ประโยคภาษาจีน- 杰夫切克在年写了一本关于光纤历史的书籍他说高锟通过研究洞察到如果你可以去除玻璃中的杂质那么就可以将光纤信号传输至很多公里之外中文句子 (358956) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jié fū 杰夫 · qiē kè 切克 zài 在 1999 nián 年 xiě 写 le 了 yī běn 一本 guān yú 关于 guāng xiān 光纤 lì shǐ 历史 de 的 shū jí 书籍。 tā 他 shuō 说， gāo kūn 高锟 tōng guò 通过 yán jiū 研究 dòng chá 洞察 dào 到， rú guǒ 如果 nǐ 你 kě yǐ 可以 qù chú 去除 bō li 玻璃 zhòng dì 中的 zá zhì 杂质， nà me 那么 jiù 就 kě yǐ 可以 jiāng 将 guāng xiān 光纤 xìn hào 信号 chuán shū 传输 zhì 至 hěn duō 很多 gōng lǐ 公里 zhī wài 之外。
"His insight was that if you could get rid of the impurities, you could transmit light over many kilometers," says Jeff Scheck, who authored a history of fiber optics in 1999.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jié fū 杰夫 · wò ěr tè sī 沃尔特斯： jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来， xià wēi yí 夏威夷 běn dǎo 本岛 měi 每 nián zhì 年至 shǎo yǒu 少有 20 zhǐ 只 xīn 新 hǎi bào 海豹 jiàng shēng 降生。
jié fū 杰夫 lì quàn 力劝 wǒ 我 jiā rù 加入， shuō shì 说是 jiā rù 加入 yǐ hòu 以后 bǎo zhèng 保证 kě yǐ shǐ 可以使 wǒ 我 yǒu 有 jī huì 机会 zài 在 mǒu gè 某个 lián bāng 联邦 fǎ guān 法官 shǒu xià 手下 zhǎo 找 gè 个 shū jì yuán 书记员 de 的 gōng zuò 工作， huò 或 shì zài 是在 yí gè 一个 yè jì 业绩 bú cuò 不错 de 的 lǜ shī 律师 shì wù suǒ 事务所 lǐ 里 móu dé 谋得 yī 一 fèn 份 chāi shǐ 差使。
jiē guǒ 结果 dé chū 得出， zhāng yè shì 张掖市 de 的 gēng dì 耕地 biàn huà 变化 shòu 受 jīng jì 经济、 rén kǒu 人口 jí 及 nóng gēng 农耕 yè 业 xiàn dài huà 现代化 shuǐ píng 水平 děng 等 gè fāng 各方 miàn 面 yīn sù 因素 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jiē guǒ 结果 wēi 微 shèn xī 渗析 shí yàn 实验 zhōng 中， huí shōu lǜ 回收率 suí 随 guàn zhù 灌注 yè 液 liú sù 流速 de 的 zēng dà 增大 ér 而 jiǎn xiǎo 减小， jué duì 绝对 huí shōu lǜ 回收率 zé 则 xiāng fǎn 相反。
mā ma 妈妈 qiān 牵 qǐ 起 wǒ de 我的 shǒu 手， tā 她 róu ruǎn 柔软 de 的 yī 一 wò 握 shǐ 使 wǒ 我 wèi 为 zhī 之 jiǔ jiǔ 久久 gǎn niàn 感念。
