ประโยคภาษาจีน- 小说是行走人生大道的一面明镜司汤达法国作家中文句子 (361883) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiǎo shuō 小说 shì 是 xíng zǒu 行走 rén shēng 人生 dà dào 大道 de 的 yí miàn 一面 míng jìng 明镜。（ sī tāng dá 司汤达， fǎ guó 法国 zuò jiā 作家）
A novel is a mirror walking along a main road . ( Stendhcl , French writer )

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiǎo shuō 小说 de 的 yí gè 一个 xiān míng 鲜明 tè diǎn 特点 jiù shì 就是 tā 它 nà 那 tā 它 qiǎn jìn 浅近 de 的 wén yán 文言， qí zhōng 其中 bāo hán 包含 le 了 dà liàng 大量 de 的 chéng yǔ 成语。
xiǎo shuō 小说 de 的 nán nǚ 男女 zhǔ rén gōng 主人公 jù shǒu 据守 liàn ài 恋爱 de 的 xìn xīn 信心， yì qǐ 一起 chéng dāng 承当 mó nàn 磨难， zuì 最 xìng fú 幸福 de 的 shì 事 jiù shì 就是 tiān liàng 天亮 shí 时， zhàng fu 丈夫 xiàng 向 quán shēn 全身 tān huàn 瘫痪 de 的 lǎo pó 老婆 dào 道 yì shēng 一声 “ chén Ān 晨安 ” 。
yáo āi fén 姚挨坟 chū shēng 出生 zài 在 tián nà xī 田纳西 yí gè 一个 shǒu jiù 守旧 de 的 nóng cūn 农村 jiā tíng 家庭， qīng nián 青年 shí dài 时代 zhǔ yào 主要 tóu shēn 投身 yú 于 zài 在 jiǔ bā 酒吧 hē 喝 dé 得 làn zuì 烂醉 yǐ jí 以及 zài 在 jiǔ bā 酒吧 hé 和 rén 人 dòu ōu 斗殴 de 的 shì yè 事业 dāng zhōng 当中。
yáo míng 姚明 zài 在 tā 他 de 的 qián 前 liù 六 cháng 场 bǐ sài 比赛 zhōng chǎng 中场 jūn 均 jǐn 仅 dé 得 3 fēn 分， zài 在 huǎn màn 缓慢 de 的 qǐ bù 起步 jiē duàn 阶段 zhī hòu 之后， tā 他 dǎ 打 dé 得 yuè lái 越来 yuè hǎo 越好， é wài 额外 de 的 zhǐ dǎo 指导 hé 和 tǐ néng 体能 xùn liàn 训练 yě 也 bāng zhù 帮助 tā 他 shì yìng 适应 xīn 新 de 的 huán jìng 环境。
yuè guò 越过 qīng cuì 青翠 de 的 jùn lǐng 峻岭 hé 和 shān gǔ 山谷， zhí dào 直到 jīng yíng 晶莹 zhàn lán 湛蓝 de 的 shuǐ biān 水边， fēi lái 飞来 le 了 wǒ men 我们 duì 对 nǐ de 你的 zhù fú 祝福。
lín xià 林下 zhí bèi 植被 shēng wù liàng 生物量 suí 随 lín líng 林龄 zēng zhǎng 增长 ér 而 jiàng dī 降低， suǒ yǒu 所有 nián líng 年龄 jiē duàn 阶段 hóng sōng 红松 rén gōng lín 人工林 lín xià 林下 zhí bèi 植被 shēng wù liàng 生物量 dōu 都 dī yú 低于 hóng sōng 红松 hùn jiāo lín 混交林 hé 和 tiān rán 天然 cì shēng lín 次生林。
