ประโยคภาษาจีน- 小屋的主人把这里用作周末休闲的地方他们本来想要找更加现代的房子但是当他们看见这座渔人小屋之后实在忍不住出钱把它买下中文句子 (358159) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiǎo wū 小屋 de 的 zhǔ rén 主人 bǎ 把 zhè lǐ 这里 yòng zuò 用作 zhōu mò 周末 xiū xián 休闲 de 的 dì fāng 地方， tā men 他们 běn lái 本来 xiǎng yào 想要 zhǎo 找 gèng jiā 更加 xiàn dài 现代 de 的 fáng zi 房子， dàn shì 但是 dāng 当 tā men 他们 kàn jiàn 看见 zhè 这 zuò 座 yú rén 渔人 xiǎo wū 小屋 zhī hòu 之后， shí zài 实在 rěn bú zhù 忍不住 chū qián 出钱 bǎ 把 tā 它 mǎi xià 买下。
The owners, who bought the house as a weekend retreat, were acutally looking for something more modern but when they saw this cottage they couldn’t resist making an offer.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiǎo wū 小屋 lǐ 里 yě 也 kōng wú yì rén 空无一人， dì miàn 地面 qīng sǎo 清扫 guò 过 le 了， sào bǎ 扫把 hái 还 yǐ kào 倚靠 zài 在 qiáng shàng 墙上。
xiǎo 小 shān yáng 山羊 shuō 说： chūn tiān 春天 shì 是 lǜ lǜ 绿绿 de 的 cǎo dì 草地。
qǐ chū 起初， wǒ 我 xiǎng xiàng 想象 zhe 着， dào 到 nà ge 那个 shèng lì 胜利 shí kè 时刻， wǒ men 我们 kě néng 可能 chōng chū 冲出 qù 去， zài 在 wǒ men 我们 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 jiān bǐng 煎饼 diàn 店 chī wán 吃完 zǎo cān 早餐 hòu 后， kāi shǐ 开始 fēng kuáng 疯狂 cǎi gòu 采购 shí pǐn 食品， ér hòu 而后 kě néng 可能 chōng xiàng 冲向 shāng chǎng 商场 huò 或 kàn diàn yǐng 看电影。
qǐ chū 起初， yóu yú 由于 dài ān nà 戴安娜 duì 对 huáng shì 皇室 zhí zé 职责 huò 和 méi tǐ 媒体 duì 对 tā 她 shēng huó 生活 gè fāng 各方 miàn dī 面的 pín fán 频繁 bào dào 报道 gǎn dào 感到 lì bù cóng xīn 力不从心， tā 她 kāi shǐ 开始 péi yǎng 培养 huò 和 zhuī qiú 追求 tā zì jǐ 她自己 de 的 zhì qù 志趣。
fù nǚ 妇女 zhàn 占 rén kǒu 人口 de 的 yí bàn 一半， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guó jiā 国家 néng 能 chéng shòu 承受 bǎ 把 tā men 她们 pāo 抛 zài hòu 在后 miàn dī 面的 è guǒ 恶果。
jiē guǒ 结果 chéng xiàn 呈现 yí zhì 一致， yóu cǐ kě zhī 由此可知， mín zhòng 民众 duì 对 yì mín 义民 yé 爷 de 的 shén gé 神格 rèn zhī 认知 dí què 的确 chéng xiàn 呈现 zhè 这 jǐ 几 lèi 类。
xiǎo shān 小山 dǐng shàng 顶上 guāng tū tū 光秃秃 de 的。
