ประโยคภาษาจีน- 拮据极度缺乏或贫穷贫困中文句子 (35621) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jié jū 拮据 jí dù 极度 quē fá 缺乏 huò 或 pín qióng 贫穷； pín kùn 贫困
Extreme want or poverty; destitution.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhěng jiù 拯救 nǐ men 你们 de 的 hūn yīn 婚姻， chóng sù 重塑 nǐ men 你们 de 的 ài qíng 爱情 … … zhè xiē 这些 dōu 都 qǐ 起 yuán yú 源于， bìng qiě 并且 jué 决 dìng yú 定于 nǐ 你 duì 对 zì shēn 自身 de 的 gēng yún 耕耘。
zhěng jiù 拯救 wǒ men de 我们的 shén 神 Ā 阿， qiú 求 nǐ 你 shǐ 使 wǒ men 我们 huí zhuǎn 回转， jiào 叫 nǐ de 你的 nǎo hèn 恼恨 xiàng 向 wǒ men 我们 zhǐ xī 止息。
gǒng bà 拱坝 de 的 kàng 抗 qū qū 屈曲 wěn dìng xìng 稳定性 yì zhí 一直 shì 是 wèi 未 bèi 被 zhòng shì 重视 de 的 wèn tí 问题。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 duì 对 wǒ de 我的 jì rèn zhě 继任者 hé 和 xīn zhèng fǔ 新政府 de 的 nǔ lì 努力 yǒu 有 shí zú 十足 xìn xīn 信心。
“ wǒ men de 我们的 chéng gōng 成功 biǎo míng 表明， zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 shì 是 kě xíng 可行 de 的， ” bèi nèi tè 贝内特 shuō 说。
bú yào 不要 bào yuàn 抱怨， měi ge rén 每个人 de 的 rén shēng 人生 dōu 都 bú huì 不会 shì 是 yì fān fēng shùn 一帆风顺 de 的， ér 而 zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 yǒu 有 zhè xiē 这些 bō 波 bō 波 zhé zhé 折折， cái 才 liàn jiù 练就 chū 出 yì cǎi fēn chéng 异彩纷呈 de 的 rén shēng 人生。
měi lì 美丽 de 的 wàn fó hú 万佛湖 jiù shì 就是 xiāng qiàn 镶嵌 zài 在 shū chéng 舒城 dà dì 大地 shàng 上 de 的 yí kuài 一块 fěi cuì 翡翠。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 yīng gāi 应该 yǐ 以 yì zhǒng 一种 gèng 更 píng děng 平等 de 的 fāng shì 方式 bāng zhù 帮助 tā 他 mó liàn 磨练 zì jǐ 自己 de 的 shè jiāo 社交 jì néng 技能。 zhè 这 yě 也 shì 是 tā 他 xiàn zài 现在 zhèng 正 quē shǎo 缺少 de 的。 ”
quán jī 拳击 guàn jūn 冠军 gēn 跟 tā 他 de 的 duì shǒu 对手 xì shuǎ 戏耍 le 了 liù gè 六个 huí hé 回合， rán hòu 然后 bǎ 把 tā 他 jī dǎo 击倒 le 了。
“ wǒ men de 我们的 shè huì zhǔ yì 社会主义 shì 是 jiān bù kě cuī 坚不可摧 de 的 bǎo lěi 堡垒， wǒ men de 我们的 gé mìng 革命 shì yè 事业 shì 是 yí dìng yào 一定要 yíng dé 赢得 yí gè 一个 yòu 又 yí gè 一个 shèng lì 胜利， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yǒu 有 zhè xiē 这些 gāng tiě 钢铁 bān 般 de 的 jīng yīng duì 精英队 wǔ 伍， ” jīn zhèng rì 金正日 shuō 说， gēn jù 根据 cháo zhōng shè 朝中社 de 的 bào dào 报道。
