ประโยคภาษาจีน- 起先农民以为犁头一定是翻到了坚硬的树根但他扒开土时才看到那是一块闪光的金子中文句子 (357444) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qǐ xiān 起先， nóng mín 农民 yǐ wéi 以为 lí tóu 犁头 yí dìng 一定 shì 是 fān 翻 dào liǎo 到了 jiān yìng 坚硬 de 的 shù gēn 树根， dàn 但 tā 他 bā kāi 扒开 tǔ 土 shí 时， cái 才 kàn dào 看到 nà shi 那是 yí kuài 一块 shǎn guāng 闪光 de 的 jīn zi 金子。
At first he thought it must be a very hard tree root. But when he uncovered it, he saw that it was beautiful shining gold.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qǐ xiān 起先， zǒng tǒng 总统 mài jīn lì 麦金利 yào 要 xī bān yá 西班牙 jiāo chū 交出 lǚ sòng dǎo 吕宋岛 yě jiù shì 也就是 fēi lǜ bīn 菲律宾 de 的 zhǔ yào 主要 de 的 dǎo yǔ 岛屿。
jié kè 杰克 zhuì zhuì bù ān 惴惴不安 de 地 cóng 从 tā 她 shēn páng 身旁 zǒu kāi 走开 le 了， gài ēn sī 盖恩斯 mìng lìng 命令 tā 他， děng hòu 等候 tā 他 de 的 lián luò rén 联络人。
jié kè 杰克 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 ní nà 尼娜， méi sēn 梅森 jiē guò 接过 le 了 diàn huà 电话。
jié kè 杰克 bǎ 把 chē mén 车门 suǒ shàng 锁上 le 了， kào biān 靠边 tíng chē 停车， bìng 并 bá chū 拔出 qiāng 枪 lái 来 duì zhǔn 对准 kē fēi ěr 科菲尔。
xiǎo 小 xián 嫺： nǎ 哪 yǒu 有 lā 啦， wǒ 我 méi 没 nà me 那麽 shòu 瘦 hǎo bu hǎo 好不好！？
jiē guǒ 结果 quán 全 zǔ 组 bìng lì 病例 wú yì 无异 wèi 位 shuān sè 栓塞 hé 和 sǐ wáng 死亡， 2 lì 例 fā shēng 发生 jiǎ kàng 甲亢 wēi xiàng 危象。
rú 如 shēn biān 身边 cún zài 存在 bù ān quán 不安全 jià shǐ 驾驶 de 的 jù tǐ 具体 shì lì 事例， lián xì 联系 chéng zhèn 城镇 qiú yuán 求援。
qǐ 起 guān jiàn 关键 zuò yòng 作用 de 的 chéng fèn 成分 shì 是 fān qié hóng sù 番茄红素， zhè zhǒng 这种 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 yǐ 已 bèi 被 què dìng 确定 kě 可 jiàng dī 降低 nán xìng 男性 huàn 患 qián liè xiàn ái 前列腺癌 hé 和 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 fēng xiǎn 风险。
xiǎo 小 kǒng qiū 孔丘： shuǐ niǎo 水鸟 zài 在 hé zhōu 河洲 dāng zhōng 当中 huān chàng 欢唱， yī 一 wèi 位 měi lì 美丽 xián dé 贤德 de 的 nǚ zǐ 女子， shì 是 jūn zǐ 君子 de 的 hǎo 好 pèi ǒu 配偶。
jié kè 杰克 zhǐ lìng 指令 ní nà 尼娜 zài 在 yí gè 一个 wú rén 无人 de 的 gōng yè qū 工业区 tíng xià 停下 le 了 chē 车。
