ประโยคภาษาจีน- 杨脱稿讲完了这分钟的演讲在演讲当中杨坚持这只是一个双边问题而非中国与东盟之间的问题中文句子 (355870) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yáng 杨 tuō gǎo 脱稿 jiǎng 讲 wán le 完了 zhè 这 25 fēn zhōng 分钟 de 的 yǎn jiǎng 演讲，（ zài 在 yǎn jiǎng 演讲 dāng zhōng 当中） yáng 杨 jiān chí 坚持 zhè 这 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 shuāng biān 双边 wèn tí 问题， ér 而 fēi 非 zhōng guó 中国 yǔ 与 dōng méng 东盟 zhī jiān 之间 de 的 wèn tí 问题。
Speaking without a text, Yang went on for 25 minutes, insisting that this was a bilateral issue, not one between China and Asean.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zǒu tóu wú lù 走投无路 zhī xià 之下， fù mǔ 父母 zhǎo dào 找到 le 了 hā tè 哈特 fú tè 福特 yī yuàn 医院 de 的 shén jīng wài kē 神经外科 yī shēng 医生 sī kǎo wéi 斯考维 lēi 勒。
zǒu 走 páng mén zuǒ dào 旁门左道 de 的 qǐ yè 企业， zuì zhōng 最终 huì 会 chéng wéi 成为 zì jǐ 自己 de 的 shòu hài zhě 受害者。
zǒu sī zhě 走私者 zài 在 hǎi guān 海关 lù 露 le 了 mǎ jiǎo 马脚。
jié hé 结合 hán dān shì 邯郸市 de 的 jù tǐ 具体 de 的 qíng kuàng 情况， běn wén 本文 hái 还 tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 hùn níng tǔ 混凝土 fáng fǔ 防腐 cuò shī 措施。
rú cǐ 如此 zhòng duō 众多 de 的 gǔ tǎ 古塔 wán hǎo 完好 bǎo liú 保留 zài 在 yí gè 一个 shān qū 山区 xiǎo xiàn 小县， bú dàn 不但 zài 在 guǎng dōng 广东 jué wú jǐn yǒu 绝无仅有， zài 在 quán guó 全国 yě 也 shì 是 hǎn jiàn 罕见 de 的。
rú cǐ 如此 bàn fǎ 办法 bù néng 不能 kòng zhì 控制 lòu 漏 liào 料， zé 则 kě néng 可能 shì 是 shí mò 石墨 diàn 垫 huò 或 tóng huán 铜环 mó sǔn 磨损 jiào 较 yán zhòng 严重（ rú 如 mì fēng 密封 duān miàn 端面 bù 不 guāng huá 光滑， jiàn xì 间隙 dà 大）。
xiǎo chǒu 小丑 bǎ 把 hái zi men 孩子们 dòu lè 逗乐 le 了。
yáng chāo 杨超 mù qián 目前 hái 还 jiān rèn 兼任 zhōng guó 中国 rén shòu 人寿 qí xià 旗下 zài 在 xiāng gǎng 香港、 niǔ yuē 纽约 jí 及 shàng hǎi 上海 shàng shì 上市 de 的 zǐ gōng sī 子公司 de 的 dǒng shì zhǎng 董事长。 tā 他 biǎo shì 表示： “ wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zhǐ shì 只是 zài 在 tán pàn 谈判， yí qiè 一切 dōu 都 hái 还 méi yǒu 没有 dé dào 得到（ zhèng fǔ 政府） pī zhǔn 批准。 ”
zǒu lù 走路 de shí hòu 的时候 yāo bǎn 腰板 yào 要 tǐng zhí 挺直。
xiǎo 小 yā tou 丫头 pū shǎn 扑闪 zhe 着 wù méng méng 雾蒙蒙 de 的 dà 大 yǎn jing 眼睛 kàn zhe 看着 chǔ zhòng 楚仲， “ gē ge 哥哥 huí qu 回去 le 了 shì bu shì 是不是 jiù 就 bù guǎn 不管 yán 妍 yán 妍 le 了？ ”
