ประโยคภาษาจีน- 姨母为了这些责备他他表现得非常温顺总推说是由于学习功课考试讲座等等中文句子 (362405) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yí mǔ 姨母 wèi le 为了 zhè xiē 这些 zé bèi 责备 tā 他， tā 他 biǎo xiàn 表现 dé 得 fēi cháng 非常 wēn shùn 温顺， zǒng 总 tuī 推 shuō shì 说是 yóu yú 由于 xué xí 学习、 gōng kè 功课、 kǎo shì 考试、 jiǎng zuò 讲座， děng děng 等等。
When his aunt scolded him for it, he was very gentle and alleged his studies, his lectures, the examinations, etc., as a pretext.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lín jiā 林家 shàng gè yuè 上个月 qù 去 tài lǔ gé 太鲁阁 guó jiā gōng yuán 国家公园 wán 玩。
lín biāo hái 林彪还 bǎ 把 máo zé dōng sī xiǎng 毛泽东思想 tóng 同 mǎ kè sī liè níng zhǔ yì 马克思列宁主义 gē liè 割裂 kāi lái 开来。
lín dé 林德 tài tai 太太 gěi 给 Ān nī 安妮 sòng lái 送来 gān jìng 干净 de 的 bèi zi 被子 shí 时 fā xiàn 发现 tā 她 hái 还 rú chī rú zuì 如痴如醉 de 地 dīng 盯 zhe 着 nà 那 miàn 面 jìng zi 镜子。
sì gè 四个 yuè 月 hòu 后， kāng 康 jiàn xīn 建新 dōng chuāng shì fā 东窗事发， zuì míng 罪名 shì 是 lì yòng 利用 hé diàn zhàn 核电站 jiàn shè xiàng mù 建设项目 zhāo biāo 招标 tān wū 贪污 2.6 yì 亿 měi yuán 美元。
xiǎo zhèn 小镇 piāo 飘 lí 漓 de 的 dēng huǒ 灯火， méng lóng 朦胧 dé 得 yǒu xiē 有些 hùn 混 chù 触 bù qīng 不清。
xiǎo 小 lù xī 露西 · mǎ lí Ān 玛丽安 miàn sè 面色 cāng bái 苍白， shén qíng 神情 jǐn zhāng 紧张， pà xiū 怕羞。
wēi 威 lún cí 伦茨 jīn nián 今年 16 suì 岁， tā 她 néng 能 pǔ qǔ 谱曲、 xiě 写 cí 词、 tán 弹 jí tā 吉他、 dǎ gǔ 打鼓、 tán gāng qín 弹钢琴 hé 和 yóu kè lǐ lǐ qín 尤克里里琴， hái 还 néng 能 chuī 吹 pái xiāo 排箫。
sì 四 wǔ shí nián dài 五十年代 de 的 xiāng gǎng 香港， lóng shé hùn zá 龙蛇混杂， wǔ guǎn 武馆 lín lì 林立， yào 要 zài 在 gǎng 港 lì zú 立足 bìng fēi yì shì 并非易事。
lín zhì líng 林志玲 biǎo shì 表示 zì jǐ 自己 hěn 很 xǐ huan 喜欢 zhè cì 这次 suǒ 所 bàn yǎn 扮演 de 的 shàng hǎi 上海 cūn gū 村姑 zhè ge 这个 jué sè 角色。
xiǎo é 小额 dài kuǎn 贷款 shì 是 nà zhǒng 那种 hǎn jiàn 罕见 dào 到 lìng rén 令人 è wàn 扼腕 de 的 hǎo 好 dōng xi 东西 zhī yī 之一 lì 例： jì shì 既是 fú pín 扶贫 qū 祛 kùn 困 zhī 之 lì qì 利器， shí yǒu bā jiǔ 十有八九， yòu 又 néng 能 zhì shǎo 至少 bǎo běn 保本。
