ประโยคภาษาจีน- 婚姻就像白开水你不得不喝中文句子 (364627) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hūn yīn 婚姻 jiù 就 xiàng 像 bái kāi shuǐ 白开水， nǐ 你 bù dé bù 不得不 hē 喝。
Marriage is like water: you have to drink it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hūn yīn 婚姻 shì 是 rén shēng 人生 yí lǐ 仪礼 zhòng dì 中的 dà lǐ 大礼， lì lái 历来 shòu dào 受到 gè rén 个人、 jiā tíng 家庭 hé 和 shè huì 社会 de 的 gāo dù 高度 zhòng shì 重视。
hūn yīn 婚姻 shì yóu 是由 shàng tiān 上天 jué dìng 决定 de 的。
cháng shì 尝试 yòng 用 xiāng xūn 香薰 lái 来 jī huó 激活 dà nǎo 大脑
cháng shì 尝试 yí rù 移入 sān dù 三度 yīn jiē 音阶 ér 而 bú shi 不是 zhěng gè 整个 bā dù 八度 yīn jiē 音阶， huò 或 zài 在 jiǎn cè 检测 dào 到 zhí 值 fā shēng 发生 jiào dà 较大 biàn huà 变化 shí 时 chā rù 插入 yí gè 一个 xiū zhǐ fú 休止符 yǐ 以 qiáng diào 强调 suí hòu 随后 de 的 jiē duàn 阶段。
sì yuè 四月 shí 时， xuǎn chū 选出 zuì zhōng 最终 de 的 jiǔ fèn 九份 jiàn yì 建议。
sì yuè 四月 guò qù 过去， wǔ yuè 五月 jiē zhǒng 接踵 lái dào 来到。
gēn zōng 跟踪 lián jiē 连接 huò 或 yǔ jù 语句 de 的 yuán 元 shù jù 数据 xìn xī 信息 ràng 让 wǒ 我 kě yǐ 可以 kuà yuè 跨越 qǐng qiú 请求， zhēn duì 针对 lián jiē 连接 huò 或 yǔ jù 语句 bǎ 把 tǒng jì 统计 zhí 值 fēn zǔ 分组。
hūn yīn 婚姻 zì yóu 自由 bāo kuò 包括 jié hūn 结婚 zì yóu 自由 hé 和 lí hūn 离婚 zì yóu 自由， èr zhě 二者 bù kě piān fèi 不可偏废， gòng tóng 共同 gòu chéng 构成 le 了 hūn yīn 婚姻 zì yóu 自由 de 的 wán zhěng 完整 nèi róng 内容。
cháng shì 尝试 yùn yòng 运用 hán lǐ dé 韩礼德 de 的 yǔ yù 语域 lǐ lùn 理论， cóng 从 yǔ jìng 语境 yīn sù 因素 de 的 yǔ 语 cháng 场、 yǔ 语 zhǐ 旨、 yǔ 语 shì 式 sān 三 fāng miàn 方面 jiǎn yào 简要 fēn xī 分析 huáng méi xì 黄梅戏 zhè 这 yī 一 xì jù 戏剧 qǔ mù 曲目 de 的 yǔ yán 语言 tè zhēng 特征。
sì yuè 四月 zhèn yǔ 阵雨 dài lái 带来 wǔ yuè huā 五月花。
gēn 跟 jīn qián 金钱 bù yí yàng 不一样， nǐ 你 zài 在 shí jiān 时间 shàng 上 de 的 yú chǔn 愚蠢 tóu zī 投资 bú huì 不会 zài 再 shōu huí 收回 rèn hé 任何 zī běn 资本。
hūn lǐ 婚礼 zhī hòu 之后， suǒ yǒu 所有 lái bīn 来宾 wéi rào 围绕 zhe 着 jǐng 井 zǒu 走 sān 三 juān 圈 ( xiàng zhēng 象征 zhe 着 shèng 圣 sān wèi yì tǐ 三位一体 ) ， bìng 并 xiàng 向 jǐng 井 zhōng 中 rēng 扔 píng guǒ 苹果 ( xiàng zhēng 象征 zhe 着 shēng yù 生育 ) 。
bó lā tú 柏拉图 shì 是 “ fā xiàn 发现 shuō 说 ” xìn tú 信徒 men 们 de 的 qí shǒu 旗手。
