ประโยคภาษาจีน- 小品不同于相声它是一种新的表现形式而且它有很多特点比如幽默诙谐雅俗共赏等中文句子 (356831) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiǎo pǐn 小品 bù 不 tòng yú 同于 xiàng sheng 相声。 tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式， ér qiě 而且 tā 它 yǒu 有 hěn duō 很多 tè diǎn 特点， bǐ rú 比如 yōu mò 幽默 huī xié 诙谐， yǎ sú gòng shǎng 雅俗共赏 děng 等。
Xiaopin is different from Xiangsheng. It mainly express art performing and it has many characteristics, such as humour, appealing to both refined and popular taste.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiǎo 小 shāng diàn 商店 lín lì 林立 de 的 ní nìng 泥泞 jiē dào 街道 zhī yī 之一， yōng yǒu 拥有 yī 一 jiān 间 shàng gè yuè 上个月 gāng 刚 kāi mù 开幕 de 的 sāng tǎn dé 桑坦德（ tǔ shēng 土生 jīn 金） yín háng 银行 fēn háng 分行 — zhè shì 这是 lǐ yuē rè nèi lú 里约热内卢 pín mín kū 贫民窟 nèi 内 dì 第 yì jiā 一家 yín háng 银行。
zhào 赵 duì 对 fǎ guó 法国 wén huà 文化 biǎo shì 表示 zàn shǎng 赞赏， bìng 并 yǐn yòng 引用 le 了 zuò jiā 作家 wéi kè duō 维克多 yǔ guǒ 雨果， yǔ guǒ 雨果 xiě 写 guò 过 yī 一 fēng 封 guān yú 关于 lüè duó 掠夺 yuán míng yuán 圆明园 de 的 shū xìn 书信， gāi shū 该书 xìn 信 jīng cháng 经常 bèi 被 yǐn yòng 引用。
zhào kāng tài 赵康太：《 bēi xǐ jù 悲喜剧 yǐn lùn 引论》。 běi jīng 北京： zhōng guó xì jù chū bǎn shè 中国戏剧出版社， 1996 nián 年。
rú yù 如玉 jīn wǎn 今晚 bù 不 zhí yè 值夜， nán dé 难得 yǒu le 有了 xiū xi 休息 de 的 kòng xián 空闲。
rú 如 shēn qǐng 申请 hé hū 合乎 shāng biāo fǎ 商标法 tiáo lì 条例 jí 及 méi yǒu 没有 dǐ chù 牴触 qí tā 其他 zhù cè 注册 huò 或 yǐ 已 shēn qǐng 申请 zhù cè 注册 de 的 shāng biāo 商标， zhù cè 注册 shǔ 署 huì 会 fā chū 发出 gōng gào 公告 xǔ kě zhèng 许可证 jí 及 liè míng 列明 shāng biāo 商标 huò zhǔn 获准 zhù cè 注册 suǒ 所 xū 须 zūn bàn 遵办 de 的 tiáo jiàn 条件。
jiē guǒ 结果 : zhǐ qiào 枳壳 chāo wēi fěn 超微粉 zhōng 中 yòu 柚 pí gān 皮苷、 chéng pí gān 橙皮苷、 xīn 新 chéng pí gān 橙皮苷 de 的 róng 溶 chū 出 jiào 较 cū 粗 fěn 粉 gāo 高 , liǎng zhě 两者 jiǎ chún 甲醇 tí qǔ wù 提取物 de 的 xiāng sì 相似 dù 度 zài 在 0.90 ~ 1.0 。
jié kè 杰克 shēn chū 伸出 tā 他 de 的 shuāng shǒu 双手， juǎn xū 卷须 zài 在 tā 他 de 的 shǒu zhǐ 手指、 shǒu zhǎng 手掌 hé 和 qián bì 前臂 shàng 上 qīng kuài 轻快 de 地 tiào dòng 跳动。 tā 他 zhēng 睁 dà 大 le 了 yǎn jing 眼睛。 wǒ men 我们 tīng dào 听到 gǔ lǎo 古老 de 的 nà 纳 měi rén 美人 dī yǔ 低语 de 的 shēng yīn 声音。
xiǎo 小 kùn nan 困难， dà shēng 大声 chǎo nào 吵闹； dà 大 kùn nan 困难， mēn shēng bù xiǎng 闷声不响。
