ประโยคภาษาจีน- 如此令人称奇的政治论辩在英国只怕不敢想象中文句子 (355834) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú cǐ 如此 lìng rén chēng qí 令人称奇 de 的 zhèng zhì 政治 lùn biàn 论辩 zài 在 yīng guó 英国 zhǐ pà 只怕 bù gǎn 不敢 xiǎng xiàng 想象。
It was a stunning political debate that would be hard to imagine in Britain.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zūn zhòng 尊重 duì yú 对于 lì shǐ 历史 de 的 bù tóng 不同 jiě dú 解读 shì 是 yí gè 一个 zì yóu 自由 duō yuán 多元 shè huì 社会 de 的 biāo zhì 标志 zhī yī 之一， ér 而 qiáng xíng 强行 zhòng xiě 重写 tā 它 zé 则 shì 是 jí quán zhǔ yì 极权主义 de 的 biāo zhì 标志。
zūn zhòng 尊重 quán lì 权利 hé 和 tí gōng 提供 gāo zhì 高质 jīng shén wèi shēng 精神卫生 fú wù 服务 shì 是 xiāng hù 相互 guān lián 关联 de 的 — bù kě néng 不可能 zhǐ 只 qǔ 取 qí yī 其一 ér 而 shě 舍 qí èr 其二。
xiǎo 小 yì xiē 一些 de 的 hái zi 孩子 tōng cháng 通常 xǐ huan 喜欢 qù 去 chāo shì 超市， yóu qí shì 尤其是 dāng 当 nǐ 你 ràng 让 tā men 他们 xuǎn zé 选择 tā men 他们 xǐ huan 喜欢 de 的 mài piàn 麦片 huò 或 tè 特 bié de 别的 diǎn xin 点心 shí 时。
yáng líng cā 杨玲擦 zhuō yǐ 桌椅， wú yīng 吴英 fù zé 负责 nuǎn qì piàn 暖气片。
yáng 杨 tuō gǎo 脱稿 jiǎng 讲 wán le 完了 zhè 这 25 fēn zhōng 分钟 de 的 yǎn jiǎng 演讲，（ zài 在 yǎn jiǎng 演讲 dāng zhōng 当中） yáng 杨 jiān chí 坚持 zhè 这 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 shuāng biān 双边 wèn tí 问题， ér 而 fēi 非 zhōng guó 中国 yǔ 与 dōng méng 东盟 zhī jiān 之间 de 的 wèn tí 问题。
zǒu 走 zhe 着 zǒu 走 zhe 着， qí zhōng 其中 yī míng 一名 qiáo fū 樵夫 yǎn jiān 眼尖， kàn dào 看到 shān lù 山路 shàng 上 rēng 扔 zhe 着 yī dà 一大 kǔn 捆 bù 布， tā 他 jiù 就 huó 和 tóng bàn 同伴 shāng liang 商量。
jié hé 结合 cǎi yòng 采用 cuò wù 错误 jiǎn cè 检测 fàn shì 范式 hé 和 yǎn dòng jì lù 眼动记录 fāng fǎ 方法 duì dà 对大 zhōng xué shēng 中学生 piān zhāng 篇章 yuè dú 阅读 zhòng dì 中的 lǐ jiě 理解 jiān kòng 监控 jìn xíng 进行 le 了 zhí jiē 直接 cè liáng 测量。
rú cǐ 如此 quán miàn 全面 huò 或 xǔ huì 许会 shǐ 使 rén men 人们 duì 对 zhè wèi 这位 fǎn duì dǎng 反对党 lǐng dǎo rén 领导人 méi yǒu 没有 gài niàn 概念（ “ dà wèi 大卫 · kǎ mài lóng 卡麦隆 hé xǔ rén yě 何许人也 ” — — 《 jīng jì xué rén 经济学人》 de 的 fēng miàn 封面 shàng 上 céng 曾 chū xiàn 出现 guò 过 zhè ge 这个 wèn tí 问题）。
