ประโยคภาษาจีน- 起初它是外国投机者的梦想之地是屈辱的条约下运走丝绸和茶叶迎来鸦片的通商口岸中文句子 (358089) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qǐ chū 起初， tā 它 shì 是 wài guó 外国 tóu jī zhě 投机者 de 的 mèng xiǎng 梦想 zhī de 之地， shì 是 qū rǔ 屈辱 de 的 tiáo yuē 条约 xià 下 yùn zǒu 运走 sī chóu 丝绸 hé 和 chá yè 茶叶， yíng lái 迎来 yā piàn 鸦片 de 的 tōng shāng kǒu àn 通商口岸。
In the beginning it was a foreign dream, a Western treaty port trading opium for tea and silk.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qǐ chū 起初， nín 您 kě néng 可能 yǐng xiǎng 影响 yí gè 一个 huò shì 或是 liǎng gè 两个 xiàng mù 项目 qù 去 tí liàn 提炼 fàn wéi 范围 hé 和 kāi shǐ 开始 jiàn lì 建立 gōng jù 工具 jià gòu 架构。
fù nǚ 妇女 chǎn hòu 产后 kě yòng 可用 fà cài 发菜 zhǔ 煮 tāng 汤 zuò cài 做菜， zuò wéi 作为 bǔ xuè 补血 zhī yòng 之用。
fù nǚ 妇女 men 们 bàn yè 半夜 qǐ chuáng 起床， zǒu 走 2 gōng lǐ 公里 de 的 lù dào 路到 zuì jìn 最近 de 的 chōu shuǐ zhàn 抽水站 qǔ shuǐ 取水， zài 在 shuǐ jǐng 水井 dǐ bù 底部 liǎng 两 kuài 块 zhuān tou 砖头 bèi 被 ná zǒu 拿走 le 了， yīn cǐ 因此 yǒu 有 yuán yuán bú duàn 源源不断 de 的 shuǐ liú 水流 mào 冒 chū lái 出来。
fù nǚ 妇女 men 们 xiàn zài 现在 dōu 都 chuān 穿 yì zhǒng 一种 gāo bāng 高帮 sōng jǐn 松紧 xié 鞋， nà shi 那是 yòng 用 tā men 她们 de 的 jiù 旧 máo xiàn 毛线 wéi jīn 围巾 hé 和 suì 碎 máo tǎn 毛毯 zuò chéng 做成， xié dǐ 鞋底 zé 则 shì 是 mù tou 木头 zuò 做 de 的。
jié guǒ 结果 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 zhōng guó 中国 lún wéi 沦为 xiàng 像 É luó sī 俄罗斯 nà yàng de 那样的 jīng jì 经济 tíng zhì bù qián 停滞不前 de 的 guǎ tóu zhèng zhì 寡头政治。
jié kè xùn 杰克逊 xiān sheng 先生 zài 在 yǐ zi 椅子 lǐ 里 xiàng hòu 向后 kào 靠 le 了 kào 靠， tái 抬 yǎn kàn 眼看 le 了 kàn 看 zhú guāng 烛光 xià 下 guà 挂 zài 在 hūn àn 昏暗 qiáng bì 墙壁 shàng 上 shēn sè 深色 xiàng kuàng 相框 lǐ 里 de 的 Ā qiē ěr 阿切尔 men 们、 niǔ lán 纽兰 men 们， yǐ jí 以及 fàn dé 范德 lú dùn 卢顿 men 们。
xiǎo wū 小屋 zhǐ yǒu 只有 yì céng 一层， yǐ 以 tǔ pī 土坯 zhì chéng 制成， qiáng shàng 墙上 kāi 开 yǒu 有 jǐ 几 kǒng 孔 xiǎo 小 chuāng kǒu 窗口， xiàng 像 gè 个 pò bài 破败 de 的 shā tǔ 沙土 chéng bǎo 城堡。