lín dān hàn 林丹汗 zài 在 měng gǔ 蒙古 zuǒ yì 左翼 yǔ 与 nǔ ěr hā chì 努尔哈赤 jiào liàng 较量， zuì hòu 最后 yǐ 以 shī bài 失败 gào zhōng 告终 hòu 后 shuài lǐng 率领 chá hā ěr 察哈尔 běn bù 本部 xī 西 qiān 迁。
huò 嚯 huò 嚯 · · · wǒ men 我们 bú zài 不再 yòng 用 yǒu xiàn diàn shì 有线电视， bú zài 不再 dìng yuè 订阅 zá zhì 杂志， bú zài 不再 hē 喝 mó kǎ kā fēi 摩卡咖啡， bú zài 不再 dìng qī 定期 qù 去 diàn yǐng yuàn 电影院、 cān guǎn 餐馆、 gòu wù 购物 shāng chǎng 商场 děng děng 等等。
xiǎo 小 nuò 诺 méi sù 霉素 jù yǒu 具有 wēi ruò 微弱 yíng guāng 荧光， bèi 被 gāo diǎn suān nà 高碘酸钠 zài 在 fèi shuǐ 沸水 zhōng 中 yǎng huà 氧化 hòu 后 shuǐ jiě 水解 xíng chéng 形成 quán jī 醛基， kě 可 yǔ 与 yǐ xiān bǐng tóng 乙酰丙酮 jí 及 ān jī 氨基 zài 在 yí dìng 一定 tiáo jiàn 条件 xià 下 shēng chéng 生成 yì zhǒng 一种 jù yǒu 具有 qiáng 强 yíng guāng 荧光 de 的 yǎn shēng wù 衍生物。
qū xiàng 趋向 zǒng tǐ 总体 de 的 qīng xiàng 倾向、 dòng xiàng 动向 huò 或 jìn chéng 进程
lín zùn qīng 林俊清 fù jiào shòu 副教授 zhèn rì 镇日 yǔ 与 shēng yào 生药 wéi wǔ 为伍； xiǎn wēi jìng 显微镜 xià 下 xì xì 细细 sōu suǒ 搜索， wèi de shì 为的是 zhǎo chū 找出 xǔ duō 许多 mí tí 谜题 de 的 jiě dá 解答。
qiú fàn 囚犯 wàn niàn jù huī 万念俱灰， xīn xiǎng 心想， zhè 这 shì jiè shàng 世界上 zài yě 再也 bú huì 不会 yǒu rén 有人 xiāng xìn 相信 tā 他 le 了。
yáo chén 姚晨 de 的 jīng jì rén 经纪人 zài 在 jiē shòu 接受《 zhōng guó rì bào 中国日报》 cǎi fǎng 采访 shí 时 zhèng shí 证实， yáo chén 姚晨 dí què 的确 shōu dào 收到 le 了 hěn duō 很多 cǐ lèi 此类 de 的 yāo qǐng 邀请， dàn 但 dōu 都 xiè jué 谢绝 le 了 tā men 她们 de 的 qǐng qiú 请求。
xiǎo 小 tiē shì 贴士 : zài 在 róng yì 容易 kàn jiàn 看见 de 的 dì fāng 地方 fàng 放 shàng yì ge 上一个 zhuāng yǒu 装有 xiǎo chī 小吃， píng zhuāng 瓶装 shuǐ 水， shū 书 huó 和 dāng dì 当地 dì tú 地图 de 的 hé zi 盒子 huò 或 lán zi 篮子。
lín 林 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 shēn 身 zài 在 dì fǔ 地府 le 了。
jiāng yàn shì 姜堰市 tiān shùn 天顺 kòng yā jī 空压机 chǎng 厂 shì 是 chuán yòng 船用 yā suō jī 压缩机 zhuān yè 专业 zhì zào 制造 chǎng jiā 厂家， yǐ 以 shēng chǎn 生产 chuán yòng 船用 dī 低、 zhōng 中、 gāo yā 高压 kòng qì yā suō jī 空气压缩机 wéi zhǔ 为主。
