ประโยคภาษาจีน- 四十多年后爱丽舍再次在普福尔茨海姆金城镇登记中文句子 (362766) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
sì shí duō 四十多 nián hòu 年后， ài lí shě 爱丽舍 zài cì 再次 zài 在 pǔ fú ěr 普福尔 cí 茨 hǎi mǔ 海姆 jīn chéng zhèn 金城镇 dēng jì 登记。
Forty years later, ELYSEE was re-registered in the gold town of Pforzheim.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
pǎo bù 跑步 hòu 后， hè 和 péng you 朋友 chū qù 出去 wán lè 玩乐 qián 前， zǎo chén 早晨 shuā yá 刷牙 qián 前 yòng 用 nǐ de 你的 " xióng qǐ 雄起 de 的 xiǎo dì di 小弟弟 " cì jī 刺激 tā 她。
pǎo bù 跑步 shì 是 xiāo hào 消耗 duō yú 多余 néng liàng 能量 de 的 jí hǎo 极好 fāng fǎ 方法。
pǎo bù 跑步 jié shù 结束 hòu 后 yào 要 zuò 做 fàng sōng 放松 shēn zhǎn 伸展 yùn dòng 运动 — — rú guǒ 如果 nǐ 你 lǎn dé 懒得 zuò 做 de huà 的话， nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 huì 会 wèi cǐ 为此 fù chū 付出 dài jià 代价。
wēi ěr shì 威尔士： wǒ 我 rèn wéi 认为 tā 它 yǐ jīng 已经 bèi 被 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用， bǐ 比 rèn hé 任何 chuán tǒng 传统 de 的 bǎi kē quán shū 百科全书 gèng 更 néng 能 dé dào 得到 xué shù jiè 学术界 de 的 rèn kě 认可。
lín 林 shēng huó 生活 zài 在 lìng rén xiàn mù 令人羡慕 de 的 guāng huán 光环 xià 下： tā 他 shì 是 yī míng 一名 jiě fàng jūn 解放军， zài 在 nán dān 男单 jué sài 决赛 shí 时， tā 他 de 的 tǐ xù 体恤 shàng 上 bié 别 zhe 着 máo zé dōng 毛泽东 tóu xiàng 头像 de 的 jì niàn zhāng 纪念章。
lín kěn 林肯 yú 于 jiù zhí 就职 qián 前 jiǔ tiān 九天 dào dá 到达 huá shèng dùn 华盛顿。
sì 四 shí lǐ 十里 nà 那 cháng 长 jiàn 涧（ yāo 吆） yáng gāo 羊羔（ jiù 就） shān 山。
xiǎo mài 小麦 shì chǎng 市场 zài 在 xiāng dāng 相当 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 nèi dōu 内都 hěn 很 jiān tǐng 坚挺， Ào dà lì yà 澳大利亚 shì chǎng 市场 shàng 上 xiǎo mài 小麦 de 的 shí jià 时价 shì 是 měi 每 dūn 吨 250 měi yuán 美元 zuǒ yòu 左右。
zhí gǔ 跖骨 tòng 痛 ( jiǎo 脚 téng 疼 ) kùn rǎo 困扰 zhāo shù 着数 bǎi wàn 百万 de 的 měi guó rén 美国人 , shǐ 使 tā men 他们 měi 每 zǒu 走 yí bù 一步 dōu 都 tòng 痛 dé 得 sī xīn liè fèi 撕心裂肺 .
