ประโยคภาษาจีน- 威尼斯元老院经通宵开会研究最后慎重决定死者为大家丑不必张扬兹当是这件事从头到尾就完全没有发生过中文句子 (363047) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wēi ní sī 威尼斯 yuán lǎo yuàn 元老院 jīng 经 tōng xiāo 通宵 kāi huì 开会 yán jiū 研究 zuì hòu 最后 shèn zhòng 慎重 jué dìng 决定， sǐ zhě 死者 wèi 为 dà 大， jiā chǒu 家丑 bú bì 不必 zhāng yáng 张扬， zī 兹 dāng 当 shì 是 zhè jiàn 这件 shì 事 cóng tóu dào wěi 从头到尾 jiù 就 wán quán 完全 méi yǒu 没有 fā shēng 发生 guò 过。
The senate of Venice decided to pretend the whole thing never happened.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shǎo 少 le 了 yī 一 kē 颗 mén yá 门牙 de 的 zhā yī 扎伊 dí 迪 shēng chēng 声称 zài 在 bèi bǔ 被捕 hòu 后 zāo 遭 bào 暴 dǎ 打， biān 鞭 xíng 刑 yǐ jí 以及 diàn jī 电击。
shǎo 少 zuò shì 做事。
少壮不努力，老大徒伤悲（ nián qīng 年轻 de 的 lǎn hàn 懒汉， lǎo 老 qǐ gài 乞丐）
jù 距 jiāng běi 江北 pá zhōu 琶洲 huì zhǎn zhōng xīn 会展中心 shí fēn zhōng 十分钟 chē chéng 车程， xīn 新 gāo sù 高速 liè chē 列车 zhàn 站 sān 三 fēn zhōng chē chéng 分钟车程。
jù lí 距离 zhōng guó 中国 shǒu cì 首次 jiāng 将 rén lèi 人类 sòng rù 送入 tài kōng 太空 guǐ dào 轨道 bú dào 不到 shí nián 十年 de 的 shí jiān 时间， běi jīng 北京 xiàn zài 现在 zhǔn bèi 准备 zài 在 tài kōng 太空 jiàn lì 建立 duō gōng néng 多功能 mì bì cāng 密闭舱 qián shào 前哨。
sì xǐ 四喜 wán zi 丸子， dài biǎo 代表 tuán yuán 团圆 hé 和 xǐ qìng 喜庆。
lín yǔ táng 林语堂 xiǎo shuō 小说 zài 在 wén huà céng 文化层 miàn shàng 面上 xiàng 向 wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 le 了 lín yǔ táng 林语堂 “ chuán tǒng 传统 lǐ xiǎng zhǔ yì 理想主义 ” de 的 dú tè 独特 de 的 jiā tíng 家庭 wén huà 文化 shěn měi 审美 qǔ xiàng 取向， chéng zài 承载 zhe 着 zhōng xī hé bì 中西合璧 de 的 wén huà 文化 lǐ xiǎng 理想。
wēi ní sī 威尼斯 fán máng 繁忙 de 的 dà yùn hé 大运河 bǎo chí 保持 zhe 着 zhōng shì jì 中世纪 de 的 guāng huán 光环， nà shí hou 那时候 chéng gōng 成功 de 的 shāng rén 商人 bō luó 波罗 yì jiā 一家， cóng 从 zhè lǐ 这里 qǐ háng 启航 zhì 至 zhōng guó 中国 jiàn dào 见到 hū bì liè 忽必烈。
shào nǚ 少女 yǒu le 有了 xǔ duō 许多 qiú hūn zhě 求婚者 wǎng wǎng 往往 xuǎn zhòng 选中 le 了 zuì chā 最差 de 的 yí gè 一个。
lín yǔ táng 林语堂 shì 是 zhōng guó 中国 xiàn dài 现代 wén xué shǐ 文学史 shàng yī 上一 wèi 位 jù yǒu 具有 duō chóng 多重 shēn fèn 身份 de 的 zhī shi fèn zǐ 知识分子。 tā 他 bù jǐn 不仅 shì 是 wén xué jiā 文学家、 biān jí jiā 编辑家， ér qiě 而且 hái shi 还是 zhù míng 著名 de 的 fān yì jiā 翻译家。
sì tiān 四天 yǐ shàng 以上 de huà 的话 jiù 就 xū yào 需要 tuō yùn 托运 le 了。 tè bié 特别 shì zài 是在 dōng tiān 冬天， yǒu 有 nà me duō 那么多 bèn zhòng 笨重 de 的 máo yī 毛衣 yào 要 dài 带。
威廉·莎士比亚 shì 是 yīng guó 英国 jù zuò jiā 剧作家、 shī rén 诗人， shì jiè 世界 xǔ duō 许多 dì fāng 地方 dōu 都 chéng rèn 承认 tā 他 shì 是 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 xì jù jiā 戏剧家。