jiē guǒ 结果 chuāng shāng 创伤 hú jūn 弧菌 ISCOM yì miáo 疫苗 ān quán 安全， qiě 且 miǎn yì 免疫 mán lí 鳗鲡 néng 能 chǎn shēng 产生 qiáng dà 强大 de 的 miǎn yì 免疫 bǎo hù 保护 lì 力。 jié lùn 结论 chuāng shāng 创伤 hú jūn 弧菌 ISCOM yì miáo 疫苗 yǒu xiào 有效 qiě 且 shí yòng 实用。
xiǎo xué 小学 bì jīng 闭经 shì 是 wèi néng 未能 jiàn lì 建立 yuè jīng 月经。
qǐ chū 起初 tā 她 wēi xié 威胁 yào 要 jiě gù 解雇 wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人， dàn shì 但是 hòu lái 后来 tā 她 tài du 态度 ruǎn huà 软化 le 了。
jiē guǒ 结果 yī xué jiǎn yàn 医学检验 jì 系 xué sheng 学生 de 的 guān chá 观察 néng lì 能力 yǒu 有 míng xiǎn 明显 tí gāo 提高。
xiǎo hái 小孩 kùn 困 le 了， yǎn pí 眼皮 zhí 直 dǎ jià 打架， mā ma 妈妈 mǎ shàng 马上 dì 递 shàng 上 yī bēi 一杯 “ què cháo 雀巢 ” huò 或 yī 一 zhī 支 “ fēng wáng jīng 蜂王精 ” ， gǔ lì 鼓励 xiǎo hái 小孩 lián xù 连续 zuò zhàn 作战。
qǐ chū 起初 shì 是 yí gè 一个 lián jiē 连接 qián táng jiāng 钱塘江 de 的 qiǎn hǎi 浅海 wān 湾， màn màn 慢慢 de 地 yóu 由 chū kǒu 出口 de 的 yū ní 淤泥 chōng 冲 sāi 塞 bèi 被 zhuǎn biàn 转变 chéng le 成了 nèi lù hú 内陆湖。
xiǎo hái zi 小孩子 dǎ 打 yù fáng zhēn 预防针 shì bu shì 是不是 yīng gāi 应该 miǎn fèi 免费 de 的？
rú 如 gǔ 鼓 mǎn 满 le 了 shī qíng huà yì 诗情画意 de 的 fān 帆， áo yóu 遨游 zài 在 guǎng mào 广袤、 yōu 幽 lán 蓝 de 的 zhōng qiū 中秋 yè kōng 夜空。
jié kè 杰克 gěi 给 jiā lǐ 家里 bō 拨 le 了 diàn huà 电话。
jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现， táng shì zhèng 唐氏症 xīn shēng ér 新生儿 xuè yè 血液 zhōng 中 méi yǒu 没有 Ào dà lì yà 澳大利亚 kàng yuán 抗原， dàn shì 但是 bìng rén 病人 jū zhù 居住 de 的 shè qū 社区 yuè 越 dà 大， qí 其 xuè yè 血液 zhōng 中 yuē yǒu 约有 kě néng 可能 jiǎn cè 检测 dào 到 Ào dà lì yà 澳大利亚 kàng yuán 抗原。
rú 如： cān tīng 餐厅 jīng yíng 经营 zhōng shè 中设 biàn cān 便餐、 kuài cān 快餐 yǐ jí 以及 dài 带 liào 料 jiā gōng 加工、 huí guō 回锅 jiā rè 加热 huò 或 shè lì 设立 wài sòng 外送、 wài mài 外卖 děng 等 fú wù xiàng mù 服务项目。
jié kè 杰克 yíng dé 赢得 le 了 jiǎng pǐn 奖品。
fù rén 妇人 shēng 生 le 了 yí gè 一个 nán hái 男孩， shì 是 jiāng lái 将来 yào 要 yòng 用 tiě zhàng 铁杖 xiá 辖 guǎn 管 wàn guó 万国 de 的。（ xiá 辖 guǎn 管 yuán wén 原文 zuò mù 作牧） tā 他 de 的 hái zi 孩子 bèi 被 tí dào 提到 shén 神 bǎo zuò 宝座 nà li 那里 qù 去 le 了。
