ประโยคภาษาจีน- 小说最后写成这样始料未及我本来想写一部纪实体小说写一部故都南京的一九三七年的编年史结果大大出乎意外中文句子 (361884) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiǎo shuō 小说 zuì hòu 最后 xiě chéng 写成 zhè yàng 这样， shǐ liào wèi jí 始料未及， wǒ 我 běn lái 本来 xiǎng 想 xiě 写 yī 一 bù 部 jì shí 纪实 tǐ 体 xiǎo shuō 小说， xiě 写 yī 一 bù 部 gù dū 故都 nán jīng 南京 de 的 yī jiǔ 一九 sān qī 三七 nián 年 de 的 biān nián shǐ 编年史， jiē guǒ 结果 dà dà 大大 chū hū yì wài 出乎意外。
The novel was finally written in this way, unexpected, I had wanted to write a documentary body of fiction, ancient capital of Nanjing in 1937 to write a chronicle, a significant surprising results.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiǎo shuō 小说 de 的 yǐn zi 引子 xiě dào 写道： hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前， tiān 天 pò 破 le 了 yí gè 一个 dà kǒu 大口，（ nǚ wā 女娲） xiū bǔ 修补（ quē kǒu 缺口） shí 时， shèng xià 剩下 yī xiǎo 一小 kuài 块（ shí tou 石头）， yú shì 于是 chéng le 成了 jiǎ bǎo yù 贾宝玉 de 的 nà 那 kuài 块 míng 名 yù 玉。
yáo jù shǔ 姚剧属 wú 吴 yǔ xì 语系 tān huáng 滩簧 lèi 类 dì fāng 地方 jù zhòng 剧种 zhī yī 之一， qí qián shēn wèi 其前身为 “ yú yáo 余姚 tān huáng 滩簧 ” 。
yáo 姚 wén wǔ 文武（ yīn yì 音译）， 10 suì 岁， zhào piàn 照片 lǐ 里 yòu 右 hòu fāng 后方 de 的 pàng xiǎo zǐ 胖小子， zài 在 běi chuān 北川 de 的 xiǎo xué 小学 dǎo tā 倒塌 shí 时 zá shāng 砸伤 le 了 tóu 头， hái 还 fèng 缝 le 了 zhēn 针。
yáo míng 姚明 zài 在 qǐ dòng 启动 yí shì 仪式 shàng 上 xuān dú 宣读 le 了《 zhù lì 助力 lǜ sè 绿色 shì bó 世博、 gòng xiǎng 共享 měi hǎo 美好 wèi lái 未来》 chàng yì shū 倡议书。
yuè guò 越过 qīng cuì 青翠 de 的 jùn lǐng 峻岭 hé 和 shān gǔ 山谷， zhí dào 直到 jīng yíng 晶莹 zhàn lán 湛蓝 de 的 shuǐ biān 水边， fēi lái 飞来 le 了 wǒ 我 duì 对 nǐ de 你的 zhù yuàn 祝愿。
lín yè 林业、 yú yè 渔业、 nóng jī 农机 hè 和 shuǐ lì 水利 qíng kuàng 情况 zé 则 fēn bié 分别 gēn jù 根据 shěng 省 lín yè tīng 林业厅、 shěng 省 nóng yè tīng 农业厅 hè 和 shěng 省 shuǐ lì tīng 水利厅 děng 等 bù mén 部门 zī liào 资料 zhěng lǐ 整理 tí gōng 提供。
zào yīn 噪音 rǎo 扰 dé 得 wǒ 我 wú fǎ 无法 jìn xíng 进行 jì suàn 计算。
