ประโยคภาษาจีน- 小鼠急毒试验证明氯霉素糖基化衍生物的毒副作用与原药相比显著降低中文句子 (362990) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiǎo shǔ 小鼠 jí 急 dú 毒 shì yàn 试验 zhèng míng 证明， lǜ méi sù 氯霉素 táng 糖 jī huà 基化 yǎn shēng wù 衍生物 de 的 dú fù zuò yòng 毒副作用 yǔ 与 yuán yào 原药 xiāng bǐ 相比 xiǎn zhù 显著 jiàng dī 降低。
The mouse acute toxicity test showed that the toxicity and the side effects were deeply reduced compared to the original chloramphenicol .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiǎo shǔ 小鼠 gǔ suǐ 骨髓 nèi pí 内皮 xì bāo 细胞 jīng guò 经过 cháng qī 长期 péi yǎng 培养 hòu 后， yǐ 已 zhuǎn huà 转化 wèi 为 nèi pí 内皮 xì bāo zhū 细胞株， yǐ 已 chuán dài 传代 20 cì 次， qí 其 zēng zhí 增殖 néng lì 能力 méi yǒu 没有 jiǎn tuì 减退。
lín kěn 林肯 zǒng tǒng 总统 chū shēn 出身 pín hán 贫寒。
lín kěn 林肯 jù nèi 惧内： yí cì 一次 wú 无 ài qíng 爱情 de 的 hūn yīn 婚姻 ? 。
sì zhōu 四周 hòu 后 wǒ 我 huí qu 回去 yāo qiú 要求 zài 再 jiā rù 加入 bàn gōng bàn dú 半工半读 jì huà 计划。
sì zhōu 四周 de 的 dà shù 大树 shǐ 使 máo shè 茅舍 zēng huī 增辉。
wēi ěr 威尔 jīn sī 金斯 zhǐ chū 指出： " suī rán 虽然 tā 他 zài 在 měi guó 美国 bèi 被 gōng rèn 公认 wèi 为 hēi rén 黑人 ér qiě 而且 tā 他 běn rén 本人 duì cǐ 对此 háo bú huì yán 毫不讳言， dàn 但 tā 他 réng 仍 shì 是 yí gè 一个 néng gòu 能够 kuà yuè 跨越 zhǒng zú 种族 gé hé 隔阂 de 的 rén 人。 "
shǎo 少 xiē 些 chéng nuò 承诺： bú zài 不再 duì 对 suǒ yǒu 所有 de 的 shì qing 事情 shuō 说 “ xíng 行 ” ， kāi shǐ 开始 zhǐ 只 zuò 做 nà xiē 那些 néng gòu 能够 quán xīn quán yì 全心全意 zuò 做 de 的 shì qing 事情；
jù 距 jié jī luó bīn sēn 杰基罗宾森 gǎi biàn 改变 bàng qiú 棒球 lì shǐ 历史 de 的 nà ge 那个 chōng mǎn 充满 chuán qí 传奇 sè cǎi 色彩 de 的 chūn rì 春日 wǔ hòu 午后 yǐ jīng 已经 hěn 很 jiǔ 久 hěn 很 jiǔ 久 le 了， dàn 但 tā 他 yī rán 依然 shì 是 měi guó 美国 mín zhǔ 民主 yùn dòng 运动 zhōng 中 lìng rén 令人 nán wàng 难忘 de 的 xíng xiàng 形象。
sì zhōu 四周 dōu 都 méi yǒu 没有 xīng 星， zhǐ yǒu 只有 tā 它， nà me 那么 gāo 高， rú 如 è 恶 hǎi 海 gū dēng 孤灯， dào xuán 倒悬 tóu dǐng 头顶， yǒu diǎn 有点 chà yì 诧异。
