如此， tā men 它们 bù xū yào 不需要 nèi zài 内在 jié gòu 结构 zhī chēng 支撑。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子