jiáo 嚼 yī liǎng 一两 piàn 片 kǒu xiāng táng 口香糖 kě néng 可能 huì 会 shǐ 使 wèi yè 胃液 huí 回 liú rù 流入 wèi 胃 bìng 并 shǐ 使 kǒu qiāng 口腔 fēn mì 分泌 jiǎn xìng 碱性 tuò yè 唾液 chōng shuā 冲刷 shí dào 食道， zhōng hé 中和 wèi suān 胃酸， huǎn jiě 缓解 yóu 由 wèi suān 胃酸 yǐn qǐ 引起 de 的 “ shāo zhuó gǎn 烧灼感 ” 。
xiǎo diào 小调 xiǎo tí qín 小提琴 hé 和 dà tí qín 大提琴 shuāng chóng 双重 xié zòu qǔ 协奏曲， zuò pǐn 作品 102 ， dì èr 第二 yuè zhāng 乐章。 xíng bǎn 行板。
qū xiàng 趋向 guài 恠 2003 yǐ 苡 hòu 逅 chéng 宬 wěi 儰 xiàng 向 shàng 丄 zhí dào 直到 2005 nián 哖。
lín jiàn bāng 林健邦 xiān sheng 先生 jīn nián 今年 juān zī 捐资 28 wàn yuán 万元， zài 在 cūn lǐ 村里 xīng jiàn 兴建 le 了 huái xiāng 怀乡 tíng 亭， ràng 让 jiā xiāng 家乡 fù lǎo 父老 duō 多 le 了 yí gè 一个 xiū xián huó dòng 休闲活动 chǎng suǒ 场所。
qiú fàn 囚犯 cóng 从 kān shǒu zhě 看守者 nà r 那儿 táo pǎo 逃跑 le 了。
yáo lù 姚璐 bǎ 把 lā jī 垃圾 tú piàn 图片 xiū gǎi 修改 chéng 成 lèi sì 类似 yú 于 zhōng guó 中国 de 的 sòng dài 宋代 huì huà 绘画。
xiǎo 小 tiē shì 贴士 : zài 在 xǐ shǒu jiān 洗手间 de 的 yí gè 一个 xiǎo 小 lán zi 篮子 zhōng fàng 中放 shàng 上 xiāng zào 香皂， xǐ fà shuǐ 洗发水， hù fà sù 护发素 hé 和 rùn fū gāo 润肤膏。
qiú fàn 囚犯 men 们 cóng 从 jū liú 拘留 yíng 营 huò shì 获释 le 了。
jiāng yàn shì 姜堰市（ yuán 原 tài xiàn 泰县） wèi yú 位于 jiāng sū shěng 江苏省 zhōng bù 中部， lì shǔ 隶属 tài zhōu shì 泰州市。
xiǎo lù 小路 yū qū 迂曲 yī 一 yīng lǐ 英里 cháng 长。
sì gè 四个 jiào huā zi 叫化子， yī 一 zhǐ 只 xiǎo 小 huáng yīng 黄莺。
zú qiú 足球 shì 是 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 shì jiè 世界 shàng 上 zuì dà 最大、 zuì 最 chéng gōng 成功 de 的 wén huà 文化 dì guó zhǔ yì 帝国主义 xíng dòng 行动 zhī yī 之一， tā 它 yě 也 wèi 为 guān chá 观察 zhè ge 这个 dì qū 地区 tí gōng 提供 yí miàn 一面 wán měi 完美 de 的 jìng zi 镜子。
jiāng huáng 姜黄 : zhè zhǒng 这种 qiáng jìng 强劲 de 的 yà zhōu 亚洲 xiāng liào 香料 hán 含 yì zhǒng 一种 tiān rán 天然 de 的 kàng 抗 yán 炎 huà hé wù 化合物 — — jiāng huáng 姜黄 sù 素， gā lí 咖喱 zhōng 中 yě 也 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 chéng fèn 成分。
xiǎo zhèn 小镇 de 的 dú 毒 náng 囊 kāi shǐ 开始 chǎn shēng 产生 dú yè 毒液， zài 在 tā 它 de 的 yā lì 压力 zuò yòng 作用 xià 下 chéng zhèn 城镇 péng zhàng 膨胀 jiāo ào 骄傲 zì fù 自负 qǐ lai 起来。