lín yǔ táng 林语堂 xiǎo shuō 小说 zài 在 wén huà céng 文化层 miàn shàng 面上 xiàng 向 wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 le 了 lín yǔ táng 林语堂 “ chuán tǒng 传统 lǐ xiǎng zhǔ yì 理想主义 ” de 的 dú tè 独特 de 的 jiā tíng 家庭 wén huà 文化 shěn měi 审美 qǔ xiàng 取向， chéng zài 承载 zhe 着 zhōng xī hé bì 中西合璧 de 的 wén huà 文化 lǐ xiǎng 理想。
wēi lián 威廉 . zhān níng sī 詹宁斯 . bù lái ēn 布莱恩 shì 是 mín zhǔ dǎng 民主党 de 的 lǐng dǎo rén 领导人， tā 他 fǎn duì 反对 měi guó 美国 kòng zhì 控制 fēi lǜ bīn 菲律宾， dàn 但 tā 他 dūn cù 敦促 mín zhǔ dǎng 民主党 cān yì yuán 参议员 tóu piào 投票 zàn chéng 赞成 zhè fèn 这份 tiáo yuē 条约。
jù lí 距离 dì qiú 地球 jiào 较 jìn 近 de 的 yī cè 一侧 dì shì 地势 dī huǎn 低缓 ér 而 píng tǎn 平坦， ér 而 lìng 另 yī cè 一侧 zé 则 gāo jùn 高峻 ér 而 duō shān 多山， dì qiào 地壳 yě 也 gèng 更 hòu 厚。
sì dà 四大 méi tǐ 媒体 jù tóu 巨头 zhòng dì 中的 měi 每 yì jiā 一家 dōu 都 yǒu 有 jǐ qiān 几千 gè 个 ràng 让 wǒ men 我们 gǎn dào 感到 wēn nuǎn 温暖 shū shì 舒适 de 的 míng pái 名牌 jié mù 节目。 zhè xiē 这些 jié mù 节目 shǐ 使 wǒ men 我们 gǎn qíng 感情 shàng 上 hé 和 wàng 忘 dé 得 yì gān èr jìng 一干二净 de 的 guò qù 过去 bǎo chí lián xì 保持联系。
wēi lián 威廉 · fàn 范 · jí ěr xùn 吉耳逊 liú zài 留在 wū gǔ méng 乌古蒙 “ kān shǒu 看守 gǔ bǎo 古堡 ” ， tā 他 quán fú 蜷伏 zài 在 yí gè 一个 dì jiào 地窖 lǐ 里。
jù lí 距离 píng guǒ 苹果 de 的 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 de 的 dēng chǎng 登场 liàng xiàng 亮相 yuè lái yuè 越来越 jìn 近 le 了 : jù shuō 据说 píng guǒ 苹果 jiāng yú 将于 yī 一 yuè dǐ 月底 zài 在 jiù jīn shān 旧金山 tuī chū 推出 tā men de 他们的 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑。
wēi lián 威廉 yòu 又 shuō 说， wèi le 为了 qiú hūn 求婚 wàn wú yì shī 万无一失， tā 他 bǎ 把 mǔ qīn 母亲 zhēn guì 珍贵 de 的 dìng hūn 订婚 jiè zhi 戒指 fàng zài 放在 bèi náng 背囊 3 zhōu 周， děng hòu 等候 shì dàng 适当 shí jī 时机。
shào nián 少年 shí 时， lā jiā dé 拉加德 shì 是 fǎ guó 法国 guó jiā 国家 huā yàng 花样 yóu yǒng duì 游泳队 duì yuán 队员， tā 她 xǐ huan 喜欢 kāi wán xiào 开玩笑 de 地 shuō 说， zhè 这 duàn 段 jīng lì 经历 bú dàn 不但 jiāo gěi 教给 tā 她 tuán duì 团队 hé zuò 合作 yǔ 与 zì lǜ 自律， ér qiě 而且 jiāo huì 教会 le 了 rén 人 rú hé 如何 cái néng 才能 biē zhù qì 憋住气。
