ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
fù nǚ 妇女 men 们 bù rú 不如 shuō shì 说是 nǚ hái zi 女孩子 men 们 yīn wèi 因为 tā men 她们 dà duō 大多 qīng chūn nián shào 青春年少 dōu dài 都戴 zhe 着 dǎ zhe 打着 zhòu zhé 皱折 de 的 nǚ mào 女帽 mào zi 帽子 shàng 上 kuān dà 宽大 de 的 mào yán 帽檐 kě yǐ 可以 zhē dǎng 遮挡 tài yang 太阳 tā men 她们 de 的 shǒu shàng 手上 dài 戴 de 的 shǒu tào 手套 kě yǐ 可以 bǎo hù 保护 shuāng shǒu 双手 bù 不 bèi 被 mài chá 麦茬 huá shāng 划伤 |
| The women - or rather girls, for they were mostly young - wore drawn cotton bonnets with great flapping curtains to keep off the sun, and gloves to prevent their hands being wounded by the stubble. |