zhào běn shān 赵本山： xiàn zài 现在 zá jiā 咱家 dōu 都 fù 富 le 了， nóng mín 农民 shēng huó 生活 gēn 跟 guò qù 过去 bù yí yàng 不一样 le 了。
rú 如 kōng zhōng kè chē 空中客车， bō yīn 波音 hé 和 hái yǒu 还有 qí tā 其他 zhì zào 制造 shāng dū 商都 jiāng 将 zài 在 zhè lǐ 这里 chū shòu 出售 fēi jī 飞机。
jiē guǒ 结果《 shāng hán lùn 伤寒论》 zhōng 中 “ tài yang 太阳 zhòng fēng 中风 zhèng 证 ” yǔ 与 “ guì zhī 桂枝 tāng zhèng 汤证 ” liǎng 两 zhòng 种 zhèng 证 hòu 候 gài niàn 概念 de 的 guān xi 关系 zhǐ shì 只是 “ xiāng róng 相容 guān xi 关系 ” bú shi 不是 “ děng tóng 等同 ” guān xi 关系。
xiǎo xíng 小型 diàn shì jī 电视机 jiào 较 yì 易 shòu sǔn 受损。
rú 如 fú 罘 wǒ 我 chǔ zài 处在 nín de 您的 dì wèi 地位， wǒ 我 jiù 就 gǎi biàn 改变 wǒ de 我的 jì huà 计划。
jiē guǒ 结果 bù miǎn 不免 shì 是 ròu tǐ 肉体 de 的 shuāi tuì 衰退， rán ér 然而 yě xǔ 也许 méi yǒu rén 没有人 huì 会 yǐn yǐ wéi hàn 引以为憾。 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 shēng huó 生活 shì 是 zūn xún 遵循 le 了 gèng gāo 更高 de 的 guī lǜ 规律 de 的。
xiǎo chéng 小城 de 的 yú huī 余辉 dài jìn 殆尽， huī 灰 jiù 旧 de 的 chéng lóu 城楼 lǒng zhào 笼罩 zài 在 yī 一 piàn 片 àn 暗 huáng 黄 de 的 hǔ pò sè 琥珀色 lǐ 里。 bàng wǎn 傍晚 de 的 hēi 黑 sè 涩， mái zàng 埋葬 le 了 xīn shēng 新生 de 的 qī dài 期待， kuò dà 扩大 le 了 lǚ xíng 旅行 de 的 xīn suān 心酸。
rú néng 如能 zhè yàng 这样 zuò 做， cái 才 zhēn zhèng 真正 tǐ 体 xiàn chū 现出 yǒu guān 有关 guó dù 国度 shǒu xiān 首先 shì 是 zhōng guó 中国 huó 和 měi guó 美国， qí cì 其次 shì 是 cháo xiǎn 朝鲜 huó 和 hán guó 韩国 yuán shǒu 元首 men 们 de 的 dà zhì huì 大智慧、 dà jīn 大襟 huái 怀。
xiǎo nǚ ér 小女儿 yě 也 shēng 生 le 了 ér zi 儿子， gěi 给 tā 他 qǐ 起 míng jiào 名叫 biàn 便 yà mǐ 亚米， jiù shì 就是 xiàn jīn 现今 yà 亚 mén 扪 rén 人 de 的 shǐ zǔ 始祖。
jié kè 杰克 zài 在 xīn 新 gōng sī 公司 lǐ 里 shǐ 使 zì jǐ 自己 hěn kuài 很快 chéng wéi 成为 yī míng 一名 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 chéng yuán 成员。
gǎn jǐn 赶紧 fā huī 发挥 nǐ 你 “ shū dāi zi 书呆子 ” de 的 yí miàn 一面， nǔ lì 努力 xué xí 学习 shè jì 设计、 kāi fā 开发、 cè shì 测试 yǐ jí 以及 píng gū 评估 diàn nǎo ruǎn jiàn 电脑软件 hé 和 xì tǒng 系统 ba 吧。
jié kè 杰克 jiāng 将 chē tíng 车停 zài 在 fǎn kǒng 反恐 zǔ 组 jiàn zhù 建筑 wài 外， jiāng 将 chē 车 hòu bèi xiāng 后备箱 de 的 shī tǐ 尸体 jiāo gěi 交给 ní nà 尼娜 qù 去 chǔ lǐ 处理。
jié guǒ 结果 hēng lì 亨利 hè 和 hàn nuó 汉娜 hē 喝 le 了 hěn duō 很多（ miǎn fèi 免费 de 的） kuàng quán shuǐ 矿泉水。
