ประโยคภาษาจีน- 小舒也语出惊人认为现在的国考不像古代的科举更强调思考和创新并不是重复旧东西中文句子 (361217) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiǎo 小 shū yě yǔ 舒也语 chū 出 jīng rén 惊人， rèn wéi 认为 xiàn zài 现在 de 的 guó 国 kǎo 考 bù 不 xiàng 像 gǔ dài 古代 de 的 kē jǔ 科举， gèng 更 “ qiáng diào 强调 sī kǎo 思考 huó 和 chuàng xīn 创新， bìng 并 bú shi 不是 chóng fù 重复 jiù 旧 dōng xi 东西 ” 。
He says that civil-service exams, unlike in imperial days, “emphasise thinking and innovation and not just repeating the same old thing”.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiǎo chuán 小船。 chuāng kǒu 窗口， xián chuāng 舷窗， cāng kǒu 舱口， xián chuāng 舷窗 gài 盖 huó 和 mén 门 de 的 qiáng dù 强度 huó 和 bù 不 tòu 透 shuǐ xìng 水性 yāo qiú 要求。
xiǎo chuán 小船 jiā sù 加速 shǐ chū 驶出 gǎng wān 港湾， huí móu 回眸 jí mǐ rú 吉米如 tè 特， kàn dào 看到 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 qí guài 奇怪 de 的 jǐng xiàng 景象： chuán tǒng 传统 shēng huó 生活 hé 和 xiàn dài kē jì 现代科技 yǐ 以 yì zhǒng 一种 chū rén yì liào 出人意料 de 的 de 的 fāng shì 方式 bǐ jiān 比肩 ér xíng 而行： wū wài 屋外， fáng wū 房屋 de 的 cè 侧 qiáng shàng 墙上 dìng 钉 zhe 着 zhèng zài 正在 liàng gān 晾干 de 的 běi jí 北极 láng 狼 máo pí 毛皮； chéng duī 成堆 luàn qī bā zāo 乱七八糟 de 的 lù jiǎo 鹿角 hé 和 pò suì 破碎 de 的 tóu gǔ 头骨 zhī chēng 支撑 zhe 着 yáo yáo yù zhuì 摇摇欲坠 de 的 wèi xīng tiān xiàn 卫星天线。
xìng shì 姓氏 tián xiě 填写 xíng shì 形式， cǎi yòng 采用 zhōng 中 wén zì 文字 wèi 为 jī zhǔn 基准， pīn yīn 拼音 hé 和 yīng wén 英文 jiāng 将 tí shì 提示 cuò wù 错误， zhī chí 支持 dān xìng 单姓 hé 和 fù xìng 复姓 de 的 zì dòng shí bié 自动识别。
wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 guān yuán 官员 duì cǐ 对此 shǒu kǒu rú píng 守口如瓶。
yuè shì 越是 lǎo bā 老八 bèi zi 辈子 de 的 shì 事， lǎo nián rén 老年人 jì de 记得 yuè 越 qīng chu 清楚。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 tā 它 yǒu 有 jiào hǎo 较好 de 的 jī xiè xìng néng 机械性能 hé 和 záo yán 凿岩 xìng néng 性能， qiě 且 chéng běn 成本 jiào 较 dī 低， kě yǐ 可以 tì dài 替代 chuán tǒng 传统 de 的 YG9C hé 和 YG 11 11C pái hào 牌号 yìng zhì gě jīn 硬质合金 qiān 钎 piàn 片。
jí duān 极端 wēn dù 温度 shì jiàn 事件 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明： nián 年 yè jiān 夜间（ rì jiān 日间） jí duān 极端 dī wēn 低温 shì jiàn 事件 bú dàn 不但 qiáng dù 强度 jiàng dī 降低 ér qiě 而且 fā shēng 发生 de 的 pín shù 频数 yě 也 zài 在 míng xiǎn 明显 jiǎn shǎo 减少。
jí xiàn 极限 fēi pán 飞盘 shì 是 yí xiàng 一项 zài 在 dà xué 大学 xiào yuán 校园 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 zhuān mén 专门 bǐ sài 比赛。
xiǎo chuán 小船 chén mò 沉没 le 了， yān sǐ 淹死 le 了 suǒ yǒu 所有 chéng kè 乘客。
yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 cān jiā 参加 le 了 zhè ge 这个 jì huà 计划， jì huà 计划 de 的 gè zhǒng 各种 xīn 新 “ biàn zhǒng 变种 ” chū xiàn 出现 le 了， xī wàng 希望 nǐ 你 bú yào 不要 jiè yì 介意 zhè ge 这个 shuāng guān yǔ 双关语。
gòu jiàn 构建 le 了 nóng cūn 农村 jū mín diǎn 居民点 tǔ di 土地 jí yuē 集约 lì yòng 利用 píng jià 评价 zhǐ biāo tǐ jì 指标体系， yǐ 以 hé nán 河南 cháng gě shì 长葛市 wéi lì 为例 cǎi yòng 采用 céng cì 层次 fēn xī fǎ 分析法 jìn xíng 进行 le 了 shí zhèng 实证 fēn xī 分析。
xiǎo jié xiàn 小节线 shì 是 yǔ 与 wǔ xiàn pǔ 五线谱 huò 或 pǔ biǎo 谱表 chuí zhí 垂直 de 的 shù xiàn 竖线， yǔ 与 pāi hào 拍号 xiàng 相 duì yìng 对应。
wěi yuán huì 委员会 bú huì 不会 fā bù 发布 rèn hé 任何 hòu xuǎn rén 候选人 de 的 xìng míng 姓名， bìng jiāng 并将 jì lù 记录 fēng cún 封存 50 nián 年。
gòu jiàn 构建 hé 和 zhǎn kāi 展开 de 的 zhù cè 注册 yǐng xiǎng 影响 dōu 都 néng gòu 能够 bìng qiě 并且 jiāng huì 将会 dǎo zhì 导致 wèn tí 问题 de 的 chǎn shēng 产生。
xiǎo dié 小蝶 dìng 定 nǔ lì 努力！ bù 不 gū fù 辜负 ài 爱 wǒ de 我的 rén 人！ xī xī 嘻嘻！
wěi yuán huì 委员会 kě 可 wěi 委 chū 出 xiǎo zǔ 小组， bìng 并 kě jiāng 可将 wěi yuán huì 委员会 de 的 rèn hé 任何 quán lì 权力 zhuàn 转 shòu yǔ 授予 gè 各 xiǎo zǔ 小组 xíng shǐ 行使， yǐ jí 以及 jiāng 将 wěi yuán huì 委员会 de 的 rèn hé 任何 zhí néng 职能 zhuàn 转 shòu yǔ 授予 gè 各 xiǎo zǔ 小组 zhí xíng 执行； dàn 但 shàng shù 上述 zhuǎn shòu 转授 quán zé 权则 bù dé 不得 zhuǎn shòu 转授。
yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 nǚ rén 女人 jiā rù 加入 láo dòng lì 劳动力 dà jūn 大军， gēn 跟 nán rén 男人 jiān bìng jiān 肩并肩 de 的 gōng zuò 工作。 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 de 的 yí gè 一个 bú xìng 不幸 de 的 hòu guǒ 后果 jiù shì 就是 xìng sāo rǎo 性骚扰 àn lì 案例 de 的 zēng duō 增多。
wěi yuán huì 委员会 yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功 jiǎn qīng 减轻 le 了 hóng shuǐ 洪水 hé 和 ní shā 泥沙 yū jī 淤积 de 的 zhuàng kuàng 状况。
gòu jià 构架 hé 和 jiàn shè 建设 zhòng dì 中的 bǎn bì 板壁 yán 岩 tàn xiǎn 探险 jù lè bù 俱乐部， shì 是 yǒng gǎn zhě 勇敢者 de 的 tiān táng 天堂， mào xiǎn jiā 冒险家 de 的 lè yuán 乐园。
xiǎo shuō 小说《 qī qiè 妻妾 chéng qún 成群》 yǔ 与 diàn yǐng 电影《 dà hóng dēng lóng gāo gāo guà 大红灯笼高高挂》 shí jì shàng 实际上 shì 是 sù zào 塑造 le 了 liǎng gè 两个 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 sòng 颂 lián 莲 xíng xiàng 形象。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， CA zhù cáng 贮藏 tóng bǎi 桐柏 dà zǎo 大枣 duì 对 diàn fěn méi 淀粉酶 huó xìng 活性 méi yǒu 没有 xiǎn zhù 显著 yǐng xiǎng 影响， dàn 但 néng gòu 能够 jiàng dī 降低 duō jù 多聚 bàn rǔ táng 半乳糖 quán suān 醛酸 méi 酶（ PG ） huó xìng 活性 dī 低。