wēi lì 威利 zhèng 正 kòu shàng 扣上 ān quán dài 安全带。 màn 嫚 dì 娣 zài 在 rén xíng 人行 dào shàng 道上 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 yìng bì 硬币。
xiǎo 小 mǎ chē 马车 réng rán 仍然 zài 载 zhe 着 shòu pí 兽皮 yán zhe 沿着 fù jìn 附近 de 的 é luǎn shí 鹅卵石 lù zǒu zhe 路走着， dàn 但 zhè ge 这个 gōng chǎng 工厂 shì 是 jīng jì 经济 quán qiú huà 全球化 zuì dà 最大 de 的 shòu yì zhě 受益者。
lín dūn 林惇 fū ren 夫人 chuān zhuó 穿着 yī 一 jiàn 件 kuān dà 宽大 de 的 bái yī 白衣 fú 服， hé 和 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样， zuò zài 坐在 yí gè 一个 chǎng kāi 敞开 zhe 着 chuāng zi 窗子 de 的 āo chù 凹处， jiān shàng 肩上 pī 披 zhe 着 yī 一 tiáo 条 báo báo 薄薄 de 的 jiān 肩 jīn 巾。
wēi shì jì 威士忌 rèn hé 任何 yóu 由 gè zhǒng 各种 gǔ wù 谷物 de 的 táng huà 糖化 láo 醪 fā jiào 发酵 hòu zhì 后制 dé 得 de 的 zhēng liú jiǔ 蒸馏酒。
sì fēn zhī yī 四分之一 chá chí 茶匙 de 的 shí yán 食盐 dà yuē 大约 yǒu 有 600 háo kè 毫克 nà 钠， bìng qiě 并且 tōng cháng 通常 zài 在 jiā gōng 加工 shí pǐn 食品 hè 和 tiáo wèi jì 调味剂 zhōng 中 yě 也 hán yǒu 含有 nà 钠。
pǎo diào 跑掉 nǐ de 你的 zhuì ròu 赘肉 le 了 ma 吗？ fēn xiǎng 分享 yí xià 一下 nǐ de 你的 jīng yàn 经验！
wēi ěr shì 威尔士 zǎo cān 早餐 - - - ēn 嗯 ma 嘛， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wǒ 我 huò shì 或是 nà yàng 那样 yī 一 fèn 份 gān lào 干酪 tǔ sī 吐司 ràng 让 wǒ 我 yàng 漾 qǐ 起 xiào róng 笑容 ma 吗？
sì shí duō 四十多 nián hòu 年后， ài lí shě 爱丽舍 zài cì 再次 zài 在 pǔ fú ěr 普福尔 cí 茨 hǎi mǔ 海姆 jīn chéng zhèn 金城镇 dēng jì 登记。
lín 林 zhī fǔ 知府 zhào jí 召集 zhòng 众 mǐ shāng 米商 nǔ lì 努力 ān fǔ 安抚， dàn 但 fǎn 反 bèi 被 bǎo qí 宝琦 fā xiàn 发现 lín 林 zhī fǔ 知府 yǐ 已 kāi duān 开端 jiāng 将 zhòng yào 重要 de 的 wén jiàn 文件 shāo huǐ 烧毁。
xiǎo mài 小麦 zǐ lì 子粒 chǎn liàng 产量 yǔ 与 zhǒng zi 种子 mù 钼 hán liàng 含量 wú 无 xiǎn zhù 显著 xiāng guān xìng 相关性。
wēi ěr xùn 威尔逊 xiān sheng 先生 duì 对 zhè 这 yī 一 fǎn kàng 反抗 jǔ dòng 举动 pō wéi 颇为 chī jīng 吃惊 — — yīn wèi 因为 tā 他 shì 是 lǎo yé ye 老爷爷 bān 般 de 的 rén wù 人物， tōng cháng 通常 jí 极 shòu 受 hái zi men 孩子们 de 的 xǐ ài 喜爱 — — dàn 但 tā 他 réng 仍 jì xù 继续 tā 他 de 的 cè yàn 测验。