qǐ chū 起初， wǒ men 我们 méi yǒu 没有 xiàn chéng 现成 de 的 jì shù zī liào 技术资料， dàn 但 yě 也 shè fǎ 设法 zhào yàng 照样 gàn 干 xià qù 下去 le 了。
fù nǚ 妇女 men 们 rèn shi 认识 dào 到 bào lì 暴力 yǔ 与 qiáng bào 强暴 shì 是 bù kě 不可 jiē shòu 接受 de 的， tā men 她们 kě yǐ 可以 huò dé 获得 bāng zhù 帮助。
jiē guǒ 结果 ne 呢， bēi bǐ 卑鄙 xiàn hài 陷害、 hù xiāng 互相 chāi tái 拆台、 fèn hèn 忿恨 bào yuàn 抱怨 chōng mǎn 充满 le 了 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活。
xiǎo fēng 小峰 jīng cháng 经常 qù 去 wǎng bā 网吧， zuì chū 最初 dēng lù 登录 huáng sè 黄色 wǎng zhàn 网站 kàn dào 看到 nà xiē 那些 bù kān rù mù 不堪入目 de 的 huà miàn 画面 shí 时， liǎn 脸 dōu 都 hóng 红 le 了， dàn 但 kàn 看 dé 得 duō 多 le 了， biàn 便 shàng 上 le 了 yǐn 瘾， shí jiān 时间 jiǔ 久 le 了， yě 也 xiǎng 想 mó fǎng 模仿。
qǐ chū 起初， chán zú 缠足 hái 还 zhǐ shì 只是 shàng děng 上等 rén 人 de 的 tè quán 特权。
fù nǚ 妇女 kāi shǐ 开始 zì fā 自发 de 的 zǔ zhī 组织 jù zhòng 聚众 huó dòng 活动 lái 来 dǐ kàng 抵抗 dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战， jǐn guǎn 尽管 zhè ge 这个 bìng bù 并不 bèi 被 rén men 人们 suǒ 所 jiē shòu 接受。
xiǎo bā 小巴 nà shí 那时 22 suì 岁， tā 他 zhù zài 住在 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 fáng jiān 房间 de 的 xiǎo 小 gōng yù 公寓 lǐ 里。 tā 他 zài 在 tā 他 xiě 写 de 的 yī 一 běn shū 本书 zhōng 中 tí dào 提到 xī méng ní 西蒙尼 dì yī cì 第一次 zài 在 tā 他 nà r 那儿 guò yè 过夜 de shí hòu 的时候， tā 他 shuì 睡 zài 在 yìn yǒu 印有 bài rén 拜仁 biāo zhì 标志 de 的 wò jù 卧具 zhōng 中。
fù nǚ 妇女 yòng 用 yī bǎ 一把 xiǎo dāo 小刀 jìn xíng 进行 zì wèi 自卫。
xiǎo píng 小平 tóu 头、 huī 灰 dí kǎ 涤卡、 yuán 圆 rì 日 xié 鞋， hēi 黑 lǐ 里 tòu hóng 透红 de 的 liǎn páng 脸庞 bù mǎn 布满 le 了 zhòu wén 皱纹， 58 suì 岁 de 的 rén 人 kàn qǐ lai 看起来 què 却 yǒu 有 qī 七 bā shí 八十 suì 岁。
jié kè xùn 杰克逊 de 的 wǔ dǎo 舞蹈 biān pái 编排 lái yuán 来源 guǎng fàn 广泛： xī hā 嘻哈、 wà zi 袜子 wǔ 舞、 “ líng hún 灵魂 liè chē 列车 ” dí sī kē 迪斯科、 jué shì wǔ 爵士舞， hái 还 róng rù 融入 le 了 yì xiē 一些 tī tà wǔ 踢踏舞 hé 和 chá ěr sī dùn 查尔斯顿 wǔ 舞。