wēi ěr xùn 威尔逊 xiān sheng 先生 quàn 劝 tā 他 de 的 péng you 朋友 bú yào 不要 zài 在 lín lǐ 邻里 zhī jiān 之间 tiǎo bō lí jiàn 挑拨离间。
lín kěn 林肯 sǒng yǒng 怂恿 tā 他 kòu dòng 扣动 bān jī 扳机， dàn 但 shā lā 莎拉 huó 和 sū kè léi 苏克雷 quàn fú 劝服 tā 他 bú yào 不要 dòng shǒu 动手。
sì míng 四名 guān tǎ nà mó wān 关塔那摩湾 de 的 zhōng guó jí 中国籍 qiú fàn 囚犯 zài 在 bái tīng 白厅 bù zhī dào 不知道 de 的 qíng kuàng xià 情况下 bèi 被 shì 释 fàng dào 放到 yīng guó 英国 lǐng tǔ 领土， wài jiāo dà chén 外交大臣大卫·米利班德 jīn rì 今日 bèi 被 qiáng liè 强烈 yāo qiú 要求 duì cǐ 对此 zuò chū 作出 jiě shì 解释。
wēi ěr xùn 威尔逊 zhǐ chū 指出， zhè xiē 这些 lǐ lùn 理论 shì 是 bēi guān 悲观 de 的， yīn wèi 因为 tā men 他们 bǎ 把 wú yì shí 无意识 dàng zuò 当做 shì 是 bù néng 不能 bèi 被 wéi bèi 违背 de 的 dōng xi 东西。
xiǎo shǔ 小鼠 de 的 cháng dào 肠道 lǐ 里 bìng yuán tǐ 病原体（ níng méng suān 柠檬酸 gǎn jūn 杆菌） néng 能 pò huài 破坏 zhè 这 yī 一 báo céng 薄层 bìng qiě 并且 zào chéng 造成 yán zhèng 炎症 hé 和 fù xiè 腹泻。
sì zhōu 四周 méi yǒu 没有 lù 路， méi yǒu 没有 fáng wū 房屋 yě 也 méi 没 shuǐ 水， zhǐ yǒu 只有 yì xiē 一些 shēn qiáng lì zhuàng 身强力壮 de 的 yóu kè 游客 lái 来 cǐ 此 yī 一 yóu 游。
shǎo 少 shén me 什么 dī 低 jiù 就 gāo lái fěn 高来粉 huà 画 yuán 垣， yuán lái 原来 chūn xīn 春心 wú chù 无处 bù 不 fēi 飞 xuán 悬。
sì zhōu 四周 dōu 都 méi yǒu 没有 xīng 星， zhǐ yǒu 只有 tā 它， nà me 那么 gāo 高， rú 如 è 恶 hǎi 海 gū dēng 孤灯， dào xuán 倒悬 tóu dǐng 头顶， yǒu diǎn 有点 chà yì 诧异。
wēi ní sī 威尼斯 diàn yǐng jié 电影节 bù jǐn 不仅 shì 是 shì jiè shàng 世界上 lì shǐ 历史 zuì wéi 最为 yōu jiǔ 悠久 de 的 diàn yǐng jié 电影节 zhī yī 之一， yě 也 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yí gè 一个 diàn yǐng jié 电影节。
jù lí 距离 wǒ 我 dì èr 第二 gè 个 Ào dà lì yà 澳大利亚 tiě rén 铁人 sài 赛 yǐ jīng 已经 guò qù 过去 bā 八 zhōu 周 le 了， zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng 中 wǒ 我 qǔ 取 dé le 得了 11 xiǎo shí 小时 58 fēn 分 de 的 chéng jì 成绩， bǐ 比 wǒ 我 jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 de 的 chéng jì 成绩 kuài 快 le 了 15 fēn zhōng 分钟。
