ประโยคภาษาจีน- 小说中的贾宝玉就是这样一个男儿而其悲剧式的结局我们可从红楼梦里看得到中文句子 (361712) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiǎo shuō 小说 zhòng dì 中的 jiǎ bǎo yù 贾宝玉 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 yí gè 一个 nán ér 男儿， ér 而 qí 其 bēi jù 悲剧 shì 式 de 的 jié jú 结局， wǒ men 我们 kě 可 cóng 从《 hóng lóu mèng 红楼梦》 lǐ 里 kàn 看 dé dào 得到。
Such a one was Chia Pao Yü, and we follow him to his tragic end in Hung Lou Meng.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiǎo shuō 小说 jiè cǐ 借此 biǎo dá 表达 le 了 duì 对 duō yuán 多元 xìng bié 性别 mó shì 模式 de 的 guān zhù 关注， bìng 并 àn hé 暗合 le 了 nǚ quán zhǔ yì 女权主义 duì 对 nán xìng 男性 tè quán 特权 de 的 kàng zhēng 抗争。
gòu zào 构造 zé 则 shì 是 jì qiǎo 技巧 hè 和 cái liào 材料 de 的 xuǎn zé 选择 , de 的 jié hé 结合， ná 拿 zhè ge 这个 diàn nǎo 电脑 wéi lì 为例， rú guǒ 如果 wǒ 我 jiàng 将 guī 硅 qǔ chū 取出， tì huàn 替换 chéng 成 shēn huà jiā 砷化镓， qí tā 其他 dōng xi 东西 bú biàn 不变。
gòu zào 构造 fù hé 复合 xiàn xiàng 现象 zài 在 dì qiào 地壳 yán shí quān 岩石圈 zhōng 中 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在， tā 它 shì 是 gòu zào yùn dòng 构造运动 duō 多 qī 期 cì 次 duō 多 jiē duàn 阶段 fā zhǎn 发展 de 的 jì lù 记录。
gòu zào 构造 yǎn huà 演化 fēn xī 分析 rèn wéi 认为， wēn jiāng 温江 gòu zào 构造 wèi 为 gǔ jīn 古今 dié hé 叠合 xíng 型 gòu zào 构造， jǐn lín 紧邻 shàng 上 sān dié 三叠 tǒng 统 shēng qì 生气 zhōng xīn 中心。
wěi yuán huì 委员会 tǎo lùn 讨论 le 了 suǒ 所 tí 提 de 的 shuì fǎ 税法 yì àn 议案。
yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 yǔ yán xué jiā 语言学家 guān zhù 关注 yǔ yì 语义 wèn tí 问题， bìng jiāng 并将 yǔ yì xué 语义学 lǐ lùn 理论 yùn yòng 运用 dào 到 qí tā 其他 yǔ yán xué 语言学 xué kē 学科， lì rú 例如 gòu cí xué 构词学 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， MDM kě 可 xiǎn zhù 显著 gǎi shàn 改善 cǎo diàn 草甸 jiǎn tǔ 碱土 de 的 lǐ huà 理化 xìng zhì 性质。
xiǎo shuō jiā 小说家 sù zào 塑造 rén wù 人物 bìng 并 shè jì zuò pǐn 设计作品 de 的 qíng jié 情节。
wěi tuō rén 委托人 yǒu quán 有权 chá yuè 查阅、 chāo lù 抄录 huò zhě 或者 fù zhì 复制 yǔ qí 与其 xìn tuō 信托 cái chǎn 财产 yǒu guān 有关 de 的 xìn tuō 信托 zhàng mù 帐目 yǐ jí 以及 chǔ lǐ 处理 xìn tuō 信托 shì wù 事务 de 的 qí tā 其他 wén jiàn 文件。