jié hé 结合 huáng gāng 黄冈 yí 遗 ài 爱 hú 湖 gōng yuán 公园 bù 部 fèn 份 biāo duàn 标段 gōng chéng jiàn shè 工程建设 de 的 shí jiàn 实践， jiāo liú 交流、 tàn jiū 探究 chéng shì 城市 gōng yuán 公园 jiàn shè 建设 shī gōng 施工 zhì liàng guǎn lǐ 质量管理 wèn tí 问题。
háng zhōu 杭州 dōng fāng 东方 wén huà yuán 文化园 wèi yú 位于 qián táng jiāng 钱塘江、 fù chūn jiāng 富春江、 pǔ 浦 yáng jiāng 阳江 sān jiāng 三江 jiāo huì chù 交汇处 de 的 xiāo shān qū 萧山区 yì qiáo zhèn 义桥镇 yáng 杨 qí shān 岐山 nán lù 南麓。
zǒu guò 走过 liǔ yuán 柳园， wǒ 我 céng 曾 yǔ 与 wǒ de 我的 ài ren 爱人 xiāng yù 相遇。
xiǎo 小 hēng lì 亨利 hé 和 luó sī fú 罗斯福 yì biān 一边 gòng jìn 共进 wǔ cān 午餐， yì biān 一边 zhuī xù 追叙 xī rì 昔日 de 的 shēng huó 生活。
háng zhōu 杭州 Ān lóng 安龙 shù mǎ 数码 pēn yìn 喷印 jì shù 技术 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zuò luò 坐落 yú 于 fēng jǐng xiù lí 风景秀丽 de 的 xī zǐ hú pàn 西子湖畔， xī hú qū 西湖区 háng zhōu 杭州 shù zì 数字 chǎn yè 产业 yuán qū 园区 nèi 内。
zǒu jìn 走近 le 了 zhī jiàn 只见 cóng 从 quán yǎn 泉眼 chù 处 yǒng chū 涌出 gāo wēn 高温 xī shuǐ 溪水， cóng 从 shān yá 山崖 shàng liú 上流 chū 出， xíng chéng 形成 yí gè 一个 yí gè 一个 tiān rán 天然 shuǐ táng 水塘， zhuàng 状 shì 似 cǎo mào 草帽。
jié hūn zhèng 结婚证 ér yǐ 而已， xū yào 需要 gǎo 搞 dé 得 xiàng 像《 cí hǎi 辞海》 zhè yàng 这样 hòu 厚 ma 吗？
xiǎo huǒ zi 小伙子 men 们 xiàng 像 jī sī 基斯 yí yàng 一样 dōu 都 chuān zhuó 穿着 de 的 hēi sè 黑色 wǎn lǐ fú 晚礼服， gū niang 姑娘 men 们 zé 则 shēn chuān 身穿 qiǎn 浅 hóng sè 红色 wú 无 jiān dài 肩带 lǐ fú 礼服。
jié wěi 结尾 kě yǐ 可以 shì 是 jiě shuō 解说 huò zhě 或者 lái zì 来自 fǎng tán 访谈 de 的 yī 一 duàn 段， dàn shì 但是 yào 要 shè fǎ 设法 bì miǎn 避免 zài 在 zuì hòu 最后 de 的 huà miàn 画面 shàng 上 xiǎn shì 显示 mǒu rén 某人。
háng zhōu 杭州 xiāo shān qū 萧山区， zhǐ xū 只需 zàn tíng 暂停 zhù fáng 住房 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 yè wù 业务。
jié shù 结束 le 了 zhí yè shēng yá 职业生涯 hòu 后， tā 她 xián jū 闲居 zài jiā 在家。
xiǎo ér 小儿 yǔ 与 qīng shào nián 青少年 yī xué 医学 dàng àn 档案 de 的 yán jiū zhě 研究者 bào gào 报告 shuō 说， zhè diǎn 这点 duì 对 jí dù 极度 huó yuè 活跃 hé 和 “ bù liáng 不良 ” xíng wéi 行为 ér yán 而言 yóu qí 尤其 zhèng què 正确。
zǒu jìn 走进 zhè 这 jiān 间 zhàn dì 占地 11 , 000 píng fāng yīng chǐ 平方英尺 de 的 hé lán 荷兰 cān guǎn 餐馆， nǐ de 你的 wǔ gè 五个 gǎn jué qì guān 感觉器官 dū huì 都会 bèi 被 diào dòng 调动 qǐ lai 起来， yīn wèi 因为 tā 它 yǔ 与 nǐ 你 qù guò 去过 de 的 qí tā 其他 cān guǎn 餐馆 dōu 都 jié rán bù tóng 截然不同。