xiǎo lù 小路 màn màn 漫漫 xiāo shī 消失 zài 在 mì lín 密林 shēn chù 深处。
sì gè 四个 yìn de 印地 Ān xiǎo 安小 nán hái 男孩， jié huǒ 结伙 chū hǎi 出海 zāo 遭 dà nàn 大难； qīng yú 青鱼 tūn chī 吞吃 xuè 血 bān bān 斑斑， sì gè 四个 zhǐ 只 shèng 剩 sān 三。
zú qiú 足球 shì 是 mó nà gē 摩纳哥 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 tǐ yù yùn dòng 体育运动 zhī yī 之一。
jiāng yīng 姜鹰 chuāng shì 窗饰 gōng sī 公司 jù yǒu 具有 yán mì 严密 de 的 guǎn lǐ tǐ jì 管理体系 hé 和 zhì liáng bǎo zhèng 质量保证 tǐ xì 体系。
xiǎo zhèn 小镇 de 的 jū mín 居民 duì 对 chǔ sǐ 处死 shā rén fàn 杀人犯 mò bù 莫不 pāi shǒu chēng kuài 拍手称快。
lín 林 jiàn shè 建设 yě 也 yòu 又 huí lai 回来 le 了， tā 他 zhè cì 这次 shì 是 yī jǐn huán xiāng 衣锦还乡， yīn wèi 因为 lín 林 jiàn shè 建设 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 yí gè 一个 chǎng zi 厂子 de 的 chǎng zhǎng 厂长。
jī sōng róng 姬松茸 shì 是 yì zhǒng 一种 zhèng 正 dài 待 kāi fā 开发 de 的 yào 药 shí 食 jiān yòng 兼用 zhēn jūn 真菌， yīn 因 qí 其 hán yǒu 含有 kàng zhǒng liú 抗肿瘤 huó xìng 活性 duō táng 多糖 ér 而 bèi shòu 备受 guān zhù 关注。
yuè jìn jí tuán 跃进集团 yí zhēng 仪征 chē qiáo 车桥 gōng sī 公司 yǔ 与 nán 南 qì pèi 汽配 tào 套 hé zuò 合作 shēng chǎn gè lèi 生产各类 chē qiáo 车桥， kāi fā shēng chǎn 开发生产 nóng yòng 农用 chē qiáo 车桥。
sì 四 jiàn 件 HALTT （ zhí shēng jī 直升机 yù jǐng 预警 yǔ 与 wēi xié 威胁 jiě chú 解除） chuán gǎn qì 传感器 yàng jiàn 样件 mù qián 目前 yǐ 已 zhuāng 装 zài 在 hēi yīng 黑鹰 zhí shēng 直升 jī shàng 机上， yìng yòng 应用 yú 于 Ā fù hàn 阿富汗， rú 如 xiǎn qíng 险情 bàn gōng shì 办公室 NathanHodge suǒ 所 bào dào 报道 de 的。
pǎo 跑 dào 到 yí gè 一个 shān pō 山坡 shàng 上， wǒ 我 tíng xià lái 停下来， shāo shāo 稍稍 chuǎn xī 喘息 piàn kè 片刻， yán 沿 xiǎo lù 小路 xiàng 向 yī 一 piàn 片 zá 杂 shù lín zǐ 树林子 zǒu 走。
xiǎo niǎo 小鸟 men 们 zài 在 máng zhe 忙着 dā 搭 wō 窝。
wēi ěr 威尔 shì rén 士人 jī qíng 激情 fēng shuò 丰硕， qíng gǎn 情感 gāo zhǎng 高涨， rè ài 热爱 yīn yuè 音乐， wèi 为 nǎng 曩 xī 昔 gǎn yìng 感应 gū gāo 孤高。
pǎo bù 跑步 fān yuè 翻越 yà lì sāng nà 亚利桑那 dǒu qiào 陡峭 de 的 shān kǒu 山口， wǒ 我 sì zhōu 四周 de 的 xiǎn jùn 险峻 shān yán 山岩 lìng rén 令人 gǎn dào 感到 jìng wèi 敬畏。