yuè xiù qū 越秀区 lǚ yóu jú 旅游局 dōng dōu 东都 dà shì jiè 大世界 měi shí jiē 美食街 fēn huì chǎng 分会场 zé 则 huì jí 汇集 le 了 20 jiā 家 cān yǐn 餐饮 qǐ yè 企业， ràng 让 shì mín 市民 zài jiā 在家 mén kǒu 门口， jiù 就 néng 能 pǐn cháng 品尝 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 fēng wèi 风味 měi shí 美食。
zhěn tou 枕头 yǒu zhe 有着 yōu jiǔ 悠久 de 的 lì shǐ 历史， tā 它 chū xiàn 出现 yǐ hòu 以后 chéng wéi 成为 rén men 人们 rì cháng 日常 shēng huó 生活 de 的 wò jù 卧具 zhī yī 之一。
xiǎo shuō 小说 bǎi bù 摆布 guó píng 国平 yì jìn 易近 yán tán 言谈 de 的 lì liang 力量 sì 巳 jīng 经 xuē ruò 削弱， “ dì qí 蒂奇 Ào tè 奥特 shī zhǎng 师长 jiào shī 教师 shuō 说。
yáo míng 姚明 zài 在 tā 他 de 的 qián 前 liù 六 cháng 场 bǐ sài 比赛 zhōng chǎng 中场 jūn 均 jǐn 仅 dé 得 3 fēn 分， zài 在 huǎn màn 缓慢 de 的 qǐ bù 起步 jiē duàn 阶段 zhī hòu 之后， tā 他 dǎ 打 dé 得 yuè lái 越来 yuè hǎo 越好， é wài 额外 de 的 zhǐ dǎo 指导 hé 和 tǐ néng 体能 xùn liàn 训练 yě 也 bāng zhù 帮助 tā 他 shì yìng 适应 xīn 新 de 的 huán jìng 环境。
lín yè jú 林业局 fā yán rén 发言人 cáo qīng yáo 曹清尧 gào su 告诉 xīn huá shè 新华社 jì zhě 记者， xióng māo guǎn 熊猫馆 shòu sǔn 受损 yán zhòng 严重， yǒu 有 wǔ míng 五名 gōng zuò rén yuán 工作人员 sǐ wáng 死亡。
xiǎo shuō 小说 de 的 dì yī zhāng 第一章， luó lā 罗拉 chuān zhuó 穿着 bèn zhòng 笨重 de 的、 lìng rén 令人 nán shòu 难受 de 的 lán huī sè 蓝灰色 lǐ fú 礼服 lái dào 来到 hūn lǐ 婚礼 xiàn chǎng 现场（ lí 离 miǎn yīn zhōu 缅因州 bù yuǎn 不远 de 的 yí gè 一个 dǎo shàng 岛上）， tā 她 de 的 nèi xīn 内心 chōng mǎn 充满 le 了 duì 对 hǎo yǒu 好友 de 的 zēng hèn 憎恨。
yáo míng 姚明 de 的 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况 bù jǐn 不仅 shǐ 使 tā 他 de 的 néng lì 能力 wèn tí 问题 shòu dào 受到 zhì yí 质疑， ér qiě 而且 zài 在 tā 他 huí guī 回归 zhī qián 之前， xū yào 需要 yǒu rén 有人 qù 去 tián bǔ 填补 tā 他 bù néng 不能 chū chǎng 出场 de 的 nà xiē 那些 shí jiān 时间。
lín chōng 林冲 hé 和 lǔ zhì shēn 鲁智深 shì 是 jié bài 结拜 xiōng dì 兄弟。
yáo míng 姚明 tóng nián 童年 shí 时 hěn 很 nán 难 hé 和 qí tā 其他 xiǎo hái 小孩 dǎ chéng yí piàn 打成一片， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 shēn cái 身材 shí zài 实在 tài 太 gāo 高 le 了。
xiǎo 小 tiē shì 贴士 hé 和 tí xǐng 提醒： lǎo shì 老式 de 的 bái chì 白炽 dēng pào 灯泡 jì 既 kě yǐ 可以 sàn rè 散热 hái 还 kě yǐ 可以 zhào míng 照明。
qiú fàn 囚犯 céng jīng 曾经 shuì jiào 睡觉 de 的 mù zhì 木质 chuáng pù 床铺 bèi 被 shèn lòu 渗漏 de 的 yǔ shuǐ 雨水 suǒ 所 pò huài 破坏。
