ประโยคภาษาจีน- 结合黄冈遗爱湖公园部份标段工程建设的实践交流探究城市公园建设施工质量管理问题中文句子 (356014) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jié hé 结合 huáng gāng 黄冈 yí 遗 ài 爱 hú 湖 gōng yuán 公园 bù 部 fèn 份 biāo duàn 标段 gōng chéng jiàn shè 工程建设 de 的 shí jiàn 实践， jiāo liú 交流、 tàn jiū 探究 chéng shì 城市 gōng yuán 公园 jiàn shè 建设 shī gōng 施工 zhì liàng guǎn lǐ 质量管理 wèn tí 问题。
Combining Huanggang spare love lake park part section of engineering construction practice, this paper communicates and explores urban park construction quality management issues.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jié hé 结合 lóng yáng xiá 龙羊峡 jù tǐ 具体 gōng chéng 工程， jiàn lì 建立 le 了 jiàn kāng 健康 zōng hé 综合 zhěn duàn 诊断 jié gòu 结构 tǐ xì 体系。
jié hūn 结婚 liǎng 两 tiān hòu 天后 tā 他 jiù 就 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 qǔ 娶 le 了 gè 个 mǔ lǎo hǔ 母老虎。
yáng fǔ 杨黼 shì 是 dà lǐ 大理 zhù míng 著名 de 的 bái zú 白族 xué zhě 学者， zhù yǒu 著有 bái wén 白文《 shān huā 山花 bēi 碑》。
háng zhōu 杭州 dōng fāng 东方 wén huà yuán 文化园 wèi yú 位于 qián táng jiāng 钱塘江、 fù chūn jiāng 富春江、 pǔ 浦 yáng jiāng 阳江 sān jiāng 三江 jiāo huì chù 交汇处 de 的 xiāo shān qū 萧山区 yì qiáo zhèn 义桥镇 yáng 杨 qí shān 岐山 nán lù 南麓。
zǒu guò 走过 tā 它 chōng mǎn 充满 diāo 雕 láng 廊 huà 画 bì 壁 de 的 dà tīng 大厅， wǒ 我 lǐ jiě 理解 le 了 zàng chuán fó jiào 藏传佛教 hé 和 qí tā 其他 xíng shì 形式 de 的 fó xué 佛学 shì 是 duō me 多么 de 的 bù tóng 不同。
rú cǐ 如此 céng céng 层层 bō lí 剥离， zuì zhōng 最终 luò bǐ 落笔 yú 于 sān zhě 三者 zhī shàng 之上， hàn dài 汉代 diāo sù 雕塑 zào xíng 造型 yǔ yán 语言 de 的 yì bān xìng 一般性 tè diǎn 特点 yǔ 与 guī lǜ 规律。
rú cǐ 如此 xì jù xìng 戏剧性 de 的 niǔ qū 扭曲 dǎo zhì 导致 yē sū 耶稣（ yuàn 愿 zhǔ 主 fú ān 福安） jiào yì 教义 de 的 shuāi wēi 衰微 yǔ 与 huì sè 晦涩。
xiǎo 小 hēng lì 亨利 hé 和 luó sī fú 罗斯福 yì biān 一边 gòng jìn 共进 wǔ cān 午餐， yì biān 一边 zhuī xù 追叙 xī rì 昔日 de 的 shēng huó 生活。
háng zhōu 杭州 yě 也 shì 是 zhù míng 著名 de 的 lǚ yóu chéng shì 旅游城市， fēng jǐng xiù lí 风景秀丽， yǔ 与 sū zhōu 苏州 gòng xiǎng 共享 “ 上有天堂，下有苏杭 ” de 的 měi yù 美誉。
