ประโยคภาษาจีน- 构形功能表现在儿可加在各类词或熟语后边表示一些附加的感情色彩或语体色彩中文句子 (361516) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gòu 构 xíng 形 gōng néng biǎo 功能表 xiàn zài 现在 “ ér 儿 ” kě jiā 可加 zài 在 gè lèi 各类 cí 词 huò 或 shú yǔ 熟语 hòu bian 后边， biǎo shì 表示 yì xiē 一些 fù jiā 附加 de 的 gǎn qíng 感情 sè cǎi 色彩 huò 或 yǔ tǐ 语体 sè cǎi 色彩。
It can also be added to words of different part of speeches or idioms to achieve different stylistic and affective meaning.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gòu chéng 构成 le 了 zhè 这 céng 层 wū rǎn 污染 mù 幕 de 的 tàn hēi 炭黑 kē lì 颗粒 jì 既 néng 能 xī shōu 吸收 yě 也 néng 能 sǎn shè 散射 guāng 光， yīn cǐ 因此 tā 它 jì 既 néng 能 ràng 让 qì hòu 气候 biàn nuǎn 变暖 yě 也 ràng 让 qì hòu 气候 biàn 变 lěng 冷。
gòu chéng 构成 wén míng 文明 de 的 dà bù fen 大部分 dōng xi 东西 yǐ jīng 已经 zài 在 Āī jí 埃及 hé měi 和美 suǒ bù dá mǐ yà 索不达米亚 cún zài 存在 le 了 hǎo jǐ 好几 qiān nián 千年， yòu 又 cóng 从 nà li 那里 chuán bō 传播 dào liǎo 到了 sì lín 四邻 de 的 guó jiā 国家。
gòu chéng 构成 hǎn jiàn 罕见 zì rán 自然 měi dí 美的 hóng sè 红色 shā lì 砂砾 yán 岩 bèi 被 sù 塑 zào chéng 造成 le 了 zhuàng guān 壮观 de 的 shí fēng 石峰、 shí zhù 石柱、 yá bì 崖壁 hé 和 xiá gǔ 峡谷。
yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 nǚ rén 女人 jiā rù 加入 láo dòng lì 劳动力 dà jūn 大军， gēn 跟 nán rén 男人 jiān bìng jiān 肩并肩 de 的 gōng zuò 工作。 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 de 的 yí gè 一个 bú xìng 不幸 de 的 hòu guǒ 后果 jiù shì 就是 xìng sāo rǎo 性骚扰 àn lì 案例 de 的 zēng duō 增多。
yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 nián qīng rén 年轻人 xǐ huan 喜欢 xuàn yào 炫耀 zuǐ jiǎo 嘴角 biān 边 zhè xiē 这些 rǎn 染 chéng 成 níng huī yán 凝灰岩 sè 色 de 的 xiǎo hú zǐ 小胡子。
xiǎo xī 小西 gōng 弓 jīn kuàng 金矿 chuáng 床 wèi yú 位于 tǎ lǐ mù 塔里木 bǎn kuài 板块 běi yuán 北缘 liǔ yuán 柳园 - chuān 穿 shān 山 xùn 驯 qián lù 前陆 shàng 上， shòu 受 NWW xiàng 向 de 的 xiǎo xī 小西 gōng 弓 - hóng qí 红旗 shān 山 rèn xìng 韧性 jiǎn qiē 剪切 dài 带 kòng zhì 控制。
wěi yuán huì 委员会 yǐ 已 xuǎn dìng 选定 le 了 xīn ào ěr liáng 新奥尔良 yī 一 wèi 位 rén xiōng 仁兄， mì xī xī bǐ zhōu 密西西比州 de 的 liǎng wèi 两位， hái yǒu 还有 wǒ 我。 wǒ men 我们 xiàng 向 jì zhě 记者 jiǎn dān 简单 shuō 说 le 了 jǐ 几 jù 句。