bēi zi 杯子 de 的 běn tǐ 本体 shì 是 kōng xìng 空性 de 的， dàn shì 但是 kōng xìng 空性 kě yǐ 可以 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式 lái 来 xiǎn xiàn 显现。
rú cǐ 如此 ruì qì 锐气， nián 年 fāng 方 èr shí 二十 yǒu 有 zhī 之， liù shí 六十 nán zǐ 男子 zé 则 gèng duō 更多 jiàn 见。
jié lún 杰伦 yōu yù 忧郁 de 的 sǎng yīn 嗓音 wán quán 完全 bù tóng 不同 yǔ 与 gāng 刚 chū dào 出道 shí 时 de 的 qīng sè 青涩， yín yóu 吟游 shī rén 诗人 bān de 般地 jiāng 将 suì yuè 岁月 de 的 jiǎo bù 脚步 juān kè 镌刻 jìn 进 nà 那 yī zūn 一尊 qīng huā 青花 cí qì 瓷器。
zhào zùn xióng 赵俊雄 jué dìng 决定 duì 对 lǐ jiàn xī 李健熙 jí qí tā 及其他 jiǔ míng 九名 gāo guǎn 高管 tí qǐ 提起 sù sòng 诉讼， dàn 但 méi yǒu 没有 pī bǔ 批捕 tā men 他们。
jié kè 杰克 · bào ěr 鲍尔 zuò zài 坐在 qián pái 前排 de 的 lǚ kè 旅客 xí shàng 席上， hún shēn 浑身 jī ròu 肌肉 běng 绷 dé 得 jǐn jǐn 紧紧 de 的， dà piàn 大片 hè sè 褐色 de 的 shā chén 沙尘 zú yǐ 足以 ràng 让 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 fā xiàn 发现 tā men de 他们的 zōng jì 踪迹， dàn 但 xiàn zài 现在 tā men 他们 duì cǐ 对此 yě 也 wú jì kě shī 无计可施。
jiē guǒ 结果 3 ％ ān yè yóu 桉叶油 hé 和 bò he yóu 薄荷油 duì 对 Ào shā pǔ 奥沙普 qín 秦 shèn tòu xìng 渗透性 de 的 cù jìn 促进 zuò yòng 作用 qiáng yú 强于 10 ％ dīng xiāng 丁香 yóu 油。
xiǎo pǐn 小品 bù 不 tòng yú 同于 xiàng sheng 相声。 tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式， ér qiě 而且 tā 它 yǒu 有 hěn duō 很多 tè diǎn 特点， bǐ rú 比如 yōu mò 幽默 huī xié 诙谐， yǎ sú gòng shǎng 雅俗共赏 děng 等。

ประโยคภาษาจีน
zǒu tóu wú lù 走投无路 zhī xià 之下， fù mǔ 父母 zhǎo dào 找到 le 了 hā tè 哈特 fú tè 福特 yī yuàn 医院 de 的 shén jīng wài kē 神经外科 yī shēng 医生 sī kǎo wéi 斯考维 lēi 勒。
zǒu 走 páng mén zuǒ dào 旁门左道 de 的 qǐ yè 企业， zuì zhōng 最终 huì 会 chéng wéi 成为 zì jǐ 自己 de 的 shòu hài zhě 受害者。
zǒu sī zhě 走私者 zài 在 hǎi guān 海关 lù 露 le 了 mǎ jiǎo 马脚。
jié hé 结合 hán dān shì 邯郸市 de 的 jù tǐ 具体 de 的 qíng kuàng 情况， běn wén 本文 hái 还 tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 hùn níng tǔ 混凝土 fáng fǔ 防腐 cuò shī 措施。
rú cǐ 如此 zhòng duō 众多 de 的 gǔ tǎ 古塔 wán hǎo 完好 bǎo liú 保留 zài 在 yí gè 一个 shān qū 山区 xiǎo xiàn 小县， bú dàn 不但 zài 在 guǎng dōng 广东 jué wú jǐn yǒu 绝无仅有， zài 在 quán guó 全国 yě 也 shì 是 hǎn jiàn 罕见 de 的。
rú cǐ 如此 bàn fǎ 办法 bù néng 不能 kòng zhì 控制 lòu 漏 liào 料， zé 则 kě néng 可能 shì 是 shí mò 石墨 diàn 垫 huò 或 tóng huán 铜环 mó sǔn 磨损 jiào 较 yán zhòng 严重（ rú 如 mì fēng 密封 duān miàn 端面 bù 不 guāng huá 光滑， jiàn xì 间隙 dà 大）。
