ประโยคภาษาจีน- 越南政府高级官员中国驻越南大使孙国祥及使馆工作人员等到机场送行中文句子 (360953) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yuè nán zhèng fǔ 越南政府 gāo jí guān yuán 高级官员、 zhōng guó 中国 zhù 驻 yuè nán 越南 dà shǐ 大使 sūn guó xiáng 孙国祥 jí 及 shǐ guǎn 使馆 gōng zuò rén yuán 工作人员 děng dào 等到 jī chǎng 机场 sòng xíng 送行。
Senior officials of the Vietnamese government, Chinese Ambassador to Vietnam Sun Guoxiang and staffs of the Chinese embassy saw off Premier Wen at the airport.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yuè nán 越南 mín jiān 民间 chuán tǒng 传统 cái shén 财神 xìn yǎng 信仰 jí 及 xiāng guān 相关 nián jié 年节 jìn jì 禁忌 xí sú 习俗 zhí jiē 直接 yīn xí 因袭 yú 于 zhōng guó 中国 mín jiān 民间 de 的 “ qiú 求 rú yuàn 如愿 ” gù shì 故事 jí 及 yóu cǐ 由此 yǐn fā 引发 de 的 hàn zú 汉族 qiú 求 cái 财 yí shì 仪式。
jiě jie 姐姐：（ duān 端 shuǐ guǒ 水果 guò lái 过来） bǐ dé 彼得， cháng cháng 尝尝 wǒ men de 我们的 tè chǎn 特产 ba 吧， shí chéng 石城 bǎn lì 板栗！
gū qiě 姑且 bǎ 把 zì jǐ 自己 suàn zuò 算作 yī 一 sú rén 俗人 ba 吧， yī 一 jiè 介 lóu yǐ 蝼蚁， néng 能 xiān qǐ 掀起 duō dà 多大 de 的 jīng tāo hài làng 惊涛骇浪？
jí dà 极大 zǐ qún 子群、 jí xiǎo 极小 zǐ qún 子群 hé 和 jiāo huàn 交换 zǐ qún 子群 děng 等 shì 是 yǒu xiàn qún 有限群 zhōng 中 sān lèi 三类 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 zǐ qún 子群， tā men 它们 zài 在 yǒu xiàn qún 有限群 jié gòu 结构 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中 qǐ 起 zhe 着 fēi cháng 非常 guān jiàn 关键 de 的 zuò yòng 作用。
jí shǎo 极少 bàn yǎn 扮演 fù miàn 负面 rén wù 人物 de 的 lín jiā xīn 林嘉欣 cǐ cì 此次 dà dǎn 大胆 diān fù 颠覆 yǐ wǎng 以往 qīng xīn 清新、 chún qíng 纯情 de 的 xíng xiàng 形象， shì yǎn 饰演 yī míng 一名 bǎng fěi 绑匪， tiǎo zhàn 挑战 nǚ xìng 女性 fàn zuì 犯罪 tí cái 题材。
xiǎo zǔ 小组 lún liú 轮流 měi cì 每次 cóng 从 10 jù 句 rào kǒu lìng 绕口令 zhōng 中 xuǎn qǔ 选取 yí gè 一个 jù zi 句子 hào mǎ 号码。
jiē guǒ 结果 lú huì 芦荟 shǔ 属 zhí wù 植物 yè 叶 de 的 jī běn 基本 jié gòu 结构 lèi sì 类似， wéi guǎn shù 维管束 rèn pí bù 韧皮部 nèi 内 jù 具 dà xíng 大型 báo bì 薄壁 xì bāo 细胞 wèi 为 gāi 该 shǔ 属 de 的 jié gòu 结构 tè zhēng 特征， shì 是 ēn kūn 蒽醌 lèi 类 wù zhì 物质 de 的 zhǔ yào 主要 zhù cún 贮存 chǎng suǒ 场所；