xiǎo lù 小路 liǎng páng 两旁 dōu 都 zhòng 种 yǒu 有 yuè guì shù 月桂树。
sì gè 四个 xiū nǚ 修女 xīn rán 欣然 tóng yì 同意， rán hòu 然后 yí liù yān 一溜烟 pǎo diào 跑掉 le 了。
zú qiú bǐ sài 足球比赛 zhōng 中 zì yì 恣意 nào shì 闹事 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 dá dào 达到 yù yǎn yù liè 愈演愈烈 de 的 dì bù 地步。
sì gè 四个 xiǎo huǒ zi 小伙子 yòng 用 shǒu 手 qīng qīng 轻轻 yī 一 juē 撅， shù zhī 树枝 jiù 就 duàn 断 le 了。
zú jiàn 足见 zhè zhǒng 这种 yì jiàn 意见 shì 是 bú duì 不对 de 的。
xiǎo zhèn 小镇 piāo 飘 lí 漓 de 的 dēng huǒ 灯火， méng lóng 朦胧 dé 得 yǒu xiē 有些 hùn 混 chù 触 bù qīng 不清。
pā zài 趴在 dì miàn 地面 shàng 上 kàn 看 shì yě 视野 tài 太 ǎi 矮 le 了， yī 一 kāi shǐ 开始 wǒ 我 zhǐ néng 只能 kàn dào 看到 lǎo hǔ 老虎 de 的 tuǐ 腿， suí hòu 随后 tā 它 jiù 就 chōng jìn 冲进 le 了 gāo dà 高大 de 的 lù qún 鹿群， zhè 这 zhī 只 zhòng 重 dá 达 200 duō 多 gōng jīn 公斤 pǎo 跑 qi lai 起来 rú tóng 如同 yī 一 tuán 团 huǒ yàn 火焰 de 的 měng shòu 猛兽 zài 在 lù qún 鹿群 zhōng 中 yǐn yuē kě jiàn 隐约可见。
wēi lì 威利 wēng 鹟 shì 是 shì yìng 适应 rén lèi 人类 huán jìng 环境 de 的 shí 食 chóng 虫 niǎo 鸟， zài 在 Ào zhōu 澳洲 xiāng dāng 相当 cháng jiàn 常见。
pǎo 跑 dào 到 yí gè 一个 shān pō 山坡 shàng 上， wǒ 我 tíng xià lái 停下来， shāo shāo 稍稍 chuǎn xī 喘息 piàn kè 片刻， yán 沿 xiǎo lù 小路 xiàng 向 yī 一 piàn 片 zá 杂 shù lín zǐ 树林子 zǒu 走。
xiǎo niǎo 小鸟 zài 在 pāi 拍 chì 翅。

ประโยคภาษาจีน
xiǎo shuō 小说 jiè cǐ 借此 biǎo dá 表达 le 了 duì 对 duō yuán 多元 xìng bié 性别 mó shì 模式 de 的 guān zhù 关注， bìng 并 àn hé 暗合 le 了 nǚ quán zhǔ yì 女权主义 duì 对 nán xìng 男性 tè quán 特权 de 的 kàng zhēng 抗争。
gòu zào 构造 zé 则 shì 是 jì qiǎo 技巧 hè 和 cái liào 材料 de 的 xuǎn zé 选择 , de 的 jié hé 结合， ná 拿 zhè ge 这个 diàn nǎo 电脑 wéi lì 为例， rú guǒ 如果 wǒ 我 jiàng 将 guī 硅 qǔ chū 取出， tì huàn 替换 chéng 成 shēn huà jiā 砷化镓， qí tā 其他 dōng xi 东西 bú biàn 不变。
gòu zào 构造 fù hé 复合 xiàn xiàng 现象 zài 在 dì qiào 地壳 yán shí quān 岩石圈 zhōng 中 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在， tā 它 shì 是 gòu zào yùn dòng 构造运动 duō 多 qī 期 cì 次 duō 多 jiē duàn 阶段 fā zhǎn 发展 de 的 jì lù 记录。
gòu zào 构造 yǎn huà 演化 fēn xī 分析 rèn wéi 认为， wēn jiāng 温江 gòu zào 构造 wèi 为 gǔ jīn 古今 dié hé 叠合 xíng 型 gòu zào 构造， jǐn lín 紧邻 shàng 上 sān dié 三叠 tǒng 统 shēng qì 生气 zhōng xīn 中心。