xiǎo mài 小麦 hé 和 yàn mài 燕麦 shì 是 tóng kē 同科 de 的， dàn 但 bù 不 tóng shǔ 同属。

ประโยคภาษาจีน
xiǎo shuō 小说 de 的 yí gè 一个 xiān míng 鲜明 tè diǎn 特点 jiù shì 就是 tā 它 nà 那 tā 它 qiǎn jìn 浅近 de 的 wén yán 文言， qí zhōng 其中 bāo hán 包含 le 了 dà liàng 大量 de 的 chéng yǔ 成语。
xiǎo shuō 小说 de 的 nán nǚ 男女 zhǔ rén gōng 主人公 jù shǒu 据守 liàn ài 恋爱 de 的 xìn xīn 信心， yì qǐ 一起 chéng dāng 承当 mó nàn 磨难， zuì 最 xìng fú 幸福 de 的 shì 事 jiù shì 就是 tiān liàng 天亮 shí 时， zhàng fu 丈夫 xiàng 向 quán shēn 全身 tān huàn 瘫痪 de 的 lǎo pó 老婆 dào 道 yì shēng 一声 “ chén Ān 晨安 ” 。
yáo āi fén 姚挨坟 chū shēng 出生 zài 在 tián nà xī 田纳西 yí gè 一个 shǒu jiù 守旧 de 的 nóng cūn 农村 jiā tíng 家庭， qīng nián 青年 shí dài 时代 zhǔ yào 主要 tóu shēn 投身 yú 于 zài 在 jiǔ bā 酒吧 hē 喝 dé 得 làn zuì 烂醉 yǐ jí 以及 zài 在 jiǔ bā 酒吧 hé 和 rén 人 dòu ōu 斗殴 de 的 shì yè 事业 dāng zhōng 当中。
yáo míng 姚明 zài 在 tā 他 de 的 qián 前 liù 六 cháng 场 bǐ sài 比赛 zhōng chǎng 中场 jūn 均 jǐn 仅 dé 得 3 fēn 分， zài 在 huǎn màn 缓慢 de 的 qǐ bù 起步 jiē duàn 阶段 zhī hòu 之后， tā 他 dǎ 打 dé 得 yuè lái 越来 yuè hǎo 越好， é wài 额外 de 的 zhǐ dǎo 指导 hé 和 tǐ néng 体能 xùn liàn 训练 yě 也 bāng zhù 帮助 tā 他 shì yìng 适应 xīn 新 de 的 huán jìng 环境。
yuè guò 越过 qīng cuì 青翠 de 的 jùn lǐng 峻岭 hé 和 shān gǔ 山谷， zhí dào 直到 jīng yíng 晶莹 zhàn lán 湛蓝 de 的 shuǐ biān 水边， fēi lái 飞来 le 了 wǒ men 我们 duì 对 nǐ de 你的 zhù fú 祝福。
lín xià 林下 zhí bèi 植被 shēng wù liàng 生物量 suí 随 lín líng 林龄 zēng zhǎng 增长 ér 而 jiàng dī 降低， suǒ yǒu 所有 nián líng 年龄 jiē duàn 阶段 hóng sōng 红松 rén gōng lín 人工林 lín xià 林下 zhí bèi 植被 shēng wù liàng 生物量 dōu 都 dī yú 低于 hóng sōng 红松 hùn jiāo lín 混交林 hé 和 tiān rán 天然 cì shēng lín 次生林。
lín dān hàn 林丹汗 zài 在 měng gǔ 蒙古 zuǒ yì 左翼 yǔ 与 nǔ ěr hā chì 努尔哈赤 jiào liàng 较量， zuì hòu 最后 yǐ 以 shī bài 失败 gào zhōng 告终 hòu 后 shuài lǐng 率领 chá hā ěr 察哈尔 běn bù 本部 xī 西 qiān 迁。