rú 如 yào 要 zhuǎn ràng 转让 chǎn quán 产权， bì 必 xū yào 须要 jīng 经 fáng de 房地 bù mén 部门 yán gé 严格 shěn pī 审批， néng 能 jiāo yì 交易 de 的 zhǐ yǒu 只有 yè zhǔ 业主 yōng yǒu 拥有 wán quán 完全 chǎn quán 产权 de 的 sī fáng 私房。
jiē guǒ 结果 tǐ zhēng 体征 jiào 较 duō 多 chū xiàn 出现 xī guān jiē 膝关节 yā tòng 压痛、 bìn gǔ 髌骨 yán mó 研磨 shì yàn 试验 yáng xìng 阳性、 huí xuán 回旋 jǐ yā 挤压 shì yàn 试验 yáng xìng 阳性、 mó cā yīn 摩擦音（ gǎn 感）、 gǔ 股 sì tóu 四头 jī wěi suō 肌萎缩 jí 及 shēn 伸 qū 屈 huó dòng 活动 shòu xiàn 受限。
jié kè 杰克 gǎn dào 感到 ní nà 尼娜 yǒu xiē 有些 bú duì jìn 不对劲， ní nà 尼娜 tǎn chén 坦陈， tài ruì 泰瑞 zhī dào le 知道了 tā men 他们 zhī jiān 之间 de 的 ài mèi guān xì 暧昧关系。
rú 如 chāo jí 超级 shí wù 食物 yí yàng 一样， xīn là 辛辣 shí wù 食物 yě 也 bù néng 不能 guò liàng 过量 shí yòng 食用。
xiǎo xué jiāo yù 小学教育 shòu 受 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 de 的 bǎo hù 保护。
rú 如 yù 遇 xiāng tóng 相同 diǎn shù 点数， zé 则 wèi 为 hé jú 和局。
jiē guǒ 结果 shí 十 nián nèi 年内 kǎo 考 le 了 shí cì 十次， měi yī 每一 nián 年 dōu 都 luò bǎng 落榜 … tā 他 què 却 hái 还 jiān chí 坚持 dǎo gào 祷告 xiāng xìn 相信 shén 神， bù 不 huī xīn 灰心 bù 不 fàng qì 放弃， zuì zhōng 最终 zhēn de 真的 chéng wéi 成为 yí gè 一个 hěn 很 chéng gōng 成功 de 的 mù shī 牧师。
qǐ chū 起初 wǒ 我 hái 还 yǐ wéi 以为 tā 他 hěn 很 miǎn tiǎn 腼腆 , hòu lái 后来 wǒ 我 cái 才 fā jué 发觉 tā 他 shì 是 bù 不 ài 爱 lǐ 理 rén 人。
rú tí 如题 qǐng 请 fān yì 翻译 “ wǒ 我 tōng guò 通过 le 了 zhōng yāng yīn yuè xué yuàn 中央音乐学院 gāng qín 钢琴 bā 八 jí 级 kǎo hé 考核 ” 。

ประโยคภาษาจีน
xiǎo 小 shāng diàn 商店 lín lì 林立 de 的 ní nìng 泥泞 jiē dào 街道 zhī yī 之一， yōng yǒu 拥有 yī 一 jiān 间 shàng gè yuè 上个月 gāng 刚 kāi mù 开幕 de 的 sāng tǎn dé 桑坦德（ tǔ shēng 土生 jīn 金） yín háng 银行 fēn háng 分行 — zhè shì 这是 lǐ yuē rè nèi lú 里约热内卢 pín mín kū 贫民窟 nèi 内 dì 第 yì jiā 一家 yín háng 银行。
zhào 赵 duì 对 fǎ guó 法国 wén huà 文化 biǎo shì 表示 zàn shǎng 赞赏， bìng 并 yǐn yòng 引用 le 了 zuò jiā 作家 wéi kè duō 维克多 yǔ guǒ 雨果， yǔ guǒ 雨果 xiě 写 guò 过 yī 一 fēng 封 guān yú 关于 lüè duó 掠夺 yuán míng yuán 圆明园 de 的 shū xìn 书信， gāi shū 该书 xìn 信 jīng cháng 经常 bèi 被 yǐn yòng 引用。
zhào kāng tài 赵康太：《 bēi xǐ jù 悲喜剧 yǐn lùn 引论》。 běi jīng 北京： zhōng guó xì jù chū bǎn shè 中国戏剧出版社， 1996 nián 年。
rú yù 如玉 jīn wǎn 今晚 bù 不 zhí yè 值夜， nán dé 难得 yǒu le 有了 xiū xi 休息 de 的 kòng xián 空闲。