wěi yuán huì 委员会 dǎ suàn 打算 xiū huì 休会 jǐ ge 几个 xīng qī 星期。
gòu jià 构架 zhōng xīn 中心 de 的 gāng tiě 钢铁 bǎo xiǎn sī 保险丝（ lán sè 蓝色 bù fen 部分） niǔ qū 扭曲 bìng 并 niǔ zhuǎn 扭转 zhe 着 xī shōu 吸收 dì zhèn 地震 néng liàng 能量。
yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 Ōu zhōu 欧洲 qǐ yè 企业 duì huá 对华 tóu zī 投资 fāng xiàng 方向 cóng 从 zhì zào yè 制造业 zhuǎn xiàng 转向 fú wù yè 服务业， bìng gòu 并购、 fēng xiǎn tóu zī 风险投资 děng 等 xíng shì 形式 rì jiàn 日渐 huó yuè 活跃。
xiǎo shuō 小说《 bēi cǎn shì jiè 悲惨世界》 shì 是 fǎ guó 法国 wén háo 文豪 wéi kè duō 维克多。 yǔ guǒ 雨果 de 的 zuò pǐn 作品。
wěi yuán huì 委员会 de 的 kàn fǎ 看法 shì 是， běn 本 tiáo yuē 条约 shēng xiào 生效 hòu 后， jiāng 将 bú huì 不会 xiū gǎi 修改 huò 或 yǐng xiǎng 影响 fú ěr mó shā 福尔摩沙 jí 及 péng hú 澎湖 zhī 之 xiàn yǒu 现有 fǎ lǐ 法理 dì wèi 地位。
xiǎo shuō 小说 zhòng dì 中的 jiǎ bǎo yù 贾宝玉 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 yí gè 一个 nán ér 男儿， ér 而 qí 其 bēi jù 悲剧 shì 式 de 的 jié jú 结局， wǒ men 我们 kě 可 cóng 从《 hóng lóu mèng 红楼梦》 lǐ 里 kàn 看 dé dào 得到。
wěi yuán huì 委员会 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 hé 和 kǎo gǔ duì 考古队 de 的 fù zé rén 负责人 zhá 札 xī 西 · hā wǎ 哈瓦 sī chēng 斯称， tā 他 de 的 tuán duì 团队 zài 在 yán zhe 沿着 mù shì 墓室 qiáng bì 墙壁 de 的 bì kān 壁龛 zhōng hé 中和 yī cè 一侧 qiáng bì 墙壁 de 的 jià zi 架子 shàng 上 zǐ xì 仔细 sōu xún 搜寻， yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 le 了 24 jù 具 mù nǎi yī 木乃伊。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， EHEH zuò wéi 作为 huán yuán 还原 fǎn 反 cuì 萃 jì 剂， kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 的 shí xiàn 实现 yóu 铀 huái 怀 fēn 分 ǒu 禺。
wěi yuán 委员 yóu 由 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 miǎn yì 免疫、 yì miáo 疫苗 hé 和 shēng wù zhì pǐn 生物制品 sī 司 ( IVB ) sī zhǎng 司长 wěi rèn 委任。
yuè guò 越过 zhěng gè 整个 cóng lín 丛林， nǐ 你 huì 会 kàn dào 看到 sān 三 zhòng 种 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 hóu zi 猴子。
zào yīn 噪音 yě 也 zài 在 zhè ge 这个 lù jìng 路径 zhōng 中， jiù 就 xiàng 像 diàn huà xiàn 电话线 zhòng dì 中的 tiān diàn 天电 gān rǎo 干扰 yí yàng 一样， shǐ de 使得 xǔ duō 许多 xìn xī 信息 bèi 被 yǎn bì 掩蔽 le 了。