yóu qí 尤其 zhí de yì tí 值得一提 de 的 shì 是， nà xiē 那些 zài huá 在华 kāi zhǎn 开展 yè wù 业务、 cǐ qián 此前 dào 到 huá shèng dùn 华盛顿 yóu shuì 游说 duì huá 对华 mào yì 贸易 guān xi 关系 zhèng cháng huà 正常化 de 的 měi guó gōng sī 美国公司， rú jīn 如今 què 却 cháng cháng 常常 mǎn fù láo sāo 满腹牢骚。
kuà 跨 tuán duì 团队 jiāo liú 交流 de 的 néng lì 能力 shòu dào 受到 zì rán yǔ yán 自然语言 de 的 duō yì xìng 多义性 de 的 xiàn zhì 限制。
sì jí 四级 fǎ yuàn 法院 yǒu 有 gè zì 各自 de 的 mín shì 民事 shěn pàn tíng 审判庭、 xíng shì shěn pàn tíng 刑事审判庭 hé 和 jīng jì 经济 shěn pàn tíng 审判庭。
hūn lǐ 婚礼 nà tiān 那天， wèi le 为了 bì kāi 避开 dòng fáng huā zhú 洞房花烛 yè 夜 de 的 gān gà 尴尬， tā 他 hē 喝 xià 下 qīn péng 亲朋 jìng 敬 guò lái 过来 de 的 jiǔ 酒。
kuà guó 跨国 lí hūn fǎ lǜ 离婚法律 zhuān jiā 专家 dà wèi 大卫 • huò dé sēn 霍德森（ DavidHodson ） shuō 说， zhè 这 zhèng shì 正是 “ bǐ jiào 比较 fù yù 富裕、 gèng wéi 更为 hào dòu 好斗、 guǎ lián xiǎn chǐ 寡廉鲜耻 de 的 yì fāng 一方 ” xiǎng yào 想要 de 的 jiē guǒ 结果。
yīng ér 婴儿 men 们 yī 一 kàn dào 看到 wǒ 我 jiù 就 yā què wú shēng 鸦雀无声， wǒ 我 kěn dìng 肯定 rú guǒ 如果 tā men 她们 — — mǎ lì 玛丽 hé 和 yī lì shā bái 伊丽莎白 — — tiān shēng 天生 cōng huì 聪慧， yòu 又 néng 能 shuō huà 说话 de huà 的话， wǒ 我 yī 一 zǒu jìn 走进 wū zi 屋子 tā men 她们 jiù 就 huì 会 shuō 说 “ nǐ 你 bú shi 不是 hēng lì 亨利 ” 。
kuà lán 跨栏 pǎo 跑 zuì zǎo 最早 shǐ yòng 使用 de 的 lán jià 栏架 shì 是 yǎn mái 掩埋 zài 在 dì miàn 地面 shàng 上 de 的 mù 木 zhī jià 支架 huò 或 zhà lán 栅栏， 1900 nián 年 chū xiàn 出现 kě 可 yí dòng 移动 de 的 dào 倒 T zì xíng 字形 lán jià 栏架。
yīng ér 婴儿 hé 和 chǒng wù 宠物 rú guǒ 如果 jǔ jué 咀嚼 le 了 yì pǐn hóng 一品红 kě néng 可能 huì 会 dé bìng 得病， dàn 但 zhuān jiā 专家 zhǐ chū 指出， yì pǐn hóng 一品红 bìng bù 并不 xiàng 像 yì bān rén 一般人 xiǎng xiàng 想象 de 的 nà yàng 那样 yǒu dú 有毒。
kuà guò 跨过 pín kùn xiàn 贫困线 de 的 rén shù 人数 de 的 jī zēng 激增， duì yú 对于 xīn xīng 新兴 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 hé 和 qí suǒ 其所 jū zhù 居住 de 的 guó jiā 国家 ér yán 而言， dōu 都 yì wèi zhe 意味着 jiā sù 加速 fā zhǎn 发展 de 的 yī 一 duàn 段 shí qī 时期。
yīng ér 婴儿 dǐ 底 shēng yīn 声音 shì 是 hěn 很 zhòng dì 重地 zài 在 wū nèi 屋内 jiào 叫， xiù cai 秀才 què 却 zuò zài 坐在 wū jiǎo 屋角 lǐ 里， jī hū 几乎 kuài lè 快乐 dào 到 liú chū 流出 yǎn lèi 眼泪 lái 来 le 了。
huí dào 回到 2000 nián 年， wǒ 我 hái 还 “ gāng 刚 cóng 从 tōu dù 偷渡 de 的 chuán shàng 船上 xià lai 下来 ” ， yí gè 一个 bú shi 不是 hěn 很 yǒu hǎo 友好 de 的 rén 人 shuō 说 de 的。 wǒ 我 zài 在 xī yǎ tú 西雅图 de 的 yī 一 dòng 栋 jiàn zhù 建筑 de 的 dì 第 24 céng 层 gōng zuò 工作。