xiǎo 小 qiáng ní 强尼 shuō 说： “ mā ma 妈妈， jīn tiān 今天 zǎo shang 早上 huó 和 bà ba 爸爸 zài 在 gōng chē 公车 shàng shí 上时， tā 他 jiào 叫 wǒ 我 ràng zuò 让座 gěi 给 yī 一 wèi 位 nǚ shì 女士。 ”
jiē guǒ 结果 tā 她 tào 套 chū lái 出来， yí dàn 一旦 shì 视 zhī 之 wèi 为 tiǎo xìn 挑衅 hé 和 bù kě 不可 xìn 信 de 的， xiàn zài 现在 bèi shì wéi 被视为 diān pū bú pò 颠扑不破 de 的 mín sú 民俗 xué zhě 学者 zài 在 xiāng guān 相关 lǐng yù 领域 de 的 hé zuò 合作。
xiǎo xīn 小心 bú yào 不要 jiàng 将 dāo qiào 刀鞘 zài 在 tài yang 太阳 xià 下 bào shài 暴晒 tài jiǔ 太久， yīn wèi 因为 gāo wēn 高温 kě néng 可能 shǐ 使 dāo qiào 刀鞘 shōu suō 收缩 dǎo zhì 导致 dāo shēn 刀身 nán yǐ 难以 jìn rù 进入。
qǐ pào 起泡 dàn bái 蛋白、 yì 异 lǜ 葎 cǎo 草 tóng 酮、 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 shì 是 pào mò 泡沫 xíng chéng 形成 de 的 sān dà 三大 yào sù 要素；
xiǎo xīn diǎn 小心点， “ tā 她 bǐng 屏 zhe 着 qì 气 gào jiè 告戒， ” zhì shǎo 至少 hǎi lún 海伦 yí mā 姨妈 yào 要 cāi jì 猜忌 ér qiě 而且 yě 也 huì 会 duì 对 nǐ 你 shuō 说 xiē 些 shén me de 什么的。 “
mā ma 妈妈 shuāng yǎn 双眼 hán lèi 含泪 zǒu guò lái 走过来， wǒ 我 zhǐ 只 huī 挥 le 了 huī shǒu 挥手， gěi 给 le 了 tā 她 yí gè 一个 fēi wěn 飞吻。
jiē guǒ 结果 jiù shì 就是 biàn chéng 变成 yōu hún 幽魂 — — zuò wéi 作为 duì yú 对于 guò wǎng 过往 yīn guǒ 因果 de 的 jì niàn 纪念。
xiǎo qì 小憩 zài 在 huā jiān 花间 xiǎo jìng 小径， qiǎo 悄 niè 蹑 de 地 huàn xǐng 唤醒 jīng yíng 晶莹 de 的 lù zhū 露珠， xú xú 徐徐 de 地 liáo bō 撩拨 kāi 开 jiāo nen 娇嫩 de 的 huā ruǐ 花蕊。
qǐ pǎo qì 起跑器 yùn yòng 运用 yú 于 zhuī zhú sài 追逐赛 huó 和 jìng sù sài 竞速赛 zhōng 中。
jié chū 杰出 de 的 wén xué jiā 文学家 shěn yuē 沈约 yě 也 shì 是 zhuó yǒu 卓有 shí jiàn 识见 de 的 shǐ xué jiā 史学家。
mā ma 妈妈 shì 是 zěn me 怎么 zuò 做 mài piàn 麦片 de 的， wǒ 我 zhǎng dà 长大 le 了 zhī hòu 之后 zuò 做 de 的 fāng fǎ 方法 hé 和 tā 她 yí yàng 一样 ma 吗？
mā ma 妈妈 měi tiān 每天 xià wǔ 下午 dōu 都 děng 等 wǒ 我 huí jiā 回家， wǒ 我 yì qì fēng fā 意气风发 de 地 kuà rù 跨入 dà mén 大门 shí 时， tā 她 huì 会 jiǎ zhuāng 假装 zài 在 chú chén 除尘 huò 或 pēng rèn 烹饪。