xiǎo shí 小时 hóu wǒ 侯我 yǒu 有 yí gè 一个 yuàn wàng 愿望： wǒ 我 yuàn 愿 zài 在 nǐ de 你的 bì yìn 庇荫 xià 下 zuò 做 yí shì 一世 de 的 hái zi 孩子。
chèn 趁 Ān jié 安杰 qù 去 shōu yín tái 收银台 de shí hòu 的时候， zǐ zhú 紫竹 gào su 告诉 wǒ 我： “ Ān jié 安杰 shì 是 gè 个 hǎo 好 zhàng fu 丈夫， wǒ 我 huái yùn 怀孕 yǐ hòu 以后， tā 他 bù xǔ 不许 wǒ 我 zuò 做 yì diǎn 一点 jiā wù 家务。
jié fū 杰夫 shì 是 gè 个 kāi fā 开发 shī 师， míng wàng 名望 hěn dà 很大， zài 在 duō duō 多多 jiāo qū 郊区 shì wù 事务， shì 是 yī 一 jiā sī 家私 gōng sī 公司 de 的 hé huǒ 合伙， gāi 该 gōng sī 公司 yào jǐn 要紧 wèi 为 dà xué 大学 zuò 做 cuō 磋 yì 议 shì wù 事务。
jiē guǒ 结果 huàn zhě 患者 nián líng 年龄 6 ～ 10 suì 岁， píng jūn 平均 10.3 suì 岁， fēng shī rè 风湿热 xīn zàng bìng 心脏病 biàn 变 chéng dù 程度 jiào 较 qīng 轻， dàn 但 lěi jí 累及 xīn zàng 心脏 bìng biàn 病变 zhě 者 jiào 较 duō 多（ 74% ）；
mā ma 妈妈 rèn wéi 认为 rú guǒ 如果 wàn yī 万一 hé shuǐ 河水 wēi xié 威胁 dào 到 hái zi men 孩子们 de 的 ān quán 安全， tā 她 jiāng 将 shù shǒu wú cè 束手无策。
chèn 趁 qīng chūn 青春 sè zé 色泽 hái 还 xiàng 像 chén lù 晨露 zài 在 nǐ 妳 de 的 jī fū 肌肤 tíng 停 zuò 坐 zhī 之 shí 时。
jié fū 杰夫： kàn lai 看来， wǒ 我 yù dào 遇到 zhī yīn 知音 le 了。
jiē guǒ 结果 zhǎo chū 找出 le 了 chuān 川 bái zhǐ 白芷 jīng 茎、 yè 叶 zǔ zhī 组织 shàng 上 de 的 zhǔ yào 主要 jiàn bié 鉴别 tè zhēng 特征。
chāo 超 jì liàng 剂量 kě néng 可能 yǐn qǐ 引起 xià liè 下列 tǐ zhēng 体征 hé 和 zhèng zhuàng 症状： zhèn chàn 震颤、 xīng fèn 兴奋、 jìng luán 痉挛、 xuè yā 血压 gǎi biàn 改变、 yì shí 意识 sǔn hài 损害 jí 及 hūn mí 昏迷。
jié mǔ 杰姆 bìng 并 méi yǒu 没有 zhào 照 tā 她 de huà 的话 qù 去 zuò 做， què dào 却倒 zài 在 xiǎo 小 tà 榻 shàng 上， tóu zhěn 头枕 zhe 着 shuāng shǒu 双手， wēi xiào 微笑 zhe 着。
jiē guǒ 结果 zhǐ chū 指出： tái quán dào 跆拳道 yǒu zhe 有着 tuán jié 团结 xié zuò 协作、 tiān rén hé yī 天人合一、 zhōng xiào liǎng quán 忠孝两全、 shēn xīn 身心 jiān bèi 兼备、 bāo róng 包容 kāi fàng 开放、 bǎi 百 zhàn 战 bù qū 不屈、 lǐ yì 礼义 xiàng suí 相随 de 的 jīng shén 精神。