guǒ shí 果实 zài 在 gǔ dài 古代 shì 是 zhù sòng 祝颂 jiā zú 家族 xīng wàng 兴旺， yán mián bù duàn 延绵不断 de 的 yì si 意思。
shào nián 少年： “ āi 哎， bà ba 爸爸， bú yào 不要 gào su 告诉 wǒ 我 yīng gāi 应该 zuò 做 shén 什 guàn 樌。 ”
guǒ shí 果实 wèi 未 chéng shú 成熟 shí 时 chéng 呈 qīng sè 青色， chéng shú 成熟 hòu 后 biàn chéng 变成 huáng sè 黄色， guǒ ròu 果肉 wèi 为 bái nèn 白嫩 duō zhī 多汁， bìng yǒu 并有 yì zhǒng 一种 qí tè 奇特 de 的 xiāng wèi 香味。
shǎo shù 少数 jǐ ge 几个 yǒu 有 yī 一 fù 副 wán zhěng 完整 de 的 rǔ yá 乳牙， qí tā rén 其他人 yá chǐ 牙齿 tuō luò 脱落 de 的 dì fāng 地方 lù chū 露出 yá fèng 牙缝。
guǒ shù 果树； guǒ shù 果树 zāi péi 栽培 zhě 者
wēi lián 威廉 wáng zǐ 王子 hé 和 hā lǐ 哈里 wáng zǐ 王子 dōu 都 shì 是 yīng guó 英国 jūn duì 军队 zhòng dì 中的 shào wèi 少尉， tā men de 他们的 nián xīn 年薪 yuē 约 wèi 为 4 wàn 万 4 qiān 千 měi yuán 美元。
guǒ rán 果然 zài 在 tā 她 yíng dé 赢得 jīn pái 金牌 zhī hòu 之后， tā 她 de 的 jiā xiāng 家乡 cháng chūn shì 长春市 de 的 zhèng fǔ lǐng dǎo 政府领导 mǎ shàng 马上 jiǎng lì 奖励 gěi 给 tā 她 bà mā 爸妈 yí tào 一套 liǎng 两 shì 室 de 的 gōng yù 公寓。
gēn 跟 qí tā rén 其他人 lèi 类 huó dòng 活动 yí yàng 一样， fān yì 翻译 yě 也 shì 是 fú hé 符合 shōu yì 收益 dì jiǎn 递减 guī lǜ 规律 de 的。
guǒ rán 果然， zuó wǎn 昨晚 tā men 他们 yǐ 以 yì shēn 一身 xiāng cūn 乡村 shēn shì 绅士 de 的 háng tóu 行头 xiàn shēn 现身， xié 携 liǎng 两 xiàng 项 dà jiǎng 大奖 mǎn zài ér guī 满载而归， zhuó shí 着实 ràng 让 nà xiē 那些 yǐ wéi 以为 tā men 他们 huì 会 zài cì 再次 dài màn 怠慢 yīng guó 英国 mín zhòng 民众 de 的 rén 人 zài cì 再次 dà diē yǎn jìng 大跌眼镜。
shǎo liàng 少量 de 的 fú tè jiā 伏特加 hè 和 hóng niú 红牛， huò zhě 或者 dù sōng zǐ jiǔ 杜松子酒 hè 和 tāng lì shuǐ 汤力水 dōu 都 dá bú dào 达不到 xiāng tóng 相同 de 的 xiào guǒ 效果。
guǒ zhēn 果真， wǒ 我 zài 在 diàn huà bù 电话簿 shàng 上 zhǎo dào 找到 le 了 tā 她 de 的 míng zi 名字。
wēi 威 ruì sēn 瑞森 hé 和 měi guó diàn huà diàn bào gōng sī 美国电话电报公司： wú xiàn 无线 yùn yíng 运营 shāng men 商们 tóng yàng 同样 yōng yǒu 拥有 hǎo jǐ 好几 qiān jiā 千家 biàn bù 遍布 quán 全 měi dí 美的 mén diàn 门店。
