ประโยคภาษาจีน- 跟其他人类活动一样翻译也是符合收益递减规律的中文句子 (363666) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gēn 跟 qí tā rén 其他人 lèi 类 huó dòng 活动 yí yàng 一样， fān yì 翻译 yě 也 shì 是 fú hé 符合 shōu yì 收益 dì jiǎn 递减 guī lǜ 规律 de 的。
Like all other human activities, translation is subject to the law of diminishing returns.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gēn 跟 qí tā 其他 zì dòng huà 自动化 jiāo fù 交付 fāng shì 方式 yí yàng 一样， kě yǐ 可以 cǎi qǔ 采取 qiān 签 rù shí 入时 fāng shì 方式 huò 或 dìng shí 定时 fāng shì 方式。
gēn 跟 fù 副 háng zhǎng 行长 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 chǎng miàn 场面 shì 试 dìng 定 zài 在 yí gè 一个 hán fēng 寒风 lǐn liè 凛冽 de 的 yí yuè fèn 一月份 de 的 yì tiān 一天。
sì chuān pén dì 四川盆地 de 的 máo 茅 kǒu zǔ 口组 jù yǒu 具有 yáng xīn 阳新 tǒng huò 统和 zhì liú xì 志留系 liǎng 两 tào 套 jiào hǎo 较好 de 的 shēng yóu céng 生油层， shì 是 pén dì 盆地 de 的 zhǔ yào 主要 chǎn 产 qì 气 céng 层 zhī yī 之一。
sì chuān shěng 四川省 tiān quán xiàn 天全县 zuò luò 坐落 yú 于 zhù míng 著名 de 的 èr láng shān 二郎山 dōng lù 东麓， yán 沿 dōng xi 东西 zǒu xiàng 走向 fān guò 翻过 èr láng shān 二郎山 biàn 便 jìn rù 进入 kāng cáng 康藏 dì qū 地区。
shǎo 少 diǎn 点 bào yuàn 抱怨， tā tā shí shí 踏踏实实 de 地 qù 去 yùn dòng 运动， zhǐ yǒu 只有 nǐ 你 shēn shang 身上 de 的 rè liàng 热量 xiāo hào diào 消耗掉 le 了， nǐ de 你的 tǐ zhòng 体重 cái 才 huì 会 jiǎn shǎo 减少。
guǒ rán 果然， dà kuài 大块 qīng shí 青石 qì 砌 chéng 成 de 的 zhài 寨 mén shàng 门上， “ yú 鱼 mù zhài 木寨 ” sān gè 三个 dà zì 大字 shí fēn 十分 xiǎn yǎn 显眼， zài 再 wǎng 往 shàng 上 hè rán 赫然 shì 是 liǎng 两 pái 排 gǔ dài 古代 de 的 qiāng yǎn 枪眼。
wēi sī kāng xīng 威斯康星 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 yòng 用 ān zhuāng 安装 zài 在 jiǎo hòu gēn 脚后跟 de 的 wú xiàn 无线 fā shè jī 发射机 qǔ dài 取代 le 了 xū 需 yào sài 要塞 jìn 进 xié zi 鞋子 lǐ 里 de 的 shǔ jū xiàn 数据线。
gēn 跟 zài hòu 在后 miàn dī 面的 nà ge 那个 zài 在 yí kuài 一块 guāng huá 光滑 de 的 yuán 圆 shí 石 tóu shàng 头上 huá 滑 le 了 yí xià 一下， chà yì diǎn 差一点 shuāi dǎo 摔倒， dàn shì 但是， tā 他 měng lì 猛力 yī 一 zhèng 挣， zhàn wěn 站稳 le 了， tóng shí 同时 tòng kǔ 痛苦 de 地 jiān jiào 尖叫 le 了 yì shēng 一声。
shǎo 少 pín zuǐ 贫嘴； duō 多 tán xīn 谈心。
sì chuān shěng 四川省 zhāo jué xiàn 昭觉县 shì 是 wǒ guó 我国 zuì dà 最大 de 的 yí zú 彝族 jù jū 聚居 xiàn 县， yě 也 céng 曾 shì 是 liáng shān yí zú zì zhì zhōu 凉山彝族自治州 de 的 zhōu fǔ 州府 suǒ zài dì 所在地。