mā ma 妈妈， nǐ 你 xiǎng 想 wǒ 我 hǎo bu hǎo 好不好 xiàn zài 现在 xiě 写 yī 一 fēng xìn 封信 qù 去 xiè xie 谢谢 tā 她 de 的 lǐ wù 礼物 ne 呢？
jié bù 杰布 shàng wǔ 上午 shǒu xiān 首先 yǐ 以 tiān mén 天门 shān 山 suǒ dào 索道 jiào xiāng 轿厢 wèi 为 qǐ tiào 起跳 diǎn 点， zuì zhōng 最终 zài 在 fēi xíng 飞行 le 了 liǎng 两 fēn zhōng 分钟 zuǒ yòu 左右 zhī hòu 之后 shùn lì 顺利 de 的 zhuó lù 着陆 zài 在 yù dìng 预定 dì diǎn 地点。
chāo 超 qí qù 奇趣 diàn huà líng shēng 电话铃声 wán jù 玩具！
jié fú lǐ 杰弗里 · bó méng tè 博蒙特： wǒ 我 kàn dào 看到 yì xiē 一些 yì zhí 一直 yǐn 隐 duǒ 躲 zhe 着 de 的 dōng xi 东西， wǒ 我 jìn jìn 进进 jī mì 机密 de 的 zhōng xīn 中心， zhè shì 这是 quán bù 全部 de 的 jī mì 机密。
chāo shì 超市 jù tóu 巨头 lè gòu 乐购 cǐ qián 此前 zài 在 hán guó 韩国 de 的 yí gè 一个 dì tiě zhàn 地铁站 chéng gōng 成功 shì yàn 试验 lín fēng 林峰 yè diàn 夜店 xún huān 寻欢 láng 狼 wěn 吻 méi 霉 xīng 星 nǚ láng 女郎 ràng 让 pān shuāng shuāng 潘霜霜 tōu 偷 lè 乐？ - pān shuāng shuāng 潘霜霜 le 了 zhè zhǒng 这种 gāo kē jì 高科技 shāng diàn 商店， rú jīn 如今 tā men 他们 jì huà 计划 jiāng 将 zhè 这 yī 一 lǐ niàn 理念 yǐn rù 引入 yīng guó 英国。
jié lā ěr dé 杰拉尔德 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 háo wú yí wèn 毫无疑问 shì 是 shī zōng 失踪 mǔ nǚ 母女 de 的 qīn rén 亲人， rán ér 然而 jǐng chá jú 警察局 hái shi 还是 bù 不 mǎi 买 tā men de 他们的 zhàng 帐。
chāo xīn xīng 超新星 cán hái 残骸 yǐ 以 zhòng yuán sù 重元素 tián chōng 填充 yǔ zhòu kòng jiān 宇宙空间， yā suō 压缩 xīng jì 星际 qì tǐ 气体 cù jìn 促进 xīn 新 héng xīng 恒星 de 的 xíng chéng 形成， yīn ér 因而 zài 在 xīng tǐ 星体 yǎn huà 演化 guò chéng 过程 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 zhòng yào 重要 jué sè 角色。
jié míng 杰明 • gé ruì 格瑞 ēn 恩 céng dào guò 曾到过 yǒu 有 shā mò 沙漠 zhī 之 zhōu 洲 zhī chēng 之称 de 的 yìn dù 印度 lā jiǎ sī tǎn bāng 拉贾斯坦邦， zài 在 nà li 那里 cān yù 参与 guò 过 yí gè 一个 jiào yù 教育 xiàng mù 项目 zhǐ zài 旨在 jiǎn shǎo 减少 cǐ lèi 此类 sǐ wáng rén shù 死亡人数。
mā 妈， bà 爸， wèi 为 shén me 什麽 wǒ 我 bì xū 必须 lí kāi 离开 nǐ men 你们 ?
jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示 tā 他 shì 是 jiǎ xìng jìn shì 假性近视。
jié guǒ 结果 xiǎn shì 显示 gǔ dài 古代 wū méi 乌梅 wán 丸 lèi 类 fāng 方 suǒ 所 zhì 治 jí bìng 疾病 yǐ 以 lì ji 痢疾、 xiè xiè 泄泻、 huí chóng bìng 蛔虫病 wéi zhǔ 为主；
xiǎo yuān 小渊 de 的 fū ren 夫人 duì 对 wǒ 我 qián lái 前来 dào niàn 悼念 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢， sòng gěi 送给 wǒ 我 yí gè 一个 xiǎo yuān 小渊 yòng 用 guò 过 de 的 piào liang 漂亮 de 的 cí yòu 瓷釉 xìn xiāng 信箱。
xiǎo xī 小溪 yǐ jīng 已经 dòng jié 冻结， nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 fēng dòng 封冻 zài 在 bīng 冰 lǐ 里 de 的 yú 鱼。
jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， zài 在 néng 能 liú 流 fāng miàn 方面， Ā kè sū dì qū 阿克苏地区 nóng tián 农田 shēng tài xì tǒng 生态系统 de 的 néng liàng 能量 chǎn chū 产出 shuǐ píng 水平 hé 和 xiào lǜ 效率 dōu 都 chǔ yú 处于 jiào 较 dī 低 shuǐ píng 水平；

ประโยคภาษาจีน
jié fū 杰夫 · wò ěr tè sī 沃尔特斯： jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来， xià wēi yí 夏威夷 běn dǎo 本岛 měi 每 nián zhì 年至 shǎo yǒu 少有 20 zhǐ 只 xīn 新 hǎi bào 海豹 jiàng shēng 降生。
jié fū 杰夫 lì quàn 力劝 wǒ 我 jiā rù 加入， shuō shì 说是 jiā rù 加入 yǐ hòu 以后 bǎo zhèng 保证 kě yǐ shǐ 可以使 wǒ 我 yǒu 有 jī huì 机会 zài 在 mǒu gè 某个 lián bāng 联邦 fǎ guān 法官 shǒu xià 手下 zhǎo 找 gè 个 shū jì yuán 书记员 de 的 gōng zuò 工作， huò 或 shì zài 是在 yí gè 一个 yè jì 业绩 bú cuò 不错 de 的 lǜ shī 律师 shì wù suǒ 事务所 lǐ 里 móu dé 谋得 yī 一 fèn 份 chāi shǐ 差使。
jiē guǒ 结果 dé chū 得出， zhāng yè shì 张掖市 de 的 gēng dì 耕地 biàn huà 变化 shòu 受 jīng jì 经济、 rén kǒu 人口 jí 及 nóng gēng 农耕 yè 业 xiàn dài huà 现代化 shuǐ píng 水平 děng 等 gè fāng 各方 miàn 面 yīn sù 因素 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jiē guǒ 结果 wēi 微 shèn xī 渗析 shí yàn 实验 zhōng 中， huí shōu lǜ 回收率 suí 随 guàn zhù 灌注 yè 液 liú sù 流速 de 的 zēng dà 增大 ér 而 jiǎn xiǎo 减小， jué duì 绝对 huí shōu lǜ 回收率 zé 则 xiāng fǎn 相反。
mā ma 妈妈 qiān 牵 qǐ 起 wǒ de 我的 shǒu 手， tā 她 róu ruǎn 柔软 de 的 yī 一 wò 握 shǐ 使 wǒ 我 wèi 为 zhī 之 jiǔ jiǔ 久久 gǎn niàn 感念。
xiǎo shí 小时 hóu wǒ 侯我 yǒu 有 yí gè 一个 yuàn wàng 愿望： wǒ 我 yuàn 愿 zài 在 nǐ de 你的 bì yìn 庇荫 xià 下 zuò 做 yí shì 一世 de 的 hái zi 孩子。