yuè nán 越南 de 的 xià lóng wān 下龙湾 yǒu zhe 有着 yuè nán 越南 zuì měi 最美 de 的 zì rán 自然 jǐng sè 景色， yóu 由 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 xiǎo dǎo 小岛 hé 和 bù tóng 不同 dà xiǎo 大小 hé 和 xíng zhuàng 形状 shí huī yán 石灰岩 yán róng 岩溶 zǔ chéng 组成。
gū niang 姑娘 men 们 zài 在 jié hūn 结婚 zhī qián 之前 dà dū 大都 xiào 笑 bù 不 zhāng kǒu 张口， tā men 她们 bù 不 yuàn yì 愿意 tí qián 提前 ràng 让 nán rén 男人 zhī dào 知道 shéi 谁 shì 是 cháng shé fù 长舌妇。
xiǎo yáng 小羊 jiào dào 叫道：「 bù 不， wǒ 我 cóng méi 从没 yǒu 有 hē 喝 guò 过 shuǐ 水， yīn wèi 因为 zhí dào 直到 jīn tiān 今天 wéi zhǐ 为止， wǒ 我 dōu 都 shì 是 chī 吃 zhù 著 mǔ qīn 母亲 de 的 nǎi zhī 奶汁。」
jí yǒu kě néng 极有可能 rèn wu 任务 jiù 就 luò dào 落到 le 了 guǎn lǐ céng 管理层 — — xiào zhǎng 校长、 dǒng shì huì 董事会， zhū rú cǐ lèi 诸如此类 yōng yǒu 拥有 bù xiǎo 不小 shí quán 实权 de 的 rén shǒu 人手 lǐ 里。 zhè 这 zhēn shi 真是 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 de 的 ma 吗？
yuè fā 越发 yuè 越 zēng tiān 增添 le 了 xīn zhōng 心中 de 的 yōu lǜ 忧虑， yì shí 一时 jìng 竟 zhì 至 yōu xīn rú fén 忧心如焚。
gū niang 姑娘 shuō 说， zuó yè 昨夜 jiàn 见 yí gè 一个 dà 大 xuàn fēng 旋风 bǎ 把 nǐ jiā 你家 fáng zi 房子 juǎn qǐ 卷起， wú yǐng wú zōng 无影无踪， zì jǐ 自己 yě 也 jiù 就 zhī shēn 只身 tiào 跳 hǎi 海， dào 到 yīn jiān 阴间 tóng 同 nǐ 你 chéng qīn 成亲。
jí duān 极端 xiē 些 jiǎng 讲， měi guó 美国 xiàn zài 现在 de 的 pái wài 排外 qíng xù 情绪 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 lèi sì 类似 yì hé tuán yùn dòng 义和团运动 de 的 shì jiàn 事件。
xiǎo nǎo 小脑 qián 前 xià 下 dòng mài 动脉 zài 在 miàn shén jīng 面神经 gēn 根 fù jìn 附近 xíng chéng 形成 xiǎo nǎo 小脑 qián 前 xià 下 dòng mài 动脉 pàn 袢， chū xiàn 出现 lǜ 率 wèi 为 83.3% 。
wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 guān yuán 官员 duì cǐ 对此 shǒu kǒu rú píng 守口如瓶。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 gǎi xìng 改性 kǎo jiāo 栲胶 róng yè 溶液 nián dù 黏度 xià jiàng 下降， xiāng duì 相对 fèn zǐ 分子 zhì liàng 质量 jiàng dī 降低 qiě 且 fēn bù 分布 jí zhōng 集中。
xiǎo chuán 小船 zài 在 jiāng miàn 江面 shàng 上 huàng dang 晃荡。