wēi hǎi 威海 xiǎo chéng 小城， zuì 最 ràng 让 rén 人 guò mù nán wàng 过目难忘 de 的， shì 是 qīng jié 清洁、 qīng xīn 清新 hé 和 yōu yǎ 幽雅。
gēn 跟 tā 她 de 的 shēng yīn 声音 bǐ qǐ 比起 lái 来， tā 她 xiǎn de 显得 yào 要 nián qīng 年轻 dé 得 duō 多： guāng huá 光滑 de 的 jīn fà 金发， xiān hóng 鲜红 de 的 kǒu hóng 口红， zhè 这 hěn 很 tā 她 hěn 很 xiāng chèn 相称。
ěr 尔 men 们 yī 依 zhǒng zú 种族 rù 入 yán dā fēn 言搭分 pōu xī 剖析。 zhū rú 侏儒 gēn 跟 cuó 矬 wǒ 我 zài 在 yì zhōu 一周 nèi 内 zhì duō 至多 wán 玩 1 - 2 xiǎo shí 小时 bǐ 比 rèn hé 任何 qí tā 其它 zhǒng zú 种族 lái 来 de 的 shǎo 少。
wēi sè 威瑟 sī péng 斯彭 píng jiè 凭借 qí 其 zài 在 diàn yǐng 电影《 yì wǎng wú qián 一往无前》 zhōng 中 shì yǎn 饰演 qióng 琼 · kǎ tè 卡特 · kǎ shén 卡什 yī jiǎo 一角 róng huò 荣获 2005 nián 年 Ào sī kǎ 奥斯卡 zuì jiā 最佳 nǚ zhǔ jiǎo 女主角 jiǎng 奖。 tā 她 yǔ 与 yǎ fāng 雅芳 gōng sī 公司 qiān shǔ 签署 le 了 yí xiàng 一项 duō nián 多年 de 的 hé yuē 合约， dàn 但 tā 她 de 的 bào chou 报酬 bìng wèi 并未 gōng kāi 公开。
ěr hòu 尔后， qián zhī 前肢 jìn huà 进化 chéng 成 kě yǐ 可以 shàng xià 上下 pāi 拍 dòng 动 de 的 chì bǎng 翅膀， yú shì 于是 tā men 它们 yòu 又 cóng 从 huá xiáng 滑翔 zhě 者 zhuǎn xíng 转型 chéng wéi 成为 zhēn zhèng 真正 de 的 fēi xíng 飞行 jiā 家。
wá wa yú 娃娃鱼， dà ní 大鲵， róng yuán 蝾螈 de 的 yì zhǒng 一种， chǎn 产 zì 自 mò xī gē 墨西哥。
gēn 跟 wǒ men 我们 yī 一 qǐ dào 起到 mǎ sài 马赛 qù 去 ba 吧， zǒu 走 ba 吧。
chén shì 尘世 shì 是 biàn huàn bú dìng 变幻不定 de 的 pào mò 泡沫， piāo fú 漂浮 zài 在 yī 一 piàn 片 jìng hǎi 静海 de 的 shuǐ miàn 水面 shàng 上。
gēn 跟 wǒ 我 tào jìn hū 套近乎 de 旳 má fan 麻烦 nǐ 你 qǐng 请 rào dào 绕道。
lì mù xiàn 枥木县、 dōng jīng dōu 东京都、 qí yù 埼玉 xiàn 县、 fú dǎo xiàn 福岛县 děng 等 de 地 yǒu 有 qiáng liè 强烈 zhèn gǎn 震感， gōng chéng xiàn 宫城县、 qiān yè xiàn 千叶县 děng 等 de 地 yǒu 有 jiào 较 qiáng zhèn 强震 gǎn 感。
gēn 跟 zhuó 擆 tā 他 zhuó 擆 shǒu 手 zhé dié 折叠 tǎn zi 毯子。
qiāng zhàn 枪战 zhōng 中 dǎo xià 倒下 de 的 bā 八 gè rén 个人 zhōng 中 jǐn 仅 yǒu 有 sān 三 rén 人 hái yǒu 还有 wēi ruò 微弱 de 的 hū xī 呼吸 — — yī míng 一名 zài 在 qiāng yǎn 枪眼 páng 旁 zhòng dàn 中弹 de 的 hǎi dào 海盗、 hēng tè 亨特 hé 和 sī mò liè 斯莫列 tè 特 chuán zhǎng 船长。
sì 四 nián hòu 年后， zhòng ěr 重耳 zhēn de 真的 huí dào 回到 jìn guó 晋国 dāng 当 le 了 guó jūn 国君， jiù shì 就是 lì shǐ shàng 历史上 yǒu míng 有名 de 的 jìn wén gōng 晋文公。