wěi yuán huì 委员会 tǎo lùn 讨论 le 了 suǒ 所 tí 提 de 的 shuì fǎ 税法 yì àn 议案。
yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 yǔ yán xué jiā 语言学家 guān zhù 关注 yǔ yì 语义 wèn tí 问题， bìng jiāng 并将 yǔ yì xué 语义学 lǐ lùn 理论 yùn yòng 运用 dào 到 qí tā 其他 yǔ yán xué 语言学 xué kē 学科， lì rú 例如 gòu cí xué 构词学 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， MDM kě 可 xiǎn zhù 显著 gǎi shàn 改善 cǎo diàn 草甸 jiǎn tǔ 碱土 de 的 lǐ huà 理化 xìng zhì 性质。
xiǎo shuō jiā 小说家 sù zào 塑造 rén wù 人物 bìng 并 shè jì zuò pǐn 设计作品 de 的 qíng jié 情节。
wěi tuō rén 委托人 yǒu quán 有权 chá yuè 查阅、 chāo lù 抄录 huò zhě 或者 fù zhì 复制 yǔ qí 与其 xìn tuō 信托 cái chǎn 财产 yǒu guān 有关 de 的 xìn tuō 信托 zhàng mù 帐目 yǐ jí 以及 chǔ lǐ 处理 xìn tuō 信托 shì wù 事务 de 的 qí tā 其他 wén jiàn 文件。
yuè xiù qū 越秀区 lǚ yóu jú 旅游局 dōng dōu 东都 dà shì jiè 大世界 měi shí jiē 美食街 fēn huì chǎng 分会场 zé 则 huì jí 汇集 le 了 20 jiā 家 cān yǐn 餐饮 qǐ yè 企业， ràng 让 shì mín 市民 zài jiā 在家 mén kǒu 门口， jiù 就 néng 能 pǐn cháng 品尝 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 fēng wèi 风味 měi shí 美食。
zhěn tou 枕头 yǒu zhe 有着 yōu jiǔ 悠久 de 的 lì shǐ 历史， tā 它 chū xiàn 出现 yǐ hòu 以后 chéng wéi 成为 rén men 人们 rì cháng 日常 shēng huó 生活 de 的 wò jù 卧具 zhī yī 之一。
xiǎo shuō 小说 bǎi bù 摆布 guó píng 国平 yì jìn 易近 yán tán 言谈 de 的 lì liang 力量 sì 巳 jīng 经 xuē ruò 削弱， “ dì qí 蒂奇 Ào tè 奥特 shī zhǎng 师长 jiào shī 教师 shuō 说。
yáo míng 姚明 zài 在 tā 他 de 的 qián 前 liù 六 cháng 场 bǐ sài 比赛 zhōng chǎng 中场 jūn 均 jǐn 仅 dé 得 3 fēn 分， zài 在 huǎn màn 缓慢 de 的 qǐ bù 起步 jiē duàn 阶段 zhī hòu 之后， tā 他 dǎ 打 dé 得 yuè lái 越来 yuè hǎo 越好， é wài 额外 de 的 zhǐ dǎo 指导 hé 和 tǐ néng 体能 xùn liàn 训练 yě 也 bāng zhù 帮助 tā 他 shì yìng 适应 xīn 新 de 的 huán jìng 环境。
lín yè jú 林业局 fā yán rén 发言人 cáo qīng yáo 曹清尧 gào su 告诉 xīn huá shè 新华社 jì zhě 记者， xióng māo guǎn 熊猫馆 shòu sǔn 受损 yán zhòng 严重， yǒu 有 wǔ míng 五名 gōng zuò rén yuán 工作人员 sǐ wáng 死亡。
xiǎo shuō 小说 de 的 dì yī zhāng 第一章， luó lā 罗拉 chuān zhuó 穿着 bèn zhòng 笨重 de 的、 lìng rén 令人 nán shòu 难受 de 的 lán huī sè 蓝灰色 lǐ fú 礼服 lái dào 来到 hūn lǐ 婚礼 xiàn chǎng 现场（ lí 离 miǎn yīn zhōu 缅因州 bù yuǎn 不远 de 的 yí gè 一个 dǎo shàng 岛上）， tā 她 de 的 nèi xīn 内心 chōng mǎn 充满 le 了 duì 对 hǎo yǒu 好友 de 的 zēng hèn 憎恨。