jiē guǒ 结果 zǒng 总 zào 皂 gān 苷、 zǒng 总 duō táng 多糖 hán liàng 含量： chuān 川 mài dōng 麦冬 xū gēn 须根 > zhè 浙 mài dōng 麦冬 > chuān 川 mài dōng 麦冬；

ประโยคภาษาจีน
qǐ chū 起初， nín 您 kě néng 可能 yǐng xiǎng 影响 yí gè 一个 huò shì 或是 liǎng gè 两个 xiàng mù 项目 qù 去 tí liàn 提炼 fàn wéi 范围 hé 和 kāi shǐ 开始 jiàn lì 建立 gōng jù 工具 jià gòu 架构。
fù nǚ 妇女 chǎn hòu 产后 kě yòng 可用 fà cài 发菜 zhǔ 煮 tāng 汤 zuò cài 做菜， zuò wéi 作为 bǔ xuè 补血 zhī yòng 之用。
fù nǚ 妇女 men 们 bàn yè 半夜 qǐ chuáng 起床， zǒu 走 2 gōng lǐ 公里 de 的 lù dào 路到 zuì jìn 最近 de 的 chōu shuǐ zhàn 抽水站 qǔ shuǐ 取水， zài 在 shuǐ jǐng 水井 dǐ bù 底部 liǎng 两 kuài 块 zhuān tou 砖头 bèi 被 ná zǒu 拿走 le 了， yīn cǐ 因此 yǒu 有 yuán yuán bú duàn 源源不断 de 的 shuǐ liú 水流 mào 冒 chū lái 出来。
fù nǚ 妇女 men 们 xiàn zài 现在 dōu 都 chuān 穿 yì zhǒng 一种 gāo bāng 高帮 sōng jǐn 松紧 xié 鞋， nà shi 那是 yòng 用 tā men 她们 de 的 jiù 旧 máo xiàn 毛线 wéi jīn 围巾 hé 和 suì 碎 máo tǎn 毛毯 zuò chéng 做成， xié dǐ 鞋底 zé 则 shì 是 mù tou 木头 zuò 做 de 的。
jié guǒ 结果 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 zhōng guó 中国 lún wéi 沦为 xiàng 像 É luó sī 俄罗斯 nà yàng de 那样的 jīng jì 经济 tíng zhì bù qián 停滞不前 de 的 guǎ tóu zhèng zhì 寡头政治。
jié kè xùn 杰克逊 xiān sheng 先生 zài 在 yǐ zi 椅子 lǐ 里 xiàng hòu 向后 kào 靠 le 了 kào 靠， tái 抬 yǎn kàn 眼看 le 了 kàn 看 zhú guāng 烛光 xià 下 guà 挂 zài 在 hūn àn 昏暗 qiáng bì 墙壁 shàng 上 shēn sè 深色 xiàng kuàng 相框 lǐ 里 de 的 Ā qiē ěr 阿切尔 men 们、 niǔ lán 纽兰 men 们， yǐ jí 以及 fàn dé 范德 lú dùn 卢顿 men 们。
xiǎo wū 小屋 zhǐ yǒu 只有 yì céng 一层， yǐ 以 tǔ pī 土坯 zhì chéng 制成， qiáng shàng 墙上 kāi 开 yǒu 有 jǐ 几 kǒng 孔 xiǎo 小 chuāng kǒu 窗口， xiàng 像 gè 个 pò bài 破败 de 的 shā tǔ 沙土 chéng bǎo 城堡。
qǐ chū 起初， wǒ men 我们 méi yǒu 没有 xiàn chéng 现成 de 的 jì shù zī liào 技术资料， dàn 但 yě 也 shè fǎ 设法 zhào yàng 照样 gàn 干 xià qù 下去 le 了。