wá wa 娃娃 gōu 沟 wèi yú 位于 jiǔ lóng xiàn 九龙县 jìng nèi 境内， shǔ 属 chuān xī 川西 nán gāo 南高 zhí bèi 植被 fù gài 覆盖 shān qū 山区。

ประโยคภาษาจีน
xiǎo shǔ 小鼠 gǔ suǐ 骨髓 nèi pí 内皮 xì bāo 细胞 jīng guò 经过 cháng qī 长期 péi yǎng 培养 hòu 后， yǐ 已 zhuǎn huà 转化 wèi 为 nèi pí 内皮 xì bāo zhū 细胞株， yǐ 已 chuán dài 传代 20 cì 次， qí 其 zēng zhí 增殖 néng lì 能力 méi yǒu 没有 jiǎn tuì 减退。
lín kěn 林肯 zǒng tǒng 总统 chū shēn 出身 pín hán 贫寒。
lín kěn 林肯 jù nèi 惧内： yí cì 一次 wú 无 ài qíng 爱情 de 的 hūn yīn 婚姻 ? 。
sì zhōu 四周 hòu 后 wǒ 我 huí qu 回去 yāo qiú 要求 zài 再 jiā rù 加入 bàn gōng bàn dú 半工半读 jì huà 计划。
sì zhōu 四周 de 的 dà shù 大树 shǐ 使 máo shè 茅舍 zēng huī 增辉。
wēi ěr 威尔 jīn sī 金斯 zhǐ chū 指出： " suī rán 虽然 tā 他 zài 在 měi guó 美国 bèi 被 gōng rèn 公认 wèi 为 hēi rén 黑人 ér qiě 而且 tā 他 běn rén 本人 duì cǐ 对此 háo bú huì yán 毫不讳言， dàn 但 tā 他 réng 仍 shì 是 yí gè 一个 néng gòu 能够 kuà yuè 跨越 zhǒng zú 种族 gé hé 隔阂 de 的 rén 人。 "
shǎo 少 xiē 些 chéng nuò 承诺： bú zài 不再 duì 对 suǒ yǒu 所有 de 的 shì qing 事情 shuō 说 “ xíng 行 ” ， kāi shǐ 开始 zhǐ 只 zuò 做 nà xiē 那些 néng gòu 能够 quán xīn quán yì 全心全意 zuò 做 de 的 shì qing 事情；
jù 距 jié jī luó bīn sēn 杰基罗宾森 gǎi biàn 改变 bàng qiú 棒球 lì shǐ 历史 de 的 nà ge 那个 chōng mǎn 充满 chuán qí 传奇 sè cǎi 色彩 de 的 chūn rì 春日 wǔ hòu 午后 yǐ jīng 已经 hěn 很 jiǔ 久 hěn 很 jiǔ 久 le 了， dàn 但 tā 他 yī rán 依然 shì 是 měi guó 美国 mín zhǔ 民主 yùn dòng 运动 zhōng 中 lìng rén 令人 nán wàng 难忘 de 的 xíng xiàng 形象。
sì zhōu 四周 dōu 都 méi yǒu 没有 xīng 星， zhǐ yǒu 只有 tā 它， nà me 那么 gāo 高， rú 如 è 恶 hǎi 海 gū dēng 孤灯， dào xuán 倒悬 tóu dǐng 头顶， yǒu diǎn 有点 chà yì 诧异。
lín yǔ táng 林语堂 xiǎo shuō 小说 zài 在 wén huà céng 文化层 miàn shàng 面上 xiàng 向 wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 le 了 lín yǔ táng 林语堂 “ chuán tǒng 传统 lǐ xiǎng zhǔ yì 理想主义 ” de 的 dú tè 独特 de 的 jiā tíng 家庭 wén huà 文化 shěn měi 审美 qǔ xiàng 取向， chéng zài 承载 zhe 着 zhōng xī hé bì 中西合璧 de 的 wén huà 文化 lǐ xiǎng 理想。