xiǎo qiǎo 小巧 yòu 又 kě kǒu 可口， zhè xiē 这些 xiàng zhǐ 象徵 cháng shòu 长寿 de 的 shòu táo 寿桃， tōng 通 cháng huì 常会 shēng rì 生日 qìng diǎn 庆典 shàng 上 kàn dào 看到， dàn shì 但是 tā men 它们 shì 是 zěn 怎 mó 麽 zhì zuò 制作 chū lái 出来 de 的 ne 呢？
qǐ chū 起初， luó sī 罗斯 yì shí 意识 dào 到 de 的 wéi yī 唯一 yī 一 jiàn 件 kě yǐ 可以 zǔ zhǐ 阻止 tā 她 chuàng yè 创业 de 的 shì qing 事情 jiù shì 就是 shī bài 失败 de 的 kǒng jù 恐惧。
fù nǚ 妇女 zài 在 shāo fàn 烧饭 shí 时， jiāng 将 yān chén 烟尘 xī rù 吸入 fèi bù 肺部， yǒu hài 有害 qì tǐ 气体 dǎo zhì 导致 tā men 她们 hé 和 tā men 她们 de 的 hái zi 孩子 zhòng dú 中毒。
jié guǒ 结果 zài 在 wǒ de 我的 yì liào zhī zhōng 意料之中。
jié kè xùn 杰克逊 jiào shòu 教授 zhǔn bèi 准备 gēn jù 根据 1976 bān bù 颁布 de 的 xiān tiān xìng 先天性 cán jí rén 残疾人 fǎ 法 dài biǎo 代表 yīn 因 mǔ qīn 母亲 fú yòng 服用 kàng 抗 yì yù 抑郁 chù fāng yào 处方药 ér 而 dǎo zhì 导致 xiān tiān 先天 quē xiàn 缺陷 de 的 ér tóng 儿童 tí qǐ 提起 sù sòng 诉讼。
fù nǚ 妇女 néng 能 jiāng 将 tóng qíng 同情、 kuān róng 宽容、 yuǎn jiàn 远见、 rěn nài 忍耐 huó 和 yì lì 毅力 dài dào 带到 zhèng fǔ 政府 zhōng 中 — — zhè shì 这是 wǒ men 我们 yǔ 与 shēng 生 jù 俱 yǒu de 有的 pǐn zhì 品质 huò 或 shì zài 是在 nán rén 男人 de 的 yā zhì 压制 xià 下 bù dé bù 不得不 péi yǎng 培养 chū lái 出来 de 的 pǐn zhì 品质。
xiǎo 小 páng 庞 yí zhǐ 遗址 wèi yú 位于 huán tái xiàn 桓台县 tián zhuāng zhèn 田庄镇 xiǎo 小 páng 庞 cūn 村 dōng běi 东北。
jié kè xùn 杰克逊 zhàn 站 zài 在 yuè tái 月台 wài miàn 外面， tā 他 de 的 mào zi 帽子 zhāi 摘 xià lai 下来 le 了， hán fēng 寒风 chuī fú 吹拂 zhe 着 tā 他 nà 那 cháng cháng 长长 de 的 bái fà 白发， jù jí 聚集 zài 在 huǒ chē zhàn 火车站 de 的 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 bǐng zhù 屏住 le 了 hū xī 呼吸， méi yǒu 没有 yì diǎn 一点 shēng yīn 声音。
xiǎo zhāng 小张： nǐ de 你的 cái bó 财帛 gōng 宫 yǒu 有 kē 颗 bù hǎo 不好 de 的 xīng 星。
jiē guǒ 结果 shī bài 失败 le 了， zhè 这 shǐ de 使得 tā 他 yú shēng 余生 zài 在 lún dūn 伦敦 guò 过 zhe 着 qín miǎn 勤勉 kè kǔ 刻苦 de 的 xué jiū 学究 bān 般 de 的 rì zi 日子， tā 他 de 的 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 dōu 都 huā 花 zài 在 yīng guó 英国 bó wù guǎn 博物馆 de 的 yuè lǎn shì 阅览室 lǐ 里， suī rán 虽然 ǒu ěr 偶尔 yě 也 huì 会 chuān chā 穿插 xuān xiāo 喧嚣 nào teng 闹腾 de 的 chuàn 串 ba 吧 tòng yǐn 痛饮。