lín biāo 林彪、 jiāng qīng 江青 liǎng gè 两个 fǎn gé mìng 反革命 jí tuán 集团， bǎ 把 shàng hǎi 上海 zuò wéi 作为 tā men 他们 yīn móu 阴谋 cuàn dǎng 篡党 duó quán 夺权 de 的 zhòng yào 重要 jù diǎn 据点， shàng hǎi 上海 xiāo fáng 消防 shì yè 事业 yě 也 xiàn rù 陷入 jí dù 极度 de 的 hùn luàn 混乱。
jī tè 姬特 · yuē hàn xùn 约翰逊 shàn cháng 擅长 jié hé 结合 gè zhǒng 各种 biǎo yǎn 表演 yuán sù 元素， tōng guò 通过 shēng yīn 声音、 dēng guāng 灯光、 bié shù yí zhì 别树一帜 de 的 dòng zuò 动作 jí 及 lìng rén 令人 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 xíng xiàng 形象， zài 在 wǔ tái 舞台 shàng 上 yíng zào 营造 chū 出 qiáng liè 强烈 de 的 xì jù 戏剧 zhāng lì 张力， chù dòng 触动 guān zhòng 观众 de 的 qíng xù 情绪 yǔ 与 hào qí xīn 好奇心。
tái quán dào 跆拳道 péi yǎng 培养 le 了 wǒ de 我的 yì lì 毅力 lái 来 yì gǔ zuò qì 一鼓作气 de 地 dá dào 达到 wǒ de 我的 mù biāo 目标。
sì 四 rèn zǒng 任总 tǒng yī 统一 jiǎ zǐ 甲子， rú jīn 如今 de 的 gé mìng 革命 zhèng quán 政权 yǐ jīng 已经 tuì biàn 蜕变 chéng 成 gǔ lì 鼓励 sī yíng qǐ yè 私营企业、 yǔn xǔ 允许 yí dìng 一定 chéng dù 程度 duō yuán huà 多元化 de 的 zhèng quán 政权。
lín cái kāng 林才康， nán 男， shēng yú 生于 yī jiǔ 一九 wǔ qī 五七 nián 年 jīn qiū 金秋 shí jié 时节， dà xué 大学 wén huà 文化， xiàn 现 gòng zhí 供职 yú 于 sháo guān shì 韶关市 gōng gòng qì chē 公共汽车 gōng sī 公司。
xiǎo niǎo 小鸟 men 们 zài 在 shù lín zǐ 树林子 lǐ 里 mà 骂， shuō 说 Ā dá lā 阿达拉 zuó tiān 昨天 gēn zhe 跟着 gè 个 É guó 俄国 lǎo 佬 zǒu 走 le 了。 zhè shì 这是 měi lì 美丽 gū niang 姑娘 zǒu 走 de 的 lù 路， lóng 咙 lā 啦。
wēi ěr shì 威尔士 hè 和 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦、 fǎ luó qún dǎo 法罗群岛 hè 和 tā men 她们 xiǎo zǔ sài 小组赛 dōng dào guó 东道国 yī 一 zǔ 组。 běi Àì ěr lán 北爱尔兰 jiàng 将 qián wǎng 前往 tǔ ěr qí 土耳其， tā men 她们 jiàng 将 miàn duì 面对 kè luó dì yà 克罗地亚、 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚。
pǎo bù zhě 跑步者 wǎng wǎng 往往 shì 是 mò shǒu chéng guī 墨守成规 de 的 shēng wù 生物 - - wǒ men 我们 pǎo 跑 tóng yàng 同样 de 的 lù xiàn 路线， tóng yàng 同样 de 的 sù dù 速度， cháng cháng 常常 hái shi 还是 tóng yàng 同样 de 的 shí jiān 时间。