yáo míng 姚明 de 的 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况 bù jǐn 不仅 shǐ 使 tā 他 de 的 néng lì 能力 wèn tí 问题 shòu dào 受到 zhì yí 质疑， ér qiě 而且 zài 在 tā 他 huí guī 回归 zhī qián 之前， xū yào 需要 yǒu rén 有人 qù 去 tián bǔ 填补 tā 他 bù néng 不能 chū chǎng 出场 de 的 nà xiē 那些 shí jiān 时间。
lín chōng 林冲 hé 和 lǔ zhì shēn 鲁智深 shì 是 jié bài 结拜 xiōng dì 兄弟。
yáo míng 姚明 tóng nián 童年 shí 时 hěn 很 nán 难 hé 和 qí tā 其他 xiǎo hái 小孩 dǎ chéng yí piàn 打成一片， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 shēn cái 身材 shí zài 实在 tài 太 gāo 高 le 了。
xiǎo 小 tiē shì 贴士 hé 和 tí xǐng 提醒： lǎo shì 老式 de 的 bái chì 白炽 dēng pào 灯泡 jì 既 kě yǐ 可以 sàn rè 散热 hái 还 kě yǐ 可以 zhào míng 照明。
qiú fàn 囚犯 céng jīng 曾经 shuì jiào 睡觉 de 的 mù zhì 木质 chuáng pù 床铺 bèi 被 shèn lòu 渗漏 de 的 yǔ shuǐ 雨水 suǒ 所 pò huài 破坏。
xiǎo lù 小路 liǎng páng 两旁 dōu 都 zhòng 种 yǒu 有 yuè guì shù 月桂树。
sì gè 四个 xiū nǚ 修女 xīn rán 欣然 tóng yì 同意， rán hòu 然后 yí liù yān 一溜烟 pǎo diào 跑掉 le 了。
zú qiú bǐ sài 足球比赛 zhōng 中 zì yì 恣意 nào shì 闹事 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 dá dào 达到 yù yǎn yù liè 愈演愈烈 de 的 dì bù 地步。
sì gè 四个 xiǎo huǒ zi 小伙子 yòng 用 shǒu 手 qīng qīng 轻轻 yī 一 juē 撅， shù zhī 树枝 jiù 就 duàn 断 le 了。
zú jiàn 足见 zhè zhǒng 这种 yì jiàn 意见 shì 是 bú duì 不对 de 的。
xiǎo zhèn 小镇 piāo 飘 lí 漓 de 的 dēng huǒ 灯火， méng lóng 朦胧 dé 得 yǒu xiē 有些 hùn 混 chù 触 bù qīng 不清。
pā zài 趴在 dì miàn 地面 shàng 上 kàn 看 shì yě 视野 tài 太 ǎi 矮 le 了， yī 一 kāi shǐ 开始 wǒ 我 zhǐ néng 只能 kàn dào 看到 lǎo hǔ 老虎 de 的 tuǐ 腿， suí hòu 随后 tā 它 jiù 就 chōng jìn 冲进 le 了 gāo dà 高大 de 的 lù qún 鹿群， zhè 这 zhī 只 zhòng 重 dá 达 200 duō 多 gōng jīn 公斤 pǎo 跑 qi lai 起来 rú tóng 如同 yī 一 tuán 团 huǒ yàn 火焰 de 的 měng shòu 猛兽 zài 在 lù qún 鹿群 zhōng 中 yǐn yuē kě jiàn 隐约可见。
wēi lì 威利 wēng 鹟 shì 是 shì yìng 适应 rén lèi 人类 huán jìng 环境 de 的 shí 食 chóng 虫 niǎo 鸟， zài 在 Ào zhōu 澳洲 xiāng dāng 相当 cháng jiàn 常见。
pǎo 跑 dào 到 yí gè 一个 shān pō 山坡 shàng 上， wǒ 我 tíng xià lái 停下来， shāo shāo 稍稍 chuǎn xī 喘息 piàn kè 片刻， yán 沿 xiǎo lù 小路 xiàng 向 yī 一 piàn 片 zá 杂 shù lín zǐ 树林子 zǒu 走。
xiǎo niǎo 小鸟 zài 在 pāi 拍 chì 翅。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子