mā ma 妈妈 zhuān xīn 专心 kàn 看 diàn shì 电视 de shí hòu 的时候， hái zi men 孩子们 bǎ jiā 把家 lǐ 里 gǎo 搞 dé 得 luàn qī bā zāo 乱七八糟。
jiē guǒ 结果 dǎo zhì 导致 NTEL de 的 zhǔ yào 主要 bìng yīn 病因 yǒu 有： kāi fàng xìng 开放性 fù bù 腹部 sǔn shāng 损伤； fù bì 腹壁、 wǎng mó 网膜 huò 或 jì 系 mó 膜 sǔn shāng 损伤， fù mó 腹膜 hòu 后 xuè zhǒng 血肿， gān 肝 pí 脾 wài shāng 外伤 hòu 后 dǎo zhì 导致 de 的 fù qiāng 腹腔 jī xuè 积血。
mā ma 妈妈 men 们 zhǎo xún 找寻 shū shì 舒适 de 的 bì kān 壁龛 — — yì xiē 一些 wú xū 无需 ràng 让 jiā tíng 家庭 fù dān 负担 tài duō 太多 yā lì 压力 biàn 便 kě yǐ 可以 guǎn lǐ 管理 de 的 gōng zuò 工作， suī rán 虽然 tā men 她们 réng rán 仍然 yào 要 duì 对 qí 其 chéng dān 承担 dà bù fen 大部分 de 的 zé rèn 责任。
qǐ 起 yuán yú 源于 Ān huī 安徽 xī nán 西南 Ān qìng 安庆 jiāo qū 郊区 de 的 huáng méi xì 黄梅戏， zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 chuán tǒng xì 传统戏 jù zhōng 剧中 de 的 yì zhǒng 一种 xíng shì 形式 ér 而 fēng mǐ 风靡 quán guó 全国。
jié kè 杰克： sǒng 怂 wá 娃， nǐ 你 yào 要 tiào 跳 dé 得 huà 话 zǎo jiù 早就 tiào 跳 le 了 hā 哈。
qǐ cǎo 起草 zhè xiàng 这项 jué yì 决议 de 的 zuì 最 jí shǒu 棘手 de 的 wèn tí 问题 zhī yī 之一 shì 是， rú hé 如何 shè fǎ 设法 què bǎo 确保 yǐ sè liè 以色列 yí dàn 一旦 cóng 从 lí bā nèn 黎巴嫩 nán bù 南部 dì qū 地区 chè zǒu 撤走， zhēn zhǔ dǎng 真主党 bú zài 不再 juǎn tǔ chóng lái 卷土重来。
jié kè 杰克： qǐng wèn 请问 nǐ 妳， dào 到 tái zhōng xiàn 台中县 yào 要 qù 去 nà li 那里 zuò chē 坐车 ? 。
mā ma 妈妈 xiǎng 想 méi 没 xiǎng 想 guò 过， nǎ pà 哪怕 shì 是 yí cì 一次， tā 她 yào 要 qù 去 zhī bǔ 织补 bèi zi 被子 shàng 上 nà xiē 那些 zhā 扎 zài yì qǐ 在一起 de 的 xiàng 像 shé 蛇 yí yàng 一样 pán 盘 chéng yī tuán 成一团 de 的 wà zi 袜子？
jiē guǒ 结果 jiàn 建 líng 瓴 tāng 汤 duì 对 xiǎo shǔ 小鼠 zì fā 自发 huó dòng 活动 hé 和 diàn 电 cì jī 刺激 zhì 致 jīng jué 惊厥 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 yì zhì zuò yòng 抑制作用。
xiǎo 小 jiào táng 教堂 lǐ 里 yǒu 有 yī 一 shān 扇 jīng měi 精美 de 的 chuāng hu 窗户， chén guāng 晨光 cóng zhōng 从中 zhí shè 直射 ér 而 rù 入， jiāng 将 chuāng tái 窗台 shàng 上 de 的 huā ér 花儿 wán quán 完全 jìn mò 浸没。
xiǎo 小 shī tè láo sī 施特劳斯 bù zhī 不知 zì jǐ 自己 de 的 mìng yùn 命运， yì 亦 bù zhī 不知 cǐ shēng 此生 hé rú 何如， tā 他 què 却 rú tóng 如同 zì jǐ 自己 yōng yǒu 拥有 le 了 quán shì jiè 全世界 de 的 shí jiān 时间 yì bān 一般 qì dìng shén xián 气定神闲。