wēi lián 威廉 . zhān níng sī 詹宁斯 . bù lái ēn 布莱恩 shì 是 mín zhǔ dǎng 民主党 de 的 lǐng dǎo rén 领导人， tā 他 fǎn duì 反对 měi guó 美国 kòng zhì 控制 fēi lǜ bīn 菲律宾， dàn 但 tā 他 dūn cù 敦促 mín zhǔ dǎng 民主党 cān yì yuán 参议员 tóu piào 投票 zàn chéng 赞成 zhè fèn 这份 tiáo yuē 条约。
jù lí 距离 dì qiú 地球 jiào 较 jìn 近 de 的 yī cè 一侧 dì shì 地势 dī huǎn 低缓 ér 而 píng tǎn 平坦， ér 而 lìng 另 yī cè 一侧 zé 则 gāo jùn 高峻 ér 而 duō shān 多山， dì qiào 地壳 yě 也 gèng 更 hòu 厚。
sì dà 四大 méi tǐ 媒体 jù tóu 巨头 zhòng dì 中的 měi 每 yì jiā 一家 dōu 都 yǒu 有 jǐ qiān 几千 gè 个 ràng 让 wǒ men 我们 gǎn dào 感到 wēn nuǎn 温暖 shū shì 舒适 de 的 míng pái 名牌 jié mù 节目。 zhè xiē 这些 jié mù 节目 shǐ 使 wǒ men 我们 gǎn qíng 感情 shàng 上 hé 和 wàng 忘 dé 得 yì gān èr jìng 一干二净 de 的 guò qù 过去 bǎo chí lián xì 保持联系。
wēi lián 威廉 · fàn 范 · jí ěr xùn 吉耳逊 liú zài 留在 wū gǔ méng 乌古蒙 “ kān shǒu 看守 gǔ bǎo 古堡 ” ， tā 他 quán fú 蜷伏 zài 在 yí gè 一个 dì jiào 地窖 lǐ 里。
jù lí 距离 píng guǒ 苹果 de 的 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 de 的 dēng chǎng 登场 liàng xiàng 亮相 yuè lái yuè 越来越 jìn 近 le 了 : jù shuō 据说 píng guǒ 苹果 jiāng yú 将于 yī 一 yuè dǐ 月底 zài 在 jiù jīn shān 旧金山 tuī chū 推出 tā men de 他们的 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑。
wēi lián 威廉 yòu 又 shuō 说， wèi le 为了 qiú hūn 求婚 wàn wú yì shī 万无一失， tā 他 bǎ 把 mǔ qīn 母亲 zhēn guì 珍贵 de 的 dìng hūn 订婚 jiè zhi 戒指 fàng zài 放在 bèi náng 背囊 3 zhōu 周， děng hòu 等候 shì dàng 适当 shí jī 时机。
shào nián 少年 shí 时， lā jiā dé 拉加德 shì 是 fǎ guó 法国 guó jiā 国家 huā yàng 花样 yóu yǒng duì 游泳队 duì yuán 队员， tā 她 xǐ huan 喜欢 kāi wán xiào 开玩笑 de 地 shuō 说， zhè 这 duàn 段 jīng lì 经历 bú dàn 不但 jiāo gěi 教给 tā 她 tuán duì 团队 hé zuò 合作 yǔ 与 zì lǜ 自律， ér qiě 而且 jiāo huì 教会 le 了 rén 人 rú hé 如何 cái néng 才能 biē zhù qì 憋住气。
guǒ shí 果实 zài 在 gǔ dài 古代 shì 是 zhù sòng 祝颂 jiā zú 家族 xīng wàng 兴旺， yán mián bù duàn 延绵不断 de 的 yì si 意思。