wēi lián 威廉 · bù lā dé 布拉德 xiào 肖 xiān sheng 先生 zhī dào 知道 zhàn zhēng 战争 yǐ jīng 已经 jié shù 结束， sāi pǔ dì 塞普蒂 mò sī 默斯 méi yǒu 没有 fàn 犯 rèn hé 任何 kè guān 客观 de 的 cuò wù 错误， ér 而 tā 他 zài 在 zhàn hòu 战后 què 却 wěi mǐ bú zhèn 委靡不振。
jù lí 距离 zhè xiē 这些 dà kuài 大块 de 的 chén nián 陈年 fú bīng 浮冰 qū 区 gèng yuǎn 更远 de 的 hǎi yáng 海洋 lǐ 里， fú bīng 浮冰 de 的 chǐ cun 尺寸 yào 要 xiǎo 小 dé 得 duō 多， xiǎo 小 dé 得 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 bèi 被 hǎi yáng 海洋 biǎo céng 表层 xì xiǎo 细小 yáng liú 洋流 rèn yì 任意 bǎi bù 摆布。
sì jì 四季 é 鹅 bào wō 抱窝 qī jiān 期间 xuè jiāng 血浆 pú tao táng 葡萄糖 nóng dù 浓度 xiǎn zhù 显著 dī yú 低于 xǐng 醒 bào 抱 hòu 后 huī fù qī 恢复期 shuǐ píng 水平， ér 而 xuè jiāng 血浆 yóu lí 游离 zhī fáng suān 脂肪酸 nóng dù 浓度 gāo chū 高出 sì 四 bèi 倍；
guǒ shí 果实 xià 下 miàn dī 面的 yè zi 叶子 yì zhí 一直 shì 是 lǜ sè 绿色 de 的， cóng 从 yuǎn chù 远处 fǎn shè 反射 lái kàn 来看， jīn càn càn 金灿灿 de 的， shù shàng 树上 de 的 huā 花 hěn xiǎo 很小， cóng 从 bái sè 白色 dào 到 zǐ sè 紫色 jiàn jìn 渐近， bàn suí 伴随 yī 一 gǔ 股 tián xiāng 甜香。
shǎo 少 dé 得 duō 多 de 的 měi guó 美国 dān biān zhǔ yì 单边主义。
guǒ gē lǐ 果戈理、 qì hē fū 契诃夫 de 的 yǐng xiǎng 影响 jiě fàng 解放 le 了 zhāng tiān yì 张天翼 de 的 chuàng zuò 创作 qián lì 潜力， shǐ 使 tā 他 de 的 xiàn shí zhǔ yì 现实主义 chuàng zuò 创作 zǒu xiàng 走向 le 了 chéng shú 成熟 hé 和 qū xiàng 趋向 le 了 shēn huà 深化。
gēn 跟 tā men 他们 zhǎo 找 le 了 jǐ 几 zhāng 张 zhào piàn 照片 zhī hòu 之后， tā men 他们 hěn 很 yǒu hǎo 友好 de 的 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 yí gè 一个 wǔ cān 午餐 hé 盒 lǐ miàn 里面 zhuāng yǒu 装有 xiǎo 小 gāo diǎn 糕点。 wǒ men 我们 zài 在 kàn 看 hǎi 海 de shí hòu 的时候 chī diào 吃掉 le 了 tā 它。
sì chuān dà xué 四川大学 24 suì 岁 de 的 yán jiū shēng 研究生 xīn shēng 新生 jiǎng yuè 蒋越（ yīn yì 音译） shuō dào 说道： “ zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 hái zhū gé gé 还珠格格， nà 那 jiù shì 就是 zhào wēi 赵薇。 ”
sì chuān 四川 de 的 shān mài 山脉 hé 和 dà zì rán 大自然 mǔ qīn 母亲 kě pà 可怕 de 的 lì liang 力量。 yīn 因 dān xīn 担心 dà bà 大坝 yǐ jīng 已经 liè fèng 裂缝， jiàng dī 降低 le 了 zǐ píng pū shuǐ kù 紫坪铺水库 de 的 shuǐ wèi 水位。