rú cǐ 如此 míng xiǎn 明显 de 的 gū lì zhǔ yì 孤立主义 mù biāo 目标 gěi 给 zhōng guó 中国 dài lái 带来 de 的 shì 是 pín qióng 贫穷： yǒu xiàn 有限 de 的 kě gēng dì 可耕地 hé 和 mì jí 密集 de 的 rén kǒu 人口， shǐ 使 zhōng guó 中国 xū yào 需要 guó jì mào yì 国际贸易 cái néng 才能 fán róng 繁荣 qǐ lai 起来。
zǒu jìn 走近 yī 一 kàn 看， tiáo fú 条幅 shàng 上 xiě 写 de 的 shì 是 “ fó shān 佛山 shào nián 少年 huáng fēi hóng 黄飞鸿 huān yíng 欢迎 nín 您 ” ， zhè 这 cái 才 huǎng rán dà wù 恍然大悟， fó shān 佛山 bù 不 jiù shì 就是 tā 他 de 的 gù xiāng 故乡 ma 嘛！ hàn 汗！
jié hūn 结婚 huò 或 dìng hūn 定婚 jiè zhi 戒指 shì 是 xǔ duō 许多 mín zú 民族 de 的 chuán tǒng 传统 xí sú 习俗， yīng gé lán 英格兰 rén 人 zài 在 jiào táng 教堂 lǐ 里 jǔ xíng 举行 hūn lǐ 婚礼 yí shì 仪式 shí 时， xīn láng 新郎 gěi 给 xīn niáng 新娘 dài 戴 jiè zhi 戒指 shì 是 bù kě quē shǎo 不可缺少 de 的 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 nèi róng 内容。
háng zhōu 杭州 zuì 最 zhèng zōng 正宗 de 的 dōng pō ròu 东坡肉 zài 在 xī hú 西湖 biān shàng 边上 de 的 lóu wài lóu 楼外楼 cān tīng 餐厅， měi 每 tiān dōu 天都 jǐ mǎn 挤满 le 了 rén 人。
xiǎo huǒ zi 小伙子 zì chēng 自称 jīng cháng 经常 gěi 给 diàn lǐ 店里 lā 拉 lái 来 kè rén 客人， zhè yàng 这样 de 的 “ zhèng fǔ 政府 tuán 团 ” hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎， huí kòu 回扣 yě 也 bù shǎo 不少， tā men 他们 lǎo bǎn 老板 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 lǚ xíng tuán 旅行团 duō cái 多才 gù 雇 le 了 jǐ 几 gè zhōng 个中 guó 国 liú xué shēng 留学生 bāng máng 帮忙。
jié wěi 结尾 kě yǐ 可以 shì 是 jiě shuō 解说 huò zhě 或者 lái zì 来自 fǎng tán 访谈 de 的 yī 一 duàn 段， dàn shì 但是 yào 要 shè fǎ 设法 bì miǎn 避免 zài 在 zuì hòu 最后 de 的 huà miàn 画面 shàng 上 xiǎn shì 显示 mǒu rén 某人。
háng zhōu wān 杭州湾 dà qiáo 大桥 chuān yuè 穿越 háng zhōu wān 杭州湾， yǐ 以 35.673 gōng lǐ 公里（ 22 yīng lǐ 英里） de 的 cháng dù 长度 hé 和 shuāng xiàng 双向 liù 六 chē dào 车道 dāng zhī wú kuì 当之无愧 de 地 chéng wéi 成为 shì jiè shàng 世界上 zuì cháng 最长 de 的 kuà hǎi dà qiáo 跨海大桥。
jié jīng 结晶 pú tao táng 葡萄糖， mài yá hú jīng 麦芽糊精 de 的 shēng chǎn 生产 guī mó 规模 wèi 为 yà zhōu 亚洲 dì yī 第一， yǒu 有 “ zhōng guó 中国 táng 糖 dōu 都 ” zhī chēng 之称。
rú cǐ 如此 měi lì 美丽！ zhěng rì 整日 zhěng yè 整夜 màn shān biàn yě 漫山遍野 qiǎo rán 悄然 piāo luò 飘落， luò 落 zài 在 shēng zhě 生者 de 的 wū dǐng 屋顶 shàng 上， luò 落 zài 在 shì zhě 逝者 de 的 fén mù 坟墓 shàng 上。