xiǎo mài 小麦 zhé lún 哲伦 xīng yún 星云（ SmallMagellanicCloud ， SMC ) shì 是 yí gè 一个 yín hé xì 银河系 de 的 wèi xīng 卫星 xīng xì 星系， tā 它 shì 是 nán bàn qiú 南半球 yè kōng 夜空 zhòng dì 中的 yí gè 一个 qí guān 奇观， jù 距 xī niǎo 犀鸟 zuò 座 jǐn 仅 yǒu 有 210 000 guāng nián 光年。

ประโยคภาษาจีน
xiǎo shuō 小说 de 的 yǐn zi 引子 xiě dào 写道： hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前， tiān 天 pò 破 le 了 yí gè 一个 dà kǒu 大口，（ nǚ wā 女娲） xiū bǔ 修补（ quē kǒu 缺口） shí 时， shèng xià 剩下 yī xiǎo 一小 kuài 块（ shí tou 石头）， yú shì 于是 chéng le 成了 jiǎ bǎo yù 贾宝玉 de 的 nà 那 kuài 块 míng 名 yù 玉。
yáo jù shǔ 姚剧属 wú 吴 yǔ xì 语系 tān huáng 滩簧 lèi 类 dì fāng 地方 jù zhòng 剧种 zhī yī 之一， qí qián shēn wèi 其前身为 “ yú yáo 余姚 tān huáng 滩簧 ” 。
yáo 姚 wén wǔ 文武（ yīn yì 音译）， 10 suì 岁， zhào piàn 照片 lǐ 里 yòu 右 hòu fāng 后方 de 的 pàng xiǎo zǐ 胖小子， zài 在 běi chuān 北川 de 的 xiǎo xué 小学 dǎo tā 倒塌 shí 时 zá shāng 砸伤 le 了 tóu 头， hái 还 fèng 缝 le 了 zhēn 针。
yáo míng 姚明 zài 在 qǐ dòng 启动 yí shì 仪式 shàng 上 xuān dú 宣读 le 了《 zhù lì 助力 lǜ sè 绿色 shì bó 世博、 gòng xiǎng 共享 měi hǎo 美好 wèi lái 未来》 chàng yì shū 倡议书。
yuè guò 越过 qīng cuì 青翠 de 的 jùn lǐng 峻岭 hé 和 shān gǔ 山谷， zhí dào 直到 jīng yíng 晶莹 zhàn lán 湛蓝 de 的 shuǐ biān 水边， fēi lái 飞来 le 了 wǒ 我 duì 对 nǐ de 你的 zhù yuàn 祝愿。
lín yè 林业、 yú yè 渔业、 nóng jī 农机 hè 和 shuǐ lì 水利 qíng kuàng 情况 zé 则 fēn bié 分别 gēn jù 根据 shěng 省 lín yè tīng 林业厅、 shěng 省 nóng yè tīng 农业厅 hè 和 shěng 省 shuǐ lì tīng 水利厅 děng 等 bù mén 部门 zī liào 资料 zhěng lǐ 整理 tí gōng 提供。
zào yīn 噪音 rǎo 扰 dé 得 wǒ 我 wú fǎ 无法 jìn xíng 进行 jì suàn 计算。
jiáo 嚼 yī liǎng 一两 piàn 片 kǒu xiāng táng 口香糖 kě néng 可能 huì 会 shǐ 使 wèi yè 胃液 huí 回 liú rù 流入 wèi 胃 bìng 并 shǐ 使 kǒu qiāng 口腔 fēn mì 分泌 jiǎn xìng 碱性 tuò yè 唾液 chōng shuā 冲刷 shí dào 食道， zhōng hé 中和 wèi suān 胃酸， huǎn jiě 缓解 yóu 由 wèi suān 胃酸 yǐn qǐ 引起 de 的 “ shāo zhuó gǎn 烧灼感 ” 。
xiǎo diào 小调 xiǎo tí qín 小提琴 hé 和 dà tí qín 大提琴 shuāng chóng 双重 xié zòu qǔ 协奏曲， zuò pǐn 作品 102 ， dì èr 第二 yuè zhāng 乐章。 xíng bǎn 行板。