xiǎo chǒu 小丑 bǎ 把 hái zi men 孩子们 dòu lè 逗乐 le 了。
yáng chāo 杨超 mù qián 目前 hái 还 jiān rèn 兼任 zhōng guó 中国 rén shòu 人寿 qí xià 旗下 zài 在 xiāng gǎng 香港、 niǔ yuē 纽约 jí 及 shàng hǎi 上海 shàng shì 上市 de 的 zǐ gōng sī 子公司 de 的 dǒng shì zhǎng 董事长。 tā 他 biǎo shì 表示： “ wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zhǐ shì 只是 zài 在 tán pàn 谈判， yí qiè 一切 dōu 都 hái 还 méi yǒu 没有 dé dào 得到（ zhèng fǔ 政府） pī zhǔn 批准。 ”
zǒu lù 走路 de shí hòu 的时候 yāo bǎn 腰板 yào 要 tǐng zhí 挺直。
xiǎo 小 yā tou 丫头 pū shǎn 扑闪 zhe 着 wù méng méng 雾蒙蒙 de 的 dà 大 yǎn jing 眼睛 kàn zhe 看着 chǔ zhòng 楚仲， “ gē ge 哥哥 huí qu 回去 le 了 shì bu shì 是不是 jiù 就 bù guǎn 不管 yán 妍 yán 妍 le 了？ ”
jié hé 结合 huáng gāng 黄冈 yí 遗 ài 爱 hú 湖 gōng yuán 公园 bù 部 fèn 份 biāo duàn 标段 gōng chéng jiàn shè 工程建设 de 的 shí jiàn 实践， jiāo liú 交流、 tàn jiū 探究 chéng shì 城市 gōng yuán 公园 jiàn shè 建设 shī gōng 施工 zhì liàng guǎn lǐ 质量管理 wèn tí 问题。
háng zhōu 杭州 dōng fāng 东方 wén huà yuán 文化园 wèi yú 位于 qián táng jiāng 钱塘江、 fù chūn jiāng 富春江、 pǔ 浦 yáng jiāng 阳江 sān jiāng 三江 jiāo huì chù 交汇处 de 的 xiāo shān qū 萧山区 yì qiáo zhèn 义桥镇 yáng 杨 qí shān 岐山 nán lù 南麓。
zǒu guò 走过 liǔ yuán 柳园， wǒ 我 céng 曾 yǔ 与 wǒ de 我的 ài ren 爱人 xiāng yù 相遇。
xiǎo 小 hēng lì 亨利 hé 和 luó sī fú 罗斯福 yì biān 一边 gòng jìn 共进 wǔ cān 午餐， yì biān 一边 zhuī xù 追叙 xī rì 昔日 de 的 shēng huó 生活。
háng zhōu 杭州 Ān lóng 安龙 shù mǎ 数码 pēn yìn 喷印 jì shù 技术 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zuò luò 坐落 yú 于 fēng jǐng xiù lí 风景秀丽 de 的 xī zǐ hú pàn 西子湖畔， xī hú qū 西湖区 háng zhōu 杭州 shù zì 数字 chǎn yè 产业 yuán qū 园区 nèi 内。
zǒu jìn 走近 le 了 zhī jiàn 只见 cóng 从 quán yǎn 泉眼 chù 处 yǒng chū 涌出 gāo wēn 高温 xī shuǐ 溪水， cóng 从 shān yá 山崖 shàng liú 上流 chū 出， xíng chéng 形成 yí gè 一个 yí gè 一个 tiān rán 天然 shuǐ táng 水塘， zhuàng 状 shì 似 cǎo mào 草帽。
jié hūn zhèng 结婚证 ér yǐ 而已， xū yào 需要 gǎo 搞 dé 得 xiàng 像《 cí hǎi 辞海》 zhè yàng 这样 hòu 厚 ma 吗？
xiǎo huǒ zi 小伙子 men 们 xiàng 像 jī sī 基斯 yí yàng 一样 dōu 都 chuān zhuó 穿着 de 的 hēi sè 黑色 wǎn lǐ fú 晚礼服， gū niang 姑娘 men 们 zé 则 shēn chuān 身穿 qiǎn 浅 hóng sè 红色 wú 无 jiān dài 肩带 lǐ fú 礼服。