huò 嚯 huò 嚯 · · · wǒ men 我们 bú zài 不再 yòng 用 yǒu xiàn diàn shì 有线电视， bú zài 不再 dìng yuè 订阅 zá zhì 杂志， bú zài 不再 hē 喝 mó kǎ kā fēi 摩卡咖啡， bú zài 不再 dìng qī 定期 qù 去 diàn yǐng yuàn 电影院、 cān guǎn 餐馆、 gòu wù 购物 shāng chǎng 商场 děng děng 等等。
xiǎo 小 nuò 诺 méi sù 霉素 jù yǒu 具有 wēi ruò 微弱 yíng guāng 荧光， bèi 被 gāo diǎn suān nà 高碘酸钠 zài 在 fèi shuǐ 沸水 zhōng 中 yǎng huà 氧化 hòu 后 shuǐ jiě 水解 xíng chéng 形成 quán jī 醛基， kě 可 yǔ 与 yǐ xiān bǐng tóng 乙酰丙酮 jí 及 ān jī 氨基 zài 在 yí dìng 一定 tiáo jiàn 条件 xià 下 shēng chéng 生成 yì zhǒng 一种 jù yǒu 具有 qiáng 强 yíng guāng 荧光 de 的 yǎn shēng wù 衍生物。
qū xiàng 趋向 zǒng tǐ 总体 de 的 qīng xiàng 倾向、 dòng xiàng 动向 huò 或 jìn chéng 进程
lín zùn qīng 林俊清 fù jiào shòu 副教授 zhèn rì 镇日 yǔ 与 shēng yào 生药 wéi wǔ 为伍； xiǎn wēi jìng 显微镜 xià 下 xì xì 细细 sōu suǒ 搜索， wèi de shì 为的是 zhǎo chū 找出 xǔ duō 许多 mí tí 谜题 de 的 jiě dá 解答。
qiú fàn 囚犯 wàn niàn jù huī 万念俱灰， xīn xiǎng 心想， zhè 这 shì jiè shàng 世界上 zài yě 再也 bú huì 不会 yǒu rén 有人 xiāng xìn 相信 tā 他 le 了。
yáo chén 姚晨 de 的 jīng jì rén 经纪人 zài 在 jiē shòu 接受《 zhōng guó rì bào 中国日报》 cǎi fǎng 采访 shí 时 zhèng shí 证实， yáo chén 姚晨 dí què 的确 shōu dào 收到 le 了 hěn duō 很多 cǐ lèi 此类 de 的 yāo qǐng 邀请， dàn 但 dōu 都 xiè jué 谢绝 le 了 tā men 她们 de 的 qǐng qiú 请求。
xiǎo 小 tiē shì 贴士 : zài 在 róng yì 容易 kàn jiàn 看见 de 的 dì fāng 地方 fàng 放 shàng yì ge 上一个 zhuāng yǒu 装有 xiǎo chī 小吃， píng zhuāng 瓶装 shuǐ 水， shū 书 huó 和 dāng dì 当地 dì tú 地图 de 的 hé zi 盒子 huò 或 lán zi 篮子。
lín 林 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 shēn 身 zài 在 dì fǔ 地府 le 了。
jiāng yàn shì 姜堰市 tiān shùn 天顺 kòng yā jī 空压机 chǎng 厂 shì 是 chuán yòng 船用 yā suō jī 压缩机 zhuān yè 专业 zhì zào 制造 chǎng jiā 厂家， yǐ 以 shēng chǎn 生产 chuán yòng 船用 dī 低、 zhōng 中、 gāo yā 高压 kòng qì yā suō jī 空气压缩机 wéi zhǔ 为主。
xiǎo lù 小路 màn màn 漫漫 xiāo shī 消失 zài 在 mì lín 密林 shēn chù 深处。
sì gè 四个 yìn de 印地 Ān xiǎo 安小 nán hái 男孩， jié huǒ 结伙 chū hǎi 出海 zāo 遭 dà nàn 大难； qīng yú 青鱼 tūn chī 吞吃 xuè 血 bān bān 斑斑， sì gè 四个 zhǐ 只 shèng 剩 sān 三。