rú 如 shēn qǐng 申请 hé hū 合乎 shāng biāo fǎ 商标法 tiáo lì 条例 jí 及 méi yǒu 没有 dǐ chù 牴触 qí tā 其他 zhù cè 注册 huò 或 yǐ 已 shēn qǐng 申请 zhù cè 注册 de 的 shāng biāo 商标， zhù cè 注册 shǔ 署 huì 会 fā chū 发出 gōng gào 公告 xǔ kě zhèng 许可证 jí 及 liè míng 列明 shāng biāo 商标 huò zhǔn 获准 zhù cè 注册 suǒ 所 xū 须 zūn bàn 遵办 de 的 tiáo jiàn 条件。
jiē guǒ 结果 : zhǐ qiào 枳壳 chāo wēi fěn 超微粉 zhōng 中 yòu 柚 pí gān 皮苷、 chéng pí gān 橙皮苷、 xīn 新 chéng pí gān 橙皮苷 de 的 róng 溶 chū 出 jiào 较 cū 粗 fěn 粉 gāo 高 , liǎng zhě 两者 jiǎ chún 甲醇 tí qǔ wù 提取物 de 的 xiāng sì 相似 dù 度 zài 在 0.90 ~ 1.0 。
jié kè 杰克 shēn chū 伸出 tā 他 de 的 shuāng shǒu 双手， juǎn xū 卷须 zài 在 tā 他 de 的 shǒu zhǐ 手指、 shǒu zhǎng 手掌 hé 和 qián bì 前臂 shàng 上 qīng kuài 轻快 de 地 tiào dòng 跳动。 tā 他 zhēng 睁 dà 大 le 了 yǎn jing 眼睛。 wǒ men 我们 tīng dào 听到 gǔ lǎo 古老 de 的 nà 纳 měi rén 美人 dī yǔ 低语 de 的 shēng yīn 声音。
xiǎo 小 kùn nan 困难， dà shēng 大声 chǎo nào 吵闹； dà 大 kùn nan 困难， mēn shēng bù xiǎng 闷声不响。
zhào běn shān 赵本山： xiàn zài 现在 zá jiā 咱家 dōu 都 fù 富 le 了， nóng mín 农民 shēng huó 生活 gēn 跟 guò qù 过去 bù yí yàng 不一样 le 了。
rú 如 kōng zhōng kè chē 空中客车， bō yīn 波音 hé 和 hái yǒu 还有 qí tā 其他 zhì zào 制造 shāng dū 商都 jiāng 将 zài 在 zhè lǐ 这里 chū shòu 出售 fēi jī 飞机。
jiē guǒ 结果《 shāng hán lùn 伤寒论》 zhōng 中 “ tài yang 太阳 zhòng fēng 中风 zhèng 证 ” yǔ 与 “ guì zhī 桂枝 tāng zhèng 汤证 ” liǎng 两 zhòng 种 zhèng 证 hòu 候 gài niàn 概念 de 的 guān xi 关系 zhǐ shì 只是 “ xiāng róng 相容 guān xi 关系 ” bú shi 不是 “ děng tóng 等同 ” guān xi 关系。
xiǎo xíng 小型 diàn shì jī 电视机 jiào 较 yì 易 shòu sǔn 受损。
rú 如 fú 罘 wǒ 我 chǔ zài 处在 nín de 您的 dì wèi 地位， wǒ 我 jiù 就 gǎi biàn 改变 wǒ de 我的 jì huà 计划。
jiē guǒ 结果 bù miǎn 不免 shì 是 ròu tǐ 肉体 de 的 shuāi tuì 衰退， rán ér 然而 yě xǔ 也许 méi yǒu rén 没有人 huì 会 yǐn yǐ wéi hàn 引以为憾。 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 shēng huó 生活 shì 是 zūn xún 遵循 le 了 gèng gāo 更高 de 的 guī lǜ 规律 de 的。
xiǎo chéng 小城 de 的 yú huī 余辉 dài jìn 殆尽， huī 灰 jiù 旧 de 的 chéng lóu 城楼 lǒng zhào 笼罩 zài 在 yī 一 piàn 片 àn 暗 huáng 黄 de 的 hǔ pò sè 琥珀色 lǐ 里。 bàng wǎn 傍晚 de 的 hēi 黑 sè 涩， mái zàng 埋葬 le 了 xīn shēng 新生 de 的 qī dài 期待， kuò dà 扩大 le 了 lǚ xíng 旅行 de 的 xīn suān 心酸。
rú néng 如能 zhè yàng 这样 zuò 做， cái 才 zhēn zhèng 真正 tǐ 体 xiàn chū 现出 yǒu guān 有关 guó dù 国度 shǒu xiān 首先 shì 是 zhōng guó 中国 huó 和 měi guó 美国， qí cì 其次 shì 是 cháo xiǎn 朝鲜 huó 和 hán guó 韩国 yuán shǒu 元首 men 们 de 的 dà zhì huì 大智慧、 dà jīn 大襟 huái 怀。