shào nián 少年： “ āi 哎， bà ba 爸爸， bú yào 不要 gào su 告诉 wǒ 我 yīng gāi 应该 zuò 做 shén 什 guàn 樌。 ”
guǒ shí 果实 wèi 未 chéng shú 成熟 shí 时 chéng 呈 qīng sè 青色， chéng shú 成熟 hòu 后 biàn chéng 变成 huáng sè 黄色， guǒ ròu 果肉 wèi 为 bái nèn 白嫩 duō zhī 多汁， bìng yǒu 并有 yì zhǒng 一种 qí tè 奇特 de 的 xiāng wèi 香味。
shǎo shù 少数 jǐ ge 几个 yǒu 有 yī 一 fù 副 wán zhěng 完整 de 的 rǔ yá 乳牙， qí tā rén 其他人 yá chǐ 牙齿 tuō luò 脱落 de 的 dì fāng 地方 lù chū 露出 yá fèng 牙缝。
guǒ shù 果树； guǒ shù 果树 zāi péi 栽培 zhě 者
wēi lián 威廉 wáng zǐ 王子 hé 和 hā lǐ 哈里 wáng zǐ 王子 dōu 都 shì 是 yīng guó 英国 jūn duì 军队 zhòng dì 中的 shào wèi 少尉， tā men de 他们的 nián xīn 年薪 yuē 约 wèi 为 4 wàn 万 4 qiān 千 měi yuán 美元。
guǒ rán 果然 zài 在 tā 她 yíng dé 赢得 jīn pái 金牌 zhī hòu 之后， tā 她 de 的 jiā xiāng 家乡 cháng chūn shì 长春市 de 的 zhèng fǔ lǐng dǎo 政府领导 mǎ shàng 马上 jiǎng lì 奖励 gěi 给 tā 她 bà mā 爸妈 yí tào 一套 liǎng 两 shì 室 de 的 gōng yù 公寓。
gēn 跟 qí tā rén 其他人 lèi 类 huó dòng 活动 yí yàng 一样， fān yì 翻译 yě 也 shì 是 fú hé 符合 shōu yì 收益 dì jiǎn 递减 guī lǜ 规律 de 的。
guǒ rán 果然， zuó wǎn 昨晚 tā men 他们 yǐ 以 yì shēn 一身 xiāng cūn 乡村 shēn shì 绅士 de 的 háng tóu 行头 xiàn shēn 现身， xié 携 liǎng 两 xiàng 项 dà jiǎng 大奖 mǎn zài ér guī 满载而归， zhuó shí 着实 ràng 让 nà xiē 那些 yǐ wéi 以为 tā men 他们 huì 会 zài cì 再次 dài màn 怠慢 yīng guó 英国 mín zhòng 民众 de 的 rén 人 zài cì 再次 dà diē yǎn jìng 大跌眼镜。
shǎo liàng 少量 de 的 fú tè jiā 伏特加 hè 和 hóng niú 红牛， huò zhě 或者 dù sōng zǐ jiǔ 杜松子酒 hè 和 tāng lì shuǐ 汤力水 dōu 都 dá bú dào 达不到 xiāng tóng 相同 de 的 xiào guǒ 效果。
guǒ zhēn 果真， wǒ 我 zài 在 diàn huà bù 电话簿 shàng 上 zhǎo dào 找到 le 了 tā 她 de 的 míng zi 名字。
wēi 威 ruì sēn 瑞森 hé 和 měi guó diàn huà diàn bào gōng sī 美国电话电报公司： wú xiàn 无线 yùn yíng 运营 shāng men 商们 tóng yàng 同样 yōng yǒu 拥有 hǎo jǐ 好几 qiān jiā 千家 biàn bù 遍布 quán 全 měi dí 美的 mén diàn 门店。
wá wa 娃娃 gōu 沟 wèi yú 位于 jiǔ lóng xiàn 九龙县 jìng nèi 境内， shǔ 属 chuān xī 川西 nán gāo 南高 zhí bèi 植被 fù gài 覆盖 shān qū 山区。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子