měi lì 美丽 de 的 hé shuǐ 河水 nà me 那么 wèi lán 蔚蓝， nà me 那么 míng jìng 明净。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 bà ba 爸爸 zǒng shì 总是 duì 对 wǒ 我 shuō 说 wǒ 我 shì 是 gè 个 dà qì wǎn chéng 大器晚成 de 的 rén 人。
pīn hé 拼合 wáng zhě zhī jiàn 王者之剑 de 的 yào shi 钥匙， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 wǒ 我 mǔ qīn 母亲 zuì wéi 最为 zhēn shì 珍视 de 的 jì niàn wù 纪念物， nà ge 那个 wǒ 我 fù qīn 父亲 cóng 从 jiā nà 加纳 dài 带 huí lai 回来 sòng gěi 送给 tā 她 de 的 zhuì zi 坠子， bèi 被 tā 她 yí luò 遗落 zài 在 le 了 nà li 那里。
“ wǒ men 我们 zhī dào 知道 shì 是 nǐ 你 gàn 干 de 的， ” kè lā kè 克拉克 tàn zhǎng 探长 duì 对 tā 她 shuō 说， qì 气 dé 得 zuǐ 嘴 dōu 都 wāi 歪 le 了。
měi lì 美丽 de 的 miàn mào 面貌 hé 和 tǐ xíng 体型， bù 不 zhǐ shì 只是 nǚ xìng 女性 zhēn zhèng 真正 de 的 jiāo mèi 娇媚， qiě 且 néng 能 chǎn shēng 产生 zì xìn 自信 de 的 gè xìng 个性， jí 及 xī yǐn 吸引 nán xìng 男性 de 的 zhù yì 注意。
“ wǒ men 我们 zū yòng 租用 yáng dèng hú 阳澄湖 lǐ 里 de 的 yī xiǎo 一小 piàn 片 shuǐ yù 水域， bǎ 把 chǎn 产 zì 自 nán jīng 南京、 jiāng sū 江苏 hè 和 gù chéng 固城 hú 湖 de 的 páng xiè 螃蟹 fàng 放 lǐ bian 里边 yǎng 养 sān gè 三个 yuè 月， ” tā 他 rú shì shuō 如是说。
shí 拾 qǐ 起 bēi bāo 背包、 tà shàng 踏上 yì guó 异国 tàn xiǎn 探险 lǚ chéng 旅程 de 的 “ yín fà 银发 kòng dàng 空档 nián 年 ” lǚ kè 旅客 rén shù 人数 dà dà 大大 zēng jiā 增加 le 了。
“ wǒ men 我们 yào 要 jiāng 将 cān yǔ xìng 参与性 yì bìng 疫病 jiān cè 监测 hé 和 yìng duì 应对 gōng zuò 工作 jìn yí bù 进一步 kuò dà 扩大 dào 到 sū mén dá là 苏门答腊、 jiā lǐ màn dān 加里曼丹、 sū lā wēi xī 苏拉威西 hé 和 bā bù yà 巴布亚， ” liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 zhù 驻 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 de 的 qín liú gǎn 禽流感 xiǎo zǔ 小组 fù zé rén 负责人 JamesMcGrane shuō 说。
ná 拿 dàn 但 yè 业 duì 对 tā 他 shuō 说： “ ná sǎ lè 拿撒勒 hái 还 néng 能 chū 出 shén me 什么 hǎo 好 de 的 ma 吗？ ” féi lì 腓力 shuō 说： “ nǐ 你 lái kàn 来看！ ”
tā 他 shuō 说： “ kàng shēng sù 抗生素 kàng xìng 抗性 de 的 wèn tí 问题 bǐ 比 zhū liú gǎn 猪流感 de 的 qíng kuàng yán zhòng 情况严重 de 的 duō 多， ér qiě 而且 tā 它 zhǐ 只 huì 会 jì xù 继续 è huà 恶化。 ”
ná chū 拿出 nǐ de 你的 qiān bǐ hé 铅笔盒。