sì hé yuàn 四合院 shì 是 yì zhǒng 一种 yóu 由 dōng xī nán běi 东西南北 sì zuò 四座 fáng wū 房屋 yǐ 以 sì sì fāng fāng 四四方方 de 的 duì chèn 对称 xíng shì 形式 wéi 围 zài yì qǐ 在一起 de 的 jiàn zhù wù 建筑物。
xiǎo 小 hēi 黑 wǔ gè 五个 yuè 月 dà 大， yǐ 已 jué yù 绝育。 tā 牠 ài 爱 diǎ 嗲 rén 人、 ài ren 爱人 bào 抱。 qǐng 请 kǎo lǜ 考虑 lǐng yǎng 领养 xiǎo 小 hēi 黑 zǐ 仔。
sì zhōu 四周 de 的 shì 试 dài qī 戴期 jié shù 结束 shí 时， wǒ de 我的 shì lì 视力 zài 在 bái tiān 白天 zhǐ shì 只是 lüè yǒu 略有 xià jiàng 下降， dàn 但 shì zài 是在 àn chù 暗处， míng liàng 明亮 de 的 dēng guāng 灯光 hái shi 还是 niǔ qū 扭曲 de 的。
jù lí 距离 2008 nián 年 tā 他 cóng 从 xī yǎ tú 西雅图 de 的 yì jiā 一家 xiǎo 小 lǚ guǎn 旅馆 xiāo shī 消失 zhī hòu 之后 yǐ jīng 已经 yǒu 有 liǎng 两 nián 年 duō 多 shí jiān 时间， jǐng fāng 警方 yì zhí 一直 zài 在 xī běi bù 西北部 de 的 nóng mì 浓密 sēn lín 森林 zhōng 中 gēn zōng 跟踪 tā 他， cóng cǐ 从此 tā 他 kāi shǐ 开始 hé 和 jǐng fāng 警方 wán 玩 qǐ 起 le 了 “ zhuō mí cáng 捉迷藏 ” 。
wēi lián 威廉 . zhān níng sī 詹宁斯 . bù lái ēn 布莱恩 shì 是 mín zhǔ dǎng 民主党 de 的 lǐng dǎo rén 领导人， tā 他 fǎn duì 反对 měi guó 美国 kòng zhì 控制 fēi lǜ bīn 菲律宾， dàn 但 tā 他 dūn cù 敦促 mín zhǔ dǎng 民主党 cān yì yuán 参议员 tóu piào 投票 zàn chéng 赞成 zhè fèn 这份 tiáo yuē 条约。
sì dà 四大 gǔn 辊 chē jiān 车间 shì 是 jīng shān qīng jī 京山轻机 de 的 hé xīn 核心 bù jiàn 部件 shēng chǎn jiā gōng 生产加工 chē jiān 车间， wǎ léng 瓦楞 gǔn 辊， yā lì 压力 gǔn 辊， tú 涂 jiāo gǔn 胶辊 hé 和 yún 匀 jiāo gǔn 胶辊 jūn 均 zài 在 zhè lǐ 这里 jiā gōng 加工 chéng xíng 成型。
jù lí 距离 píng guǒ 苹果 de 的 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 de 的 dēng chǎng 登场 liàng xiàng 亮相 yuè lái yuè 越来越 jìn 近 le 了 : jù shuō 据说 píng guǒ 苹果 jiāng yú 将于 yī 一 yuè dǐ 月底 zài 在 jiù jīn shān 旧金山 tuī chū 推出 tā men de 他们的 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑。
shào nián 少年 dé zhì 得志 zhèng shì 正是 rén shēng 人生 de 的 bú xìng 不幸： cóng 从 nèi bù 内部 lái shuō 来说， zhè 这 huì 会 shǐ 使 tā 他 shì cái ào wù 恃才傲物 bìng 并 zǔ ài 阻碍 tā 他 de 的 chéng zhǎng 成长；