xiǎo nǚ ér 小女儿 yě 也 shēng 生 le 了 ér zi 儿子， gěi 给 tā 他 qǐ 起 míng jiào 名叫 biàn 便 yà mǐ 亚米， jiù shì 就是 xiàn jīn 现今 yà 亚 mén 扪 rén 人 de 的 shǐ zǔ 始祖。
jié kè 杰克 zài 在 xīn 新 gōng sī 公司 lǐ 里 shǐ 使 zì jǐ 自己 hěn kuài 很快 chéng wéi 成为 yī míng 一名 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 chéng yuán 成员。
gǎn jǐn 赶紧 fā huī 发挥 nǐ 你 “ shū dāi zi 书呆子 ” de 的 yí miàn 一面， nǔ lì 努力 xué xí 学习 shè jì 设计、 kāi fā 开发、 cè shì 测试 yǐ jí 以及 píng gū 评估 diàn nǎo ruǎn jiàn 电脑软件 hé 和 xì tǒng 系统 ba 吧。
jié kè 杰克 jiāng 将 chē tíng 车停 zài 在 fǎn kǒng 反恐 zǔ 组 jiàn zhù 建筑 wài 外， jiāng 将 chē 车 hòu bèi xiāng 后备箱 de 的 shī tǐ 尸体 jiāo gěi 交给 ní nà 尼娜 qù 去 chǔ lǐ 处理。
jié guǒ 结果 hēng lì 亨利 hè 和 hàn nuó 汉娜 hē 喝 le 了 hěn duō 很多（ miǎn fèi 免费 de 的） kuàng quán shuǐ 矿泉水。
rú 如 yào 要 zhuǎn ràng 转让 chǎn quán 产权， bì 必 xū yào 须要 jīng 经 fáng de 房地 bù mén 部门 yán gé 严格 shěn pī 审批， néng 能 jiāo yì 交易 de 的 zhǐ yǒu 只有 yè zhǔ 业主 yōng yǒu 拥有 wán quán 完全 chǎn quán 产权 de 的 sī fáng 私房。
jiē guǒ 结果 tǐ zhēng 体征 jiào 较 duō 多 chū xiàn 出现 xī guān jiē 膝关节 yā tòng 压痛、 bìn gǔ 髌骨 yán mó 研磨 shì yàn 试验 yáng xìng 阳性、 huí xuán 回旋 jǐ yā 挤压 shì yàn 试验 yáng xìng 阳性、 mó cā yīn 摩擦音（ gǎn 感）、 gǔ 股 sì tóu 四头 jī wěi suō 肌萎缩 jí 及 shēn 伸 qū 屈 huó dòng 活动 shòu xiàn 受限。
jié kè 杰克 gǎn dào 感到 ní nà 尼娜 yǒu xiē 有些 bú duì jìn 不对劲， ní nà 尼娜 tǎn chén 坦陈， tài ruì 泰瑞 zhī dào le 知道了 tā men 他们 zhī jiān 之间 de 的 ài mèi guān xì 暧昧关系。
rú 如 chāo jí 超级 shí wù 食物 yí yàng 一样， xīn là 辛辣 shí wù 食物 yě 也 bù néng 不能 guò liàng 过量 shí yòng 食用。
xiǎo xué jiāo yù 小学教育 shòu 受 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 de 的 bǎo hù 保护。
rú 如 yù 遇 xiāng tóng 相同 diǎn shù 点数， zé 则 wèi 为 hé jú 和局。
jiē guǒ 结果 shí 十 nián nèi 年内 kǎo 考 le 了 shí cì 十次， měi yī 每一 nián 年 dōu 都 luò bǎng 落榜 … tā 他 què 却 hái 还 jiān chí 坚持 dǎo gào 祷告 xiāng xìn 相信 shén 神， bù 不 huī xīn 灰心 bù 不 fàng qì 放弃， zuì zhōng 最终 zhēn de 真的 chéng wéi 成为 yí gè 一个 hěn 很 chéng gōng 成功 de 的 mù shī 牧师。
qǐ chū 起初 wǒ 我 hái 还 yǐ wéi 以为 tā 他 hěn 很 miǎn tiǎn 腼腆 , hòu lái 后来 wǒ 我 cái 才 fā jué 发觉 tā 他 shì 是 bù 不 ài 爱 lǐ 理 rén 人。
rú tí 如题 qǐng 请 fān yì 翻译 “ wǒ 我 tōng guò 通过 le 了 zhōng yāng yīn yuè xué yuàn 中央音乐学院 gāng qín 钢琴 bā 八 jí 级 kǎo hé 考核 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子