měi jūn 美军 yú 于 1945 nián 年 zhàn lǐng 占领 pǔ tiān jiān jī de 普天间基地， zài 在 nà 那 zhī hòu 之后 jī dì 基地 suǒ zài 所在 de 的 yí yě wān 宜野湾 shì 市 kāi shǐ 开始 fā zhǎn 发展， jī dì 基地 zhōu wéi 周围 yě 也 zhú jiàn 逐渐 wèi 为 bàn gōng lóu 办公楼、 mín zhái 民宅 hè 和 zhèng fǔ 政府 dà shà 大厦 huán rào 环绕。
“ wǒ men 我们 zhè xiē 这些 rén 人 jué dà duō shù 绝大多数 dōu 都 gěi 给 huǐ 毁 le 了。 ” 43 suì 岁 de 的 fù wěi 付伟 shuō 说， tā 他 shì 是 pǔ ěr 普洱 chá yè 茶叶 shì chǎng 市场 nèi bào 内爆 zhōng 中 xìng cún 幸存 xià lai 下来 de 的 shǎo shù 少数 rén 人 zhī yī 之一。
měi jūn 美军 hǎi bào 海豹 tū jī duì 突击队 jū shā 狙杀 sān míng 三名 hǎi dào 海盗， chéng gōng 成功 yíng jiù 营救 huò chuán 货船 chuán zhǎng 船长。
ná 拿 wǒ de 我的 hái zi 孩子 jǔ lì lái shuō 举例来说， tā men 他们 huì 会 zuò 做 zǎo cān 早餐、 zì jǐ 自己 xǐ zǎo 洗澡 shuā yá 刷牙 chuān 穿 yī fu 衣服， zǎo shang 早上 tōng cháng 通常 zhǐ yào 只要 cuī 催 yī 一 cuī 催 jiù 就 néng 能 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 zì jǐ 自己 de 的 dōng xi 东西。
“ wǒ men 我们 xū yào 需要 xiāng xìn 相信 yì jiā 一家 yín háng 银行 bù jǐn 不仅 néng 能 bǎo hù 保护 wǒ men de 我们的 qián 钱， yě 也 néng 能 bǎo hù 保护 wǒ men de 我们的 xìn xī 信息， ” niǔ yuē dà xué 纽约大学 de 的 méi tǐ 媒体、 wén huà 文化 yǔ 与 jiāo liú 交流 xué 学 jiào shòu 教授 hǎi lún 海伦 · ní sēn 尼森 bào mǔ 鲍姆 shuō 说。
“ wǒ men 我们 yù cè 预测 2008 nián 年 jiāng 将 bǐ 比 guò qù 过去 qī nián 七年 dōu 都 liáng kuai 凉快， dàn 但 zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 de 的 qū shì 趋势 yǐ jīng 已经 tíng zhǐ 停止 le 了， ” dōng ān 东安 gé lì yà 格利亚 dà xué 大学 qì xiàng 气象 yán jiū 研究 zhǔ rèn 主任 PhilJones shuō 说。
ná pò lún 拿破仑 yí shì 一世 yě 也 shì 是 yí gè 一个 shì 嗜 xǐ 喜 bí yān 鼻烟 ài hào zhě 爱好者， jū 据 jì zǎi 记载 tā 他 měi yuè 每月 hào fèi 耗费 bí yān 鼻烟 dá 达 7 bàng 磅 duō 多。
tā 他 shuō 说： “ tǒng yī 统一 tuán jié 团结 bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 méi yǒu 没有 fǎn duì pài 反对派， ér shì 而是 shuō 说 quán lì 权力 néng gòu 能够 hé píng 和平 jiāo jiē 交接。
měi guó 美国、 yīng guó 英国 hè 和 Ā fù hàn 阿富汗 zhèng fǔ 政府 dōu 都 zuò chū 作出 le 了 kuài sù 快速 fǎn yìng 反应： qiǎn zé 谴责 xiè mì 泄密 xíng wéi 行为， bìng tòng 并同 shí 时 cóng 从 xiāng guān 相关 xīn 新 huò 或 shí jiān xìng 时间性 shàng 上 biǎn dī 贬低 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 de 的 jià zhí 价值。