sì chuān 四川 dōng běi bù 东北部 luó jiā zhài 罗家寨 qì tián 气田 de 的 chǔ céng 储层 wèi 为 xià 下 sān 三 lěi 垒 tǒng 统 fēi 飞 xiān 仙 guān zǔ 关组 kǒng xì 孔隙 xìng 性 ér 鲕 lì 粒 bái yún yán 白云岩。

ประโยคภาษาจีน
lín jiā 林家 shàng gè yuè 上个月 qù 去 tài lǔ gé 太鲁阁 guó jiā gōng yuán 国家公园 wán 玩。
lín biāo hái 林彪还 bǎ 把 máo zé dōng sī xiǎng 毛泽东思想 tóng 同 mǎ kè sī liè níng zhǔ yì 马克思列宁主义 gē liè 割裂 kāi lái 开来。
lín dé 林德 tài tai 太太 gěi 给 Ān nī 安妮 sòng lái 送来 gān jìng 干净 de 的 bèi zi 被子 shí 时 fā xiàn 发现 tā 她 hái 还 rú chī rú zuì 如痴如醉 de 地 dīng 盯 zhe 着 nà 那 miàn 面 jìng zi 镜子。
sì gè 四个 yuè 月 hòu 后， kāng 康 jiàn xīn 建新 dōng chuāng shì fā 东窗事发， zuì míng 罪名 shì 是 lì yòng 利用 hé diàn zhàn 核电站 jiàn shè xiàng mù 建设项目 zhāo biāo 招标 tān wū 贪污 2.6 yì 亿 měi yuán 美元。
xiǎo zhèn 小镇 piāo 飘 lí 漓 de 的 dēng huǒ 灯火， méng lóng 朦胧 dé 得 yǒu xiē 有些 hùn 混 chù 触 bù qīng 不清。
xiǎo 小 lù xī 露西 · mǎ lí Ān 玛丽安 miàn sè 面色 cāng bái 苍白， shén qíng 神情 jǐn zhāng 紧张， pà xiū 怕羞。
wēi 威 lún cí 伦茨 jīn nián 今年 16 suì 岁， tā 她 néng 能 pǔ qǔ 谱曲、 xiě 写 cí 词、 tán 弹 jí tā 吉他、 dǎ gǔ 打鼓、 tán gāng qín 弹钢琴 hé 和 yóu kè lǐ lǐ qín 尤克里里琴， hái 还 néng 能 chuī 吹 pái xiāo 排箫。
sì 四 wǔ shí nián dài 五十年代 de 的 xiāng gǎng 香港， lóng shé hùn zá 龙蛇混杂， wǔ guǎn 武馆 lín lì 林立， yào 要 zài 在 gǎng 港 lì zú 立足 bìng fēi yì shì 并非易事。
lín zhì líng 林志玲 biǎo shì 表示 zì jǐ 自己 hěn 很 xǐ huan 喜欢 zhè cì 这次 suǒ 所 bàn yǎn 扮演 de 的 shàng hǎi 上海 cūn gū 村姑 zhè ge 这个 jué sè 角色。
xiǎo é 小额 dài kuǎn 贷款 shì 是 nà zhǒng 那种 hǎn jiàn 罕见 dào 到 lìng rén 令人 è wàn 扼腕 de 的 hǎo 好 dōng xi 东西 zhī yī 之一 lì 例： jì shì 既是 fú pín 扶贫 qū 祛 kùn 困 zhī 之 lì qì 利器， shí yǒu bā jiǔ 十有八九， yòu 又 néng 能 zhì shǎo 至少 bǎo běn 保本。
wēi lì 威利 zhèng 正 kòu shàng 扣上 ān quán dài 安全带。 màn 嫚 dì 娣 zài 在 rén xíng 人行 dào shàng 道上 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 yìng bì 硬币。