xiǎo chǒu 小丑 bǎ 把 hái zi men 孩子们 dòu lè 逗乐 le 了。
zǒu sī 走私 fàn zǐ 贩子 cóng 从 Ā fù hàn 阿富汗 nà bian 那边 de 的 hé àn 河岸 dài 带 zhe 着 hǎi luò yīn 海洛因、 dà má 大麻 yǒu shí 有时 hái yǒu 还有 yā piàn 鸦片， zuò 坐 zhe 着 chōng qì 充气 xiǎo tǐng 小艇 huò zhě 或者 mù chuán 木船 chuān guò 穿过 tuān jí 湍急 de 的 shuǐ liú 水流 jiāng 将 tā men 他们 yùn dào 运到 duì àn 对岸；
rú cǐ 如此 duō 多 de 的 zhèng fǔ jī gòu 政府机构 fù zé 负责 guǎn xiá 管辖 nà me duō 那么多 de 的 shēng chǎn zhě 生产者， yì xiē 一些 bù fǎ 不法 jīng yíng zhě 经营者 nán miǎn 难免 jiù 就 huì 会 chéng wéi 成为 lòu wǎng zhī yú 漏网之鱼。
xiǎo shì 小事 cháng néng 常能 zhāng xiǎn 彰显 wěi dà 伟大 de 的 xīn zhì 心志。
yáng fǔ 杨黼 shì 是 dà lǐ 大理 zhù míng 著名 de 的 bái zú 白族 xué zhě 学者， zhù yǒu 著有 bái wén 白文《 shān huā 山花 bēi 碑》。
zǒu guò lái 走过来 yí gè 一个 nián qīng 年轻 de 的 shū 梳 zhe 着 yù mǐ 玉米 lǒng 垅 xíng 形 xiǎo biàn zi 小辫子 de 的 shì zhě 侍者 zǒu guò lái 走过来 pāi 拍 le 了 pāi 拍 tā 她 fù qīn 父亲 de 的 shǒu bì 手臂。
xiǎo yún 小云： shì 是 ā 啊， rén men 人们 shuō 说 mì yún 密云 měi wǔ 每五 bǎi mǐ 百米 jiù 就 yǒu 有 yī zuò 一座 gōng yuán 公园 ne 呢。 yǒu míng 有名 de 的 yì xiē 一些 gōng yuán 公园 yǒu 有 bái hé 白河 gōng yuán 公园、 quán mín jiàn shēn 全民健身 gōng yuán 公园 hé 和 fǎ zhì 法制 gōng yuán 公园。
háng zhōu 杭州 xǐ 喜 dé 得 bǎo 宝 jí tuán 集团 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 chuàng jiàn 创建 yú 于 1949 nián 年， qián shēn 前身 wèi 为 háng zhōu 杭州 sī chóu 丝绸 yìn rǎn chǎng 印染厂， 1997 nián 年 yǔ 与 háng zhōu 杭州 sī chóu 丝绸 liàn 炼 rǎn chǎng 染厂 zǔ jiàn 组建 le 了 háng zhōu 杭州 xǐ 喜 dé 得 bǎo 宝 jí tuán gōng sī 集团公司。
zǒu jìn 走近 yī 一 kàn 看， tiáo fú 条幅 shàng 上 xiě 写 de 的 shì 是 “ fó shān 佛山 shào nián 少年 huáng fēi hóng 黄飞鸿 huān yíng 欢迎 nín 您 ” ， zhè 这 cái 才 huǎng rán dà wù 恍然大悟， fó shān 佛山 bù 不 jiù shì 就是 tā 他 de 的 gù xiāng 故乡 ma 嘛！ hàn 汗！
