ประโยคภาษาจีน- 他说既要改善我们现存的铁路线使目前的列车服务更加快捷也要确定潜在的通道以建成世界级的高速铁路中文句子 (36137) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 shuō 说： “ jì 既 yào 要 gǎi shàn 改善 wǒ men 我们 xiàn cún 现存 de 的 tiě lù xiàn 铁路线， shǐ 使 mù qián 目前 de 的 liè chē 列车 fú wù 服务 gèng jiā 更加 kuài jié 快捷； yě 也 yào 要 què dìng 确定 qián zài 潜在 de 的 tōng dào 通道， yǐ 以 jiàn chéng 建成 shì jiè jí 世界级 de 的 gāo sù 高速 tiě lù 铁路。 ”
"Improving our existing rail lines, to make current train service faster, but also identifying potential corridors for the creation of world-class high-speed rail, " he said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shuō 说： “ zuì jiā 最佳 zhèng tǐ 政体 , bìng fēi 并非 lì 立 jī yú 基于 chéng wén 成文 fǎ lǜ 法律
tā 他 shuō 说： “ yǒu xiē 有些 jǐn shèn 谨慎 de 的 rén 人 dān xīn 担心 zhè xiàng 这项 jì huà 计划 huì 会 sǔn hài 损害 dào 到 rì běn 日本 de 的 jīng jì 经济 hé 和 mín shēng 民生， dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 gāi 该 jì huà 计划 huì 会 shǐ 使 xiàn kuàng 现况 zhuǎn xiàng 转向 gèng wéi 更为 měi hǎo 美好 de 的 wèi lái 未来。 ”
měi jūn 美军 rù qīn 入侵 mǎ lǐ yà nà qún dǎo 马里亚纳群岛（ theMarianaIslands ） zhàn yì 战役 qī jiān 期间， yì jiā rén 一家人 cáng shēn 藏身 dòng xué 洞穴， duǒ bì 躲避 zài 在 zhè 这 yí dài 一带 fā shēng 发生 de 的 jī liè 激烈 zhàn dòu 战斗。
měi jūn 美军 zēng bīng 增兵 yǐ jí 以及 yì xiē 一些 pàn jūn 叛军 zǔ zhī 组织 xiàng 向 měi fāng 美方 tóu chéng 投诚 céng 曾 gěi 给 yī lā kè 伊拉克 de 的 jī dì zǔ zhī 基地组织 děng 等 jī jìn 激进 zōng jiào 宗教 pàn jūn 叛军 zǔ zhī 组织 dài lái 带来 jù dà 巨大 de 的 yā lì 压力。
bù 不 yāo qiú 要求 lǚ tú 旅途 yì fān fēng shùn 一帆风顺， ér 而 yāo qiú 要求 lǚ tú 旅途 wán chéng shí 完成时 shuō 说 bù xū cǐ xíng 不虚此行。
“ wǒ men 我们 tiào 跳 zhī 支 wǔ 舞 hǎo 好 ma 吗？ ” tā 他 jū 鞠 zhe 着 gōng 躬 duì 对 qī zǐ 妻子 shuō 说。
ná 拿 diào gōu 吊钩 jiāng 将 xié 鞋 jià 架 guà 挂 zài 在 mén shàng 门上， zhè yàng 这样 bù 不 jiù 就 yòng shàng 用上 mén 门 hòu 后 de 的 kōng jiān 空间 ma 吗？
tā 他 shuō 说： “ wèi lái 未来 10 nián jiān 年间， 65 suì 岁 yǐ xià 以下 de 的 rén 人 yǒu 有 jiāng jìn 将近 yí bàn 一半 huì 会 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 shī qù 失去 tā men de 他们的 jiàn bǎo 健保 fú lì 福利。
bú yào 不要 xiāo miè 消灭 shèng líng 圣灵 de 的 gǎn dòng 感动， bú yào 不要 miǎo shì 藐视 xiān zhī 先知 de 的 jiǎng lùn 讲论。 dàn 但 yào 要 fán shì 凡事 chá yàn 察验， shàn 善 měi dí 美的 yào 要 chí shǒu 持守， gè yàng 各样 de 的 è shì 恶事 yào 要 jìn jiè 禁戒 bù 不 zuò 作。
“ wǒ men 我们 zhè xiē 这些 xìng cún zhě 幸存者 ” tā 她 biǎo shì 表示， “ shì shí shàng 事实上 shì 是 yǔ qí 与其 tā 他 wù zhǒng 物种 de 的 xìng cún zhě 幸存者 xī xī xiāng guān 息息相关 de 的。