jí 极 gāo 高 de 的 rén qì 人气 yě 也 shǐ 使 tā 她 dé dào 得到 le 了 bù shǎo 不少 guǎng gào shāng 广告商 de 的 qīng lài 青睐， rú 如 Ào lín bā sī 奥林巴斯 hé 和 què cháo 雀巢。
xiǎo cǎo 小草 ya 呀， nǐ de 你的 jiǎo yìn 脚印 suī 虽 wēi bù zú dào 微不足道， dàn shì 但是 nǐ 你 yōng yǒu 拥有 nǐ 你 zú xià 足下 de 的 tǔ dì 土地。
yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 yī shēng 医生 xiàn zài 现在 duì 对 tā men de 他们的 nǚ xìng 女性 bìng rén 病人 zuò 做 xuè yè 血液 zhōng 中 wéi tā mìng 维他命 D hán liàng 含量 cè shì 测试， rú guǒ 如果 dī yú 低于 30 háo 毫 wēi kè 微克 měi 每 háo shēng 毫升， jiāng huì 将会 jiàn yì 建议 bìng rén 病人 fú yòng 服用 bǔ chōng pǐn 补充品。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 wéi 维 yào 药 shǔ 蜀 kuí huā 葵花 de 的 huà xué shì jì 化学试剂 xiǎn sè 显色 fǎ 法、 T LC 、 zǐ wài 紫外 guāng pǔ 光谱 zǔ tú 组图 jūn 均 jù yǒu 具有 míng xiǎn 明显 tè zhēng 特征。
gòu chéng 构成 shēng mìng tǐ 生命体 de 的 xǔ duō 许多 guān jiàn 关键 fèn zǐ 分子 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 dǎo xiàng 导向， huò zhě 或者 shuō shì 说是 xuán 旋 xiàng xìng 向性： tuō yǎng hé táng hé suān 脱氧核糖核酸 yòu 右 xuán 旋， ān jī suān 氨基酸 zuǒ xuán 左旋。
wěi yuán huì 委员会 yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功 jiǎn qīng 减轻 le 了 hóng shuǐ 洪水 hé 和 ní shā 泥沙 yū jī 淤积 de 的 zhuàng kuàng 状况。
gòu zào 构造 le 了 bāo hán 包含 dí lā kè 狄拉克 jī bō 激波 de 的 zhěng tǐ 整体 xiǎn shì 显示 jiě 解， bìng 并 zhí jiē 直接 zhèng míng 证明 le 了 suǒ 所 gòu zào 构造 de 的 jiě 解 shì 是 yí gè 一个 cè dù 测度 jiě 解。
wěi yuán huì 委员会 de 的 bào gào 报告 yǐ 已 bèi 被 cǎi nà 采纳。
gòu zào 构造 yǎn huà 演化 fēn xī 分析 rèn wéi 认为， wēn jiāng 温江 gòu zào 构造 wèi 为 gǔ jīn 古今 dié hé 叠合 xíng 型 gòu zào 构造， jǐn lín 紧邻 shàng 上 sān dié 三叠 tǒng 统 shēng qì 生气 zhōng xīn 中心。
xiǎo shuō jiā 小说家 bì xū 必须 yǐ 以 wú 无 piān sī 偏私 wú 无 chéng jiàn 成见 de 的 yǎn guāng 眼光 qù 去 kàn dài 看待 rén lèi 人类。
zhěn tou 枕头 shēng jiàng jī 升降机 diàn yuán 电源 huò 或 diàn chí 电池 gōng diàn 供电 hé 和 xiū xi 休息 de 的 chuáng diàn 床垫 zhěn tou 枕头 xià 下 de 的 dǐng bù 顶部 hé 和 jiě chú 解除 nín 您 yī 一 jū 趄， zuò zài 坐在 chuáng shàng 床上 de 的 dì wèi 地位。