qū xiàng 趋向 guài 恠 2003 yǐ 苡 hòu 逅 chéng 宬 wěi 儰 xiàng 向 shàng 丄 zhí dào 直到 2005 nián 哖。
lín jiàn bāng 林健邦 xiān sheng 先生 jīn nián 今年 juān zī 捐资 28 wàn yuán 万元， zài 在 cūn lǐ 村里 xīng jiàn 兴建 le 了 huái xiāng 怀乡 tíng 亭， ràng 让 jiā xiāng 家乡 fù lǎo 父老 duō 多 le 了 yí gè 一个 xiū xián huó dòng 休闲活动 chǎng suǒ 场所。
qiú fàn 囚犯 cóng 从 kān shǒu zhě 看守者 nà r 那儿 táo pǎo 逃跑 le 了。
yáo lù 姚璐 bǎ 把 lā jī 垃圾 tú piàn 图片 xiū gǎi 修改 chéng 成 lèi sì 类似 yú 于 zhōng guó 中国 de 的 sòng dài 宋代 huì huà 绘画。
xiǎo 小 tiē shì 贴士 : zài 在 xǐ shǒu jiān 洗手间 de 的 yí gè 一个 xiǎo 小 lán zi 篮子 zhōng fàng 中放 shàng 上 xiāng zào 香皂， xǐ fà shuǐ 洗发水， hù fà sù 护发素 hé 和 rùn fū gāo 润肤膏。
qiú fàn 囚犯 men 们 cóng 从 jū liú 拘留 yíng 营 huò shì 获释 le 了。
jiāng yàn shì 姜堰市（ yuán 原 tài xiàn 泰县） wèi yú 位于 jiāng sū shěng 江苏省 zhōng bù 中部， lì shǔ 隶属 tài zhōu shì 泰州市。
xiǎo lù 小路 yū qū 迂曲 yī 一 yīng lǐ 英里 cháng 长。
sì gè 四个 jiào huā zi 叫化子， yī 一 zhǐ 只 xiǎo 小 huáng yīng 黄莺。
zú qiú 足球 shì 是 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 shì jiè 世界 shàng 上 zuì dà 最大、 zuì 最 chéng gōng 成功 de 的 wén huà 文化 dì guó zhǔ yì 帝国主义 xíng dòng 行动 zhī yī 之一， tā 它 yě 也 wèi 为 guān chá 观察 zhè ge 这个 dì qū 地区 tí gōng 提供 yí miàn 一面 wán měi 完美 de 的 jìng zi 镜子。
jiāng huáng 姜黄 : zhè zhǒng 这种 qiáng jìng 强劲 de 的 yà zhōu 亚洲 xiāng liào 香料 hán 含 yì zhǒng 一种 tiān rán 天然 de 的 kàng 抗 yán 炎 huà hé wù 化合物 — — jiāng huáng 姜黄 sù 素， gā lí 咖喱 zhōng 中 yě 也 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 chéng fèn 成分。
xiǎo zhèn 小镇 de 的 dú 毒 náng 囊 kāi shǐ 开始 chǎn shēng 产生 dú yè 毒液， zài 在 tā 它 de 的 yā lì 压力 zuò yòng 作用 xià 下 chéng zhèn 城镇 péng zhàng 膨胀 jiāo ào 骄傲 zì fù 自负 qǐ lai 起来。
lín biāo 林彪、 jiāng qīng 江青 liǎng gè 两个 fǎn gé mìng 反革命 jí tuán 集团， bǎ 把 shàng hǎi 上海 zuò wéi 作为 tā men 他们 yīn móu 阴谋 cuàn dǎng 篡党 duó quán 夺权 de 的 zhòng yào 重要 jù diǎn 据点， shàng hǎi 上海 xiāo fáng 消防 shì yè 事业 yě 也 xiàn rù 陷入 jí dù 极度 de 的 hùn luàn 混乱。