tā 他 shuō 说： “ méi yǒu rén 没有人 xiǎng 想 zhè yàng 这样 zuò 做； méi yǒu rén 没有人 xiǎng 想 juǎn rù 卷入 qí zhōng 其中； méi yǒu rén 没有人 xiǎng 想 pèng yùn qi 碰运气。
ná 拿 pǔ tōng 普通 de 的 yǎng 痒 lái shuō 来说 ba 吧。
měi fā diàn 美发店、 zhěng róng 整容 jī gòu 机构 hè 和 jiǎn féi 减肥 zhōng xīn 中心 huì yì 会议 jiāng huì 将会 jǐ mǎn 挤满 le 了 dà 大 bǎ 把 huā qián 花钱 zhī 只 wèi le 为了 huò dé 获得 nǚ xìng 女性 suǒ 所 qīng lài 青睐 de 的 biāo zhì xìng 标志性 V zì xíng 字型 yáng gāng 阳刚 shēn cái 身材 de 的 nán rén 男人。
tā 他 shuō 说： “ bō lì wéi yà zhèng fǔ 玻利维亚政府 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 fàng qì 放弃 duì 对 zhè zhǒng 这种 tiān rán 天然 zī yuán 资源 de 的 kòng zhì 控制。 ”
bú yào 不要 yòng 用 xiàng 像 zuān chuáng 钻床、 chē chuáng 车床、 mò fáng 磨坊 děng 等 zhòng xíng 重型 qì xiè 器械， zhè yàng 这样 bù ān quán 不安全。
měi guó 美国 2003 nián zhì 年至 2004 nián 年 de 的 yí xiàng 一项 diào chá 调查 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， měi guó rén 美国人 měi tiān 每天 yǒu 有 yí bàn 一半 yǐ shàng 以上 de 的 shí jiān 时间 chǔ yú 处于 jìng zuò 静坐 zhuàng tài 状态， wú lùn 无论 shì 是 zuò zài 坐在 bàn gōng zhuō 办公桌 qián 前 hái shi 还是 zuò zài 坐在 chē nèi 车内。
拿破仑·波拿巴， zhěng gè 整个 Ōu zhōu 欧洲 de 的 kǒng bù 恐怖。
měi guó 美国 YK qū yù 区域 zhōng xīn 中心 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 tóu zī yí mín 投资移民 xiàng mù 项目， jūn 均 shì yóu 是由 měi guó 美国 YK jí tuán 集团 zhuān yè 专业 fù zé 负责、 yǐ jīng 已经 shěn pī 审批、 jìn xíng 进行 zhāo zū 招租、 kāi shǐ 开始 shī gōng 施工 de 的 zhèng fǔ 政府 gě zuò xiàng mù 合作项目。
bú yào 不要 yòng 用 fǔ shí xìng 腐蚀性 huà xué shì jì 化学试剂、 qiáng 强 xǐ dí jì 洗涤剂 qīng xǐ 清洗 huò 或 cā shì 擦拭 yí qì 仪器， qǐng 请 yòng 用 ruǎn 软 bù 布 cā shì 擦拭 yí qì 仪器 huī chén 灰尘， rú 如 yǒu 有 wū diǎn 污点 qǐng 请 yòng 用 jiǔ jīng 酒精 mián qiú 棉球 qīng qīng 轻轻 cā 擦 jìng 净。
měi guó 美国、 yīng guó 英国、 fǎ guó 法国 hé 和 qí tā 其它 yì xiē 一些 guó jiā 国家 yǐ jīng 已经 duì 对 dài bǔ 逮捕 zhè wèi 这位 1991 nián 年 nuò bèi ěr hé píng jiǎng 诺贝尔和平奖 huò dé zhě 获得者 fā chū 发出 le 了 qiǎn zé 谴责。
tā 他 shuō 说： “ yào 要 zhī dào 知道， xiàng 象 yìn dù 印度、 bā jī sī tǎn 巴基斯坦、 mèng jiā lā 孟加拉， shèn zhì 甚至 dōng nán yà 东南亚 de 的 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚、 yuè nán 越南 hé 和 fēi lǜ bīn 菲律宾 děng 等 guó jiā 国家 dōu 都 yǒu 有 wēi xiǎn 危险。