yuè guò 越过 qīng 青 cuì 瘁 bō 饽 jùn lǐng 峻岭 hé 和 shān gǔ 山谷， zhí dào 直到 jīng yíng 晶莹 wèi lán 蔚蓝 de 的 shuǐ biān 水边， fēi lái 飞来 le 了 wǒ 我 duì 对 nǐ de 你的 zhù yuàn 祝愿。
gá mǎ gá jǔ pài 噶玛噶举派 de 的 sēng lǚ 僧侣 zhǐ zé 指责 dá lài lǎ ma 达赖喇嘛 yuè quán 越权 gān yù 干预 qí tā 其他 pài xì 派系 de 的 lǐng xiù 领袖 xuǎn jǔ 选举。
yáo míng 姚明 de 的 15 hào 号 qiú 球 fú 服 xiàn zài 现在 zhèng 正 guà 挂 zài 在 pǔ dōng 浦东 yuán shēn 源深 tǐ yù guǎn 体育馆 nèi 内， zì cóng 自从 2009 nián 年 kāi shǐ 开始 shàng hǎi 上海 dà 大 shā yú 鲨鱼 bǎ 把 zhè lǐ 这里 zuò wéi 作为 le 了 zhǔ chǎng 主场 qiú guǎn 球馆。
náng zhǒng 囊肿 fā shēng 发生 yú shé 于舌 máng kǒng 盲孔 xià mian 下面 huò 或 qián hòu bù 前后部 shí 时， shé gēn 舌根 bù 部 kě 可 yīn 因 zhǒng zhàng 肿胀 ér 而 fā shēng 发生 tūn yàn 吞咽、 yǔ yán 语言 jí 及 hū xī 呼吸 gōng néng 功能 zhàng ài 障碍。
zú gòu 足够 de 的 zhī shi 知识 ràng 让 nín 您 xìn xīn bǎi bèi 信心百倍 de 地 jiāng 将 shí xíng 十行 dài mǎ 代码 yā suō 压缩 jìn 进 yì xíng 一行 dài mǎ 代码 nèi 内。
qiú fàn 囚犯 men 们 qǐ tú 企图 táo pǎo 逃跑， dàn shì 但是 shī bài 失败 le 了。
zú qiú 足球 fā 发 yuán yú 源于 yīng guó 英国， 150 nián qián 年前 yīng guó 英国 jiàng 将 zú qiú 足球 shū rù 输入 dào 到 qí 其 zhí mín dì 殖民地。 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 jù jué 拒绝 le 了 zú qiú 足球， zhè 这 háo bù 毫不 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶。
sì gè 四个 jiào huā zi 叫化子， yī 一 zhǐ 只 xiǎo 小 huáng yīng 黄莺。
lín 林 dà fū 大夫（ chén chōng 陈冲） shì 是 lǎo 老 táng 唐 de 的 qíng rén 情人， ér 而 tā 她 què 却 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 fēng 疯 liàn 恋 shàng 上 le 了 liáng 梁 lǎo shī 老师（ huáng qiū shēng 黄秋生， liáng 梁 lǎo shī 老师 shēn xiàn 身陷 piāo liàng nǚ rén 漂亮女人 de 的 ài mù 爱慕。
xiǎo yín 小银 shì 是 gè 个 xiǎo gū niáng 小姑娘。 nǐ 你 kě yǐ 可以 gěi 给 tā 她 jiǎng jiǎng 讲讲 xī qí gǔ guài 稀奇古怪 de 的 dòng wù 动物 gù shì 故事， huò shì 或是 kǎn kǎn 侃侃 nà xiē 那些 zhǎng de 长得 gēn rén 跟人 yí yàng 一样 de 的 qí miào 奇妙 shēng wù 生物， tā 她 tǒng tǒng 统统 méi 没 yì jiàn 意见。
lín 林 lǜ shī 律师 rèn wéi 认为 zhè 这 yī 一 tiáo 条 lù 路 shì 是 kě xíng 可行 de 的， dàn 但 jì yǔ 寄语 tā men 他们， ruò 若 yào 要 shí jiàn 实践 zì jǐ 自己 de 的 hóng yuàn 宏愿， xiān 先 yào 要 zēng jiā 增加 jīng yàn 经验， jiě jué 解决 yǎn qián 眼前 shí jì 实际 de 的 wèn tí 问题。