jī tè 姬特 · yuē hàn xùn 约翰逊 shàn cháng 擅长 jié hé 结合 gè zhǒng 各种 biǎo yǎn 表演 yuán sù 元素， tōng guò 通过 shēng yīn 声音、 dēng guāng 灯光、 bié shù yí zhì 别树一帜 de 的 dòng zuò 动作 jí 及 lìng rén 令人 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 xíng xiàng 形象， zài 在 wǔ tái 舞台 shàng 上 yíng zào 营造 chū 出 qiáng liè 强烈 de 的 xì jù 戏剧 zhāng lì 张力， chù dòng 触动 guān zhòng 观众 de 的 qíng xù 情绪 yǔ 与 hào qí xīn 好奇心。
tái quán dào 跆拳道 péi yǎng 培养 le 了 wǒ de 我的 yì lì 毅力 lái 来 yì gǔ zuò qì 一鼓作气 de 地 dá dào 达到 wǒ de 我的 mù biāo 目标。
sì 四 rèn zǒng 任总 tǒng yī 统一 jiǎ zǐ 甲子， rú jīn 如今 de 的 gé mìng 革命 zhèng quán 政权 yǐ jīng 已经 tuì biàn 蜕变 chéng 成 gǔ lì 鼓励 sī yíng qǐ yè 私营企业、 yǔn xǔ 允许 yí dìng 一定 chéng dù 程度 duō yuán huà 多元化 de 的 zhèng quán 政权。
lín cái kāng 林才康， nán 男， shēng yú 生于 yī jiǔ 一九 wǔ qī 五七 nián 年 jīn qiū 金秋 shí jié 时节， dà xué 大学 wén huà 文化， xiàn 现 gòng zhí 供职 yú 于 sháo guān shì 韶关市 gōng gòng qì chē 公共汽车 gōng sī 公司。
xiǎo niǎo 小鸟 men 们 zài 在 shù lín zǐ 树林子 lǐ 里 mà 骂， shuō 说 Ā dá lā 阿达拉 zuó tiān 昨天 gēn zhe 跟着 gè 个 É guó 俄国 lǎo 佬 zǒu 走 le 了。 zhè shì 这是 měi lì 美丽 gū niang 姑娘 zǒu 走 de 的 lù 路， lóng 咙 lā 啦。
wēi ěr shì 威尔士 hè 和 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦、 fǎ luó qún dǎo 法罗群岛 hè 和 tā men 她们 xiǎo zǔ sài 小组赛 dōng dào guó 东道国 yī 一 zǔ 组。 běi Àì ěr lán 北爱尔兰 jiàng 将 qián wǎng 前往 tǔ ěr qí 土耳其， tā men 她们 jiàng 将 miàn duì 面对 kè luó dì yà 克罗地亚、 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚。
pǎo bù zhě 跑步者 wǎng wǎng 往往 shì 是 mò shǒu chéng guī 墨守成规 de 的 shēng wù 生物 - - wǒ men 我们 pǎo 跑 tóng yàng 同样 de 的 lù xiàn 路线， tóng yàng 同样 de 的 sù dù 速度， cháng cháng 常常 hái shi 还是 tóng yàng 同样 de 的 shí jiān 时间。
xiǎo mài 小麦 zhé lún 哲伦 xīng yún 星云（ SmallMagellanicCloud ， SMC ) shì 是 yí gè 一个 yín hé xì 银河系 de 的 wèi xīng 卫星 xīng xì 星系， tā 它 shì 是 nán bàn qiú 南半球 yè kōng 夜空 zhòng dì 中的 yí gè 一个 qí guān 奇观， jù 距 xī niǎo 犀鸟 zuò 座 jǐn 仅 yǒu 有 210 000 guāng nián 光年。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子