ประโยคภาษาจีน- 如此大幅度的下跌表明投资者难以在股市投资时把一些信息考虑在内中文句子 (355980) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú cǐ 如此 dà fú dù 大幅度 de 的 xià diē 下跌 biǎo míng 表明， tóu zī zhě 投资者 nán yǐ 难以 zài 在 gǔ shì 股市 tóu zī 投资 shí 时 bǎ 把 yì xiē 一些 xìn xī 信息 kǎo lǜ 考虑 zài nèi 在内。
A fall that large suggests investors are finding it hard to factor some information into their calculations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú cǐ 如此 dà guī mó 大规模 de 的 shā chén 沙尘 zài 在 zhōng guó 中国 shì 是 cháng jiàn 常见 de 的， dàn shì 但是 tōng cháng 通常 shì 是 fā shēng 发生 zài 在 xī bó lì yà 西伯利亚 hán liú 寒流 nán xià 南下 chuán 传 guò 过 gē bì tān 戈壁滩 de 的 chūn tiān 春天。
xiǎo liǎng kǒu r 小两口儿 kāi chē 开车 lí kāi 离开 jiào táng 教堂 shí 时， péng you 朋友 men 们 cháng cháng 常常 kāi chē 开车 zhuī gǎn 追赶 tā men 他们， bù tíng 不停 de 地 àn 按 lǎ ba 喇叭， yǐn 引 tā men 他们 zhù yì 注意。
xiǎo qiáo 小乔 shēng xìng 生性 jué jiàng 倔犟、 xíng wéi 行为 nán cè 难测， dàn 但 tuō màn 托曼 shì 是 gè 个 guāi hái zǐ 乖孩子， shì 是 gè 个 tīng huà 听话 de 的 xiǎo 小 guó wáng 国王。
jié hé 结合 líng jiàn 零件 de 的 shì zhì 试制， jìn xíng 进行 suō 缩 kǒu 口 mú jù 模具 de 的 jiē gòu shè jì 结构设计， bìng 并 duì 对 mú jù 模具 de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理、 mú jù 模具 zhǔ yào 主要 líng jiàn 零件 xiāng hù guān xì 相互关系 jí qí 及其 zuò yòng 作用 zuò 做 le 了 xiáng xì 详细 de 的 lùn shù 论述。
jié hé 结合 huáng shí shì 黄石市 cí 磁 hú 湖 wū shuǐ 污水 jié liú 截流 yī qī 一期 gōng chéng 工程 shí jiàn 实践 hé 和 guǎn lǐ 管理 jīng yàn 经验， qiáng diào 强调 shè bèi Ān zhuāng 设备安装 zhì liàng 质量 zài 在 wū shuǐ chù lǐ 污水处理 gōng chéng jiàn shè 工程建设 zhòng dì 中的 zhòng yào xìng 重要性。
yáng hóng 杨鸿 mù dǔ 目睹 “ huà bù tóu jī 话不投机 ” ， dāng jí 当即 qǐ cǎo 起草 mín shì 民事 sù zhuàng 诉状 jiāng 将 shān xī lù 山西路 bǎi huò shāng diàn 百货商店 gào 告 dào liǎo 到了 nán jīng 南京 gǔ lóu qū 鼓楼区 fǎ yuàn 法院。
zǒu guò 走过 dōng rì 冬日 de 的 yán hán 严寒， chuāng wài 窗外 xīng xīng diǎn diǎn 星星点点 de 的 chūn yì 春意 xiǎn de 显得 fèn wài 分外 kě ài 可爱。
rú cǐ 如此 jiù 就 kě yǐ 可以 zhuàn bài wéi shèng 转败为胜。