ประโยคภาษาจีน
zhěng jiù 拯救 nǐ men 你们 de 的 hūn yīn 婚姻， chóng sù 重塑 nǐ men 你们 de 的 ài qíng 爱情 … … zhè xiē 这些 dōu 都 qǐ 起 yuán yú 源于， bìng qiě 并且 jué 决 dìng yú 定于 nǐ 你 duì 对 zì shēn 自身 de 的 gēng yún 耕耘。
zhěng jiù 拯救 wǒ men de 我们的 shén 神 Ā 阿， qiú 求 nǐ 你 shǐ 使 wǒ men 我们 huí zhuǎn 回转， jiào 叫 nǐ de 你的 nǎo hèn 恼恨 xiàng 向 wǒ men 我们 zhǐ xī 止息。
gǒng bà 拱坝 de 的 kàng 抗 qū qū 屈曲 wěn dìng xìng 稳定性 yì zhí 一直 shì 是 wèi 未 bèi 被 zhòng shì 重视 de 的 wèn tí 问题。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 duì 对 wǒ de 我的 jì rèn zhě 继任者 hé 和 xīn zhèng fǔ 新政府 de 的 nǔ lì 努力 yǒu 有 shí zú 十足 xìn xīn 信心。
“ wǒ men de 我们的 chéng gōng 成功 biǎo míng 表明， zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 shì 是 kě xíng 可行 de 的， ” bèi nèi tè 贝内特 shuō 说。
bú yào 不要 bào yuàn 抱怨， měi ge rén 每个人 de 的 rén shēng 人生 dōu 都 bú huì 不会 shì 是 yì fān fēng shùn 一帆风顺 de 的， ér 而 zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 yǒu 有 zhè xiē 这些 bō 波 bō 波 zhé zhé 折折， cái 才 liàn jiù 练就 chū 出 yì cǎi fēn chéng 异彩纷呈 de 的 rén shēng 人生。
měi lì 美丽 de 的 wàn fó hú 万佛湖 jiù shì 就是 xiāng qiàn 镶嵌 zài 在 shū chéng 舒城 dà dì 大地 shàng 上 de 的 yí kuài 一块 fěi cuì 翡翠。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 yīng gāi 应该 yǐ 以 yì zhǒng 一种 gèng 更 píng děng 平等 de 的 fāng shì 方式 bāng zhù 帮助 tā 他 mó liàn 磨练 zì jǐ 自己 de 的 shè jiāo 社交 jì néng 技能。 zhè 这 yě 也 shì 是 tā 他 xiàn zài 现在 zhèng 正 quē shǎo 缺少 de 的。 ”
quán jī 拳击 guàn jūn 冠军 gēn 跟 tā 他 de 的 duì shǒu 对手 xì shuǎ 戏耍 le 了 liù gè 六个 huí hé 回合， rán hòu 然后 bǎ 把 tā 他 jī dǎo 击倒 le 了。
“ wǒ men de 我们的 shè huì zhǔ yì 社会主义 shì 是 jiān bù kě cuī 坚不可摧 de 的 bǎo lěi 堡垒， wǒ men de 我们的 gé mìng 革命 shì yè 事业 shì 是 yí dìng yào 一定要 yíng dé 赢得 yí gè 一个 yòu 又 yí gè 一个 shèng lì 胜利， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yǒu 有 zhè xiē 这些 gāng tiě 钢铁 bān 般 de 的 jīng yīng duì 精英队 wǔ 伍， ” jīn zhèng rì 金正日 shuō 说， gēn jù 根据 cháo zhōng shè 朝中社 de 的 bào dào 报道。