háng yǒng 杭甬 tiě lù 铁路、 zhè gàn tiě lù 浙赣铁路 jīng guò 经过 shào xīng 绍兴、 shàng yú 上虞 hé 和 zhū jì 诸暨。
zǒu 走 xié lù 邪路 de 的 zhàng fu 丈夫 shì 是 zhǐ 指 lí kāi 离开 zì jǐ 自己 de 的 qī zǐ 妻子 qù 去 gēn 跟 bié de 别的 nǚ rén 女人 sī tōng 私通。
bēi 杯 xiǎo 小 rú 如 hú táo 胡桃， hú 壶 xiǎo 小 rú 如 yuàn 掾， měi 每 zhēn 斟 wú yī 无一 liǎng 两， shàng kǒu 上口 bù rěn 不忍 suì 遂 yān 咽， xiān 先 xiù 嗅 qí 其， zài 再 shì 试 qí 其 wèi 味， jiàn jiàn 渐渐 pǐn wèi 品味 ér 而 guān xīn 关心 zhī 之。
rú cǐ 如此 zuì xīn yú 醉心于 shuǐ mò 水墨 tiān dì 天地、 rú cǐ 如此 zhí zhù 执著 yú 于 shēng mìng 生命 yuǎn yóu 远游 de 的 zhāng zǐ jiàn 张子健。
jiē guǒ 结果： xiè bái 薤白 bù tóng 不同 róng jì 溶剂 tí qǔ wù 提取物 néng 能 xiǎn zhù 显著 yán cháng 延长 xiǎo shǔ 小鼠 níng xuè 凝血 shí jiān 时间， tí gāo 提高 jiāo yuán dàn bái 胶原蛋白 - shèn shàng xiàn sù 肾上腺素 xuè shuān 血栓 mó xíng 模型 xiǎo shǔ 小鼠 de 的 huī fù 恢复 lǜ 率。
rú cǐ 如此， zhǐ yào 只要 guān zhòng 观众 yóu 由「 rén miàn shòu xīn 人面兽心 xiāng 箱」 de 的 xiǎo kǒng 小孔 kuī 窥 kàn 看 shí 时， huì 会 kàn jiàn 看见 zì jǐ 自己 hé 和 yì xiē 一些 yǐng xiàng 影像 lián jié 连结 qǐ lai 起来， páng fó 彷佛 zì jǐ 自己 zài 在 xiàng qián 向前 kàn 看 nà xiē 那些 yǐng xiàng 影像 yí yàng 一样。
jiē guǒ 结果 12 lì 例 wú 无 zhèng zhuàng 症状 huàn zhě 患者 zhōng 中 chuí 椎 dòng mài 动脉 fā yù 发育 yì cháng 异常 1 lì 例， yū qū 迂曲 1 lì 例， qí tā 其他 chuí 椎 dòng mài 动脉 jí 及 jī dǐ dòng mài 基底动脉 wú 无 yì cháng 异常。
zhào dà yǒng 赵大勇， 1970 nián 年 chū shēng 出生 liáo níng 辽宁 fǔ shùn shì 抚顺市， xiàn jū 现居 guǎng zhōu 广州。
rú zhù 如注 yì 意 yǐn shí 饮食、 shēng huó 生活 yǒu 有 guī lǜ 规律， xū yào 需要 kè fú 克服 huài 坏 xí guàn 习惯 děng děng 等等， jiē guǒ 结果 jiù shì 就是 bǎ 把 píng 瓶 yào 药、 hé 盒 yào 药、 guàn 罐 yào 药 kāi 开 gěi 给 kàn bìng 看病 de 的 rén 人 ér 而 wán shì dà jí 完事大吉。
zhào míng 赵明 fú zhī sǐ 福之死 shǐ 使 gōng zhòng 公众 duì 对 fǎn tān 反贪 wěi yuán huì 委员会 de 的 xìn xīn 信心 jiàng 降 zhì 至 zuì dī 最低。
xiǎo guó 小国 yǒu 有 yī 一 wèi 位 xiāng guì 香桂 gōng zhǔ 公主， tā 她 de 的 yǎn jing 眼睛 shì 是 liǎng 两 kē 颗 zhēn zhū 珍珠， zhè 这 ràng 让 tā 她 wú bǐ 无比 měi mào 美貌， tóng shí 同时 yě 也 yì wèi zhe 意味着 tā 她 kàn bú jiàn 看不见 dōng xi 东西。