fù nǚ 妇女 men 们 rèn shi 认识 dào 到 bào lì 暴力 yǔ 与 qiáng bào 强暴 shì 是 bù kě 不可 jiē shòu 接受 de 的， tā men 她们 kě yǐ 可以 huò dé 获得 bāng zhù 帮助。
jiē guǒ 结果 ne 呢， bēi bǐ 卑鄙 xiàn hài 陷害、 hù xiāng 互相 chāi tái 拆台、 fèn hèn 忿恨 bào yuàn 抱怨 chōng mǎn 充满 le 了 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活。
xiǎo fēng 小峰 jīng cháng 经常 qù 去 wǎng bā 网吧， zuì chū 最初 dēng lù 登录 huáng sè 黄色 wǎng zhàn 网站 kàn dào 看到 nà xiē 那些 bù kān rù mù 不堪入目 de 的 huà miàn 画面 shí 时， liǎn 脸 dōu 都 hóng 红 le 了， dàn 但 kàn 看 dé 得 duō 多 le 了， biàn 便 shàng 上 le 了 yǐn 瘾， shí jiān 时间 jiǔ 久 le 了， yě 也 xiǎng 想 mó fǎng 模仿。
qǐ chū 起初， chán zú 缠足 hái 还 zhǐ shì 只是 shàng děng 上等 rén 人 de 的 tè quán 特权。
fù nǚ 妇女 kāi shǐ 开始 zì fā 自发 de 的 zǔ zhī 组织 jù zhòng 聚众 huó dòng 活动 lái 来 dǐ kàng 抵抗 dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战， jǐn guǎn 尽管 zhè ge 这个 bìng bù 并不 bèi 被 rén men 人们 suǒ 所 jiē shòu 接受。
xiǎo bā 小巴 nà shí 那时 22 suì 岁， tā 他 zhù zài 住在 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 fáng jiān 房间 de 的 xiǎo 小 gōng yù 公寓 lǐ 里。 tā 他 zài 在 tā 他 xiě 写 de 的 yī 一 běn shū 本书 zhōng 中 tí dào 提到 xī méng ní 西蒙尼 dì yī cì 第一次 zài 在 tā 他 nà r 那儿 guò yè 过夜 de shí hòu 的时候， tā 他 shuì 睡 zài 在 yìn yǒu 印有 bài rén 拜仁 biāo zhì 标志 de 的 wò jù 卧具 zhōng 中。
fù nǚ 妇女 yòng 用 yī bǎ 一把 xiǎo dāo 小刀 jìn xíng 进行 zì wèi 自卫。
xiǎo píng 小平 tóu 头、 huī 灰 dí kǎ 涤卡、 yuán 圆 rì 日 xié 鞋， hēi 黑 lǐ 里 tòu hóng 透红 de 的 liǎn páng 脸庞 bù mǎn 布满 le 了 zhòu wén 皱纹， 58 suì 岁 de 的 rén 人 kàn qǐ lai 看起来 què 却 yǒu 有 qī 七 bā shí 八十 suì 岁。
jié kè xùn 杰克逊 de 的 wǔ dǎo 舞蹈 biān pái 编排 lái yuán 来源 guǎng fàn 广泛： xī hā 嘻哈、 wà zi 袜子 wǔ 舞、 “ líng hún 灵魂 liè chē 列车 ” dí sī kē 迪斯科、 jué shì wǔ 爵士舞， hái 还 róng rù 融入 le 了 yì xiē 一些 tī tà wǔ 踢踏舞 hé 和 chá ěr sī dùn 查尔斯顿 wǔ 舞。
xiǎo 小 qiáng ní 强尼 shuō 说： “ mā ma 妈妈， jīn tiān 今天 zǎo shang 早上 huó 和 bà ba 爸爸 zài 在 gōng chē 公车 shàng shí 上时， tā 他 jiào 叫 wǒ 我 ràng zuò 让座 gěi 给 yī 一 wèi 位 nǚ shì 女士。 ”