háng zhōu shì 杭州市 jí kòng zhōng xīn 疾控中心 de 的 zhuān jiā 专家 duì 对 200 duō míng 多名 wài lái 外来 wù gōng rén yuán 务工人员 jìn xíng 进行 le 了 xiàn chǎng diào chá 现场调查， fā xiàn 发现 yǒu 有 bàn shù yǐ shàng 半数以上 shì 是 dì yī cì 第一次 wài chū 外出 dǎ gōng 打工， wén huà 文化 chéng dù 程度 wèi 为 chū xiǎo 初小 de 的 zhàn 占 dà duō shù 大多数；
xiǎo huǒ zi 小伙子 dà duō 大多 lù chū 露出 jiē shí 结实 de 的 bǎng zi 膀子， dōu 都 shì 是 shā tān zhuāng 沙滩装， yě 也 yǒu de 有的 jǐn shēn 紧身 zhuāng 装， gè zhǒng 各种 yāo ráo 妖娆 jǐn 尽 xiǎn 显， gōu huǒ 篝火 wǎn huì 晚会 bàn 办 dé 得 shí fēn 十分 rè nao 热闹。
jié wěi 结尾， zài 在 qiāng jī 枪击 le 了 jǐ ge 几个 wū kè lán 乌克兰 è gùn 恶棍 zhī hòu 之后， tā 他 hé 和 nǚ yǒu 女友 bēn 奔 xiàng 向 jī chǎng 机场。
xiǎo biàn 小便 yòng 用 de 的 sù liào dài 塑料袋 cáng 藏 zài 在 liè chē zhǎng 列车长 shì nèi 室内。
zǒu jìn 走进 cūn zi 村子， wǒ men 我们 jīng guò 经过 yī zuò 一座 yí dòng diàn huà 移动电话 fā shè tǎ 发射塔， dàn shì 但是 yě 也 kàn dào 看到 yán 沿 xiǎo 小 zhuān fáng 砖房 páng 旁 chē dào 车道 liú tǎng 流淌 de 的 wèi jīng 未经 chǔ lǐ 处理 de 的 wū shuǐ 污水 hé 河。
háng zhōu 杭州 yě shēng 野生 dòng wù yuán 动物园， yī 一 zhǐ 只 fèi fèi 狒狒 rè 热 dé 得 bù xíng 不行， zhí jiē 直接 chī 吃 qǐ 起 le 了 bīng gài 冰盖 lái 来 xiāo shǔ 消暑。
xiǎo 小 tù zi 兔子 bǎ 把 hú luó bo 胡萝卜 fàng zài 放在 tā 他 mén qián 门前 de 的 cā xié 擦鞋 zōng diàn 棕垫 shàng 上 le 了。
jiē gòu huà 结构化 guò chéng 过程 bǎ 把 shè huì 社会 chéng yuán 成员 de 的 shēn tǐ 身体 biāo qiān 标签 lèi 类 huà 化， bǐ rú 比如， xìng bié 性别、 bèi 辈 fēn děng 分等， shǐ 使 shè huì 社会 yǒu le 有了 jié gòu 结构 zhì xù 秩序；
fù rì 赴日 péi xùn xiàng mù 培训项目 lǚ xíng 旅行 guī kǒu 归口 rén shì 人事 zǒng bù 总部 rén lì zī yuán 人力资源 kāi fā bù 开发部 jí zhōng 集中 guǎn lǐ 管理；
xiǎo jì 小剂 liàng huà 量化 féi 肥 shí dì 实地 shì yàn 试验 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 ní rì ěr 尼日尔 duì 对 luò huā shēng 落花生、 jiāng dòu 豇豆、 huáng qiū kuí 黄秋葵、 xī hóng shì 西红柿 yǐ jí 以及 qí tā 其他 shū cài 蔬菜 jìn xíng 进行。
xiǎo 小 chú fáng 厨房 de 的 yī jiǎo 一角 kōng kōng dàng dàng 空空荡荡， kàn shang qu 看上去 yǒu diǎn r 有点儿 kě pà 可怕。
rú 如 chén xiāng 沉箱 qián 前 yǒu 有 dào 倒 pō 坡 shí 时 de 的 bō 波 yā lì 压力 fēn bù 分布， mǎ tóu 码头 rén lì 人力 qiáo 桥 shòu lì 受力 fēn xī 分析 děng 等， shǐ 使 shè jì 设计 gèng jiā 更加 wán shàn 完善 hé lǐ 合理， kě 可 gòng 供 yǒu guān 有关 gōng chéng 工程 cān kǎo 参考。