chèn 趁 Ān jié 安杰 qù 去 shōu yín tái 收银台 de shí hòu 的时候， zǐ zhú 紫竹 gào su 告诉 wǒ 我： “ Ān jié 安杰 shì 是 gè 个 hǎo 好 zhàng fu 丈夫， wǒ 我 huái yùn 怀孕 yǐ hòu 以后， tā 他 bù xǔ 不许 wǒ 我 zuò 做 yì diǎn 一点 jiā wù 家务。
jié fū 杰夫 shì 是 gè 个 kāi fā 开发 shī 师， míng wàng 名望 hěn dà 很大， zài 在 duō duō 多多 jiāo qū 郊区 shì wù 事务， shì 是 yī 一 jiā sī 家私 gōng sī 公司 de 的 hé huǒ 合伙， gāi 该 gōng sī 公司 yào jǐn 要紧 wèi 为 dà xué 大学 zuò 做 cuō 磋 yì 议 shì wù 事务。
jiē guǒ 结果 huàn zhě 患者 nián líng 年龄 6 ～ 10 suì 岁， píng jūn 平均 10.3 suì 岁， fēng shī rè 风湿热 xīn zàng bìng 心脏病 biàn 变 chéng dù 程度 jiào 较 qīng 轻， dàn 但 lěi jí 累及 xīn zàng 心脏 bìng biàn 病变 zhě 者 jiào 较 duō 多（ 74% ）；
mā ma 妈妈 rèn wéi 认为 rú guǒ 如果 wàn yī 万一 hé shuǐ 河水 wēi xié 威胁 dào 到 hái zi men 孩子们 de 的 ān quán 安全， tā 她 jiāng 将 shù shǒu wú cè 束手无策。
chèn 趁 qīng chūn 青春 sè zé 色泽 hái 还 xiàng 像 chén lù 晨露 zài 在 nǐ 妳 de 的 jī fū 肌肤 tíng 停 zuò 坐 zhī 之 shí 时。
jié fū 杰夫： kàn lai 看来， wǒ 我 yù dào 遇到 zhī yīn 知音 le 了。
jiē guǒ 结果 zhǎo chū 找出 le 了 chuān 川 bái zhǐ 白芷 jīng 茎、 yè 叶 zǔ zhī 组织 shàng 上 de 的 zhǔ yào 主要 jiàn bié 鉴别 tè zhēng 特征。
chāo 超 jì liàng 剂量 kě néng 可能 yǐn qǐ 引起 xià liè 下列 tǐ zhēng 体征 hé 和 zhèng zhuàng 症状： zhèn chàn 震颤、 xīng fèn 兴奋、 jìng luán 痉挛、 xuè yā 血压 gǎi biàn 改变、 yì shí 意识 sǔn hài 损害 jí 及 hūn mí 昏迷。
jié mǔ 杰姆 bìng 并 méi yǒu 没有 zhào 照 tā 她 de huà 的话 qù 去 zuò 做， què dào 却倒 zài 在 xiǎo 小 tà 榻 shàng 上， tóu zhěn 头枕 zhe 着 shuāng shǒu 双手， wēi xiào 微笑 zhe 着。
jiē guǒ 结果 zhǐ chū 指出： tái quán dào 跆拳道 yǒu zhe 有着 tuán jié 团结 xié zuò 协作、 tiān rén hé yī 天人合一、 zhōng xiào liǎng quán 忠孝两全、 shēn xīn 身心 jiān bèi 兼备、 bāo róng 包容 kāi fàng 开放、 bǎi 百 zhàn 战 bù qū 不屈、 lǐ yì 礼义 xiàng suí 相随 de 的 jīng shén 精神。
mā ma 妈妈， nǐ 你 xiǎng 想 wǒ 我 hǎo bu hǎo 好不好 xiàn zài 现在 xiě 写 yī 一 fēng xìn 封信 qù 去 xiè xie 谢谢 tā 她 de 的 lǐ wù 礼物 ne 呢？
jié bù 杰布 shàng wǔ 上午 shǒu xiān 首先 yǐ 以 tiān mén 天门 shān 山 suǒ dào 索道 jiào xiāng 轿厢 wèi 为 qǐ tiào 起跳 diǎn 点， zuì zhōng 最终 zài 在 fēi xíng 飞行 le 了 liǎng 两 fēn zhōng 分钟 zuǒ yòu 左右 zhī hòu 之后 shùn lì 顺利 de 的 zhuó lù 着陆 zài 在 yù dìng 预定 dì diǎn 地点。
chāo 超 qí qù 奇趣 diàn huà líng shēng 电话铃声 wán jù 玩具！
jié fú lǐ 杰弗里 · bó méng tè 博蒙特： wǒ 我 kàn dào 看到 yì xiē 一些 yì zhí 一直 yǐn 隐 duǒ 躲 zhe 着 de 的 dōng xi 东西， wǒ 我 jìn jìn 进进 jī mì 机密 de 的 zhōng xīn 中心， zhè shì 这是 quán bù 全部 de 的 jī mì 机密。