jié wěi 结尾 kě yǐ 可以 shì 是 jiě shuō 解说 huò zhě 或者 lái zì 来自 fǎng tán 访谈 de 的 yī 一 duàn 段， dàn shì 但是 yào 要 shè fǎ 设法 bì miǎn 避免 zài 在 zuì hòu 最后 de 的 huà miàn 画面 shàng 上 xiǎn shì 显示 mǒu rén 某人。
háng zhōu 杭州 xiāo shān qū 萧山区， zhǐ xū 只需 zàn tíng 暂停 zhù fáng 住房 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 yè wù 业务。
jié shù 结束 le 了 zhí yè shēng yá 职业生涯 hòu 后， tā 她 xián jū 闲居 zài jiā 在家。
xiǎo ér 小儿 yǔ 与 qīng shào nián 青少年 yī xué 医学 dàng àn 档案 de 的 yán jiū zhě 研究者 bào gào 报告 shuō 说， zhè diǎn 这点 duì 对 jí dù 极度 huó yuè 活跃 hé 和 “ bù liáng 不良 ” xíng wéi 行为 ér yán 而言 yóu qí 尤其 zhèng què 正确。
zǒu jìn 走进 zhè 这 jiān 间 zhàn dì 占地 11 , 000 píng fāng yīng chǐ 平方英尺 de 的 hé lán 荷兰 cān guǎn 餐馆， nǐ de 你的 wǔ gè 五个 gǎn jué qì guān 感觉器官 dū huì 都会 bèi 被 diào dòng 调动 qǐ lai 起来， yīn wèi 因为 tā 它 yǔ 与 nǐ 你 qù guò 去过 de 的 qí tā 其他 cān guǎn 餐馆 dōu 都 jié rán bù tóng 截然不同。
bēi zi 杯子 de 的 běn tǐ 本体 shì 是 kōng xìng 空性 de 的， dàn shì 但是 kōng xìng 空性 kě yǐ 可以 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式 lái 来 xiǎn xiàn 显现。
rú cǐ 如此 ruì qì 锐气， nián 年 fāng 方 èr shí 二十 yǒu 有 zhī 之， liù shí 六十 nán zǐ 男子 zé 则 gèng duō 更多 jiàn 见。
jié lún 杰伦 yōu yù 忧郁 de 的 sǎng yīn 嗓音 wán quán 完全 bù tóng 不同 yǔ 与 gāng 刚 chū dào 出道 shí 时 de 的 qīng sè 青涩， yín yóu 吟游 shī rén 诗人 bān de 般地 jiāng 将 suì yuè 岁月 de 的 jiǎo bù 脚步 juān kè 镌刻 jìn 进 nà 那 yī zūn 一尊 qīng huā 青花 cí qì 瓷器。
zhào zùn xióng 赵俊雄 jué dìng 决定 duì 对 lǐ jiàn xī 李健熙 jí qí tā 及其他 jiǔ míng 九名 gāo guǎn 高管 tí qǐ 提起 sù sòng 诉讼， dàn 但 méi yǒu 没有 pī bǔ 批捕 tā men 他们。
jié kè 杰克 · bào ěr 鲍尔 zuò zài 坐在 qián pái 前排 de 的 lǚ kè 旅客 xí shàng 席上， hún shēn 浑身 jī ròu 肌肉 běng 绷 dé 得 jǐn jǐn 紧紧 de 的， dà piàn 大片 hè sè 褐色 de 的 shā chén 沙尘 zú yǐ 足以 ràng 让 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 fā xiàn 发现 tā men de 他们的 zōng jì 踪迹， dàn 但 xiàn zài 现在 tā men 他们 duì cǐ 对此 yě 也 wú jì kě shī 无计可施。
jiē guǒ 结果 3 ％ ān yè yóu 桉叶油 hé 和 bò he yóu 薄荷油 duì 对 Ào shā pǔ 奥沙普 qín 秦 shèn tòu xìng 渗透性 de 的 cù jìn 促进 zuò yòng 作用 qiáng yú 强于 10 ％ dīng xiāng 丁香 yóu 油。
xiǎo pǐn 小品 bù 不 tòng yú 同于 xiàng sheng 相声。 tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式， ér qiě 而且 tā 它 yǒu 有 hěn duō 很多 tè diǎn 特点， bǐ rú 比如 yōu mò 幽默 huī xié 诙谐， yǎ sú gòng shǎng 雅俗共赏 děng 等。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子