yú lè jiè 娱乐界 tài dǒu 泰斗， diàn shì yóu xì 电视游戏 jié mù 节目《 zhì lì 智力 fēng bào 风暴》 hé 和《 xìng yùn 幸运 zhī 之 lún 轮》 de 的 chuàng shǐ rén 创始人 méi lǐ 梅里 gé lǐ fēn 格里芬 yīn 因 qián liè xiàn ái 前列腺癌 bìng shì 病逝， xiǎng nián 享年 82 suì 岁。
qiāng 枪 míng 鸣 sān shēng 三声， yíng qīn 迎亲 de 的 duì wǔ 队伍 huí lai 回来 le 了。
sì 四 xún qī 旬期 de 的 zhāi jiè 斋戒 hè 和 Àì dé 爱德 yǒu 有 mì qiè 密切 de 的 guān xi 关系， zhāi jiè 斋戒（ kēi 克 kǔ 苦、 shōu 收 liǎn 歛 xīn shén 心神） jì 既 néng 能 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 qí dǎo 祈祷 jìng 敬 zhǔ 主， gèng 更 néng 能 jiě fàng 解放 wǒ men de 我们的 xīn xiōng 心胸 qù 去 guān 关 huái yǒu 怀有 xū yào 需要 de 的 rén 人。
pó luó zhōu 婆罗洲 qīng shuǐ dòng 清水洞 pó luó zhōu 婆罗洲 yōng yǒu 拥有 gè zhǒng 各种 cóng lín 丛林 yóu yǒng chí 游泳池， róng dòng 溶洞， huā gāng shí 花岗石 yán fēng 岩峰 hè 和 yáo yuǎn 遥远 de 的 bù zú 部族。
gēn zhe 跟着 zì jǐ 自己 de 的 hào qí xīn 好奇心 huó 和 zhí jué 直觉 zǒu 走， wǒ 我 wù dǎ wù zhuàng 误打误撞 yù dào 遇到 de 的 xǔ duō 许多 dōng xi 东西， rì hòu 日后 dōu 都 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 wú jià zhī bǎo 无价之宝。
cháng shì 尝试 cāi cāi 猜猜 bié 别 jiān 葌 pǔ 朴 xià lai 下来 yào shuō 要说 de 的 yīng wén 英文 shì 是 shén me 什么。
hūn yīn 婚姻 jiù 就 xiàng 像 bái kāi shuǐ 白开水， nǐ 你 bù dé bù 不得不 hē 喝。

ประโยคภาษาจีน
gēn 跟 qí tā 其他 zì dòng huà 自动化 jiāo fù 交付 fāng shì 方式 yí yàng 一样， kě yǐ 可以 cǎi qǔ 采取 qiān 签 rù shí 入时 fāng shì 方式 huò 或 dìng shí 定时 fāng shì 方式。
gēn 跟 fù 副 háng zhǎng 行长 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 chǎng miàn 场面 shì 试 dìng 定 zài 在 yí gè 一个 hán fēng 寒风 lǐn liè 凛冽 de 的 yí yuè fèn 一月份 de 的 yì tiān 一天。
sì chuān pén dì 四川盆地 de 的 máo 茅 kǒu zǔ 口组 jù yǒu 具有 yáng xīn 阳新 tǒng huò 统和 zhì liú xì 志留系 liǎng 两 tào 套 jiào hǎo 较好 de 的 shēng yóu céng 生油层， shì 是 pén dì 盆地 de 的 zhǔ yào 主要 chǎn 产 qì 气 céng 层 zhī yī 之一。
sì chuān shěng 四川省 tiān quán xiàn 天全县 zuò luò 坐落 yú 于 zhù míng 著名 de 的 èr láng shān 二郎山 dōng lù 东麓， yán 沿 dōng xi 东西 zǒu xiàng 走向 fān guò 翻过 èr láng shān 二郎山 biàn 便 jìn rù 进入 kāng cáng 康藏 dì qū 地区。
shǎo 少 diǎn 点 bào yuàn 抱怨， tā tā shí shí 踏踏实实 de 地 qù 去 yùn dòng 运动， zhǐ yǒu 只有 nǐ 你 shēn shang 身上 de 的 rè liàng 热量 xiāo hào diào 消耗掉 le 了， nǐ de 你的 tǐ zhòng 体重 cái 才 huì 会 jiǎn shǎo 减少。