yóu qí 尤其 shì zài 是在 wǒ men 我们 jí yú 急于 xiǎng 想 bǎ 把 sī xiǎng 思想 lǐ 里 de 的 xiàn suǒ 线索 hé 和 tòng xīn 痛心 de 的 xiàn shí shēng huó 现实生活 lián xì 联系 qǐ lai 起来 shí 时， tā men 它们 piān 偏 huì 会 zài 在 wǒ men de 我们的 nǎo zi 脑子 lǐ 里 duàn liè 断裂。
shěn shen 婶婶 yǎng shāng 养伤 qī jiān 期间 shén me 什么 yì cháng 异常 qíng kuàng 情况 dōu 都 méi yǒu 没有 le 了， dàn shì 但是 shāng kǒu 伤口 gāng gang 刚刚 quán yù 痊愈 yǐ hòu 以后 tā 她 jiù 就 jì xù 继续 hé 和 yǐ qián 以前 yí yàng 一样 měi wǎn 每晚 zài 在 fáng zi 房子 lǐ miàn 里面 dào chù 到处 yóu zǒu 游走。
lù jiā 路加 de 的 jī dū 基督 lùn 论， nǐ men 你们 hái 还 jì de 记得 ma 吗， lù jiā fú yīn 路加福音 yǔ 与 shǐ tú xíng zhuàn 使徒行传， lù jiā fú yīn 路加福音 de 的 jī dū 基督 lùn 论 shì 是 shén me 什么？
huí dào 回到 chú fáng 厨房， tā 她 bǎ 把 wǒ de 我的 yī fu 衣服 hé 和 xié 鞋 fàng zài 放在 yǐ zi 椅子 shàng 上。
yóu qí shì 尤其是 qì chē 汽车 sī jī 司机， tā men de 他们的 tóu nǎo 头脑 yǒng 永 yuàn 远 dōu 都 bèi 被 “ xiàng qián 向前， xiàng qián 向前 ” de 的 chōng dòng 冲动 zhàn jù 占据 zhe 着： tā men 他们 cóng lái 从来 dōu 都 bú yào 不要 tíng xià lái 停下来。
lù yì shí sì 路易十四 yě 也 yǒu 有 shuāng hóng 双红 dǐ 底 hóng 红 xié gēn 鞋跟 de 的 lèi sì 类似 gāo gēn xié 高跟鞋 de 的 dōng xi 东西。

ประโยคภาษาจีน
hūn yīn 婚姻 shì 是 rén shēng 人生 yí lǐ 仪礼 zhòng dì 中的 dà lǐ 大礼， lì lái 历来 shòu dào 受到 gè rén 个人、 jiā tíng 家庭 hé 和 shè huì 社会 de 的 gāo dù 高度 zhòng shì 重视。
hūn yīn 婚姻 shì yóu 是由 shàng tiān 上天 jué dìng 决定 de 的。
cháng shì 尝试 yòng 用 xiāng xūn 香薰 lái 来 jī huó 激活 dà nǎo 大脑
cháng shì 尝试 yí rù 移入 sān dù 三度 yīn jiē 音阶 ér 而 bú shi 不是 zhěng gè 整个 bā dù 八度 yīn jiē 音阶， huò 或 zài 在 jiǎn cè 检测 dào 到 zhí 值 fā shēng 发生 jiào dà 较大 biàn huà 变化 shí 时 chā rù 插入 yí gè 一个 xiū zhǐ fú 休止符 yǐ 以 qiáng diào 强调 suí hòu 随后 de 的 jiē duàn 阶段。
sì yuè 四月 shí 时， xuǎn chū 选出 zuì zhōng 最终 de 的 jiǔ fèn 九份 jiàn yì 建议。
sì yuè 四月 guò qù 过去， wǔ yuè 五月 jiē zhǒng 接踵 lái dào 来到。
gēn zōng 跟踪 lián jiē 连接 huò 或 yǔ jù 语句 de 的 yuán 元 shù jù 数据 xìn xī 信息 ràng 让 wǒ 我 kě yǐ 可以 kuà yuè 跨越 qǐng qiú 请求， zhēn duì 针对 lián jiē 连接 huò 或 yǔ jù 语句 bǎ 把 tǒng jì 统计 zhí 值 fēn zǔ 分组。
hūn yīn 婚姻 zì yóu 自由 bāo kuò 包括 jié hūn 结婚 zì yóu 自由 hé 和 lí hūn 离婚 zì yóu 自由， èr zhě 二者 bù kě piān fèi 不可偏废， gòng tóng 共同 gòu chéng 构成 le 了 hūn yīn 婚姻 zì yóu 自由 de 的 wán zhěng 完整 nèi róng 内容。