gēn 跟 qí tā rén 其他人 lèi 类 huó dòng 活动 yí yàng 一样， fān yì 翻译 yě 也 shì 是 fú hé 符合 shōu yì 收益 dì jiǎn 递减 guī lǜ 规律 de 的。
wēi sī kāng xīng zhōu 威斯康星州 zhōu zhǎng 州长 jí mǔ 吉姆 ? duō yī ěr 多伊尔 tuī guǎng 推广 le 了 gāi zhōu 该州 de 的 qīng nián 青年 jiàn xí 见习 jì huà 计划， wèi 为 zhū rú 诸如 shā lā 莎拉 hé 和 Ā shén 阿什 lì 莉 de 的 gāo zhōng shēng 高中生 tí gōng 提供 shí xí 实习 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน
pǎo bù 跑步 hòu 后， hè 和 péng you 朋友 chū qù 出去 wán lè 玩乐 qián 前， zǎo chén 早晨 shuā yá 刷牙 qián 前 yòng 用 nǐ de 你的 " xióng qǐ 雄起 de 的 xiǎo dì di 小弟弟 " cì jī 刺激 tā 她。
pǎo bù 跑步 shì 是 xiāo hào 消耗 duō yú 多余 néng liàng 能量 de 的 jí hǎo 极好 fāng fǎ 方法。
pǎo bù 跑步 jié shù 结束 hòu 后 yào 要 zuò 做 fàng sōng 放松 shēn zhǎn 伸展 yùn dòng 运动 — — rú guǒ 如果 nǐ 你 lǎn dé 懒得 zuò 做 de huà 的话， nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 huì 会 wèi cǐ 为此 fù chū 付出 dài jià 代价。
wēi ěr shì 威尔士： wǒ 我 rèn wéi 认为 tā 它 yǐ jīng 已经 bèi 被 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用， bǐ 比 rèn hé 任何 chuán tǒng 传统 de 的 bǎi kē quán shū 百科全书 gèng 更 néng 能 dé dào 得到 xué shù jiè 学术界 de 的 rèn kě 认可。
lín 林 shēng huó 生活 zài 在 lìng rén xiàn mù 令人羡慕 de 的 guāng huán 光环 xià 下： tā 他 shì 是 yī míng 一名 jiě fàng jūn 解放军， zài 在 nán dān 男单 jué sài 决赛 shí 时， tā 他 de 的 tǐ xù 体恤 shàng 上 bié 别 zhe 着 máo zé dōng 毛泽东 tóu xiàng 头像 de 的 jì niàn zhāng 纪念章。
lín kěn 林肯 yú 于 jiù zhí 就职 qián 前 jiǔ tiān 九天 dào dá 到达 huá shèng dùn 华盛顿。
sì 四 shí lǐ 十里 nà 那 cháng 长 jiàn 涧（ yāo 吆） yáng gāo 羊羔（ jiù 就） shān 山。
xiǎo mài 小麦 shì chǎng 市场 zài 在 xiāng dāng 相当 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 nèi dōu 内都 hěn 很 jiān tǐng 坚挺， Ào dà lì yà 澳大利亚 shì chǎng 市场 shàng 上 xiǎo mài 小麦 de 的 shí jià 时价 shì 是 měi 每 dūn 吨 250 měi yuán 美元 zuǒ yòu 左右。
zhí gǔ 跖骨 tòng 痛 ( jiǎo 脚 téng 疼 ) kùn rǎo 困扰 zhāo shù 着数 bǎi wàn 百万 de 的 měi guó rén 美国人 , shǐ 使 tā men 他们 měi 每 zǒu 走 yí bù 一步 dōu 都 tòng 痛 dé 得 sī xīn liè fèi 撕心裂肺 .