jiē guǒ 结果 wǒ 我 yǐ qián 以前 de 的 nà xiē 那些 xué sheng 学生 bǎ 把 huì yì shì 会议室 gěi 给 chēng 撑 le 了 gè 个 mǎn mǎn dāng dāng 满满当当。
jié fū 杰夫： wǒ 我 shuō 说 de 的 shì 是 “ yǒu qù 有趣 de 的 shì jiè 世界 dà lì shì 大力士 sài 赛 ” 。

ประโยคภาษาจีน
xiǎo wū 小屋 lǐ 里 yě 也 kōng wú yì rén 空无一人， dì miàn 地面 qīng sǎo 清扫 guò 过 le 了， sào bǎ 扫把 hái 还 yǐ kào 倚靠 zài 在 qiáng shàng 墙上。
xiǎo 小 shān yáng 山羊 shuō 说： chūn tiān 春天 shì 是 lǜ lǜ 绿绿 de 的 cǎo dì 草地。
qǐ chū 起初， wǒ 我 xiǎng xiàng 想象 zhe 着， dào 到 nà ge 那个 shèng lì 胜利 shí kè 时刻， wǒ men 我们 kě néng 可能 chōng chū 冲出 qù 去， zài 在 wǒ men 我们 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 jiān bǐng 煎饼 diàn 店 chī wán 吃完 zǎo cān 早餐 hòu 后， kāi shǐ 开始 fēng kuáng 疯狂 cǎi gòu 采购 shí pǐn 食品， ér hòu 而后 kě néng 可能 chōng xiàng 冲向 shāng chǎng 商场 huò 或 kàn diàn yǐng 看电影。
qǐ chū 起初， yóu yú 由于 dài ān nà 戴安娜 duì 对 huáng shì 皇室 zhí zé 职责 huò 和 méi tǐ 媒体 duì 对 tā 她 shēng huó 生活 gè fāng 各方 miàn dī 面的 pín fán 频繁 bào dào 报道 gǎn dào 感到 lì bù cóng xīn 力不从心， tā 她 kāi shǐ 开始 péi yǎng 培养 huò 和 zhuī qiú 追求 tā zì jǐ 她自己 de 的 zhì qù 志趣。
fù nǚ 妇女 zhàn 占 rén kǒu 人口 de 的 yí bàn 一半， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guó jiā 国家 néng 能 chéng shòu 承受 bǎ 把 tā men 她们 pāo 抛 zài hòu 在后 miàn dī 面的 è guǒ 恶果。
jiē guǒ 结果 chéng xiàn 呈现 yí zhì 一致， yóu cǐ kě zhī 由此可知， mín zhòng 民众 duì 对 yì mín 义民 yé 爷 de 的 shén gé 神格 rèn zhī 认知 dí què 的确 chéng xiàn 呈现 zhè 这 jǐ 几 lèi 类。
xiǎo shān 小山 dǐng shàng 顶上 guāng tū tū 光秃秃 de 的。
xiǎo qiǎo 小巧 yòu 又 kě kǒu 可口， zhè xiē 这些 xiàng zhǐ 象徵 cháng shòu 长寿 de 的 shòu táo 寿桃， tōng 通 cháng huì 常会 shēng rì 生日 qìng diǎn 庆典 shàng 上 kàn dào 看到， dàn shì 但是 tā men 它们 shì 是 zěn 怎 mó 麽 zhì zuò 制作 chū lái 出来 de 的 ne 呢？
qǐ chū 起初， luó sī 罗斯 yì shí 意识 dào 到 de 的 wéi yī 唯一 yī 一 jiàn 件 kě yǐ 可以 zǔ zhǐ 阻止 tā 她 chuàng yè 创业 de 的 shì qing 事情 jiù shì 就是 shī bài 失败 de 的 kǒng jù 恐惧。