jiē guǒ 结果 tā 她 tào 套 chū lái 出来， yí dàn 一旦 shì 视 zhī 之 wèi 为 tiǎo xìn 挑衅 hé 和 bù kě 不可 xìn 信 de 的， xiàn zài 现在 bèi shì wéi 被视为 diān pū bú pò 颠扑不破 de 的 mín sú 民俗 xué zhě 学者 zài 在 xiāng guān 相关 lǐng yù 领域 de 的 hé zuò 合作。
xiǎo xīn 小心 bú yào 不要 jiàng 将 dāo qiào 刀鞘 zài 在 tài yang 太阳 xià 下 bào shài 暴晒 tài jiǔ 太久， yīn wèi 因为 gāo wēn 高温 kě néng 可能 shǐ 使 dāo qiào 刀鞘 shōu suō 收缩 dǎo zhì 导致 dāo shēn 刀身 nán yǐ 难以 jìn rù 进入。
qǐ pào 起泡 dàn bái 蛋白、 yì 异 lǜ 葎 cǎo 草 tóng 酮、 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 shì 是 pào mò 泡沫 xíng chéng 形成 de 的 sān dà 三大 yào sù 要素；
xiǎo xīn diǎn 小心点， “ tā 她 bǐng 屏 zhe 着 qì 气 gào jiè 告戒， ” zhì shǎo 至少 hǎi lún 海伦 yí mā 姨妈 yào 要 cāi jì 猜忌 ér qiě 而且 yě 也 huì 会 duì 对 nǐ 你 shuō 说 xiē 些 shén me de 什么的。 “
mā ma 妈妈 shuāng yǎn 双眼 hán lèi 含泪 zǒu guò lái 走过来， wǒ 我 zhǐ 只 huī 挥 le 了 huī shǒu 挥手， gěi 给 le 了 tā 她 yí gè 一个 fēi wěn 飞吻。
jiē guǒ 结果 jiù shì 就是 biàn chéng 变成 yōu hún 幽魂 — — zuò wéi 作为 duì yú 对于 guò wǎng 过往 yīn guǒ 因果 de 的 jì niàn 纪念。
xiǎo qì 小憩 zài 在 huā jiān 花间 xiǎo jìng 小径， qiǎo 悄 niè 蹑 de 地 huàn xǐng 唤醒 jīng yíng 晶莹 de 的 lù zhū 露珠， xú xú 徐徐 de 地 liáo bō 撩拨 kāi 开 jiāo nen 娇嫩 de 的 huā ruǐ 花蕊。
qǐ pǎo qì 起跑器 yùn yòng 运用 yú 于 zhuī zhú sài 追逐赛 huó 和 jìng sù sài 竞速赛 zhōng 中。
jié chū 杰出 de 的 wén xué jiā 文学家 shěn yuē 沈约 yě 也 shì 是 zhuó yǒu 卓有 shí jiàn 识见 de 的 shǐ xué jiā 史学家。
mā ma 妈妈 shì 是 zěn me 怎么 zuò 做 mài piàn 麦片 de 的， wǒ 我 zhǎng dà 长大 le 了 zhī hòu 之后 zuò 做 de 的 fāng fǎ 方法 hé 和 tā 她 yí yàng 一样 ma 吗？
mā ma 妈妈 měi tiān 每天 xià wǔ 下午 dōu 都 děng 等 wǒ 我 huí jiā 回家， wǒ 我 yì qì fēng fā 意气风发 de 地 kuà rù 跨入 dà mén 大门 shí 时， tā 她 huì 会 jiǎ zhuāng 假装 zài 在 chú chén 除尘 huò 或 pēng rèn 烹饪。
jiē guǒ 结果 zǒng 总 zào 皂 gān 苷、 zǒng 总 duō táng 多糖 hán liàng 含量： chuān 川 mài dōng 麦冬 xū gēn 须根 > zhè 浙 mài dōng 麦冬 > chuān 川 mài dōng 麦冬；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子