wěi yuán huì 委员会 jì huà 计划 duì 对 1964 nián 年 Ào yùn huì 奥运会 jiù zhǐ 旧址 jìn xíng 进行 gǎi shàn 改善， bìng chēng 并称 dà bàn 大半 de 的 suǒ xū 所需 shè shī 设施 yǐ jīng 已经 wán bèi 完备。
xiǎo shuō jiā 小说家 sù zào 塑造 rén wù 人物 bìng 并 shè jì zuò pǐn 设计作品 de 的 qíng jié 情节。
gòu zào 构造 yǎn huà 演化 jiē duàn xìng 阶段性、 biān jiè 边界 duàn céng 断层、 xié pō 斜坡 dài 带 gǔ 古 dì mào 地貌 shì 是 kòng zhì 控制 bó 渤 zhōng 中 āo xiàn 凹陷 gǔ jìn jì 古近系 chén jī 沉积 tǐ xì 体系 hé 和 céng 层 xù 序 gòu xíng 构型 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素。
yáo jù shǔ 姚剧属 wú 吴 yǔ xì 语系 tān huáng 滩簧 lèi 类 dì fāng 地方 jù zhòng 剧种 zhī yī 之一， qí qián shēn wèi 其前身为 “ yú yáo 余姚 tān huáng 滩簧 ” 。
lín dān 林丹 tóng shí 同时 yě 也 yīn 因 yǔ 与 xiè xìng fāng 谢杏芳 de 的 guān xi 关系 ér 而 bèi 被 dà jiā 大家 suǒ 所 guān zhù 关注， xiè 谢 zài 在 cǐ cì 此次 de 的 yǔ máo qiú 羽毛球 nǚ dān 女单 bǐ sài 比赛 zhōng 中 huò dé 获得 yín pái 银牌。
yáo míng 姚明 de 的 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况 bù jǐn 不仅 shǐ 使 tā 他 de 的 néng lì 能力 wèn tí 问题 shòu dào 受到 zhì yí 质疑， ér qiě 而且 zài 在 tā 他 huí guī 回归 zhī qián 之前， xū yào 需要 yǒu rén 有人 qù 去 tián bǔ 填补 tā 他 bù néng 不能 chū chǎng 出场 de 的 nà xiē 那些 shí jiān 时间。
xiǎo 小 háo zhū 豪猪， mā ma 妈妈 ài nǐ 爱你！
xiǎo 小 tiē shì 贴士： nǐ 你 yě xǔ 也许 fǎn yìng 反应 yǒu 有 yì diǎn 一点 màn 慢， dàn shì 但是 nǐ de 你的 jiān yì 坚毅 huì 会 mí bǔ 弥补 zhè ge 这个 quē diǎn 缺点。
xiǎo 小 tiē shì 贴士： qǐn shì 寝室 de 的 chuáng 床 tōng cháng 通常 chǐ cun 尺寸 bù guī zé 不规则， bǐ rú 比如 “ tè bié 特别 cháng 长 ” 。

ประโยคภาษาจีน
xiǎo chuán 小船。 chuāng kǒu 窗口， xián chuāng 舷窗， cāng kǒu 舱口， xián chuāng 舷窗 gài 盖 huó 和 mén 门 de 的 qiáng dù 强度 huó 和 bù 不 tòu 透 shuǐ xìng 水性 yāo qiú 要求。
xiǎo chuán 小船 jiā sù 加速 shǐ chū 驶出 gǎng wān 港湾， huí móu 回眸 jí mǐ rú 吉米如 tè 特， kàn dào 看到 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 qí guài 奇怪 de 的 jǐng xiàng 景象： chuán tǒng 传统 shēng huó 生活 hé 和 xiàn dài kē jì 现代科技 yǐ 以 yì zhǒng 一种 chū rén yì liào 出人意料 de 的 de 的 fāng shì 方式 bǐ jiān 比肩 ér xíng 而行： wū wài 屋外， fáng wū 房屋 de 的 cè 侧 qiáng shàng 墙上 dìng 钉 zhe 着 zhèng zài 正在 liàng gān 晾干 de 的 běi jí 北极 láng 狼 máo pí 毛皮； chéng duī 成堆 luàn qī bā zāo 乱七八糟 de 的 lù jiǎo 鹿角 hé 和 pò suì 破碎 de 的 tóu gǔ 头骨 zhī chēng 支撑 zhe 着 yáo yáo yù zhuì 摇摇欲坠 de 的 wèi xīng tiān xiàn 卫星天线。
xìng shì 姓氏 tián xiě 填写 xíng shì 形式， cǎi yòng 采用 zhōng 中 wén zì 文字 wèi 为 jī zhǔn 基准， pīn yīn 拼音 hé 和 yīng wén 英文 jiāng 将 tí shì 提示 cuò wù 错误， zhī chí 支持 dān xìng 单姓 hé 和 fù xìng 复姓 de 的 zì dòng shí bié 自动识别。
wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 guān yuán 官员 duì cǐ 对此 shǒu kǒu rú píng 守口如瓶。
yuè shì 越是 lǎo bā 老八 bèi zi 辈子 de 的 shì 事， lǎo nián rén 老年人 jì de 记得 yuè 越 qīng chu 清楚。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 tā 它 yǒu 有 jiào hǎo 较好 de 的 jī xiè xìng néng 机械性能 hé 和 záo yán 凿岩 xìng néng 性能， qiě 且 chéng běn 成本 jiào 较 dī 低， kě yǐ 可以 tì dài 替代 chuán tǒng 传统 de 的 YG9C hé 和 YG 11 11C pái hào 牌号 yìng zhì gě jīn 硬质合金 qiān 钎 piàn 片。
jí duān 极端 wēn dù 温度 shì jiàn 事件 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明： nián 年 yè jiān 夜间（ rì jiān 日间） jí duān 极端 dī wēn 低温 shì jiàn 事件 bú dàn 不但 qiáng dù 强度 jiàng dī 降低 ér qiě 而且 fā shēng 发生 de 的 pín shù 频数 yě 也 zài 在 míng xiǎn 明显 jiǎn shǎo 减少。
jí xiàn 极限 fēi pán 飞盘 shì 是 yí xiàng 一项 zài 在 dà xué 大学 xiào yuán 校园 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 zhuān mén 专门 bǐ sài 比赛。
xiǎo chuán 小船 chén mò 沉没 le 了， yān sǐ 淹死 le 了 suǒ yǒu 所有 chéng kè 乘客。
yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 cān jiā 参加 le 了 zhè ge 这个 jì huà 计划， jì huà 计划 de 的 gè zhǒng 各种 xīn 新 “ biàn zhǒng 变种 ” chū xiàn 出现 le 了， xī wàng 希望 nǐ 你 bú yào 不要 jiè yì 介意 zhè ge 这个 shuāng guān yǔ 双关语。
gòu jiàn 构建 le 了 nóng cūn 农村 jū mín diǎn 居民点 tǔ di 土地 jí yuē 集约 lì yòng 利用 píng jià 评价 zhǐ biāo tǐ jì 指标体系， yǐ 以 hé nán 河南 cháng gě shì 长葛市 wéi lì 为例 cǎi yòng 采用 céng cì 层次 fēn xī fǎ 分析法 jìn xíng 进行 le 了 shí zhèng 实证 fēn xī 分析。
xiǎo jié xiàn 小节线 shì 是 yǔ 与 wǔ xiàn pǔ 五线谱 huò 或 pǔ biǎo 谱表 chuí zhí 垂直 de 的 shù xiàn 竖线， yǔ 与 pāi hào 拍号 xiàng 相 duì yìng 对应。
wěi yuán huì 委员会 bú huì 不会 fā bù 发布 rèn hé 任何 hòu xuǎn rén 候选人 de 的 xìng míng 姓名， bìng jiāng 并将 jì lù 记录 fēng cún 封存 50 nián 年。
gòu jiàn 构建 hé 和 zhǎn kāi 展开 de 的 zhù cè 注册 yǐng xiǎng 影响 dōu 都 néng gòu 能够 bìng qiě 并且 jiāng huì 将会 dǎo zhì 导致 wèn tí 问题 de 的 chǎn shēng 产生。
xiǎo dié 小蝶 dìng 定 nǔ lì 努力！ bù 不 gū fù 辜负 ài 爱 wǒ de 我的 rén 人！ xī xī 嘻嘻！
wěi yuán huì 委员会 kě 可 wěi 委 chū 出 xiǎo zǔ 小组， bìng 并 kě jiāng 可将 wěi yuán huì 委员会 de 的 rèn hé 任何 quán lì 权力 zhuàn 转 shòu yǔ 授予 gè 各 xiǎo zǔ 小组 xíng shǐ 行使， yǐ jí 以及 jiāng 将 wěi yuán huì 委员会 de 的 rèn hé 任何 zhí néng 职能 zhuàn 转 shòu yǔ 授予 gè 各 xiǎo zǔ 小组 zhí xíng 执行； dàn 但 shàng shù 上述 zhuǎn shòu 转授 quán zé 权则 bù dé 不得 zhuǎn shòu 转授。
yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 nǚ rén 女人 jiā rù 加入 láo dòng lì 劳动力 dà jūn 大军， gēn 跟 nán rén 男人 jiān bìng jiān 肩并肩 de 的 gōng zuò 工作。 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 de 的 yí gè 一个 bú xìng 不幸 de 的 hòu guǒ 后果 jiù shì 就是 xìng sāo rǎo 性骚扰 àn lì 案例 de 的 zēng duō 增多。