měi lì 美丽 de 的 hé shuǐ 河水 nà me 那么 wèi lán 蔚蓝， nà me 那么 míng jìng 明净。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 bà ba 爸爸 zǒng shì 总是 duì 对 wǒ 我 shuō 说 wǒ 我 shì 是 gè 个 dà qì wǎn chéng 大器晚成 de 的 rén 人。
pīn hé 拼合 wáng zhě zhī jiàn 王者之剑 de 的 yào shi 钥匙， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 wǒ 我 mǔ qīn 母亲 zuì wéi 最为 zhēn shì 珍视 de 的 jì niàn wù 纪念物， nà ge 那个 wǒ 我 fù qīn 父亲 cóng 从 jiā nà 加纳 dài 带 huí lai 回来 sòng gěi 送给 tā 她 de 的 zhuì zi 坠子， bèi 被 tā 她 yí luò 遗落 zài 在 le 了 nà li 那里。
“ wǒ men 我们 zhī dào 知道 shì 是 nǐ 你 gàn 干 de 的， ” kè lā kè 克拉克 tàn zhǎng 探长 duì 对 tā 她 shuō 说， qì 气 dé 得 zuǐ 嘴 dōu 都 wāi 歪 le 了。
měi lì 美丽 de 的 miàn mào 面貌 hé 和 tǐ xíng 体型， bù 不 zhǐ shì 只是 nǚ xìng 女性 zhēn zhèng 真正 de 的 jiāo mèi 娇媚， qiě 且 néng 能 chǎn shēng 产生 zì xìn 自信 de 的 gè xìng 个性， jí 及 xī yǐn 吸引 nán xìng 男性 de 的 zhù yì 注意。
“ wǒ men 我们 zū yòng 租用 yáng dèng hú 阳澄湖 lǐ 里 de 的 yī xiǎo 一小 piàn 片 shuǐ yù 水域， bǎ 把 chǎn 产 zì 自 nán jīng 南京、 jiāng sū 江苏 hè 和 gù chéng 固城 hú 湖 de 的 páng xiè 螃蟹 fàng 放 lǐ bian 里边 yǎng 养 sān gè 三个 yuè 月， ” tā 他 rú shì shuō 如是说。
shí 拾 qǐ 起 bēi bāo 背包、 tà shàng 踏上 yì guó 异国 tàn xiǎn 探险 lǚ chéng 旅程 de 的 “ yín fà 银发 kòng dàng 空档 nián 年 ” lǚ kè 旅客 rén shù 人数 dà dà 大大 zēng jiā 增加 le 了。
“ wǒ men 我们 yào 要 jiāng 将 cān yǔ xìng 参与性 yì bìng 疫病 jiān cè 监测 hé 和 yìng duì 应对 gōng zuò 工作 jìn yí bù 进一步 kuò dà 扩大 dào 到 sū mén dá là 苏门答腊、 jiā lǐ màn dān 加里曼丹、 sū lā wēi xī 苏拉威西 hé 和 bā bù yà 巴布亚， ” liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 zhù 驻 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 de 的 qín liú gǎn 禽流感 xiǎo zǔ 小组 fù zé rén 负责人 JamesMcGrane shuō 说。
ná 拿 dàn 但 yè 业 duì 对 tā 他 shuō 说： “ ná sǎ lè 拿撒勒 hái 还 néng 能 chū 出 shén me 什么 hǎo 好 de 的 ma 吗？ ” féi lì 腓力 shuō 说： “ nǐ 你 lái kàn 来看！ ”
tā 他 shuō 说： “ kàng shēng sù 抗生素 kàng xìng 抗性 de 的 wèn tí 问题 bǐ 比 zhū liú gǎn 猪流感 de 的 qíng kuàng yán zhòng 情况严重 de 的 duō 多， ér qiě 而且 tā 它 zhǐ 只 huì 会 jì xù 继续 è huà 恶化。 ”
ná chū 拿出 nǐ de 你的 qiān bǐ hé 铅笔盒。