jiē guǒ 结果《 shāng hán lùn 伤寒论》 zhōng 中 “ tài yang 太阳 zhòng fēng 中风 zhèng 证 ” yǔ 与 “ guì zhī 桂枝 tāng zhèng 汤证 ” liǎng 两 zhòng 种 zhèng 证 hòu 候 gài niàn 概念 de 的 guān xi 关系 zhǐ shì 只是 “ xiāng róng 相容 guān xi 关系 ” bú shi 不是 “ děng tóng 等同 ” guān xi 关系。

ประโยคภาษาจีน
jié hé 结合 lóng yáng xiá 龙羊峡 jù tǐ 具体 gōng chéng 工程， jiàn lì 建立 le 了 jiàn kāng 健康 zōng hé 综合 zhěn duàn 诊断 jié gòu 结构 tǐ xì 体系。
jié hūn 结婚 liǎng 两 tiān hòu 天后 tā 他 jiù 就 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 qǔ 娶 le 了 gè 个 mǔ lǎo hǔ 母老虎。
yáng fǔ 杨黼 shì 是 dà lǐ 大理 zhù míng 著名 de 的 bái zú 白族 xué zhě 学者， zhù yǒu 著有 bái wén 白文《 shān huā 山花 bēi 碑》。
háng zhōu 杭州 dōng fāng 东方 wén huà yuán 文化园 wèi yú 位于 qián táng jiāng 钱塘江、 fù chūn jiāng 富春江、 pǔ 浦 yáng jiāng 阳江 sān jiāng 三江 jiāo huì chù 交汇处 de 的 xiāo shān qū 萧山区 yì qiáo zhèn 义桥镇 yáng 杨 qí shān 岐山 nán lù 南麓。
zǒu guò 走过 tā 它 chōng mǎn 充满 diāo 雕 láng 廊 huà 画 bì 壁 de 的 dà tīng 大厅， wǒ 我 lǐ jiě 理解 le 了 zàng chuán fó jiào 藏传佛教 hé 和 qí tā 其他 xíng shì 形式 de 的 fó xué 佛学 shì 是 duō me 多么 de 的 bù tóng 不同。
rú cǐ 如此 céng céng 层层 bō lí 剥离， zuì zhōng 最终 luò bǐ 落笔 yú 于 sān zhě 三者 zhī shàng 之上， hàn dài 汉代 diāo sù 雕塑 zào xíng 造型 yǔ yán 语言 de 的 yì bān xìng 一般性 tè diǎn 特点 yǔ 与 guī lǜ 规律。
rú cǐ 如此 xì jù xìng 戏剧性 de 的 niǔ qū 扭曲 dǎo zhì 导致 yē sū 耶稣（ yuàn 愿 zhǔ 主 fú ān 福安） jiào yì 教义 de 的 shuāi wēi 衰微 yǔ 与 huì sè 晦涩。
xiǎo 小 hēng lì 亨利 hé 和 luó sī fú 罗斯福 yì biān 一边 gòng jìn 共进 wǔ cān 午餐， yì biān 一边 zhuī xù 追叙 xī rì 昔日 de 的 shēng huó 生活。
háng zhōu 杭州 yě 也 shì 是 zhù míng 著名 de 的 lǚ yóu chéng shì 旅游城市， fēng jǐng xiù lí 风景秀丽， yǔ 与 sū zhōu 苏州 gòng xiǎng 共享 “ 上有天堂，下有苏杭 ” de 的 měi yù 美誉。
rú cǐ 如此 míng xiǎn 明显 de 的 gū lì zhǔ yì 孤立主义 mù biāo 目标 gěi 给 zhōng guó 中国 dài lái 带来 de 的 shì 是 pín qióng 贫穷： yǒu xiàn 有限 de 的 kě gēng dì 可耕地 hé 和 mì jí 密集 de 的 rén kǒu 人口， shǐ 使 zhōng guó 中国 xū yào 需要 guó jì mào yì 国际贸易 cái néng 才能 fán róng 繁荣 qǐ lai 起来。
zǒu jìn 走近 yī 一 kàn 看， tiáo fú 条幅 shàng 上 xiě 写 de 的 shì 是 “ fó shān 佛山 shào nián 少年 huáng fēi hóng 黄飞鸿 huān yíng 欢迎 nín 您 ” ， zhè 这 cái 才 huǎng rán dà wù 恍然大悟， fó shān 佛山 bù 不 jiù shì 就是 tā 他 de 的 gù xiāng 故乡 ma 嘛！ hàn 汗！