guǒ rán 果然， dà kuài 大块 qīng shí 青石 qì 砌 chéng 成 de 的 zhài 寨 mén shàng 门上， “ yú 鱼 mù zhài 木寨 ” sān gè 三个 dà zì 大字 shí fēn 十分 xiǎn yǎn 显眼， zài 再 wǎng 往 shàng 上 hè rán 赫然 shì 是 liǎng 两 pái 排 gǔ dài 古代 de 的 qiāng yǎn 枪眼。
wēi sī kāng xīng 威斯康星 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 yòng 用 ān zhuāng 安装 zài 在 jiǎo hòu gēn 脚后跟 de 的 wú xiàn 无线 fā shè jī 发射机 qǔ dài 取代 le 了 xū 需 yào sài 要塞 jìn 进 xié zi 鞋子 lǐ 里 de 的 shǔ jū xiàn 数据线。
gēn 跟 zài hòu 在后 miàn dī 面的 nà ge 那个 zài 在 yí kuài 一块 guāng huá 光滑 de 的 yuán 圆 shí 石 tóu shàng 头上 huá 滑 le 了 yí xià 一下， chà yì diǎn 差一点 shuāi dǎo 摔倒， dàn shì 但是， tā 他 měng lì 猛力 yī 一 zhèng 挣， zhàn wěn 站稳 le 了， tóng shí 同时 tòng kǔ 痛苦 de 地 jiān jiào 尖叫 le 了 yì shēng 一声。
shǎo 少 pín zuǐ 贫嘴； duō 多 tán xīn 谈心。
sì chuān shěng 四川省 zhāo jué xiàn 昭觉县 shì 是 wǒ guó 我国 zuì dà 最大 de 的 yí zú 彝族 jù jū 聚居 xiàn 县， yě 也 céng 曾 shì 是 liáng shān yí zú zì zhì zhōu 凉山彝族自治州 de 的 zhōu fǔ 州府 suǒ zài dì 所在地。
wēi hǎi 威海 xiǎo chéng 小城， zuì 最 ràng 让 rén 人 guò mù nán wàng 过目难忘 de 的， shì 是 qīng jié 清洁、 qīng xīn 清新 hé 和 yōu yǎ 幽雅。
gēn 跟 tā 她 de 的 shēng yīn 声音 bǐ qǐ 比起 lái 来， tā 她 xiǎn de 显得 yào 要 nián qīng 年轻 dé 得 duō 多： guāng huá 光滑 de 的 jīn fà 金发， xiān hóng 鲜红 de 的 kǒu hóng 口红， zhè 这 hěn 很 tā 她 hěn 很 xiāng chèn 相称。
ěr 尔 men 们 yī 依 zhǒng zú 种族 rù 入 yán dā fēn 言搭分 pōu xī 剖析。 zhū rú 侏儒 gēn 跟 cuó 矬 wǒ 我 zài 在 yì zhōu 一周 nèi 内 zhì duō 至多 wán 玩 1 - 2 xiǎo shí 小时 bǐ 比 rèn hé 任何 qí tā 其它 zhǒng zú 种族 lái 来 de 的 shǎo 少。
wēi sè 威瑟 sī péng 斯彭 píng jiè 凭借 qí 其 zài 在 diàn yǐng 电影《 yì wǎng wú qián 一往无前》 zhōng 中 shì yǎn 饰演 qióng 琼 · kǎ tè 卡特 · kǎ shén 卡什 yī jiǎo 一角 róng huò 荣获 2005 nián 年 Ào sī kǎ 奥斯卡 zuì jiā 最佳 nǚ zhǔ jiǎo 女主角 jiǎng 奖。 tā 她 yǔ 与 yǎ fāng 雅芳 gōng sī 公司 qiān shǔ 签署 le 了 yí xiàng 一项 duō nián 多年 de 的 hé yuē 合约， dàn 但 tā 她 de 的 bào chou 报酬 bìng wèi 并未 gōng kāi 公开。
ěr hòu 尔后， qián zhī 前肢 jìn huà 进化 chéng 成 kě yǐ 可以 shàng xià 上下 pāi 拍 dòng 动 de 的 chì bǎng 翅膀， yú shì 于是 tā men 它们 yòu 又 cóng 从 huá xiáng 滑翔 zhě 者 zhuǎn xíng 转型 chéng wéi 成为 zhēn zhèng 真正 de 的 fēi xíng 飞行 jiā 家。
wá wa yú 娃娃鱼， dà ní 大鲵， róng yuán 蝾螈 de 的 yì zhǒng 一种， chǎn 产 zì 自 mò xī gē 墨西哥。