chāo shì 超市 jù tóu 巨头 lè gòu 乐购 cǐ qián 此前 zài 在 hán guó 韩国 de 的 yí gè 一个 dì tiě zhàn 地铁站 chéng gōng 成功 shì yàn 试验 lín fēng 林峰 yè diàn 夜店 xún huān 寻欢 láng 狼 wěn 吻 méi 霉 xīng 星 nǚ láng 女郎 ràng 让 pān shuāng shuāng 潘霜霜 tōu 偷 lè 乐？ - pān shuāng shuāng 潘霜霜 le 了 zhè zhǒng 这种 gāo kē jì 高科技 shāng diàn 商店， rú jīn 如今 tā men 他们 jì huà 计划 jiāng 将 zhè 这 yī 一 lǐ niàn 理念 yǐn rù 引入 yīng guó 英国。
jié lā ěr dé 杰拉尔德 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 háo wú yí wèn 毫无疑问 shì 是 shī zōng 失踪 mǔ nǚ 母女 de 的 qīn rén 亲人， rán ér 然而 jǐng chá jú 警察局 hái shi 还是 bù 不 mǎi 买 tā men de 他们的 zhàng 帐。
chāo xīn xīng 超新星 cán hái 残骸 yǐ 以 zhòng yuán sù 重元素 tián chōng 填充 yǔ zhòu kòng jiān 宇宙空间， yā suō 压缩 xīng jì 星际 qì tǐ 气体 cù jìn 促进 xīn 新 héng xīng 恒星 de 的 xíng chéng 形成， yīn ér 因而 zài 在 xīng tǐ 星体 yǎn huà 演化 guò chéng 过程 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 zhòng yào 重要 jué sè 角色。
jié míng 杰明 • gé ruì 格瑞 ēn 恩 céng dào guò 曾到过 yǒu 有 shā mò 沙漠 zhī 之 zhōu 洲 zhī chēng 之称 de 的 yìn dù 印度 lā jiǎ sī tǎn bāng 拉贾斯坦邦， zài 在 nà li 那里 cān yù 参与 guò 过 yí gè 一个 jiào yù 教育 xiàng mù 项目 zhǐ zài 旨在 jiǎn shǎo 减少 cǐ lèi 此类 sǐ wáng rén shù 死亡人数。
mā 妈， bà 爸， wèi 为 shén me 什麽 wǒ 我 bì xū 必须 lí kāi 离开 nǐ men 你们 ?
jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示 tā 他 shì 是 jiǎ xìng jìn shì 假性近视。
jié guǒ 结果 xiǎn shì 显示 gǔ dài 古代 wū méi 乌梅 wán 丸 lèi 类 fāng 方 suǒ 所 zhì 治 jí bìng 疾病 yǐ 以 lì ji 痢疾、 xiè xiè 泄泻、 huí chóng bìng 蛔虫病 wéi zhǔ 为主；
xiǎo yuān 小渊 de 的 fū ren 夫人 duì 对 wǒ 我 qián lái 前来 dào niàn 悼念 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢， sòng gěi 送给 wǒ 我 yí gè 一个 xiǎo yuān 小渊 yòng 用 guò 过 de 的 piào liang 漂亮 de 的 cí yòu 瓷釉 xìn xiāng 信箱。
xiǎo xī 小溪 yǐ jīng 已经 dòng jié 冻结， nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 fēng dòng 封冻 zài 在 bīng 冰 lǐ 里 de 的 yú 鱼。
jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， zài 在 néng 能 liú 流 fāng miàn 方面， Ā kè sū dì qū 阿克苏地区 nóng tián 农田 shēng tài xì tǒng 生态系统 de 的 néng liàng 能量 chǎn chū 产出 shuǐ píng 水平 hé 和 xiào lǜ 效率 dōu 都 chǔ yú 处于 jiào 较 dī 低 shuǐ píng 水平；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子