měi guó 美国《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》 zé 则 píng lùn 评论， měi guó 美国 guān yuán 官员 fēn zhì tà lái 纷至沓来， suī rán 虽然 tā men 他们 lái zì 来自 bù tóng 不同 de 的 zhèng zhì 政治 pài bié 派别， dàn 但 chuán dá 传达 de 的 xìn xī 信息 tīng qi lai 听起来 shì 是 yí yàng 一样 de 的： wǒ men 我们 xū yào 需要 qián 钱。
tā 他 shuō 说： “ qū shì 趋势 de 的 cún zài 存在 shì 是 yóu yú 由于 gōng qiú 供求 guān xi 关系 de 的 bù píng héng 不平衡 zào chéng 造成 de 的。
chí kǎ rén 持卡人 shuā kǎ 刷卡 chéng zuò 乘坐 gōng gòng 公共 diàn 电 qì chē 汽车 yuè piào 月票 yǒu xiào 有效 xiàn lù 线路 hé 和 de tiě xiàn 地铁线 lù shí 路时， àn 按 piào jià 票价 zhí xíng 执行， bù 不 xiǎng shòu 享受 zhé kòu 折扣 yōu huì 优惠。
bú yào 不要 qiān 签 hé tong 合同、 zhì bèi 置备 zāo 糟 dā 跶 pǐn 品、 zuì xiān 最先 xīn 新 de 的 xiàng mù 项目， huò zhě 或者 zuò 做 yì xiē 一些 zhòng dà 重大 de 的 shì 事 zài 在 zhè ge 这个 shí qī 时期， xiǎo xīn 小心 hé 和 qī wàng 期望 shén me 什么 jiāng huì 将会 fā zuò 发作 zài 在 de 的 shēng 生 lǐ 里。
chí yǒu 持有 shí jiān 时间 jiào cháng 较长 de 的 gǔ dōng 股东 jiù 就 néng 能 dé dào 得到 gèng duō 更多 tóu piào quán 投票权、 fā yán quán 发言权， huò shì 或是 xīn gǔ 新股 dōng 东 jiāng 将 yǒu 有 yí zhèn zi 一阵子 wú fǎ 无法 xíng shǐ 行使 tóu piào quán 投票权。
chí qiāng 持枪 xiàng 相 wēi xié 威胁， lüè qǔ 掠取 tā rén 他人 cái wù 财物 de 的 xíng wéi 行为。
tā 他 shuō 说： “ zhè shì 这是 hěn dà 很大 de 的 jì liàng 剂量， wǒ men 我们 yīng dāng 应当 fú yòng 服用 ma 吗？
měi guó 美国 dōng běi bù 东北部 wèi 为 shī rùn 湿润 de 的 dà lù xìng qì hòu 大陆性气候。
tā 他 shuō 说： “ zhè 这 dōu 都 shì 是 nà xiē 那些 tōng cháng 通常 zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 chuàng zào 创造 jiù yè jī huì 就业机会 zuì duō 最多 de 的 qǐ yè 企业。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shuō 说： “ zuì jiā 最佳 zhèng tǐ 政体 , bìng fēi 并非 lì 立 jī yú 基于 chéng wén 成文 fǎ lǜ 法律
tā 他 shuō 说： “ yǒu xiē 有些 jǐn shèn 谨慎 de 的 rén 人 dān xīn 担心 zhè xiàng 这项 jì huà 计划 huì 会 sǔn hài 损害 dào 到 rì běn 日本 de 的 jīng jì 经济 hé 和 mín shēng 民生， dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 gāi 该 jì huà 计划 huì 会 shǐ 使 xiàn kuàng 现况 zhuǎn xiàng 转向 gèng wéi 更为 měi hǎo 美好 de 的 wèi lái 未来。 ”
měi jūn 美军 rù qīn 入侵 mǎ lǐ yà nà qún dǎo 马里亚纳群岛（ theMarianaIslands ） zhàn yì 战役 qī jiān 期间， yì jiā rén 一家人 cáng shēn 藏身 dòng xué 洞穴， duǒ bì 躲避 zài 在 zhè 这 yí dài 一带 fā shēng 发生 de 的 jī liè 激烈 zhàn dòu 战斗。
měi jūn 美军 zēng bīng 增兵 yǐ jí 以及 yì xiē 一些 pàn jūn 叛军 zǔ zhī 组织 xiàng 向 měi fāng 美方 tóu chéng 投诚 céng 曾 gěi 给 yī lā kè 伊拉克 de 的 jī dì zǔ zhī 基地组织 děng 等 jī jìn 激进 zōng jiào 宗教 pàn jūn 叛军 zǔ zhī 组织 dài lái 带来 jù dà 巨大 de 的 yā lì 压力。