jié kè 杰克 mǎi 买 le 了 5 běn 本 xiǎo rén shū 小人书， měi 每 běn 本 3 měi yuán 美元。

ประโยคภาษาจีน
zūn zhòng 尊重 duì yú 对于 lì shǐ 历史 de 的 bù tóng 不同 jiě dú 解读 shì 是 yí gè 一个 zì yóu 自由 duō yuán 多元 shè huì 社会 de 的 biāo zhì 标志 zhī yī 之一， ér 而 qiáng xíng 强行 zhòng xiě 重写 tā 它 zé 则 shì 是 jí quán zhǔ yì 极权主义 de 的 biāo zhì 标志。
zūn zhòng 尊重 quán lì 权利 hé 和 tí gōng 提供 gāo zhì 高质 jīng shén wèi shēng 精神卫生 fú wù 服务 shì 是 xiāng hù 相互 guān lián 关联 de 的 — bù kě néng 不可能 zhǐ 只 qǔ 取 qí yī 其一 ér 而 shě 舍 qí èr 其二。
xiǎo 小 yì xiē 一些 de 的 hái zi 孩子 tōng cháng 通常 xǐ huan 喜欢 qù 去 chāo shì 超市， yóu qí shì 尤其是 dāng 当 nǐ 你 ràng 让 tā men 他们 xuǎn zé 选择 tā men 他们 xǐ huan 喜欢 de 的 mài piàn 麦片 huò 或 tè 特 bié de 别的 diǎn xin 点心 shí 时。
yáng líng cā 杨玲擦 zhuō yǐ 桌椅， wú yīng 吴英 fù zé 负责 nuǎn qì piàn 暖气片。
yáng 杨 tuō gǎo 脱稿 jiǎng 讲 wán le 完了 zhè 这 25 fēn zhōng 分钟 de 的 yǎn jiǎng 演讲，（ zài 在 yǎn jiǎng 演讲 dāng zhōng 当中） yáng 杨 jiān chí 坚持 zhè 这 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 shuāng biān 双边 wèn tí 问题， ér 而 fēi 非 zhōng guó 中国 yǔ 与 dōng méng 东盟 zhī jiān 之间 de 的 wèn tí 问题。
zǒu 走 zhe 着 zǒu 走 zhe 着， qí zhōng 其中 yī míng 一名 qiáo fū 樵夫 yǎn jiān 眼尖， kàn dào 看到 shān lù 山路 shàng 上 rēng 扔 zhe 着 yī dà 一大 kǔn 捆 bù 布， tā 他 jiù 就 huó 和 tóng bàn 同伴 shāng liang 商量。
jié hé 结合 cǎi yòng 采用 cuò wù 错误 jiǎn cè 检测 fàn shì 范式 hé 和 yǎn dòng jì lù 眼动记录 fāng fǎ 方法 duì dà 对大 zhōng xué shēng 中学生 piān zhāng 篇章 yuè dú 阅读 zhòng dì 中的 lǐ jiě 理解 jiān kòng 监控 jìn xíng 进行 le 了 zhí jiē 直接 cè liáng 测量。
rú cǐ 如此 quán miàn 全面 huò 或 xǔ huì 许会 shǐ 使 rén men 人们 duì 对 zhè wèi 这位 fǎn duì dǎng 反对党 lǐng dǎo rén 领导人 méi yǒu 没有 gài niàn 概念（ “ dà wèi 大卫 · kǎ mài lóng 卡麦隆 hé xǔ rén yě 何许人也 ” — — 《 jīng jì xué rén 经济学人》 de 的 fēng miàn 封面 shàng 上 céng 曾 chū xiàn 出现 guò 过 zhè ge 这个 wèn tí 问题）。
xiǎo chǒu 小丑 bǎ 把 hái zi men 孩子们 dòu lè 逗乐 le 了。