xiǎo xiǎo 小小 de 的 zuǐ ba 嘴巴， shàng chún 上唇 tū chū 突出 zài xià 在下 chún 唇 de 的 shàng mian 上面； yī 一 shuāng 双 jī jǐng 机警 de 的 yǎn jing 眼睛， yǎn pí 眼皮 shāo wēi 稍微 dā la 搭拉 zhe 着， shǐ 使 tā 他 jù yǒu yī 具有一 zhòng 种 ài 爱 wā kǔ 挖苦 de 的 hé 和 bǎi zhé bù náo 百折不挠 de 的 biǎo qíng 表情。
jiē guǒ 结果 zhǐ 只 huì 会 shì 是， zài yí cì 再一次 de 的 zhì mìng 致命 - - nǐ 你 huì 会 zhì xī 窒息 sǐ 死。
qǐ chū 起初， wǒ 我 shàng 尚 děng xián shì zhī 等闲视之， rèn wéi 认为 qí 其 shēng zhǎng 生长 sù dù 速度 bú guò 不过 ruò 若 wō niú 蜗牛 pá xíng 爬行， màn màn téng téng 慢慢腾腾， rú cǐ ér yǐ 如此而已。
xiǎo dǎo 小岛 shàng 上 yě xǔ 也许 bù mǎn 布满 le 了 sōng shù 松树 hé 和 gǎn lǎn shù 橄榄树， kě 可 dǎo zhǔ 岛主 men 们 hái 还 dé 得 é wài 额外 huā qián 花钱 lái 来 zū jiè 租借 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 hǎi tān 海滩， yīn wèi 因为 nà 那 réng rán 仍然 shǔ yú 属于 guó jiā 国家 cái chǎn 财产。
fù nǚ 妇女 kāi shǐ 开始 zì fā 自发 de 的 zǔ zhī 组织 jù zhòng 聚众 huó dòng 活动 lái 来 dǐ kàng 抵抗 dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战， jǐn guǎn 尽管 zhè ge 这个 bìng bù 并不 bèi 被 rén men 人们 suǒ 所 jiē shòu 接受。
fù nǚ 妇女 xiàn zài 现在 pǔ biàn 普遍 wǎn hūn 晚婚、 wǎn yù 晚育， qiě 且 shòu mìng 寿命 gèng 更 cháng 长。
jiē guǒ 结果 wài shāng xìng 外伤性 kuàng 眶 nèi 内 xuè zhǒng 血肿 yǐn qǐ 引起 shì lì 视力 xià jiàng 下降、 yǎn kuàng 眼眶 yā 压 zēng gāo 增高、 yǎn qiú tū chū 眼球突出、 fù shì 复视 jí 及 yǎn bù 眼部 yùn dòng shén jīng 运动神经 sǔn hài 损害。

ประโยคภาษาจีน
qǐ xiān 起先， zǒng tǒng 总统 mài jīn lì 麦金利 yào 要 xī bān yá 西班牙 jiāo chū 交出 lǚ sòng dǎo 吕宋岛 yě jiù shì 也就是 fēi lǜ bīn 菲律宾 de 的 zhǔ yào 主要 de 的 dǎo yǔ 岛屿。
jié kè 杰克 zhuì zhuì bù ān 惴惴不安 de 地 cóng 从 tā 她 shēn páng 身旁 zǒu kāi 走开 le 了， gài ēn sī 盖恩斯 mìng lìng 命令 tā 他， děng hòu 等候 tā 他 de 的 lián luò rén 联络人。
jié kè 杰克 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 ní nà 尼娜， méi sēn 梅森 jiē guò 接过 le 了 diàn huà 电话。
jié kè 杰克 bǎ 把 chē mén 车门 suǒ shàng 锁上 le 了， kào biān 靠边 tíng chē 停车， bìng 并 bá chū 拔出 qiāng 枪 lái 来 duì zhǔn 对准 kē fēi ěr 科菲尔。
xiǎo 小 xián 嫺： nǎ 哪 yǒu 有 lā 啦， wǒ 我 méi 没 nà me 那麽 shòu 瘦 hǎo bu hǎo 好不好！？
jiē guǒ 结果 quán 全 zǔ 组 bìng lì 病例 wú yì 无异 wèi 位 shuān sè 栓塞 hé 和 sǐ wáng 死亡， 2 lì 例 fā shēng 发生 jiǎ kàng 甲亢 wēi xiàng 危象。