wěi yuán huì 委员会 yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功 jiǎn qīng 减轻 le 了 hóng shuǐ 洪水 hé 和 ní shā 泥沙 yū jī 淤积 de 的 zhuàng kuàng 状况。
gòu jià 构架 hé 和 jiàn shè 建设 zhòng dì 中的 bǎn bì 板壁 yán 岩 tàn xiǎn 探险 jù lè bù 俱乐部， shì 是 yǒng gǎn zhě 勇敢者 de 的 tiān táng 天堂， mào xiǎn jiā 冒险家 de 的 lè yuán 乐园。
xiǎo shuō 小说《 qī qiè 妻妾 chéng qún 成群》 yǔ 与 diàn yǐng 电影《 dà hóng dēng lóng gāo gāo guà 大红灯笼高高挂》 shí jì shàng 实际上 shì 是 sù zào 塑造 le 了 liǎng gè 两个 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 sòng 颂 lián 莲 xíng xiàng 形象。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， CA zhù cáng 贮藏 tóng bǎi 桐柏 dà zǎo 大枣 duì 对 diàn fěn méi 淀粉酶 huó xìng 活性 méi yǒu 没有 xiǎn zhù 显著 yǐng xiǎng 影响， dàn 但 néng gòu 能够 jiàng dī 降低 duō jù 多聚 bàn rǔ táng 半乳糖 quán suān 醛酸 méi 酶（ PG ） huó xìng 活性 dī 低。
wěi yuán huì 委员会 jì huà 计划 duì 对 1964 nián 年 Ào yùn huì 奥运会 jiù zhǐ 旧址 jìn xíng 进行 gǎi shàn 改善， bìng chēng 并称 dà bàn 大半 de 的 suǒ xū 所需 shè shī 设施 yǐ jīng 已经 wán bèi 完备。
xiǎo shuō jiā 小说家 sù zào 塑造 rén wù 人物 bìng 并 shè jì zuò pǐn 设计作品 de 的 qíng jié 情节。
gòu zào 构造 yǎn huà 演化 jiē duàn xìng 阶段性、 biān jiè 边界 duàn céng 断层、 xié pō 斜坡 dài 带 gǔ 古 dì mào 地貌 shì 是 kòng zhì 控制 bó 渤 zhōng 中 āo xiàn 凹陷 gǔ jìn jì 古近系 chén jī 沉积 tǐ xì 体系 hé 和 céng 层 xù 序 gòu xíng 构型 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素。
yáo jù shǔ 姚剧属 wú 吴 yǔ xì 语系 tān huáng 滩簧 lèi 类 dì fāng 地方 jù zhòng 剧种 zhī yī 之一， qí qián shēn wèi 其前身为 “ yú yáo 余姚 tān huáng 滩簧 ” 。
lín dān 林丹 tóng shí 同时 yě 也 yīn 因 yǔ 与 xiè xìng fāng 谢杏芳 de 的 guān xi 关系 ér 而 bèi 被 dà jiā 大家 suǒ 所 guān zhù 关注， xiè 谢 zài 在 cǐ cì 此次 de 的 yǔ máo qiú 羽毛球 nǚ dān 女单 bǐ sài 比赛 zhōng 中 huò dé 获得 yín pái 银牌。
yáo míng 姚明 de 的 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况 bù jǐn 不仅 shǐ 使 tā 他 de 的 néng lì 能力 wèn tí 问题 shòu dào 受到 zhì yí 质疑， ér qiě 而且 zài 在 tā 他 huí guī 回归 zhī qián 之前， xū yào 需要 yǒu rén 有人 qù 去 tián bǔ 填补 tā 他 bù néng 不能 chū chǎng 出场 de 的 nà xiē 那些 shí jiān 时间。
xiǎo 小 háo zhū 豪猪， mā ma 妈妈 ài nǐ 爱你！
xiǎo 小 tiē shì 贴士： nǐ 你 yě xǔ 也许 fǎn yìng 反应 yǒu 有 yì diǎn 一点 màn 慢， dàn shì 但是 nǐ de 你的 jiān yì 坚毅 huì 会 mí bǔ 弥补 zhè ge 这个 quē diǎn 缺点。
xiǎo 小 tiē shì 贴士： qǐn shì 寝室 de 的 chuáng 床 tōng cháng 通常 chǐ cun 尺寸 bù guī zé 不规则， bǐ rú 比如 “ tè bié 特别 cháng 长 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子