sì gè 四个 lún zi 轮子 zài xīn 在心 zǐ 子 yǐ xià 以下， lún zhóu 轮轴 yǔ 与 zuò 座 xiāng lián 相连， měi 每 lún 轮 gāo yī 高一 zhǒu 肘 bàn 半。

ประโยคภาษาจีน
gòu chéng 构成 le 了 zhè 这 céng 层 wū rǎn 污染 mù 幕 de 的 tàn hēi 炭黑 kē lì 颗粒 jì 既 néng 能 xī shōu 吸收 yě 也 néng 能 sǎn shè 散射 guāng 光， yīn cǐ 因此 tā 它 jì 既 néng 能 ràng 让 qì hòu 气候 biàn nuǎn 变暖 yě 也 ràng 让 qì hòu 气候 biàn 变 lěng 冷。
gòu chéng 构成 wén míng 文明 de 的 dà bù fen 大部分 dōng xi 东西 yǐ jīng 已经 zài 在 Āī jí 埃及 hé měi 和美 suǒ bù dá mǐ yà 索不达米亚 cún zài 存在 le 了 hǎo jǐ 好几 qiān nián 千年， yòu 又 cóng 从 nà li 那里 chuán bō 传播 dào liǎo 到了 sì lín 四邻 de 的 guó jiā 国家。
gòu chéng 构成 hǎn jiàn 罕见 zì rán 自然 měi dí 美的 hóng sè 红色 shā lì 砂砾 yán 岩 bèi 被 sù 塑 zào chéng 造成 le 了 zhuàng guān 壮观 de 的 shí fēng 石峰、 shí zhù 石柱、 yá bì 崖壁 hé 和 xiá gǔ 峡谷。
yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 nǚ rén 女人 jiā rù 加入 láo dòng lì 劳动力 dà jūn 大军， gēn 跟 nán rén 男人 jiān bìng jiān 肩并肩 de 的 gōng zuò 工作。 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 de 的 yí gè 一个 bú xìng 不幸 de 的 hòu guǒ 后果 jiù shì 就是 xìng sāo rǎo 性骚扰 àn lì 案例 de 的 zēng duō 增多。
yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 nián qīng rén 年轻人 xǐ huan 喜欢 xuàn yào 炫耀 zuǐ jiǎo 嘴角 biān 边 zhè xiē 这些 rǎn 染 chéng 成 níng huī yán 凝灰岩 sè 色 de 的 xiǎo hú zǐ 小胡子。
xiǎo xī 小西 gōng 弓 jīn kuàng 金矿 chuáng 床 wèi yú 位于 tǎ lǐ mù 塔里木 bǎn kuài 板块 běi yuán 北缘 liǔ yuán 柳园 - chuān 穿 shān 山 xùn 驯 qián lù 前陆 shàng 上， shòu 受 NWW xiàng 向 de 的 xiǎo xī 小西 gōng 弓 - hóng qí 红旗 shān 山 rèn xìng 韧性 jiǎn qiē 剪切 dài 带 kòng zhì 控制。
wěi yuán huì 委员会 yǐ 已 xuǎn dìng 选定 le 了 xīn ào ěr liáng 新奥尔良 yī 一 wèi 位 rén xiōng 仁兄， mì xī xī bǐ zhōu 密西西比州 de 的 liǎng wèi 两位， hái yǒu 还有 wǒ 我。 wǒ men 我们 xiàng 向 jì zhě 记者 jiǎn dān 简单 shuō 说 le 了 jǐ 几 jù 句。
wěi yuán huì 委员会 dǎ suàn 打算 xiū huì 休会 jǐ ge 几个 xīng qī 星期。
gòu jià 构架 zhōng xīn 中心 de 的 gāng tiě 钢铁 bǎo xiǎn sī 保险丝（ lán sè 蓝色 bù fen 部分） niǔ qū 扭曲 bìng 并 niǔ zhuǎn 扭转 zhe 着 xī shōu 吸收 dì zhèn 地震 néng liàng 能量。
yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 Ōu zhōu 欧洲 qǐ yè 企业 duì huá 对华 tóu zī 投资 fāng xiàng 方向 cóng 从 zhì zào yè 制造业 zhuǎn xiàng 转向 fú wù yè 服务业， bìng gòu 并购、 fēng xiǎn tóu zī 风险投资 děng 等 xíng shì 形式 rì jiàn 日渐 huó yuè 活跃。
xiǎo shuō 小说《 bēi cǎn shì jiè 悲惨世界》 shì 是 fǎ guó 法国 wén háo 文豪 wéi kè duō 维克多。 yǔ guǒ 雨果 de 的 zuò pǐn 作品。
wěi yuán huì 委员会 de 的 kàn fǎ 看法 shì 是， běn 本 tiáo yuē 条约 shēng xiào 生效 hòu 后， jiāng 将 bú huì 不会 xiū gǎi 修改 huò 或 yǐng xiǎng 影响 fú ěr mó shā 福尔摩沙 jí 及 péng hú 澎湖 zhī 之 xiàn yǒu 现有 fǎ lǐ 法理 dì wèi 地位。
xiǎo shuō 小说 zhòng dì 中的 jiǎ bǎo yù 贾宝玉 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 yí gè 一个 nán ér 男儿， ér 而 qí 其 bēi jù 悲剧 shì 式 de 的 jié jú 结局， wǒ men 我们 kě 可 cóng 从《 hóng lóu mèng 红楼梦》 lǐ 里 kàn 看 dé dào 得到。
wěi yuán huì 委员会 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 hé 和 kǎo gǔ duì 考古队 de 的 fù zé rén 负责人 zhá 札 xī 西 · hā wǎ 哈瓦 sī chēng 斯称， tā 他 de 的 tuán duì 团队 zài 在 yán zhe 沿着 mù shì 墓室 qiáng bì 墙壁 de 的 bì kān 壁龛 zhōng hé 中和 yī cè 一侧 qiáng bì 墙壁 de 的 jià zi 架子 shàng 上 zǐ xì 仔细 sōu xún 搜寻， yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 le 了 24 jù 具 mù nǎi yī 木乃伊。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， EHEH zuò wéi 作为 huán yuán 还原 fǎn 反 cuì 萃 jì 剂， kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 的 shí xiàn 实现 yóu 铀 huái 怀 fēn 分 ǒu 禺。
wěi yuán 委员 yóu 由 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 miǎn yì 免疫、 yì miáo 疫苗 hé 和 shēng wù zhì pǐn 生物制品 sī 司 ( IVB ) sī zhǎng 司长 wěi rèn 委任。
yuè guò 越过 zhěng gè 整个 cóng lín 丛林， nǐ 你 huì 会 kàn dào 看到 sān 三 zhòng 种 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 hóu zi 猴子。
zào yīn 噪音 yě 也 zài 在 zhè ge 这个 lù jìng 路径 zhōng 中， jiù 就 xiàng 像 diàn huà xiàn 电话线 zhòng dì 中的 tiān diàn 天电 gān rǎo 干扰 yí yàng 一样， shǐ de 使得 xǔ duō 许多 xìn xī 信息 bèi 被 yǎn bì 掩蔽 le 了。
yuè guò 越过 qīng 青 cuì 瘁 bō 饽 jùn lǐng 峻岭 hé 和 shān gǔ 山谷， zhí dào 直到 jīng yíng 晶莹 wèi lán 蔚蓝 de 的 shuǐ biān 水边， fēi lái 飞来 le 了 wǒ 我 duì 对 nǐ de 你的 zhù yuàn 祝愿。