xiǎo 小 mǎ chē 马车 réng rán 仍然 zài 载 zhe 着 shòu pí 兽皮 yán zhe 沿着 fù jìn 附近 de 的 é luǎn shí 鹅卵石 lù zǒu zhe 路走着， dàn 但 zhè ge 这个 gōng chǎng 工厂 shì 是 jīng jì 经济 quán qiú huà 全球化 zuì dà 最大 de 的 shòu yì zhě 受益者。
lín dūn 林惇 fū ren 夫人 chuān zhuó 穿着 yī 一 jiàn 件 kuān dà 宽大 de 的 bái yī 白衣 fú 服， hé 和 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样， zuò zài 坐在 yí gè 一个 chǎng kāi 敞开 zhe 着 chuāng zi 窗子 de 的 āo chù 凹处， jiān shàng 肩上 pī 披 zhe 着 yī 一 tiáo 条 báo báo 薄薄 de 的 jiān 肩 jīn 巾。
wēi shì jì 威士忌 rèn hé 任何 yóu 由 gè zhǒng 各种 gǔ wù 谷物 de 的 táng huà 糖化 láo 醪 fā jiào 发酵 hòu zhì 后制 dé 得 de 的 zhēng liú jiǔ 蒸馏酒。
sì fēn zhī yī 四分之一 chá chí 茶匙 de 的 shí yán 食盐 dà yuē 大约 yǒu 有 600 háo kè 毫克 nà 钠， bìng qiě 并且 tōng cháng 通常 zài 在 jiā gōng 加工 shí pǐn 食品 hè 和 tiáo wèi jì 调味剂 zhōng 中 yě 也 hán yǒu 含有 nà 钠。
pǎo diào 跑掉 nǐ de 你的 zhuì ròu 赘肉 le 了 ma 吗？ fēn xiǎng 分享 yí xià 一下 nǐ de 你的 jīng yàn 经验！
wēi ěr shì 威尔士 zǎo cān 早餐 - - - ēn 嗯 ma 嘛， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wǒ 我 huò shì 或是 nà yàng 那样 yī 一 fèn 份 gān lào 干酪 tǔ sī 吐司 ràng 让 wǒ 我 yàng 漾 qǐ 起 xiào róng 笑容 ma 吗？
sì shí duō 四十多 nián hòu 年后， ài lí shě 爱丽舍 zài cì 再次 zài 在 pǔ fú ěr 普福尔 cí 茨 hǎi mǔ 海姆 jīn chéng zhèn 金城镇 dēng jì 登记。
lín 林 zhī fǔ 知府 zhào jí 召集 zhòng 众 mǐ shāng 米商 nǔ lì 努力 ān fǔ 安抚， dàn 但 fǎn 反 bèi 被 bǎo qí 宝琦 fā xiàn 发现 lín 林 zhī fǔ 知府 yǐ 已 kāi duān 开端 jiāng 将 zhòng yào 重要 de 的 wén jiàn 文件 shāo huǐ 烧毁。
xiǎo mài 小麦 zǐ lì 子粒 chǎn liàng 产量 yǔ 与 zhǒng zi 种子 mù 钼 hán liàng 含量 wú 无 xiǎn zhù 显著 xiāng guān xìng 相关性。
wēi ěr xùn 威尔逊 xiān sheng 先生 duì 对 zhè 这 yī 一 fǎn kàng 反抗 jǔ dòng 举动 pō wéi 颇为 chī jīng 吃惊 — — yīn wèi 因为 tā 他 shì 是 lǎo yé ye 老爷爷 bān 般 de 的 rén wù 人物， tōng cháng 通常 jí 极 shòu 受 hái zi men 孩子们 de 的 xǐ ài 喜爱 — — dàn 但 tā 他 réng 仍 jì xù 继续 tā 他 de 的 cè yàn 测验。
sì hé yuàn 四合院 shì 是 yì zhǒng 一种 yóu 由 dōng xī nán běi 东西南北 sì zuò 四座 fáng wū 房屋 yǐ 以 sì sì fāng fāng 四四方方 de 的 duì chèn 对称 xíng shì 形式 wéi 围 zài yì qǐ 在一起 de 的 jiàn zhù wù 建筑物。