cháng shì 尝试 yùn yòng 运用 hán lǐ dé 韩礼德 de 的 yǔ yù 语域 lǐ lùn 理论， cóng 从 yǔ jìng 语境 yīn sù 因素 de 的 yǔ 语 cháng 场、 yǔ 语 zhǐ 旨、 yǔ 语 shì 式 sān 三 fāng miàn 方面 jiǎn yào 简要 fēn xī 分析 huáng méi xì 黄梅戏 zhè 这 yī 一 xì jù 戏剧 qǔ mù 曲目 de 的 yǔ yán 语言 tè zhēng 特征。
sì yuè 四月 zhèn yǔ 阵雨 dài lái 带来 wǔ yuè huā 五月花。
gēn 跟 jīn qián 金钱 bù yí yàng 不一样， nǐ 你 zài 在 shí jiān 时间 shàng 上 de 的 yú chǔn 愚蠢 tóu zī 投资 bú huì 不会 zài 再 shōu huí 收回 rèn hé 任何 zī běn 资本。
hūn lǐ 婚礼 zhī hòu 之后， suǒ yǒu 所有 lái bīn 来宾 wéi rào 围绕 zhe 着 jǐng 井 zǒu 走 sān 三 juān 圈 ( xiàng zhēng 象征 zhe 着 shèng 圣 sān wèi yì tǐ 三位一体 ) ， bìng 并 xiàng 向 jǐng 井 zhōng 中 rēng 扔 píng guǒ 苹果 ( xiàng zhēng 象征 zhe 着 shēng yù 生育 ) 。
bó lā tú 柏拉图 shì 是 “ fā xiàn 发现 shuō 说 ” xìn tú 信徒 men 们 de 的 qí shǒu 旗手。
yóu qí 尤其 zhí de yì tí 值得一提 de 的 shì 是， nà xiē 那些 zài huá 在华 kāi zhǎn 开展 yè wù 业务、 cǐ qián 此前 dào 到 huá shèng dùn 华盛顿 yóu shuì 游说 duì huá 对华 mào yì 贸易 guān xi 关系 zhèng cháng huà 正常化 de 的 měi guó gōng sī 美国公司， rú jīn 如今 què 却 cháng cháng 常常 mǎn fù láo sāo 满腹牢骚。
kuà 跨 tuán duì 团队 jiāo liú 交流 de 的 néng lì 能力 shòu dào 受到 zì rán yǔ yán 自然语言 de 的 duō yì xìng 多义性 de 的 xiàn zhì 限制。
sì jí 四级 fǎ yuàn 法院 yǒu 有 gè zì 各自 de 的 mín shì 民事 shěn pàn tíng 审判庭、 xíng shì shěn pàn tíng 刑事审判庭 hé 和 jīng jì 经济 shěn pàn tíng 审判庭。
hūn lǐ 婚礼 nà tiān 那天， wèi le 为了 bì kāi 避开 dòng fáng huā zhú 洞房花烛 yè 夜 de 的 gān gà 尴尬， tā 他 hē 喝 xià 下 qīn péng 亲朋 jìng 敬 guò lái 过来 de 的 jiǔ 酒。
kuà guó 跨国 lí hūn fǎ lǜ 离婚法律 zhuān jiā 专家 dà wèi 大卫 • huò dé sēn 霍德森（ DavidHodson ） shuō 说， zhè 这 zhèng shì 正是 “ bǐ jiào 比较 fù yù 富裕、 gèng wéi 更为 hào dòu 好斗、 guǎ lián xiǎn chǐ 寡廉鲜耻 de 的 yì fāng 一方 ” xiǎng yào 想要 de 的 jiē guǒ 结果。
yīng ér 婴儿 men 们 yī 一 kàn dào 看到 wǒ 我 jiù 就 yā què wú shēng 鸦雀无声， wǒ 我 kěn dìng 肯定 rú guǒ 如果 tā men 她们 — — mǎ lì 玛丽 hé 和 yī lì shā bái 伊丽莎白 — — tiān shēng 天生 cōng huì 聪慧， yòu 又 néng 能 shuō huà 说话 de huà 的话， wǒ 我 yī 一 zǒu jìn 走进 wū zi 屋子 tā men 她们 jiù 就 huì 会 shuō 说 “ nǐ 你 bú shi 不是 hēng lì 亨利 ” 。
kuà lán 跨栏 pǎo 跑 zuì zǎo 最早 shǐ yòng 使用 de 的 lán jià 栏架 shì 是 yǎn mái 掩埋 zài 在 dì miàn 地面 shàng 上 de 的 mù 木 zhī jià 支架 huò 或 zhà lán 栅栏， 1900 nián 年 chū xiàn 出现 kě 可 yí dòng 移动 de 的 dào 倒 T zì xíng 字形 lán jià 栏架。