xiǎo yú 小于 2.5 wēi mǐ 微米 de 的 xuán fú wēi lì 悬浮微粒 duì 对 rén tǐ 人体 de 的 jiàn kāng 健康 zào chéng 造成 le 了 zuì dà 最大 de 的 wēi hài 危害 yīn wèi 因为 tā men 它们 xiǎo 小 dào 到 kě yǐ 可以 bèi 被 xī rù 吸入 fèi bù 肺部 shēn chù 深处， zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， hái 还 huì 会 jìn rù 进入 xuè yè 血液 zhōng 中。
jié hūn 结婚 le 了 niàn 廿 yī 一 nián hòu 年后， wǒ 我 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 bié chū xīn cái 别出心裁 � � � fāng fǎ 方法， kě yǐ 可以 ràng 让 ài 爱 de 的 huǒ huā 火花 yǒng bǎo 永保 xīn xiān 新鲜。
háng zhōu 杭州 yè xiāo 夜宵 hún 魂 jì shī 技师 fú wù zhōng xīn 服务中心 chéng xìn 诚信 tí gōng 提供 liàng nǚ 靓女 24 xiǎo shí fú wù 小时服务 chéng yì 诚意 ān pái 安排 zhōng 中 xiàn 限 háng zhōu 杭州 shì qū 市区！。
zǒu guò 走过 hǎi biān 海边 de 的 mǎ tóu 码头 shí 时 wù qì 雾气 méng méng 蒙蒙 de 的 gǎn jué 感觉。
xiǎo qǐ yè 小企业 de 的 xiāo shī 消失 shǐ de 使得 xiǎo 小 fā míng jiā 发明家 bù gǎn 不敢 zài 再 mào fēng xiǎn 冒风险 bǎ 把 zī jīn 资金 tóu rù 投入 dào 到 xīn 新 de 的 jìng zhēng xìng 竞争性 qǐ yè 企业 zhōng 中 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 jú miàn 局面 de 的 chū xiàn 出现。
háng zhōu 杭州 shì 是 yí gè 一个 lì shǐ 历史 hé 和 wén huà 文化 míng chéng 名城 , yōng yǒu 拥有 liǎng qiān 两千 duō nián 多年 de 的 de 的 lì shǐ 历史。
xiǎo huǒ zi 小伙子 tí 提 zhe 着 yī 一 zhǐ 只 dēng lóng 灯笼， yīn wèi 因为 tā 他 zǒu 走 de 的 nà tiáo 那条 xiǎo xiàng 小巷 hěn 很 hēi 黑。
jié duì 结对 biān chéng 编程 de 的 tè zhēng 特征 zhī yī 之一 jiù shì 就是， rú guǒ 如果 nǐ 你 zhèng què 正确 de 地 shǐ yòng 使用 le 了 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法， nà me 那么 zài 在 yì tiān 一天 jié shù 结束 de shí hòu 的时候， píng mù 屏幕 shàng 上 huì 会 mǎn 满 shì 是 yóu nì 油腻 de 的 shǒu zhǐ 手指 yìn 印。
háng zhōu wān 杭州湾 kuà hǎi dà qiáo 跨海大桥 jiàn chéng 建成 hòu 后， qǐ dōng 启东 jiāng 将 róng rù 融入 níng bō 宁波、 háng zhōu 杭州、 qǐ dōng 启东 “ sān 三 xiǎo shí 小时 jiāo tōng 交通 juān 圈 ” nèi 内。