fù nǚ 妇女 zài 在 shāo fàn 烧饭 shí 时， jiāng 将 yān chén 烟尘 xī rù 吸入 fèi bù 肺部， yǒu hài 有害 qì tǐ 气体 dǎo zhì 导致 tā men 她们 hé 和 tā men 她们 de 的 hái zi 孩子 zhòng dú 中毒。
jié guǒ 结果 zài 在 wǒ de 我的 yì liào zhī zhōng 意料之中。
jié kè xùn 杰克逊 jiào shòu 教授 zhǔn bèi 准备 gēn jù 根据 1976 bān bù 颁布 de 的 xiān tiān xìng 先天性 cán jí rén 残疾人 fǎ 法 dài biǎo 代表 yīn 因 mǔ qīn 母亲 fú yòng 服用 kàng 抗 yì yù 抑郁 chù fāng yào 处方药 ér 而 dǎo zhì 导致 xiān tiān 先天 quē xiàn 缺陷 de 的 ér tóng 儿童 tí qǐ 提起 sù sòng 诉讼。
fù nǚ 妇女 néng 能 jiāng 将 tóng qíng 同情、 kuān róng 宽容、 yuǎn jiàn 远见、 rěn nài 忍耐 huó 和 yì lì 毅力 dài dào 带到 zhèng fǔ 政府 zhōng 中 — — zhè shì 这是 wǒ men 我们 yǔ 与 shēng 生 jù 俱 yǒu de 有的 pǐn zhì 品质 huò 或 shì zài 是在 nán rén 男人 de 的 yā zhì 压制 xià 下 bù dé bù 不得不 péi yǎng 培养 chū lái 出来 de 的 pǐn zhì 品质。
xiǎo 小 páng 庞 yí zhǐ 遗址 wèi yú 位于 huán tái xiàn 桓台县 tián zhuāng zhèn 田庄镇 xiǎo 小 páng 庞 cūn 村 dōng běi 东北。
jié kè xùn 杰克逊 zhàn 站 zài 在 yuè tái 月台 wài miàn 外面， tā 他 de 的 mào zi 帽子 zhāi 摘 xià lai 下来 le 了， hán fēng 寒风 chuī fú 吹拂 zhe 着 tā 他 nà 那 cháng cháng 长长 de 的 bái fà 白发， jù jí 聚集 zài 在 huǒ chē zhàn 火车站 de 的 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 bǐng zhù 屏住 le 了 hū xī 呼吸， méi yǒu 没有 yì diǎn 一点 shēng yīn 声音。
xiǎo zhāng 小张： nǐ de 你的 cái bó 财帛 gōng 宫 yǒu 有 kē 颗 bù hǎo 不好 de 的 xīng 星。
jiē guǒ 结果 shī bài 失败 le 了， zhè 这 shǐ de 使得 tā 他 yú shēng 余生 zài 在 lún dūn 伦敦 guò 过 zhe 着 qín miǎn 勤勉 kè kǔ 刻苦 de 的 xué jiū 学究 bān 般 de 的 rì zi 日子， tā 他 de 的 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 dōu 都 huā 花 zài 在 yīng guó 英国 bó wù guǎn 博物馆 de 的 yuè lǎn shì 阅览室 lǐ 里， suī rán 虽然 ǒu ěr 偶尔 yě 也 huì 会 chuān chā 穿插 xuān xiāo 喧嚣 nào teng 闹腾 de 的 chuàn 串 ba 吧 tòng yǐn 痛饮。
mā ma 妈妈 zhuān xīn 专心 kàn 看 diàn shì 电视 de shí hòu 的时候， hái zi men 孩子们 bǎ jiā 把家 lǐ 里 gǎo 搞 dé 得 luàn qī bā zāo 乱七八糟。
jiē guǒ 结果 dǎo zhì 导致 NTEL de 的 zhǔ yào 主要 bìng yīn 病因 yǒu 有： kāi fàng xìng 开放性 fù bù 腹部 sǔn shāng 损伤； fù bì 腹壁、 wǎng mó 网膜 huò 或 jì 系 mó 膜 sǔn shāng 损伤， fù mó 腹膜 hòu 后 xuè zhǒng 血肿， gān 肝 pí 脾 wài shāng 外伤 hòu 后 dǎo zhì 导致 de 的 fù qiāng 腹腔 jī xuè 积血。