yīng ér 婴儿 hé 和 chǒng wù 宠物 rú guǒ 如果 jǔ jué 咀嚼 le 了 yì pǐn hóng 一品红 kě néng 可能 huì 会 dé bìng 得病， dàn 但 zhuān jiā 专家 zhǐ chū 指出， yì pǐn hóng 一品红 bìng bù 并不 xiàng 像 yì bān rén 一般人 xiǎng xiàng 想象 de 的 nà yàng 那样 yǒu dú 有毒。
kuà guò 跨过 pín kùn xiàn 贫困线 de 的 rén shù 人数 de 的 jī zēng 激增， duì yú 对于 xīn xīng 新兴 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 hé 和 qí suǒ 其所 jū zhù 居住 de 的 guó jiā 国家 ér yán 而言， dōu 都 yì wèi zhe 意味着 jiā sù 加速 fā zhǎn 发展 de 的 yī 一 duàn 段 shí qī 时期。
yīng ér 婴儿 dǐ 底 shēng yīn 声音 shì 是 hěn 很 zhòng dì 重地 zài 在 wū nèi 屋内 jiào 叫， xiù cai 秀才 què 却 zuò zài 坐在 wū jiǎo 屋角 lǐ 里， jī hū 几乎 kuài lè 快乐 dào 到 liú chū 流出 yǎn lèi 眼泪 lái 来 le 了。
huí dào 回到 2000 nián 年， wǒ 我 hái 还 “ gāng 刚 cóng 从 tōu dù 偷渡 de 的 chuán shàng 船上 xià lai 下来 ” ， yí gè 一个 bú shi 不是 hěn 很 yǒu hǎo 友好 de 的 rén 人 shuō 说 de 的。 wǒ 我 zài 在 xī yǎ tú 西雅图 de 的 yī 一 dòng 栋 jiàn zhù 建筑 de 的 dì 第 24 céng 层 gōng zuò 工作。
yóu qí 尤其 shì zài 是在 wǒ men 我们 jí yú 急于 xiǎng 想 bǎ 把 sī xiǎng 思想 lǐ 里 de 的 xiàn suǒ 线索 hé 和 tòng xīn 痛心 de 的 xiàn shí shēng huó 现实生活 lián xì 联系 qǐ lai 起来 shí 时， tā men 它们 piān 偏 huì 会 zài 在 wǒ men de 我们的 nǎo zi 脑子 lǐ 里 duàn liè 断裂。
shěn shen 婶婶 yǎng shāng 养伤 qī jiān 期间 shén me 什么 yì cháng 异常 qíng kuàng 情况 dōu 都 méi yǒu 没有 le 了， dàn shì 但是 shāng kǒu 伤口 gāng gang 刚刚 quán yù 痊愈 yǐ hòu 以后 tā 她 jiù 就 jì xù 继续 hé 和 yǐ qián 以前 yí yàng 一样 měi wǎn 每晚 zài 在 fáng zi 房子 lǐ miàn 里面 dào chù 到处 yóu zǒu 游走。
lù jiā 路加 de 的 jī dū 基督 lùn 论， nǐ men 你们 hái 还 jì de 记得 ma 吗， lù jiā fú yīn 路加福音 yǔ 与 shǐ tú xíng zhuàn 使徒行传， lù jiā fú yīn 路加福音 de 的 jī dū 基督 lùn 论 shì 是 shén me 什么？
huí dào 回到 chú fáng 厨房， tā 她 bǎ 把 wǒ de 我的 yī fu 衣服 hé 和 xié 鞋 fàng zài 放在 yǐ zi 椅子 shàng 上。
yóu qí shì 尤其是 qì chē 汽车 sī jī 司机， tā men de 他们的 tóu nǎo 头脑 yǒng 永 yuàn 远 dōu 都 bèi 被 “ xiàng qián 向前， xiàng qián 向前 ” de 的 chōng dòng 冲动 zhàn jù 占据 zhe 着： tā men 他们 cóng lái 从来 dōu 都 bú yào 不要 tíng xià lái 停下来。
lù yì shí sì 路易十四 yě 也 yǒu 有 shuāng hóng 双红 dǐ 底 hóng 红 xié gēn 鞋跟 de 的 lèi sì 类似 gāo gēn xié 高跟鞋 de 的 dōng xi 东西。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子