jié shù 结束 yī 一 duàn 段 tóu zī 投资 yín háng jiā 银行家 shēng yá 生涯 zhī hòu 之后， tā 他 yú 于 2000 nián 年 dài 带 zhe 着 jiā rén 家人 fǎn huí 返回 le 了 jié hòu 劫后 de 的 cūn zhuāng 村庄， jiàn lì 建立 jiǔ chǎng 酒厂， yǐ 以 zǔ fù 祖父 céng 曾 jīng yíng 经营 guò 过 de 的 lǚ guǎn 旅馆 mìng míng 命名： měi jǐng 美景 jiǔ zhuāng 酒庄。
rú cǐ 如此 jiě shì 解释， jí kě 即可 wán zhěng 完整 jiě dú 解读 běi hán 北韩 hé wǔ 核武 hé 和 fēi dàn 飞弹 cè shì 测试 de 的 tū wù 突兀 shí jī 时机。
jié shù 结束 wǔ cān 午餐， wǒ men 我们 yán jiē 沿街 màn xíng 慢行。 lù tú 路途 zhōng 中 yìn xiàng 印象 zuì shēn 最深 de 的， shì 是 jǐn lǐ 锦里 de 的 bā shǔ 巴蜀 fēng qíng 风情 jiē 街。
xiǎo 小 gōng sī 公司 cóng qián 从前 nà zhǒng 那种 bù qiú yǒu gōng 不求有功 dàn qiú wú guò 但求无过 de 的 fā zhǎn 发展 sī lù 思路， yǐ jīng 已经 wú fǎ 无法 shì yìng 适应 shì chǎng 市场 jìng zhēng 竞争 de 的 xū yào 需要。
jiē gòu huà 结构化 zhī shi 知识 fēi 非 lì jīng 历经 shù nián 数年 kǔ gōng 苦功 bù kě 不可 dé 得
rú cǐ 如此 shǔ biāo 鼠标 jì 既 yǎng yǎn 养眼 yòu 又 qīng qíng 倾情！
jié kè 杰克 - jí lún 吉伦 hā ěr 哈尔 quán shì 诠释 de 的 xiāo yǒng shàn zhàn 骁勇善战、 zú zhì duō móu 足智多谋 de 的 yīng xióng 英雄 jué sè 角色 yōng yǒu 拥有 shuài qi 帅气 de 的 wài biǎo 外表， zhàn lán 湛蓝 de 的 yǎn móu 眼眸 hé 和 hān hou 憨厚 de 的 xiào róng 笑容。
zhào 赵 xiān sheng 先生 biàn jiě 辩解 shuō 说 tā 他 de 的 gōng sī 公司 yuán dì 园地 de 的 miàn jī 面积 shì 是 bì yào 必要 de 的， nà xiē 那些 tǔ dì 土地 bú shi 不是 fáng dì chǎn 房地产 tóu zī 投资。
jié kè 杰克 · bèi ěr dēng 贝尔登 jiāng 将 dài 带 nǐ 你 jìn rù 进入 zhōng guó 中国 nóng mín 农民 de 的 yáo dòng 窑洞 huó 和 máo cǎo wū 茅草屋， yòng 用 jiě pōu má què 解剖麻雀 de 的 tài du 态度 lái 来 jiǎng shù 讲述 huó 和 fēn xī 分析 zào fǎn 造反 de 的 jù tǐ 具体 cāo zuò 操作 fāng fǎ 方法。
xiǎo jūn 小君： wài miàn 外面 nà xiē 那些 ná 拿 pái zi 牌子 de 的 rén 人 zài 在 gàn má 干嘛？
rú 如 niú shì 牛市 zhèn zuò 振作， guò qù 过去 jǐ 几 rì xià 日下 diē 跌 jiē 结 cì 朿， jià gé 价格 huī fù 恢复， mù qián 目前 shì chǎng 市场 zài 在 gāo yú 高于 40 rì 日 yí dòng píng jūn xiàn 移动平均线 jiāo yì 交易。
jiē guǒ 结果 : zhǐ qiào 枳壳 chāo wēi fěn 超微粉 zhōng 中 yòu 柚 pí gān 皮苷、 chéng pí gān 橙皮苷、 xīn 新 chéng pí gān 橙皮苷 de 的 róng 溶 chū 出 jiào 较 cū 粗 fěn 粉 gāo 高 , liǎng zhě 两者 jiǎ chún 甲醇 tí qǔ wù 提取物 de 的 xiāng sì 相似 dù 度 zài 在 0.90 ~ 1.0 。