zú qiú 足球 shì 是 mó nà gē 摩纳哥 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 tǐ yù yùn dòng 体育运动 zhī yī 之一。
jiāng yīng 姜鹰 chuāng shì 窗饰 gōng sī 公司 jù yǒu 具有 yán mì 严密 de 的 guǎn lǐ tǐ jì 管理体系 hé 和 zhì liáng bǎo zhèng 质量保证 tǐ xì 体系。
xiǎo zhèn 小镇 de 的 jū mín 居民 duì 对 chǔ sǐ 处死 shā rén fàn 杀人犯 mò bù 莫不 pāi shǒu chēng kuài 拍手称快。
lín 林 jiàn shè 建设 yě 也 yòu 又 huí lai 回来 le 了， tā 他 zhè cì 这次 shì 是 yī jǐn huán xiāng 衣锦还乡， yīn wèi 因为 lín 林 jiàn shè 建设 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 yí gè 一个 chǎng zi 厂子 de 的 chǎng zhǎng 厂长。
jī sōng róng 姬松茸 shì 是 yì zhǒng 一种 zhèng 正 dài 待 kāi fā 开发 de 的 yào 药 shí 食 jiān yòng 兼用 zhēn jūn 真菌， yīn 因 qí 其 hán yǒu 含有 kàng zhǒng liú 抗肿瘤 huó xìng 活性 duō táng 多糖 ér 而 bèi shòu 备受 guān zhù 关注。
yuè jìn jí tuán 跃进集团 yí zhēng 仪征 chē qiáo 车桥 gōng sī 公司 yǔ 与 nán 南 qì pèi 汽配 tào 套 hé zuò 合作 shēng chǎn gè lèi 生产各类 chē qiáo 车桥， kāi fā shēng chǎn 开发生产 nóng yòng 农用 chē qiáo 车桥。
sì 四 jiàn 件 HALTT （ zhí shēng jī 直升机 yù jǐng 预警 yǔ 与 wēi xié 威胁 jiě chú 解除） chuán gǎn qì 传感器 yàng jiàn 样件 mù qián 目前 yǐ 已 zhuāng 装 zài 在 hēi yīng 黑鹰 zhí shēng 直升 jī shàng 机上， yìng yòng 应用 yú 于 Ā fù hàn 阿富汗， rú 如 xiǎn qíng 险情 bàn gōng shì 办公室 NathanHodge suǒ 所 bào dào 报道 de 的。
pǎo 跑 dào 到 yí gè 一个 shān pō 山坡 shàng 上， wǒ 我 tíng xià lái 停下来， shāo shāo 稍稍 chuǎn xī 喘息 piàn kè 片刻， yán 沿 xiǎo lù 小路 xiàng 向 yī 一 piàn 片 zá 杂 shù lín zǐ 树林子 zǒu 走。
xiǎo niǎo 小鸟 men 们 zài 在 máng zhe 忙着 dā 搭 wō 窝。
wēi ěr 威尔 shì rén 士人 jī qíng 激情 fēng shuò 丰硕， qíng gǎn 情感 gāo zhǎng 高涨， rè ài 热爱 yīn yuè 音乐， wèi 为 nǎng 曩 xī 昔 gǎn yìng 感应 gū gāo 孤高。
pǎo bù 跑步 fān yuè 翻越 yà lì sāng nà 亚利桑那 dǒu qiào 陡峭 de 的 shān kǒu 山口， wǒ 我 sì zhōu 四周 de 的 xiǎn jùn 险峻 shān yán 山岩 lìng rén 令人 gǎn dào 感到 jìng wèi 敬畏。
xiǎo mài 小麦 hé 和 yàn mài 燕麦 shì 是 tóng kē 同科 de 的， dàn 但 bù 不 tóng shǔ 同属。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子