zǒu sī 走私 fàn zǐ 贩子 cóng 从 Ā fù hàn 阿富汗 nà bian 那边 de 的 hé àn 河岸 dài 带 zhe 着 hǎi luò yīn 海洛因、 dà má 大麻 yǒu shí 有时 hái yǒu 还有 yā piàn 鸦片， zuò 坐 zhe 着 chōng qì 充气 xiǎo tǐng 小艇 huò zhě 或者 mù chuán 木船 chuān guò 穿过 tuān jí 湍急 de 的 shuǐ liú 水流 jiāng 将 tā men 他们 yùn dào 运到 duì àn 对岸；
rú cǐ 如此 duō 多 de 的 zhèng fǔ jī gòu 政府机构 fù zé 负责 guǎn xiá 管辖 nà me duō 那么多 de 的 shēng chǎn zhě 生产者， yì xiē 一些 bù fǎ 不法 jīng yíng zhě 经营者 nán miǎn 难免 jiù 就 huì 会 chéng wéi 成为 lòu wǎng zhī yú 漏网之鱼。
xiǎo shì 小事 cháng néng 常能 zhāng xiǎn 彰显 wěi dà 伟大 de 的 xīn zhì 心志。
yáng fǔ 杨黼 shì 是 dà lǐ 大理 zhù míng 著名 de 的 bái zú 白族 xué zhě 学者， zhù yǒu 著有 bái wén 白文《 shān huā 山花 bēi 碑》。
zǒu guò lái 走过来 yí gè 一个 nián qīng 年轻 de 的 shū 梳 zhe 着 yù mǐ 玉米 lǒng 垅 xíng 形 xiǎo biàn zi 小辫子 de 的 shì zhě 侍者 zǒu guò lái 走过来 pāi 拍 le 了 pāi 拍 tā 她 fù qīn 父亲 de 的 shǒu bì 手臂。
xiǎo yún 小云： shì 是 ā 啊， rén men 人们 shuō 说 mì yún 密云 měi wǔ 每五 bǎi mǐ 百米 jiù 就 yǒu 有 yī zuò 一座 gōng yuán 公园 ne 呢。 yǒu míng 有名 de 的 yì xiē 一些 gōng yuán 公园 yǒu 有 bái hé 白河 gōng yuán 公园、 quán mín jiàn shēn 全民健身 gōng yuán 公园 hé 和 fǎ zhì 法制 gōng yuán 公园。
háng zhōu 杭州 xǐ 喜 dé 得 bǎo 宝 jí tuán 集团 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 chuàng jiàn 创建 yú 于 1949 nián 年， qián shēn 前身 wèi 为 háng zhōu 杭州 sī chóu 丝绸 yìn rǎn chǎng 印染厂， 1997 nián 年 yǔ 与 háng zhōu 杭州 sī chóu 丝绸 liàn 炼 rǎn chǎng 染厂 zǔ jiàn 组建 le 了 háng zhōu 杭州 xǐ 喜 dé 得 bǎo 宝 jí tuán gōng sī 集团公司。
zǒu jìn 走近 yī 一 kàn 看， tiáo fú 条幅 shàng 上 xiě 写 de 的 shì 是 “ fó shān 佛山 shào nián 少年 huáng fēi hóng 黄飞鸿 huān yíng 欢迎 nín 您 ” ， zhè 这 cái 才 huǎng rán dà wù 恍然大悟， fó shān 佛山 bù 不 jiù shì 就是 tā 他 de 的 gù xiāng 故乡 ma 嘛！ hàn 汗！
háng zhōu shì 杭州市 jí kòng zhōng xīn 疾控中心 de 的 zhuān jiā 专家 duì 对 200 duō míng 多名 wài lái 外来 wù gōng rén yuán 务工人员 jìn xíng 进行 le 了 xiàn chǎng diào chá 现场调查， fā xiàn 发现 yǒu 有 bàn shù yǐ shàng 半数以上 shì 是 dì yī cì 第一次 wài chū 外出 dǎ gōng 打工， wén huà 文化 chéng dù 程度 wèi 为 chū xiǎo 初小 de 的 zhàn 占 dà duō shù 大多数；