rú 如 shēn biān 身边 cún zài 存在 bù ān quán 不安全 jià shǐ 驾驶 de 的 jù tǐ 具体 shì lì 事例， lián xì 联系 chéng zhèn 城镇 qiú yuán 求援。
qǐ 起 guān jiàn 关键 zuò yòng 作用 de 的 chéng fèn 成分 shì 是 fān qié hóng sù 番茄红素， zhè zhǒng 这种 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 yǐ 已 bèi 被 què dìng 确定 kě 可 jiàng dī 降低 nán xìng 男性 huàn 患 qián liè xiàn ái 前列腺癌 hé 和 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 fēng xiǎn 风险。
xiǎo 小 kǒng qiū 孔丘： shuǐ niǎo 水鸟 zài 在 hé zhōu 河洲 dāng zhōng 当中 huān chàng 欢唱， yī 一 wèi 位 měi lì 美丽 xián dé 贤德 de 的 nǚ zǐ 女子， shì 是 jūn zǐ 君子 de 的 hǎo 好 pèi ǒu 配偶。
jié kè 杰克 zhǐ lìng 指令 ní nà 尼娜 zài 在 yí gè 一个 wú rén 无人 de 的 gōng yè qū 工业区 tíng xià 停下 le 了 chē 车。
jiē guǒ 结果 chuāng shāng 创伤 hú jūn 弧菌 ISCOM yì miáo 疫苗 ān quán 安全， qiě 且 miǎn yì 免疫 mán lí 鳗鲡 néng 能 chǎn shēng 产生 qiáng dà 强大 de 的 miǎn yì 免疫 bǎo hù 保护 lì 力。 jié lùn 结论 chuāng shāng 创伤 hú jūn 弧菌 ISCOM yì miáo 疫苗 yǒu xiào 有效 qiě 且 shí yòng 实用。
xiǎo xué 小学 bì jīng 闭经 shì 是 wèi néng 未能 jiàn lì 建立 yuè jīng 月经。
qǐ chū 起初 tā 她 wēi xié 威胁 yào 要 jiě gù 解雇 wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人， dàn shì 但是 hòu lái 后来 tā 她 tài du 态度 ruǎn huà 软化 le 了。
jiē guǒ 结果 yī xué jiǎn yàn 医学检验 jì 系 xué sheng 学生 de 的 guān chá 观察 néng lì 能力 yǒu 有 míng xiǎn 明显 tí gāo 提高。
xiǎo hái 小孩 kùn 困 le 了， yǎn pí 眼皮 zhí 直 dǎ jià 打架， mā ma 妈妈 mǎ shàng 马上 dì 递 shàng 上 yī bēi 一杯 “ què cháo 雀巢 ” huò 或 yī 一 zhī 支 “ fēng wáng jīng 蜂王精 ” ， gǔ lì 鼓励 xiǎo hái 小孩 lián xù 连续 zuò zhàn 作战。
qǐ chū 起初 shì 是 yí gè 一个 lián jiē 连接 qián táng jiāng 钱塘江 de 的 qiǎn hǎi 浅海 wān 湾， màn màn 慢慢 de 地 yóu 由 chū kǒu 出口 de 的 yū ní 淤泥 chōng 冲 sāi 塞 bèi 被 zhuǎn biàn 转变 chéng le 成了 nèi lù hú 内陆湖。
xiǎo hái zi 小孩子 dǎ 打 yù fáng zhēn 预防针 shì bu shì 是不是 yīng gāi 应该 miǎn fèi 免费 de 的？
rú 如 gǔ 鼓 mǎn 满 le 了 shī qíng huà yì 诗情画意 de 的 fān 帆， áo yóu 遨游 zài 在 guǎng mào 广袤、 yōu 幽 lán 蓝 de 的 zhōng qiū 中秋 yè kōng 夜空。
jié kè 杰克 gěi 给 jiā lǐ 家里 bō 拨 le 了 diàn huà 电话。
jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现， táng shì zhèng 唐氏症 xīn shēng ér 新生儿 xuè yè 血液 zhōng 中 méi yǒu 没有 Ào dà lì yà 澳大利亚 kàng yuán 抗原， dàn shì 但是 bìng rén 病人 jū zhù 居住 de 的 shè qū 社区 yuè 越 dà 大， qí 其 xuè yè 血液 zhōng 中 yuē yǒu 约有 kě néng 可能 jiǎn cè 检测 dào 到 Ào dà lì yà 澳大利亚 kàng yuán 抗原。
rú 如： cān tīng 餐厅 jīng yíng 经营 zhōng shè 中设 biàn cān 便餐、 kuài cān 快餐 yǐ jí 以及 dài 带 liào 料 jiā gōng 加工、 huí guō 回锅 jiā rè 加热 huò 或 shè lì 设立 wài sòng 外送、 wài mài 外卖 děng 等 fú wù xiàng mù 服务项目。
jié kè 杰克 yíng dé 赢得 le 了 jiǎng pǐn 奖品。
fù rén 妇人 shēng 生 le 了 yí gè 一个 nán hái 男孩， shì 是 jiāng lái 将来 yào 要 yòng 用 tiě zhàng 铁杖 xiá 辖 guǎn 管 wàn guó 万国 de 的。（ xiá 辖 guǎn 管 yuán wén 原文 zuò mù 作牧） tā 他 de 的 hái zi 孩子 bèi 被 tí dào 提到 shén 神 bǎo zuò 宝座 nà li 那里 qù 去 le 了。
xiǎo xiǎo 小小 de 的 zuǐ ba 嘴巴， shàng chún 上唇 tū chū 突出 zài xià 在下 chún 唇 de 的 shàng mian 上面； yī 一 shuāng 双 jī jǐng 机警 de 的 yǎn jing 眼睛， yǎn pí 眼皮 shāo wēi 稍微 dā la 搭拉 zhe 着， shǐ 使 tā 他 jù yǒu yī 具有一 zhòng 种 ài 爱 wā kǔ 挖苦 de 的 hé 和 bǎi zhé bù náo 百折不挠 de 的 biǎo qíng 表情。
jiē guǒ 结果 zhǐ 只 huì 会 shì 是， zài yí cì 再一次 de 的 zhì mìng 致命 - - nǐ 你 huì 会 zhì xī 窒息 sǐ 死。
qǐ chū 起初， wǒ 我 shàng 尚 děng xián shì zhī 等闲视之， rèn wéi 认为 qí 其 shēng zhǎng 生长 sù dù 速度 bú guò 不过 ruò 若 wō niú 蜗牛 pá xíng 爬行， màn màn téng téng 慢慢腾腾， rú cǐ ér yǐ 如此而已。
xiǎo dǎo 小岛 shàng 上 yě xǔ 也许 bù mǎn 布满 le 了 sōng shù 松树 hé 和 gǎn lǎn shù 橄榄树， kě 可 dǎo zhǔ 岛主 men 们 hái 还 dé 得 é wài 额外 huā qián 花钱 lái 来 zū jiè 租借 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 hǎi tān 海滩， yīn wèi 因为 nà 那 réng rán 仍然 shǔ yú 属于 guó jiā 国家 cái chǎn 财产。
fù nǚ 妇女 kāi shǐ 开始 zì fā 自发 de 的 zǔ zhī 组织 jù zhòng 聚众 huó dòng 活动 lái 来 dǐ kàng 抵抗 dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战， jǐn guǎn 尽管 zhè ge 这个 bìng bù 并不 bèi 被 rén men 人们 suǒ 所 jiē shòu 接受。
fù nǚ 妇女 xiàn zài 现在 pǔ biàn 普遍 wǎn hūn 晚婚、 wǎn yù 晚育， qiě 且 shòu mìng 寿命 gèng 更 cháng 长。
jiē guǒ 结果 wài shāng xìng 外伤性 kuàng 眶 nèi 内 xuè zhǒng 血肿 yǐn qǐ 引起 shì lì 视力 xià jiàng 下降、 yǎn kuàng 眼眶 yā 压 zēng gāo 增高、 yǎn qiú tū chū 眼球突出、 fù shì 复视 jí 及 yǎn bù 眼部 yùn dòng shén jīng 运动神经 sǔn hài 损害。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子