gēn 跟 wǒ men 我们 yī 一 qǐ dào 起到 mǎ sài 马赛 qù 去 ba 吧， zǒu 走 ba 吧。
chén shì 尘世 shì 是 biàn huàn bú dìng 变幻不定 de 的 pào mò 泡沫， piāo fú 漂浮 zài 在 yī 一 piàn 片 jìng hǎi 静海 de 的 shuǐ miàn 水面 shàng 上。
gēn 跟 wǒ 我 tào jìn hū 套近乎 de 旳 má fan 麻烦 nǐ 你 qǐng 请 rào dào 绕道。
lì mù xiàn 枥木县、 dōng jīng dōu 东京都、 qí yù 埼玉 xiàn 县、 fú dǎo xiàn 福岛县 děng 等 de 地 yǒu 有 qiáng liè 强烈 zhèn gǎn 震感， gōng chéng xiàn 宫城县、 qiān yè xiàn 千叶县 děng 等 de 地 yǒu 有 jiào 较 qiáng zhèn 强震 gǎn 感。
gēn 跟 zhuó 擆 tā 他 zhuó 擆 shǒu 手 zhé dié 折叠 tǎn zi 毯子。
qiāng zhàn 枪战 zhōng 中 dǎo xià 倒下 de 的 bā 八 gè rén 个人 zhōng 中 jǐn 仅 yǒu 有 sān 三 rén 人 hái yǒu 还有 wēi ruò 微弱 de 的 hū xī 呼吸 — — yī míng 一名 zài 在 qiāng yǎn 枪眼 páng 旁 zhòng dàn 中弹 de 的 hǎi dào 海盗、 hēng tè 亨特 hé 和 sī mò liè 斯莫列 tè 特 chuán zhǎng 船长。
sì 四 nián hòu 年后， zhòng ěr 重耳 zhēn de 真的 huí dào 回到 jìn guó 晋国 dāng 当 le 了 guó jūn 国君， jiù shì 就是 lì shǐ shàng 历史上 yǒu míng 有名 de 的 jìn wén gōng 晋文公。
yú lè jiè 娱乐界 tài dǒu 泰斗， diàn shì yóu xì 电视游戏 jié mù 节目《 zhì lì 智力 fēng bào 风暴》 hé 和《 xìng yùn 幸运 zhī 之 lún 轮》 de 的 chuàng shǐ rén 创始人 méi lǐ 梅里 gé lǐ fēn 格里芬 yīn 因 qián liè xiàn ái 前列腺癌 bìng shì 病逝， xiǎng nián 享年 82 suì 岁。
qiāng 枪 míng 鸣 sān shēng 三声， yíng qīn 迎亲 de 的 duì wǔ 队伍 huí lai 回来 le 了。
sì 四 xún qī 旬期 de 的 zhāi jiè 斋戒 hè 和 Àì dé 爱德 yǒu 有 mì qiè 密切 de 的 guān xi 关系， zhāi jiè 斋戒（ kēi 克 kǔ 苦、 shōu 收 liǎn 歛 xīn shén 心神） jì 既 néng 能 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 qí dǎo 祈祷 jìng 敬 zhǔ 主， gèng 更 néng 能 jiě fàng 解放 wǒ men de 我们的 xīn xiōng 心胸 qù 去 guān 关 huái yǒu 怀有 xū yào 需要 de 的 rén 人。
pó luó zhōu 婆罗洲 qīng shuǐ dòng 清水洞 pó luó zhōu 婆罗洲 yōng yǒu 拥有 gè zhǒng 各种 cóng lín 丛林 yóu yǒng chí 游泳池， róng dòng 溶洞， huā gāng shí 花岗石 yán fēng 岩峰 hè 和 yáo yuǎn 遥远 de 的 bù zú 部族。
gēn zhe 跟着 zì jǐ 自己 de 的 hào qí xīn 好奇心 huó 和 zhí jué 直觉 zǒu 走， wǒ 我 wù dǎ wù zhuàng 误打误撞 yù dào 遇到 de 的 xǔ duō 许多 dōng xi 东西， rì hòu 日后 dōu 都 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 wú jià zhī bǎo 无价之宝。
cháng shì 尝试 cāi cāi 猜猜 bié 别 jiān 葌 pǔ 朴 xià lai 下来 yào shuō 要说 de 的 yīng wén 英文 shì 是 shén me 什么。
hūn yīn 婚姻 jiù 就 xiàng 像 bái kāi shuǐ 白开水， nǐ 你 bù dé bù 不得不 hē 喝。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子