bù 不 yāo qiú 要求 lǚ tú 旅途 yì fān fēng shùn 一帆风顺， ér 而 yāo qiú 要求 lǚ tú 旅途 wán chéng shí 完成时 shuō 说 bù xū cǐ xíng 不虚此行。
“ wǒ men 我们 tiào 跳 zhī 支 wǔ 舞 hǎo 好 ma 吗？ ” tā 他 jū 鞠 zhe 着 gōng 躬 duì 对 qī zǐ 妻子 shuō 说。
ná 拿 diào gōu 吊钩 jiāng 将 xié 鞋 jià 架 guà 挂 zài 在 mén shàng 门上， zhè yàng 这样 bù 不 jiù 就 yòng shàng 用上 mén 门 hòu 后 de 的 kōng jiān 空间 ma 吗？
tā 他 shuō 说： “ wèi lái 未来 10 nián jiān 年间， 65 suì 岁 yǐ xià 以下 de 的 rén 人 yǒu 有 jiāng jìn 将近 yí bàn 一半 huì 会 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 shī qù 失去 tā men de 他们的 jiàn bǎo 健保 fú lì 福利。
bú yào 不要 xiāo miè 消灭 shèng líng 圣灵 de 的 gǎn dòng 感动， bú yào 不要 miǎo shì 藐视 xiān zhī 先知 de 的 jiǎng lùn 讲论。 dàn 但 yào 要 fán shì 凡事 chá yàn 察验， shàn 善 měi dí 美的 yào 要 chí shǒu 持守， gè yàng 各样 de 的 è shì 恶事 yào 要 jìn jiè 禁戒 bù 不 zuò 作。
“ wǒ men 我们 zhè xiē 这些 xìng cún zhě 幸存者 ” tā 她 biǎo shì 表示， “ shì shí shàng 事实上 shì 是 yǔ qí 与其 tā 他 wù zhǒng 物种 de 的 xìng cún zhě 幸存者 xī xī xiāng guān 息息相关 de 的。
tā 他 shuō 说： “ méi yǒu rén 没有人 xiǎng 想 zhè yàng 这样 zuò 做； méi yǒu rén 没有人 xiǎng 想 juǎn rù 卷入 qí zhōng 其中； méi yǒu rén 没有人 xiǎng 想 pèng yùn qi 碰运气。
ná 拿 pǔ tōng 普通 de 的 yǎng 痒 lái shuō 来说 ba 吧。
měi fā diàn 美发店、 zhěng róng 整容 jī gòu 机构 hè 和 jiǎn féi 减肥 zhōng xīn 中心 huì yì 会议 jiāng huì 将会 jǐ mǎn 挤满 le 了 dà 大 bǎ 把 huā qián 花钱 zhī 只 wèi le 为了 huò dé 获得 nǚ xìng 女性 suǒ 所 qīng lài 青睐 de 的 biāo zhì xìng 标志性 V zì xíng 字型 yáng gāng 阳刚 shēn cái 身材 de 的 nán rén 男人。
tā 他 shuō 说： “ bō lì wéi yà zhèng fǔ 玻利维亚政府 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 fàng qì 放弃 duì 对 zhè zhǒng 这种 tiān rán 天然 zī yuán 资源 de 的 kòng zhì 控制。 ”
bú yào 不要 yòng 用 xiàng 像 zuān chuáng 钻床、 chē chuáng 车床、 mò fáng 磨坊 děng 等 zhòng xíng 重型 qì xiè 器械， zhè yàng 这样 bù ān quán 不安全。
měi guó 美国 2003 nián zhì 年至 2004 nián 年 de 的 yí xiàng 一项 diào chá 调查 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， měi guó rén 美国人 měi tiān 每天 yǒu 有 yí bàn 一半 yǐ shàng 以上 de 的 shí jiān 时间 chǔ yú 处于 jìng zuò 静坐 zhuàng tài 状态， wú lùn 无论 shì 是 zuò zài 坐在 bàn gōng zhuō 办公桌 qián 前 hái shi 还是 zuò zài 坐在 chē nèi 车内。
拿破仑·波拿巴， zhěng gè 整个 Ōu zhōu 欧洲 de 的 kǒng bù 恐怖。
měi guó 美国 YK qū yù 区域 zhōng xīn 中心 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 tóu zī yí mín 投资移民 xiàng mù 项目， jūn 均 shì yóu 是由 měi guó 美国 YK jí tuán 集团 zhuān yè 专业 fù zé 负责、 yǐ jīng 已经 shěn pī 审批、 jìn xíng 进行 zhāo zū 招租、 kāi shǐ 开始 shī gōng 施工 de 的 zhèng fǔ 政府 gě zuò xiàng mù 合作项目。