jié hūn 结婚 huò 或 dìng hūn 定婚 jiè zhi 戒指 shì 是 xǔ duō 许多 mín zú 民族 de 的 chuán tǒng 传统 xí sú 习俗， yīng gé lán 英格兰 rén 人 zài 在 jiào táng 教堂 lǐ 里 jǔ xíng 举行 hūn lǐ 婚礼 yí shì 仪式 shí 时， xīn láng 新郎 gěi 给 xīn niáng 新娘 dài 戴 jiè zhi 戒指 shì 是 bù kě quē shǎo 不可缺少 de 的 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 nèi róng 内容。
háng zhōu 杭州 zuì 最 zhèng zōng 正宗 de 的 dōng pō ròu 东坡肉 zài 在 xī hú 西湖 biān shàng 边上 de 的 lóu wài lóu 楼外楼 cān tīng 餐厅， měi 每 tiān dōu 天都 jǐ mǎn 挤满 le 了 rén 人。
xiǎo huǒ zi 小伙子 zì chēng 自称 jīng cháng 经常 gěi 给 diàn lǐ 店里 lā 拉 lái 来 kè rén 客人， zhè yàng 这样 de 的 “ zhèng fǔ 政府 tuán 团 ” hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎， huí kòu 回扣 yě 也 bù shǎo 不少， tā men 他们 lǎo bǎn 老板 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 lǚ xíng tuán 旅行团 duō cái 多才 gù 雇 le 了 jǐ 几 gè zhōng 个中 guó 国 liú xué shēng 留学生 bāng máng 帮忙。
jié wěi 结尾 kě yǐ 可以 shì 是 jiě shuō 解说 huò zhě 或者 lái zì 来自 fǎng tán 访谈 de 的 yī 一 duàn 段， dàn shì 但是 yào 要 shè fǎ 设法 bì miǎn 避免 zài 在 zuì hòu 最后 de 的 huà miàn 画面 shàng 上 xiǎn shì 显示 mǒu rén 某人。
háng zhōu wān 杭州湾 dà qiáo 大桥 chuān yuè 穿越 háng zhōu wān 杭州湾， yǐ 以 35.673 gōng lǐ 公里（ 22 yīng lǐ 英里） de 的 cháng dù 长度 hé 和 shuāng xiàng 双向 liù 六 chē dào 车道 dāng zhī wú kuì 当之无愧 de 地 chéng wéi 成为 shì jiè shàng 世界上 zuì cháng 最长 de 的 kuà hǎi dà qiáo 跨海大桥。
jié jīng 结晶 pú tao táng 葡萄糖， mài yá hú jīng 麦芽糊精 de 的 shēng chǎn 生产 guī mó 规模 wèi 为 yà zhōu 亚洲 dì yī 第一， yǒu 有 “ zhōng guó 中国 táng 糖 dōu 都 ” zhī chēng 之称。
rú cǐ 如此 měi lì 美丽！ zhěng rì 整日 zhěng yè 整夜 màn shān biàn yě 漫山遍野 qiǎo rán 悄然 piāo luò 飘落， luò 落 zài 在 shēng zhě 生者 de 的 wū dǐng 屋顶 shàng 上， luò 落 zài 在 shì zhě 逝者 de 的 fén mù 坟墓 shàng 上。
háng yǒng 杭甬 tiě lù 铁路、 zhè gàn tiě lù 浙赣铁路 jīng guò 经过 shào xīng 绍兴、 shàng yú 上虞 hé 和 zhū jì 诸暨。
zǒu 走 xié lù 邪路 de 的 zhàng fu 丈夫 shì 是 zhǐ 指 lí kāi 离开 zì jǐ 自己 de 的 qī zǐ 妻子 qù 去 gēn 跟 bié de 别的 nǚ rén 女人 sī tōng 私通。