xiǎo 小 hēi 黑 wǔ gè 五个 yuè 月 dà 大， yǐ 已 jué yù 绝育。 tā 牠 ài 爱 diǎ 嗲 rén 人、 ài ren 爱人 bào 抱。 qǐng 请 kǎo lǜ 考虑 lǐng yǎng 领养 xiǎo 小 hēi 黑 zǐ 仔。
sì zhōu 四周 de 的 shì 试 dài qī 戴期 jié shù 结束 shí 时， wǒ de 我的 shì lì 视力 zài 在 bái tiān 白天 zhǐ shì 只是 lüè yǒu 略有 xià jiàng 下降， dàn 但 shì zài 是在 àn chù 暗处， míng liàng 明亮 de 的 dēng guāng 灯光 hái shi 还是 niǔ qū 扭曲 de 的。
jù lí 距离 2008 nián 年 tā 他 cóng 从 xī yǎ tú 西雅图 de 的 yì jiā 一家 xiǎo 小 lǚ guǎn 旅馆 xiāo shī 消失 zhī hòu 之后 yǐ jīng 已经 yǒu 有 liǎng 两 nián 年 duō 多 shí jiān 时间， jǐng fāng 警方 yì zhí 一直 zài 在 xī běi bù 西北部 de 的 nóng mì 浓密 sēn lín 森林 zhōng 中 gēn zōng 跟踪 tā 他， cóng cǐ 从此 tā 他 kāi shǐ 开始 hé 和 jǐng fāng 警方 wán 玩 qǐ 起 le 了 “ zhuō mí cáng 捉迷藏 ” 。
wēi lián 威廉 . zhān níng sī 詹宁斯 . bù lái ēn 布莱恩 shì 是 mín zhǔ dǎng 民主党 de 的 lǐng dǎo rén 领导人， tā 他 fǎn duì 反对 měi guó 美国 kòng zhì 控制 fēi lǜ bīn 菲律宾， dàn 但 tā 他 dūn cù 敦促 mín zhǔ dǎng 民主党 cān yì yuán 参议员 tóu piào 投票 zàn chéng 赞成 zhè fèn 这份 tiáo yuē 条约。
sì dà 四大 gǔn 辊 chē jiān 车间 shì 是 jīng shān qīng jī 京山轻机 de 的 hé xīn 核心 bù jiàn 部件 shēng chǎn jiā gōng 生产加工 chē jiān 车间， wǎ léng 瓦楞 gǔn 辊， yā lì 压力 gǔn 辊， tú 涂 jiāo gǔn 胶辊 hé 和 yún 匀 jiāo gǔn 胶辊 jūn 均 zài 在 zhè lǐ 这里 jiā gōng 加工 chéng xíng 成型。
jù lí 距离 píng guǒ 苹果 de 的 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 de 的 dēng chǎng 登场 liàng xiàng 亮相 yuè lái yuè 越来越 jìn 近 le 了 : jù shuō 据说 píng guǒ 苹果 jiāng yú 将于 yī 一 yuè dǐ 月底 zài 在 jiù jīn shān 旧金山 tuī chū 推出 tā men de 他们的 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑。
shào nián 少年 dé zhì 得志 zhèng shì 正是 rén shēng 人生 de 的 bú xìng 不幸： cóng 从 nèi bù 内部 lái shuō 来说， zhè 这 huì 会 shǐ 使 tā 他 shì cái ào wù 恃才傲物 bìng 并 zǔ ài 阻碍 tā 他 de 的 chéng zhǎng 成长；
sì chuān 四川 dōng běi bù 东北部 luó jiā zhài 罗家寨 qì tián 气田 de 的 chǔ céng 储层 wèi 为 xià 下 sān 三 lěi 垒 tǒng 统 fēi 飞 xiān 仙 guān zǔ 关组 kǒng xì 孔隙 xìng 性 ér 鲕 lì 粒 bái yún yán 白云岩。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子