yuè guò 越过 zhè ge 这个 shí yàn shì 实验室， shí yàn 实验 tǐ 体 zài 在 yí gè 一个 gǔ guài 古怪 de 的 yī liáo 医疗 zhuō shàng 桌上 bèi 被 yòng 用 bǎng dài 绑带 gù dìng 固定 zhe 着， yǎn wō 眼窝 chù 处 zhǐ 只 shèng xià 剩下 liǎng gè 两个 hēi dòng dòng 黑洞洞 de 的 kòng xué 空穴， nà li 那里 tǎng 躺 zhe 着 tài lè 泰勒 - xīn dé ěr 辛德尔。

ประโยคภาษาจีน
yuè nán 越南 mín jiān 民间 chuán tǒng 传统 cái shén 财神 xìn yǎng 信仰 jí 及 xiāng guān 相关 nián jié 年节 jìn jì 禁忌 xí sú 习俗 zhí jiē 直接 yīn xí 因袭 yú 于 zhōng guó 中国 mín jiān 民间 de 的 “ qiú 求 rú yuàn 如愿 ” gù shì 故事 jí 及 yóu cǐ 由此 yǐn fā 引发 de 的 hàn zú 汉族 qiú 求 cái 财 yí shì 仪式。
jiě jie 姐姐：（ duān 端 shuǐ guǒ 水果 guò lái 过来） bǐ dé 彼得， cháng cháng 尝尝 wǒ men de 我们的 tè chǎn 特产 ba 吧， shí chéng 石城 bǎn lì 板栗！
gū qiě 姑且 bǎ 把 zì jǐ 自己 suàn zuò 算作 yī 一 sú rén 俗人 ba 吧， yī 一 jiè 介 lóu yǐ 蝼蚁， néng 能 xiān qǐ 掀起 duō dà 多大 de 的 jīng tāo hài làng 惊涛骇浪？
jí dà 极大 zǐ qún 子群、 jí xiǎo 极小 zǐ qún 子群 hé 和 jiāo huàn 交换 zǐ qún 子群 děng 等 shì 是 yǒu xiàn qún 有限群 zhōng 中 sān lèi 三类 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 zǐ qún 子群， tā men 它们 zài 在 yǒu xiàn qún 有限群 jié gòu 结构 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中 qǐ 起 zhe 着 fēi cháng 非常 guān jiàn 关键 de 的 zuò yòng 作用。
jí shǎo 极少 bàn yǎn 扮演 fù miàn 负面 rén wù 人物 de 的 lín jiā xīn 林嘉欣 cǐ cì 此次 dà dǎn 大胆 diān fù 颠覆 yǐ wǎng 以往 qīng xīn 清新、 chún qíng 纯情 de 的 xíng xiàng 形象， shì yǎn 饰演 yī míng 一名 bǎng fěi 绑匪， tiǎo zhàn 挑战 nǚ xìng 女性 fàn zuì 犯罪 tí cái 题材。
xiǎo zǔ 小组 lún liú 轮流 měi cì 每次 cóng 从 10 jù 句 rào kǒu lìng 绕口令 zhōng 中 xuǎn qǔ 选取 yí gè 一个 jù zi 句子 hào mǎ 号码。
jiē guǒ 结果 lú huì 芦荟 shǔ 属 zhí wù 植物 yè 叶 de 的 jī běn 基本 jié gòu 结构 lèi sì 类似， wéi guǎn shù 维管束 rèn pí bù 韧皮部 nèi 内 jù 具 dà xíng 大型 báo bì 薄壁 xì bāo 细胞 wèi 为 gāi 该 shǔ 属 de 的 jié gòu 结构 tè zhēng 特征， shì 是 ēn kūn 蒽醌 lèi 类 wù zhì 物质 de 的 zhǔ yào 主要 zhù cún 贮存 chǎng suǒ 场所；
yuè nán 越南 de 的 xià lóng wān 下龙湾 yǒu zhe 有着 yuè nán 越南 zuì měi 最美 de 的 zì rán 自然 jǐng sè 景色， yóu 由 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 xiǎo dǎo 小岛 hé 和 bù tóng 不同 dà xiǎo 大小 hé 和 xíng zhuàng 形状 shí huī yán 石灰岩 yán róng 岩溶 zǔ chéng 组成。