wēi ěr xùn 威尔逊 xiān sheng 先生 quàn 劝 tā 他 de 的 péng you 朋友 bú yào 不要 zài 在 lín lǐ 邻里 zhī jiān 之间 tiǎo bō lí jiàn 挑拨离间。
lín kěn 林肯 sǒng yǒng 怂恿 tā 他 kòu dòng 扣动 bān jī 扳机， dàn 但 shā lā 莎拉 huó 和 sū kè léi 苏克雷 quàn fú 劝服 tā 他 bú yào 不要 dòng shǒu 动手。
sì míng 四名 guān tǎ nà mó wān 关塔那摩湾 de 的 zhōng guó jí 中国籍 qiú fàn 囚犯 zài 在 bái tīng 白厅 bù zhī dào 不知道 de 的 qíng kuàng xià 情况下 bèi 被 shì 释 fàng dào 放到 yīng guó 英国 lǐng tǔ 领土， wài jiāo dà chén 外交大臣大卫·米利班德 jīn rì 今日 bèi 被 qiáng liè 强烈 yāo qiú 要求 duì cǐ 对此 zuò chū 作出 jiě shì 解释。
wēi ěr xùn 威尔逊 zhǐ chū 指出， zhè xiē 这些 lǐ lùn 理论 shì 是 bēi guān 悲观 de 的， yīn wèi 因为 tā men 他们 bǎ 把 wú yì shí 无意识 dàng zuò 当做 shì 是 bù néng 不能 bèi 被 wéi bèi 违背 de 的 dōng xi 东西。
xiǎo shǔ 小鼠 de 的 cháng dào 肠道 lǐ 里 bìng yuán tǐ 病原体（ níng méng suān 柠檬酸 gǎn jūn 杆菌） néng 能 pò huài 破坏 zhè 这 yī 一 báo céng 薄层 bìng qiě 并且 zào chéng 造成 yán zhèng 炎症 hé 和 fù xiè 腹泻。
sì zhōu 四周 méi yǒu 没有 lù 路， méi yǒu 没有 fáng wū 房屋 yě 也 méi 没 shuǐ 水， zhǐ yǒu 只有 yì xiē 一些 shēn qiáng lì zhuàng 身强力壮 de 的 yóu kè 游客 lái 来 cǐ 此 yī 一 yóu 游。
shǎo 少 shén me 什么 dī 低 jiù 就 gāo lái fěn 高来粉 huà 画 yuán 垣， yuán lái 原来 chūn xīn 春心 wú chù 无处 bù 不 fēi 飞 xuán 悬。
sì zhōu 四周 dōu 都 méi yǒu 没有 xīng 星， zhǐ yǒu 只有 tā 它， nà me 那么 gāo 高， rú 如 è 恶 hǎi 海 gū dēng 孤灯， dào xuán 倒悬 tóu dǐng 头顶， yǒu diǎn 有点 chà yì 诧异。
wēi ní sī 威尼斯 diàn yǐng jié 电影节 bù jǐn 不仅 shì 是 shì jiè shàng 世界上 lì shǐ 历史 zuì wéi 最为 yōu jiǔ 悠久 de 的 diàn yǐng jié 电影节 zhī yī 之一， yě 也 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yí gè 一个 diàn yǐng jié 电影节。
jù lí 距离 wǒ 我 dì èr 第二 gè 个 Ào dà lì yà 澳大利亚 tiě rén 铁人 sài 赛 yǐ jīng 已经 guò qù 过去 bā 八 zhōu 周 le 了， zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng 中 wǒ 我 qǔ 取 dé le 得了 11 xiǎo shí 小时 58 fēn 分 de 的 chéng jì 成绩， bǐ 比 wǒ 我 jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 de 的 chéng jì 成绩 kuài 快 le 了 15 fēn zhōng 分钟。
wēi lián 威廉 · bù lā dé 布拉德 xiào 肖 xiān sheng 先生 zhī dào 知道 zhàn zhēng 战争 yǐ jīng 已经 jié shù 结束， sāi pǔ dì 塞普蒂 mò sī 默斯 méi yǒu 没有 fàn 犯 rèn hé 任何 kè guān 客观 de 的 cuò wù 错误， ér 而 tā 他 zài 在 zhàn hòu 战后 què 却 wěi mǐ bú zhèn 委靡不振。