zhào qīng yún 赵清云 tóng zhì 同志 rèn 任 hú nán shěng rén mín zhèng fǔ 湖南省人民政府 bàn gōng tīng 办公厅 fù zhǔ rèn 副主任， miǎn qù 免去 qí 其 hú nán shěng lín yè tīng 湖南省林业厅 fù 副 tīng zhǎng 厅长 zhí wù 职务。（ 2010 . 06 . 03 ）

ประโยคภาษาจีน
rú cǐ 如此 dà guī mó 大规模 de 的 shā chén 沙尘 zài 在 zhōng guó 中国 shì 是 cháng jiàn 常见 de 的， dàn shì 但是 tōng cháng 通常 shì 是 fā shēng 发生 zài 在 xī bó lì yà 西伯利亚 hán liú 寒流 nán xià 南下 chuán 传 guò 过 gē bì tān 戈壁滩 de 的 chūn tiān 春天。
xiǎo liǎng kǒu r 小两口儿 kāi chē 开车 lí kāi 离开 jiào táng 教堂 shí 时， péng you 朋友 men 们 cháng cháng 常常 kāi chē 开车 zhuī gǎn 追赶 tā men 他们， bù tíng 不停 de 地 àn 按 lǎ ba 喇叭， yǐn 引 tā men 他们 zhù yì 注意。
xiǎo qiáo 小乔 shēng xìng 生性 jué jiàng 倔犟、 xíng wéi 行为 nán cè 难测， dàn 但 tuō màn 托曼 shì 是 gè 个 guāi hái zǐ 乖孩子， shì 是 gè 个 tīng huà 听话 de 的 xiǎo 小 guó wáng 国王。
jié hé 结合 líng jiàn 零件 de 的 shì zhì 试制， jìn xíng 进行 suō 缩 kǒu 口 mú jù 模具 de 的 jiē gòu shè jì 结构设计， bìng 并 duì 对 mú jù 模具 de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理、 mú jù 模具 zhǔ yào 主要 líng jiàn 零件 xiāng hù guān xì 相互关系 jí qí 及其 zuò yòng 作用 zuò 做 le 了 xiáng xì 详细 de 的 lùn shù 论述。
jié hé 结合 huáng shí shì 黄石市 cí 磁 hú 湖 wū shuǐ 污水 jié liú 截流 yī qī 一期 gōng chéng 工程 shí jiàn 实践 hé 和 guǎn lǐ 管理 jīng yàn 经验， qiáng diào 强调 shè bèi Ān zhuāng 设备安装 zhì liàng 质量 zài 在 wū shuǐ chù lǐ 污水处理 gōng chéng jiàn shè 工程建设 zhòng dì 中的 zhòng yào xìng 重要性。
yáng hóng 杨鸿 mù dǔ 目睹 “ huà bù tóu jī 话不投机 ” ， dāng jí 当即 qǐ cǎo 起草 mín shì 民事 sù zhuàng 诉状 jiāng 将 shān xī lù 山西路 bǎi huò shāng diàn 百货商店 gào 告 dào liǎo 到了 nán jīng 南京 gǔ lóu qū 鼓楼区 fǎ yuàn 法院。
zǒu guò 走过 dōng rì 冬日 de 的 yán hán 严寒， chuāng wài 窗外 xīng xīng diǎn diǎn 星星点点 de 的 chūn yì 春意 xiǎn de 显得 fèn wài 分外 kě ài 可爱。
rú cǐ 如此 jiù 就 kě yǐ 可以 zhuàn bài wéi shèng 转败为胜。
xiǎo yú 小于 2.5 wēi mǐ 微米 de 的 xuán fú wēi lì 悬浮微粒 duì 对 rén tǐ 人体 de 的 jiàn kāng 健康 zào chéng 造成 le 了 zuì dà 最大 de 的 wēi hài 危害 yīn wèi 因为 tā men 它们 xiǎo 小 dào 到 kě yǐ 可以 bèi 被 xī rù 吸入 fèi bù 肺部 shēn chù 深处， zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， hái 还 huì 会 jìn rù 进入 xuè yè 血液 zhōng 中。