gū niang 姑娘 men 们 zài 在 jié hūn 结婚 zhī qián 之前 dà dū 大都 xiào 笑 bù 不 zhāng kǒu 张口， tā men 她们 bù 不 yuàn yì 愿意 tí qián 提前 ràng 让 nán rén 男人 zhī dào 知道 shéi 谁 shì 是 cháng shé fù 长舌妇。
xiǎo yáng 小羊 jiào dào 叫道：「 bù 不， wǒ 我 cóng méi 从没 yǒu 有 hē 喝 guò 过 shuǐ 水， yīn wèi 因为 zhí dào 直到 jīn tiān 今天 wéi zhǐ 为止， wǒ 我 dōu 都 shì 是 chī 吃 zhù 著 mǔ qīn 母亲 de 的 nǎi zhī 奶汁。」
jí yǒu kě néng 极有可能 rèn wu 任务 jiù 就 luò dào 落到 le 了 guǎn lǐ céng 管理层 — — xiào zhǎng 校长、 dǒng shì huì 董事会， zhū rú cǐ lèi 诸如此类 yōng yǒu 拥有 bù xiǎo 不小 shí quán 实权 de 的 rén shǒu 人手 lǐ 里。 zhè 这 zhēn shi 真是 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 de 的 ma 吗？
yuè fā 越发 yuè 越 zēng tiān 增添 le 了 xīn zhōng 心中 de 的 yōu lǜ 忧虑， yì shí 一时 jìng 竟 zhì 至 yōu xīn rú fén 忧心如焚。
gū niang 姑娘 shuō 说， zuó yè 昨夜 jiàn 见 yí gè 一个 dà 大 xuàn fēng 旋风 bǎ 把 nǐ jiā 你家 fáng zi 房子 juǎn qǐ 卷起， wú yǐng wú zōng 无影无踪， zì jǐ 自己 yě 也 jiù 就 zhī shēn 只身 tiào 跳 hǎi 海， dào 到 yīn jiān 阴间 tóng 同 nǐ 你 chéng qīn 成亲。
jí duān 极端 xiē 些 jiǎng 讲， měi guó 美国 xiàn zài 现在 de 的 pái wài 排外 qíng xù 情绪 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 lèi sì 类似 yì hé tuán yùn dòng 义和团运动 de 的 shì jiàn 事件。
xiǎo nǎo 小脑 qián 前 xià 下 dòng mài 动脉 zài 在 miàn shén jīng 面神经 gēn 根 fù jìn 附近 xíng chéng 形成 xiǎo nǎo 小脑 qián 前 xià 下 dòng mài 动脉 pàn 袢， chū xiàn 出现 lǜ 率 wèi 为 83.3% 。
wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 guān yuán 官员 duì cǐ 对此 shǒu kǒu rú píng 守口如瓶。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 gǎi xìng 改性 kǎo jiāo 栲胶 róng yè 溶液 nián dù 黏度 xià jiàng 下降， xiāng duì 相对 fèn zǐ 分子 zhì liàng 质量 jiàng dī 降低 qiě 且 fēn bù 分布 jí zhōng 集中。
xiǎo chuán 小船 zài 在 jiāng miàn 江面 shàng 上 huàng dang 晃荡。
jí 极 gāo 高 de 的 rén qì 人气 yě 也 shǐ 使 tā 她 dé dào 得到 le 了 bù shǎo 不少 guǎng gào shāng 广告商 de 的 qīng lài 青睐， rú 如 Ào lín bā sī 奥林巴斯 hé 和 què cháo 雀巢。
xiǎo cǎo 小草 ya 呀， nǐ de 你的 jiǎo yìn 脚印 suī 虽 wēi bù zú dào 微不足道， dàn shì 但是 nǐ 你 yōng yǒu 拥有 nǐ 你 zú xià 足下 de 的 tǔ dì 土地。
yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 yī shēng 医生 xiàn zài 现在 duì 对 tā men de 他们的 nǚ xìng 女性 bìng rén 病人 zuò 做 xuè yè 血液 zhōng 中 wéi tā mìng 维他命 D hán liàng 含量 cè shì 测试， rú guǒ 如果 dī yú 低于 30 háo 毫 wēi kè 微克 měi 每 háo shēng 毫升， jiāng huì 将会 jiàn yì 建议 bìng rén 病人 fú yòng 服用 bǔ chōng pǐn 补充品。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 wéi 维 yào 药 shǔ 蜀 kuí huā 葵花 de 的 huà xué shì jì 化学试剂 xiǎn sè 显色 fǎ 法、 T LC 、 zǐ wài 紫外 guāng pǔ 光谱 zǔ tú 组图 jūn 均 jù yǒu 具有 míng xiǎn 明显 tè zhēng 特征。
gòu chéng 构成 shēng mìng tǐ 生命体 de 的 xǔ duō 许多 guān jiàn 关键 fèn zǐ 分子 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 dǎo xiàng 导向， huò zhě 或者 shuō shì 说是 xuán 旋 xiàng xìng 向性： tuō yǎng hé táng hé suān 脱氧核糖核酸 yòu 右 xuán 旋， ān jī suān 氨基酸 zuǒ xuán 左旋。
wěi yuán huì 委员会 yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功 jiǎn qīng 减轻 le 了 hóng shuǐ 洪水 hé 和 ní shā 泥沙 yū jī 淤积 de 的 zhuàng kuàng 状况。
gòu zào 构造 le 了 bāo hán 包含 dí lā kè 狄拉克 jī bō 激波 de 的 zhěng tǐ 整体 xiǎn shì 显示 jiě 解， bìng 并 zhí jiē 直接 zhèng míng 证明 le 了 suǒ 所 gòu zào 构造 de 的 jiě 解 shì 是 yí gè 一个 cè dù 测度 jiě 解。
wěi yuán huì 委员会 de 的 bào gào 报告 yǐ 已 bèi 被 cǎi nà 采纳。
gòu zào 构造 yǎn huà 演化 fēn xī 分析 rèn wéi 认为， wēn jiāng 温江 gòu zào 构造 wèi 为 gǔ jīn 古今 dié hé 叠合 xíng 型 gòu zào 构造， jǐn lín 紧邻 shàng 上 sān dié 三叠 tǒng 统 shēng qì 生气 zhōng xīn 中心。
xiǎo shuō jiā 小说家 bì xū 必须 yǐ 以 wú 无 piān sī 偏私 wú 无 chéng jiàn 成见 de 的 yǎn guāng 眼光 qù 去 kàn dài 看待 rén lèi 人类。
zhěn tou 枕头 shēng jiàng jī 升降机 diàn yuán 电源 huò 或 diàn chí 电池 gōng diàn 供电 hé 和 xiū xi 休息 de 的 chuáng diàn 床垫 zhěn tou 枕头 xià 下 de 的 dǐng bù 顶部 hé 和 jiě chú 解除 nín 您 yī 一 jū 趄， zuò zài 坐在 chuáng shàng 床上 de 的 dì wèi 地位。
yuè guò 越过 zhè ge 这个 shí yàn shì 实验室， shí yàn 实验 tǐ 体 zài 在 yí gè 一个 gǔ guài 古怪 de 的 yī liáo 医疗 zhuō shàng 桌上 bèi 被 yòng 用 bǎng dài 绑带 gù dìng 固定 zhe 着， yǎn wō 眼窝 chù 处 zhǐ 只 shèng xià 剩下 liǎng gè 两个 hēi dòng dòng 黑洞洞 de 的 kòng xué 空穴， nà li 那里 tǎng 躺 zhe 着 tài lè 泰勒 - xīn dé ěr 辛德尔。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子