měi jūn 美军 yú 于 1945 nián 年 zhàn lǐng 占领 pǔ tiān jiān jī de 普天间基地， zài 在 nà 那 zhī hòu 之后 jī dì 基地 suǒ zài 所在 de 的 yí yě wān 宜野湾 shì 市 kāi shǐ 开始 fā zhǎn 发展， jī dì 基地 zhōu wéi 周围 yě 也 zhú jiàn 逐渐 wèi 为 bàn gōng lóu 办公楼、 mín zhái 民宅 hè 和 zhèng fǔ 政府 dà shà 大厦 huán rào 环绕。
“ wǒ men 我们 zhè xiē 这些 rén 人 jué dà duō shù 绝大多数 dōu 都 gěi 给 huǐ 毁 le 了。 ” 43 suì 岁 de 的 fù wěi 付伟 shuō 说， tā 他 shì 是 pǔ ěr 普洱 chá yè 茶叶 shì chǎng 市场 nèi bào 内爆 zhōng 中 xìng cún 幸存 xià lai 下来 de 的 shǎo shù 少数 rén 人 zhī yī 之一。
měi jūn 美军 hǎi bào 海豹 tū jī duì 突击队 jū shā 狙杀 sān míng 三名 hǎi dào 海盗， chéng gōng 成功 yíng jiù 营救 huò chuán 货船 chuán zhǎng 船长。
ná 拿 wǒ de 我的 hái zi 孩子 jǔ lì lái shuō 举例来说， tā men 他们 huì 会 zuò 做 zǎo cān 早餐、 zì jǐ 自己 xǐ zǎo 洗澡 shuā yá 刷牙 chuān 穿 yī fu 衣服， zǎo shang 早上 tōng cháng 通常 zhǐ yào 只要 cuī 催 yī 一 cuī 催 jiù 就 néng 能 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 zì jǐ 自己 de 的 dōng xi 东西。
“ wǒ men 我们 xū yào 需要 xiāng xìn 相信 yì jiā 一家 yín háng 银行 bù jǐn 不仅 néng 能 bǎo hù 保护 wǒ men de 我们的 qián 钱， yě 也 néng 能 bǎo hù 保护 wǒ men de 我们的 xìn xī 信息， ” niǔ yuē dà xué 纽约大学 de 的 méi tǐ 媒体、 wén huà 文化 yǔ 与 jiāo liú 交流 xué 学 jiào shòu 教授 hǎi lún 海伦 · ní sēn 尼森 bào mǔ 鲍姆 shuō 说。
“ wǒ men 我们 yù cè 预测 2008 nián 年 jiāng 将 bǐ 比 guò qù 过去 qī nián 七年 dōu 都 liáng kuai 凉快， dàn 但 zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 de 的 qū shì 趋势 yǐ jīng 已经 tíng zhǐ 停止 le 了， ” dōng ān 东安 gé lì yà 格利亚 dà xué 大学 qì xiàng 气象 yán jiū 研究 zhǔ rèn 主任 PhilJones shuō 说。
ná pò lún 拿破仑 yí shì 一世 yě 也 shì 是 yí gè 一个 shì 嗜 xǐ 喜 bí yān 鼻烟 ài hào zhě 爱好者， jū 据 jì zǎi 记载 tā 他 měi yuè 每月 hào fèi 耗费 bí yān 鼻烟 dá 达 7 bàng 磅 duō 多。
tā 他 shuō 说： “ tǒng yī 统一 tuán jié 团结 bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 méi yǒu 没有 fǎn duì pài 反对派， ér shì 而是 shuō 说 quán lì 权力 néng gòu 能够 hé píng 和平 jiāo jiē 交接。
měi guó 美国、 yīng guó 英国 hè 和 Ā fù hàn 阿富汗 zhèng fǔ 政府 dōu 都 zuò chū 作出 le 了 kuài sù 快速 fǎn yìng 反应： qiǎn zé 谴责 xiè mì 泄密 xíng wéi 行为， bìng tòng 并同 shí 时 cóng 从 xiāng guān 相关 xīn 新 huò 或 shí jiān xìng 时间性 shàng 上 biǎn dī 贬低 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 de 的 jià zhí 价值。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子