bú yào 不要 yòng 用 fǔ shí xìng 腐蚀性 huà xué shì jì 化学试剂、 qiáng 强 xǐ dí jì 洗涤剂 qīng xǐ 清洗 huò 或 cā shì 擦拭 yí qì 仪器， qǐng 请 yòng 用 ruǎn 软 bù 布 cā shì 擦拭 yí qì 仪器 huī chén 灰尘， rú 如 yǒu 有 wū diǎn 污点 qǐng 请 yòng 用 jiǔ jīng 酒精 mián qiú 棉球 qīng qīng 轻轻 cā 擦 jìng 净。
měi guó 美国、 yīng guó 英国、 fǎ guó 法国 hé 和 qí tā 其它 yì xiē 一些 guó jiā 国家 yǐ jīng 已经 duì 对 dài bǔ 逮捕 zhè wèi 这位 1991 nián 年 nuò bèi ěr hé píng jiǎng 诺贝尔和平奖 huò dé zhě 获得者 fā chū 发出 le 了 qiǎn zé 谴责。
tā 他 shuō 说： “ yào 要 zhī dào 知道， xiàng 象 yìn dù 印度、 bā jī sī tǎn 巴基斯坦、 mèng jiā lā 孟加拉， shèn zhì 甚至 dōng nán yà 东南亚 de 的 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚、 yuè nán 越南 hé 和 fēi lǜ bīn 菲律宾 děng 等 guó jiā 国家 dōu 都 yǒu 有 wēi xiǎn 危险。
měi guó 美国《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》 zé 则 píng lùn 评论， měi guó 美国 guān yuán 官员 fēn zhì tà lái 纷至沓来， suī rán 虽然 tā men 他们 lái zì 来自 bù tóng 不同 de 的 zhèng zhì 政治 pài bié 派别， dàn 但 chuán dá 传达 de 的 xìn xī 信息 tīng qi lai 听起来 shì 是 yí yàng 一样 de 的： wǒ men 我们 xū yào 需要 qián 钱。
tā 他 shuō 说： “ qū shì 趋势 de 的 cún zài 存在 shì 是 yóu yú 由于 gōng qiú 供求 guān xi 关系 de 的 bù píng héng 不平衡 zào chéng 造成 de 的。
chí kǎ rén 持卡人 shuā kǎ 刷卡 chéng zuò 乘坐 gōng gòng 公共 diàn 电 qì chē 汽车 yuè piào 月票 yǒu xiào 有效 xiàn lù 线路 hé 和 de tiě xiàn 地铁线 lù shí 路时， àn 按 piào jià 票价 zhí xíng 执行， bù 不 xiǎng shòu 享受 zhé kòu 折扣 yōu huì 优惠。
bú yào 不要 qiān 签 hé tong 合同、 zhì bèi 置备 zāo 糟 dā 跶 pǐn 品、 zuì xiān 最先 xīn 新 de 的 xiàng mù 项目， huò zhě 或者 zuò 做 yì xiē 一些 zhòng dà 重大 de 的 shì 事 zài 在 zhè ge 这个 shí qī 时期， xiǎo xīn 小心 hé 和 qī wàng 期望 shén me 什么 jiāng huì 将会 fā zuò 发作 zài 在 de 的 shēng 生 lǐ 里。
chí yǒu 持有 shí jiān 时间 jiào cháng 较长 de 的 gǔ dōng 股东 jiù 就 néng 能 dé dào 得到 gèng duō 更多 tóu piào quán 投票权、 fā yán quán 发言权， huò shì 或是 xīn gǔ 新股 dōng 东 jiāng 将 yǒu 有 yí zhèn zi 一阵子 wú fǎ 无法 xíng shǐ 行使 tóu piào quán 投票权。
chí qiāng 持枪 xiàng 相 wēi xié 威胁， lüè qǔ 掠取 tā rén 他人 cái wù 财物 de 的 xíng wéi 行为。
tā 他 shuō 说： “ zhè shì 这是 hěn dà 很大 de 的 jì liàng 剂量， wǒ men 我们 yīng dāng 应当 fú yòng 服用 ma 吗？
měi guó 美国 dōng běi bù 东北部 wèi 为 shī rùn 湿润 de 的 dà lù xìng qì hòu 大陆性气候。
tā 他 shuō 说： “ zhè 这 dōu 都 shì 是 nà xiē 那些 tōng cháng 通常 zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 chuàng zào 创造 jiù yè jī huì 就业机会 zuì duō 最多 de 的 qǐ yè 企业。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子