bēi 杯 xiǎo 小 rú 如 hú táo 胡桃， hú 壶 xiǎo 小 rú 如 yuàn 掾， měi 每 zhēn 斟 wú yī 无一 liǎng 两， shàng kǒu 上口 bù rěn 不忍 suì 遂 yān 咽， xiān 先 xiù 嗅 qí 其， zài 再 shì 试 qí 其 wèi 味， jiàn jiàn 渐渐 pǐn wèi 品味 ér 而 guān xīn 关心 zhī 之。
rú cǐ 如此 zuì xīn yú 醉心于 shuǐ mò 水墨 tiān dì 天地、 rú cǐ 如此 zhí zhù 执著 yú 于 shēng mìng 生命 yuǎn yóu 远游 de 的 zhāng zǐ jiàn 张子健。
jiē guǒ 结果： xiè bái 薤白 bù tóng 不同 róng jì 溶剂 tí qǔ wù 提取物 néng 能 xiǎn zhù 显著 yán cháng 延长 xiǎo shǔ 小鼠 níng xuè 凝血 shí jiān 时间， tí gāo 提高 jiāo yuán dàn bái 胶原蛋白 - shèn shàng xiàn sù 肾上腺素 xuè shuān 血栓 mó xíng 模型 xiǎo shǔ 小鼠 de 的 huī fù 恢复 lǜ 率。
rú cǐ 如此， zhǐ yào 只要 guān zhòng 观众 yóu 由「 rén miàn shòu xīn 人面兽心 xiāng 箱」 de 的 xiǎo kǒng 小孔 kuī 窥 kàn 看 shí 时， huì 会 kàn jiàn 看见 zì jǐ 自己 hé 和 yì xiē 一些 yǐng xiàng 影像 lián jié 连结 qǐ lai 起来， páng fó 彷佛 zì jǐ 自己 zài 在 xiàng qián 向前 kàn 看 nà xiē 那些 yǐng xiàng 影像 yí yàng 一样。
jiē guǒ 结果 12 lì 例 wú 无 zhèng zhuàng 症状 huàn zhě 患者 zhōng 中 chuí 椎 dòng mài 动脉 fā yù 发育 yì cháng 异常 1 lì 例， yū qū 迂曲 1 lì 例， qí tā 其他 chuí 椎 dòng mài 动脉 jí 及 jī dǐ dòng mài 基底动脉 wú 无 yì cháng 异常。
zhào dà yǒng 赵大勇， 1970 nián 年 chū shēng 出生 liáo níng 辽宁 fǔ shùn shì 抚顺市， xiàn jū 现居 guǎng zhōu 广州。
rú zhù 如注 yì 意 yǐn shí 饮食、 shēng huó 生活 yǒu 有 guī lǜ 规律， xū yào 需要 kè fú 克服 huài 坏 xí guàn 习惯 děng děng 等等， jiē guǒ 结果 jiù shì 就是 bǎ 把 píng 瓶 yào 药、 hé 盒 yào 药、 guàn 罐 yào 药 kāi 开 gěi 给 kàn bìng 看病 de 的 rén 人 ér 而 wán shì dà jí 完事大吉。
zhào míng 赵明 fú zhī sǐ 福之死 shǐ 使 gōng zhòng 公众 duì 对 fǎn tān 反贪 wěi yuán huì 委员会 de 的 xìn xīn 信心 jiàng 降 zhì 至 zuì dī 最低。
xiǎo guó 小国 yǒu 有 yī 一 wèi 位 xiāng guì 香桂 gōng zhǔ 公主， tā 她 de 的 yǎn jing 眼睛 shì 是 liǎng 两 kē 颗 zhēn zhū 珍珠， zhè 这 ràng 让 tā 她 wú bǐ 无比 měi mào 美貌， tóng shí 同时 yě 也 yì wèi zhe 意味着 tā 她 kàn bú jiàn 看不见 dōng xi 东西。
jiē guǒ 结果《 shāng hán lùn 伤寒论》 zhōng 中 “ tài yang 太阳 zhòng fēng 中风 zhèng 证 ” yǔ 与 “ guì zhī 桂枝 tāng zhèng 汤证 ” liǎng 两 zhòng 种 zhèng 证 hòu 候 gài niàn 概念 de 的 guān xi 关系 zhǐ shì 只是 “ xiāng róng 相容 guān xi 关系 ” bú shi 不是 “ děng tóng 等同 ” guān xi 关系。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子