xiǎo huǒ zi 小伙子 dà duō 大多 lù chū 露出 jiē shí 结实 de 的 bǎng zi 膀子， dōu 都 shì 是 shā tān zhuāng 沙滩装， yě 也 yǒu de 有的 jǐn shēn 紧身 zhuāng 装， gè zhǒng 各种 yāo ráo 妖娆 jǐn 尽 xiǎn 显， gōu huǒ 篝火 wǎn huì 晚会 bàn 办 dé 得 shí fēn 十分 rè nao 热闹。
jié wěi 结尾， zài 在 qiāng jī 枪击 le 了 jǐ ge 几个 wū kè lán 乌克兰 è gùn 恶棍 zhī hòu 之后， tā 他 hé 和 nǚ yǒu 女友 bēn 奔 xiàng 向 jī chǎng 机场。
xiǎo biàn 小便 yòng 用 de 的 sù liào dài 塑料袋 cáng 藏 zài 在 liè chē zhǎng 列车长 shì nèi 室内。
zǒu jìn 走进 cūn zi 村子， wǒ men 我们 jīng guò 经过 yī zuò 一座 yí dòng diàn huà 移动电话 fā shè tǎ 发射塔， dàn shì 但是 yě 也 kàn dào 看到 yán 沿 xiǎo 小 zhuān fáng 砖房 páng 旁 chē dào 车道 liú tǎng 流淌 de 的 wèi jīng 未经 chǔ lǐ 处理 de 的 wū shuǐ 污水 hé 河。
háng zhōu 杭州 yě shēng 野生 dòng wù yuán 动物园， yī 一 zhǐ 只 fèi fèi 狒狒 rè 热 dé 得 bù xíng 不行， zhí jiē 直接 chī 吃 qǐ 起 le 了 bīng gài 冰盖 lái 来 xiāo shǔ 消暑。
xiǎo 小 tù zi 兔子 bǎ 把 hú luó bo 胡萝卜 fàng zài 放在 tā 他 mén qián 门前 de 的 cā xié 擦鞋 zōng diàn 棕垫 shàng 上 le 了。
jiē gòu huà 结构化 guò chéng 过程 bǎ 把 shè huì 社会 chéng yuán 成员 de 的 shēn tǐ 身体 biāo qiān 标签 lèi 类 huà 化， bǐ rú 比如， xìng bié 性别、 bèi 辈 fēn děng 分等， shǐ 使 shè huì 社会 yǒu le 有了 jié gòu 结构 zhì xù 秩序；
fù rì 赴日 péi xùn xiàng mù 培训项目 lǚ xíng 旅行 guī kǒu 归口 rén shì 人事 zǒng bù 总部 rén lì zī yuán 人力资源 kāi fā bù 开发部 jí zhōng 集中 guǎn lǐ 管理；
xiǎo jì 小剂 liàng huà 量化 féi 肥 shí dì 实地 shì yàn 试验 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 ní rì ěr 尼日尔 duì 对 luò huā shēng 落花生、 jiāng dòu 豇豆、 huáng qiū kuí 黄秋葵、 xī hóng shì 西红柿 yǐ jí 以及 qí tā 其他 shū cài 蔬菜 jìn xíng 进行。
xiǎo 小 chú fáng 厨房 de 的 yī jiǎo 一角 kōng kōng dàng dàng 空空荡荡， kàn shang qu 看上去 yǒu diǎn r 有点儿 kě pà 可怕。
rú 如 chén xiāng 沉箱 qián 前 yǒu 有 dào 倒 pō 坡 shí 时 de 的 bō 波 yā lì 压力 fēn bù 分布， mǎ tóu 码头 rén lì 人力 qiáo 桥 shòu lì 受力 fēn xī 分析 děng 等， shǐ 使 shè jì 设计 gèng jiā 更加 wán shàn 完善 hé lǐ 合理， kě 可 gòng 供 yǒu guān 有关 gōng chéng 工程 cān kǎo 参考。
jié kè 杰克 mǎi 买 le 了 5 běn 本 xiǎo rén shū 小人书， měi 每 běn 本 3 měi yuán 美元。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子