jié hūn 结婚 le 了 niàn 廿 yī 一 nián hòu 年后， wǒ 我 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 bié chū xīn cái 别出心裁 � � � fāng fǎ 方法， kě yǐ 可以 ràng 让 ài 爱 de 的 huǒ huā 火花 yǒng bǎo 永保 xīn xiān 新鲜。
háng zhōu 杭州 yè xiāo 夜宵 hún 魂 jì shī 技师 fú wù zhōng xīn 服务中心 chéng xìn 诚信 tí gōng 提供 liàng nǚ 靓女 24 xiǎo shí fú wù 小时服务 chéng yì 诚意 ān pái 安排 zhōng 中 xiàn 限 háng zhōu 杭州 shì qū 市区！。
zǒu guò 走过 hǎi biān 海边 de 的 mǎ tóu 码头 shí 时 wù qì 雾气 méng méng 蒙蒙 de 的 gǎn jué 感觉。
xiǎo qǐ yè 小企业 de 的 xiāo shī 消失 shǐ de 使得 xiǎo 小 fā míng jiā 发明家 bù gǎn 不敢 zài 再 mào fēng xiǎn 冒风险 bǎ 把 zī jīn 资金 tóu rù 投入 dào 到 xīn 新 de 的 jìng zhēng xìng 竞争性 qǐ yè 企业 zhōng 中 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 jú miàn 局面 de 的 chū xiàn 出现。
háng zhōu 杭州 shì 是 yí gè 一个 lì shǐ 历史 hé 和 wén huà 文化 míng chéng 名城 , yōng yǒu 拥有 liǎng qiān 两千 duō nián 多年 de 的 de 的 lì shǐ 历史。
xiǎo huǒ zi 小伙子 tí 提 zhe 着 yī 一 zhǐ 只 dēng lóng 灯笼， yīn wèi 因为 tā 他 zǒu 走 de 的 nà tiáo 那条 xiǎo xiàng 小巷 hěn 很 hēi 黑。
jié duì 结对 biān chéng 编程 de 的 tè zhēng 特征 zhī yī 之一 jiù shì 就是， rú guǒ 如果 nǐ 你 zhèng què 正确 de 地 shǐ yòng 使用 le 了 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法， nà me 那么 zài 在 yì tiān 一天 jié shù 结束 de shí hòu 的时候， píng mù 屏幕 shàng 上 huì 会 mǎn 满 shì 是 yóu nì 油腻 de 的 shǒu zhǐ 手指 yìn 印。
háng zhōu wān 杭州湾 kuà hǎi dà qiáo 跨海大桥 jiàn chéng 建成 hòu 后， qǐ dōng 启东 jiāng 将 róng rù 融入 níng bō 宁波、 háng zhōu 杭州、 qǐ dōng 启东 “ sān 三 xiǎo shí 小时 jiāo tōng 交通 juān 圈 ” nèi 内。
jié shù 结束 yī 一 duàn 段 tóu zī 投资 yín háng jiā 银行家 shēng yá 生涯 zhī hòu 之后， tā 他 yú 于 2000 nián 年 dài 带 zhe 着 jiā rén 家人 fǎn huí 返回 le 了 jié hòu 劫后 de 的 cūn zhuāng 村庄， jiàn lì 建立 jiǔ chǎng 酒厂， yǐ 以 zǔ fù 祖父 céng 曾 jīng yíng 经营 guò 过 de 的 lǚ guǎn 旅馆 mìng míng 命名： měi jǐng 美景 jiǔ zhuāng 酒庄。