jù lí 距离 zhè xiē 这些 dà kuài 大块 de 的 chén nián 陈年 fú bīng 浮冰 qū 区 gèng yuǎn 更远 de 的 hǎi yáng 海洋 lǐ 里， fú bīng 浮冰 de 的 chǐ cun 尺寸 yào 要 xiǎo 小 dé 得 duō 多， xiǎo 小 dé 得 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 bèi 被 hǎi yáng 海洋 biǎo céng 表层 xì xiǎo 细小 yáng liú 洋流 rèn yì 任意 bǎi bù 摆布。
sì jì 四季 é 鹅 bào wō 抱窝 qī jiān 期间 xuè jiāng 血浆 pú tao táng 葡萄糖 nóng dù 浓度 xiǎn zhù 显著 dī yú 低于 xǐng 醒 bào 抱 hòu 后 huī fù qī 恢复期 shuǐ píng 水平， ér 而 xuè jiāng 血浆 yóu lí 游离 zhī fáng suān 脂肪酸 nóng dù 浓度 gāo chū 高出 sì 四 bèi 倍；
guǒ shí 果实 xià 下 miàn dī 面的 yè zi 叶子 yì zhí 一直 shì 是 lǜ sè 绿色 de 的， cóng 从 yuǎn chù 远处 fǎn shè 反射 lái kàn 来看， jīn càn càn 金灿灿 de 的， shù shàng 树上 de 的 huā 花 hěn xiǎo 很小， cóng 从 bái sè 白色 dào 到 zǐ sè 紫色 jiàn jìn 渐近， bàn suí 伴随 yī 一 gǔ 股 tián xiāng 甜香。
shǎo 少 dé 得 duō 多 de 的 měi guó 美国 dān biān zhǔ yì 单边主义。
guǒ gē lǐ 果戈理、 qì hē fū 契诃夫 de 的 yǐng xiǎng 影响 jiě fàng 解放 le 了 zhāng tiān yì 张天翼 de 的 chuàng zuò 创作 qián lì 潜力， shǐ 使 tā 他 de 的 xiàn shí zhǔ yì 现实主义 chuàng zuò 创作 zǒu xiàng 走向 le 了 chéng shú 成熟 hé 和 qū xiàng 趋向 le 了 shēn huà 深化。
gēn 跟 tā men 他们 zhǎo 找 le 了 jǐ 几 zhāng 张 zhào piàn 照片 zhī hòu 之后， tā men 他们 hěn 很 yǒu hǎo 友好 de 的 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 yí gè 一个 wǔ cān 午餐 hé 盒 lǐ miàn 里面 zhuāng yǒu 装有 xiǎo 小 gāo diǎn 糕点。 wǒ men 我们 zài 在 kàn 看 hǎi 海 de shí hòu 的时候 chī diào 吃掉 le 了 tā 它。
sì chuān dà xué 四川大学 24 suì 岁 de 的 yán jiū shēng 研究生 xīn shēng 新生 jiǎng yuè 蒋越（ yīn yì 音译） shuō dào 说道： “ zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 hái zhū gé gé 还珠格格， nà 那 jiù shì 就是 zhào wēi 赵薇。 ”
sì chuān 四川 de 的 shān mài 山脉 hé 和 dà zì rán 大自然 mǔ qīn 母亲 kě pà 可怕 de 的 lì liang 力量。 yīn 因 dān xīn 担心 dà bà 大坝 yǐ jīng 已经 liè fèng 裂缝， jiàng dī 降低 le 了 zǐ píng pū shuǐ kù 紫坪铺水库 de 的 shuǐ wèi 水位。
gēn 跟 qí tā rén 其他人 lèi 类 huó dòng 活动 yí yàng 一样， fān yì 翻译 yě 也 shì 是 fú hé 符合 shōu yì 收益 dì jiǎn 递减 guī lǜ 规律 de 的。
wēi sī kāng xīng zhōu 威斯康星州 zhōu zhǎng 州长 jí mǔ 吉姆 ? duō yī ěr 多伊尔 tuī guǎng 推广 le 了 gāi zhōu 该州 de 的 qīng nián 青年 jiàn xí 见习 jì huà 计划， wèi 为 zhū rú 诸如 shā lā 莎拉 hé 和 Ā shén 阿什 lì 莉 de 的 gāo zhōng shēng 高中生 tí gōng 提供 shí xí 实习 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子