gá mǎ gá jǔ pài 噶玛噶举派 de 的 sēng lǚ 僧侣 zhǐ zé 指责 dá lài lǎ ma 达赖喇嘛 yuè quán 越权 gān yù 干预 qí tā 其他 pài xì 派系 de 的 lǐng xiù 领袖 xuǎn jǔ 选举。
yáo míng 姚明 de 的 15 hào 号 qiú 球 fú 服 xiàn zài 现在 zhèng 正 guà 挂 zài 在 pǔ dōng 浦东 yuán shēn 源深 tǐ yù guǎn 体育馆 nèi 内， zì cóng 自从 2009 nián 年 kāi shǐ 开始 shàng hǎi 上海 dà 大 shā yú 鲨鱼 bǎ 把 zhè lǐ 这里 zuò wéi 作为 le 了 zhǔ chǎng 主场 qiú guǎn 球馆。
náng zhǒng 囊肿 fā shēng 发生 yú shé 于舌 máng kǒng 盲孔 xià mian 下面 huò 或 qián hòu bù 前后部 shí 时， shé gēn 舌根 bù 部 kě 可 yīn 因 zhǒng zhàng 肿胀 ér 而 fā shēng 发生 tūn yàn 吞咽、 yǔ yán 语言 jí 及 hū xī 呼吸 gōng néng 功能 zhàng ài 障碍。
zú gòu 足够 de 的 zhī shi 知识 ràng 让 nín 您 xìn xīn bǎi bèi 信心百倍 de 地 jiāng 将 shí xíng 十行 dài mǎ 代码 yā suō 压缩 jìn 进 yì xíng 一行 dài mǎ 代码 nèi 内。
qiú fàn 囚犯 men 们 qǐ tú 企图 táo pǎo 逃跑， dàn shì 但是 shī bài 失败 le 了。
zú qiú 足球 fā 发 yuán yú 源于 yīng guó 英国， 150 nián qián 年前 yīng guó 英国 jiàng 将 zú qiú 足球 shū rù 输入 dào 到 qí 其 zhí mín dì 殖民地。 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 jù jué 拒绝 le 了 zú qiú 足球， zhè 这 háo bù 毫不 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶。
sì gè 四个 jiào huā zi 叫化子， yī 一 zhǐ 只 xiǎo 小 huáng yīng 黄莺。
lín 林 dà fū 大夫（ chén chōng 陈冲） shì 是 lǎo 老 táng 唐 de 的 qíng rén 情人， ér 而 tā 她 què 却 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 fēng 疯 liàn 恋 shàng 上 le 了 liáng 梁 lǎo shī 老师（ huáng qiū shēng 黄秋生， liáng 梁 lǎo shī 老师 shēn xiàn 身陷 piāo liàng nǚ rén 漂亮女人 de 的 ài mù 爱慕。
xiǎo yín 小银 shì 是 gè 个 xiǎo gū niáng 小姑娘。 nǐ 你 kě yǐ 可以 gěi 给 tā 她 jiǎng jiǎng 讲讲 xī qí gǔ guài 稀奇古怪 de 的 dòng wù 动物 gù shì 故事， huò shì 或是 kǎn kǎn 侃侃 nà xiē 那些 zhǎng de 长得 gēn rén 跟人 yí yàng 一样 de 的 qí miào 奇妙 shēng wù 生物， tā 她 tǒng tǒng 统统 méi 没 yì jiàn 意见。
lín 林 lǜ shī 律师 rèn wéi 认为 zhè 这 yī 一 tiáo 条 lù 路 shì 是 kě xíng 可行 de 的， dàn 但 jì yǔ 寄语 tā men 他们， ruò 若 yào 要 shí jiàn 实践 zì jǐ 自己 de 的 hóng yuàn 宏愿， xiān 先 yào 要 zēng jiā 增加 jīng yàn 经验， jiě jué 解决 yǎn qián 眼前 shí jì 实际 de 的 wèn tí 问题。
sì gè 四个 lún zi 轮子 zài xīn 在心 zǐ 子 yǐ xià 以下， lún zhóu 轮轴 yǔ 与 zuò 座 xiāng lián 相连， měi 每 lún 轮 gāo yī 高一 zhǒu 肘 bàn 半。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子