rú cǐ 如此 jiě shì 解释， jí kě 即可 wán zhěng 完整 jiě dú 解读 běi hán 北韩 hé wǔ 核武 hé 和 fēi dàn 飞弹 cè shì 测试 de 的 tū wù 突兀 shí jī 时机。
jié shù 结束 wǔ cān 午餐， wǒ men 我们 yán jiē 沿街 màn xíng 慢行。 lù tú 路途 zhōng 中 yìn xiàng 印象 zuì shēn 最深 de 的， shì 是 jǐn lǐ 锦里 de 的 bā shǔ 巴蜀 fēng qíng 风情 jiē 街。
xiǎo 小 gōng sī 公司 cóng qián 从前 nà zhǒng 那种 bù qiú yǒu gōng 不求有功 dàn qiú wú guò 但求无过 de 的 fā zhǎn 发展 sī lù 思路， yǐ jīng 已经 wú fǎ 无法 shì yìng 适应 shì chǎng 市场 jìng zhēng 竞争 de 的 xū yào 需要。
jiē gòu huà 结构化 zhī shi 知识 fēi 非 lì jīng 历经 shù nián 数年 kǔ gōng 苦功 bù kě 不可 dé 得
rú cǐ 如此 shǔ biāo 鼠标 jì 既 yǎng yǎn 养眼 yòu 又 qīng qíng 倾情！
jié kè 杰克 - jí lún 吉伦 hā ěr 哈尔 quán shì 诠释 de 的 xiāo yǒng shàn zhàn 骁勇善战、 zú zhì duō móu 足智多谋 de 的 yīng xióng 英雄 jué sè 角色 yōng yǒu 拥有 shuài qi 帅气 de 的 wài biǎo 外表， zhàn lán 湛蓝 de 的 yǎn móu 眼眸 hé 和 hān hou 憨厚 de 的 xiào róng 笑容。
zhào 赵 xiān sheng 先生 biàn jiě 辩解 shuō 说 tā 他 de 的 gōng sī 公司 yuán dì 园地 de 的 miàn jī 面积 shì 是 bì yào 必要 de 的， nà xiē 那些 tǔ dì 土地 bú shi 不是 fáng dì chǎn 房地产 tóu zī 投资。
jié kè 杰克 · bèi ěr dēng 贝尔登 jiāng 将 dài 带 nǐ 你 jìn rù 进入 zhōng guó 中国 nóng mín 农民 de 的 yáo dòng 窑洞 huó 和 máo cǎo wū 茅草屋， yòng 用 jiě pōu má què 解剖麻雀 de 的 tài du 态度 lái 来 jiǎng shù 讲述 huó 和 fēn xī 分析 zào fǎn 造反 de 的 jù tǐ 具体 cāo zuò 操作 fāng fǎ 方法。
xiǎo jūn 小君： wài miàn 外面 nà xiē 那些 ná 拿 pái zi 牌子 de 的 rén 人 zài 在 gàn má 干嘛？
rú 如 niú shì 牛市 zhèn zuò 振作， guò qù 过去 jǐ 几 rì xià 日下 diē 跌 jiē 结 cì 朿， jià gé 价格 huī fù 恢复， mù qián 目前 shì chǎng 市场 zài 在 gāo yú 高于 40 rì 日 yí dòng píng jūn xiàn 移动平均线 jiāo yì 交易。
jiē guǒ 结果 : zhǐ qiào 枳壳 chāo wēi fěn 超微粉 zhōng 中 yòu 柚 pí gān 皮苷、 chéng pí gān 橙皮苷、 xīn 新 chéng pí gān 橙皮苷 de 的 róng 溶 chū 出 jiào 较 cū 粗 fěn 粉 gāo 高 , liǎng zhě 两者 jiǎ chún 甲醇 tí qǔ wù 提取物 de 的 xiāng sì 相似 dù 度 zài 在 0.90 ~ 1.0 。
zhào qīng yún 赵清云 tóng zhì 同志 rèn 任 hú nán shěng rén mín zhèng fǔ 湖南省人民政府 bàn gōng tīng 办公厅 fù zhǔ rèn 副主任， miǎn qù 免去 qí 其 hú nán shěng lín yè tīng 湖南省林业厅 fù 副 tīng zhǎng 厅长 zhí wù 职务。（ 2010 . 06 . 03 ）

ประโยคภาษาจีน : 中文句子