mā ma 妈妈 men 们 zhǎo xún 找寻 shū shì 舒适 de 的 bì kān 壁龛 — — yì xiē 一些 wú xū 无需 ràng 让 jiā tíng 家庭 fù dān 负担 tài duō 太多 yā lì 压力 biàn 便 kě yǐ 可以 guǎn lǐ 管理 de 的 gōng zuò 工作， suī rán 虽然 tā men 她们 réng rán 仍然 yào 要 duì 对 qí 其 chéng dān 承担 dà bù fen 大部分 de 的 zé rèn 责任。
qǐ 起 yuán yú 源于 Ān huī 安徽 xī nán 西南 Ān qìng 安庆 jiāo qū 郊区 de 的 huáng méi xì 黄梅戏， zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 chuán tǒng xì 传统戏 jù zhōng 剧中 de 的 yì zhǒng 一种 xíng shì 形式 ér 而 fēng mǐ 风靡 quán guó 全国。
jié kè 杰克： sǒng 怂 wá 娃， nǐ 你 yào 要 tiào 跳 dé 得 huà 话 zǎo jiù 早就 tiào 跳 le 了 hā 哈。
qǐ cǎo 起草 zhè xiàng 这项 jué yì 决议 de 的 zuì 最 jí shǒu 棘手 de 的 wèn tí 问题 zhī yī 之一 shì 是， rú hé 如何 shè fǎ 设法 què bǎo 确保 yǐ sè liè 以色列 yí dàn 一旦 cóng 从 lí bā nèn 黎巴嫩 nán bù 南部 dì qū 地区 chè zǒu 撤走， zhēn zhǔ dǎng 真主党 bú zài 不再 juǎn tǔ chóng lái 卷土重来。
jié kè 杰克： qǐng wèn 请问 nǐ 妳， dào 到 tái zhōng xiàn 台中县 yào 要 qù 去 nà li 那里 zuò chē 坐车 ? 。
mā ma 妈妈 xiǎng 想 méi 没 xiǎng 想 guò 过， nǎ pà 哪怕 shì 是 yí cì 一次， tā 她 yào 要 qù 去 zhī bǔ 织补 bèi zi 被子 shàng 上 nà xiē 那些 zhā 扎 zài yì qǐ 在一起 de 的 xiàng 像 shé 蛇 yí yàng 一样 pán 盘 chéng yī tuán 成一团 de 的 wà zi 袜子？
jiē guǒ 结果 jiàn 建 líng 瓴 tāng 汤 duì 对 xiǎo shǔ 小鼠 zì fā 自发 huó dòng 活动 hé 和 diàn 电 cì jī 刺激 zhì 致 jīng jué 惊厥 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 yì zhì zuò yòng 抑制作用。
xiǎo 小 jiào táng 教堂 lǐ 里 yǒu 有 yī 一 shān 扇 jīng měi 精美 de 的 chuāng hu 窗户， chén guāng 晨光 cóng zhōng 从中 zhí shè 直射 ér 而 rù 入， jiāng 将 chuāng tái 窗台 shàng 上 de 的 huā ér 花儿 wán quán 完全 jìn mò 浸没。
xiǎo 小 shī tè láo sī 施特劳斯 bù zhī 不知 zì jǐ 自己 de 的 mìng yùn 命运， yì 亦 bù zhī 不知 cǐ shēng 此生 hé rú 何如， tā 他 què 却 rú tóng 如同 zì jǐ 自己 yōng yǒu 拥有 le 了 quán shì jiè 全世界 de 的 shí jiān 时间 yì bān 一般 qì dìng shén xián 气定神闲。
jiē guǒ 结果 wǒ 我 yǐ qián 以前 de 的 nà xiē 那些 xué sheng 学生 bǎ 把 huì yì shì 会议室 gěi 给 chēng 撑 le 了 gè 个 mǎn mǎn dāng dāng 满满当当。
jié fū 杰夫： wǒ 我 shuō 说 de 的 shì 是 “ yǒu qù 有趣 de 的 shì jiè 世界 dà lì shì 大力士 sài 赛 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子