jù lí 距离 dì yī cì 第一次 dé dào 得到 zhōng guó 中国 gē mí 歌迷 de 的 rèn kě 认可 yǐ jīng 已经 25 nián 年 le 了， cuī jiàn 崔健 yī rán 依然 huó yuè 活跃 zài 在 wǔ tái 舞台 zhī shàng 之上， bìng 并 shì zhe 试着 qù 去 gēn shàng 跟上 zhè ge 这个 bù tóng 不同 shí dài 时代 de 的 bù fá 步伐。
wēi lián 威廉 shàng zhōu 上周 sǐ 死 le 了， nǐ 你 zhī dào 知道 ma 吗？ bú guò 不过 tā 他 yǐ 已 huó 活 dào liǎo 到了 mào mào 耄耄 zhī nián 之年。
shào nián 少年 jí 即 lì xià 立下 le 了 “ dà zhàng fu 大丈夫 dāng cháo 当朝 bì hǎi 碧海 ér 而 mù 暮 cāng wú 苍梧 ” de 的 lǚ xíng 旅行 dà zhì 大志。
gēn 跟 yí gè 一个 hěn 很 niú bī 牛逼 de 的 dí rén 敌人 duì kàng 对抗 yě 也 zhǐ bú guò 只不过 děng 等 xià 下 kàn 看 tā 它 yòu 又 pá 爬 qǐ lai 起来， huò zhě 或者 gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng 像 nǐ 你 jīn rì 今日 zuò 做 le 了 de 的 zuì zhòng yào 最重要 de 的 shì 事 jìng rán 竟然 shì 是 shā 杀 le 了 shí 十 zhǐ 只 lǎo shǔ 老鼠， zhè yàng 这样 zhǐ 只 huì 会 ràng 让 yóu xì 游戏 biàn de 变得 kū zào 枯燥 dān yī 单一。
sì chuān 四川 dài biǎo tuán 代表团 jǔ bàn 举办 le 了 yī 一 cháng 场 chēng wéi 称为 “ sì chuān 四川 zhī 之 yè 夜 ” de 的 lǚ yóu 旅游 tuī jiè huì 推介会， yāo qǐng 邀请 le 了 60 yú jiā 余家 lǚ xíng shè 旅行社 hé 和 méi tǐ 媒体 cān jiā 参加， ràng 让 sì chuān 四川 zhǎn tái 展台 chéng le 成了 dāng shí 当时 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 zhǎn tái 展台 zhī yī 之一。
gēn 跟 yì qún 一群 fēng zi 疯子 shuì 睡 zài 在 jí mào shì cháng 集贸市场 de 的 zhuō zi 桌子 dǐ xia 底下。
wēi lián 威廉 bù xíng 步行 huí lai 回来 hòu 后， jié kè 杰克 yě 也 qù 去 yòu ér yuán 幼儿园 le 了， wǒ men 我们 jiù 就 kāi chē 开车 qù 去 mù dì 墓地 kàn kan 看看。 zhè shì 这是 yí gè 一个 xiǎo shān 小山 jiǎo xià 脚下 chōng mǎn 充满 tián yuán 田园 fēng qíng 风情 de 的 dì fāng 地方。 wēi lián 威廉 de 的 tóu shàng 头上 wéi zhe 围着 yī 一 tiáo 条 ài dí dá sī 爱迪达斯 de 的 shù dài 束带， yòng yǐ 用以 zhē gài 遮盖 shǒu shù 手术 liú xià 留下 de 的 bā hén 疤痕。
shǎo shù mín zú 少数民族 chuán tǒng tǐ yù 传统体育 xiàng mù 项目 yǐ 以 fēi 非 jìng jì xìng 竞技性 xiàng mù 项目 wéi zhǔ 为主， jù yǒu 具有 yú lè xìng 娱乐性 yǔ 与 jiàn shēn xìng 健身性 bìng zhòng 并重、 xiān míng 鲜明 de 的 mín zú 民族 tè sè 特色、 guǎng fàn 广泛 de 的 qún zhòng xìng 群众性 hé 和 chuán bō 传播 xìng 性 děng 等 tè diǎn 特点。
shǎo shù 少数 bìng rén 病人 kě jiàn 可见 duō xíng xìng 多形性 bāo hé 胞核、 tū qǐ 突起 de 的 hé rén 核仁 hé 和 yǒu sī fēn liè 有丝分裂 xiàng 像。
gēn 跟 zhòng shén 众神 zuò duì 作对 de 的 suǒ yǒu 所有 tài tǎn 泰坦 jù rén 巨人 zhōng 中， zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 méi 没 bèi 被 guān jìn 关进 dòng xué 洞穴。
guǒ rán 果然 bù duì 部队 jīng guò 经过 jiǔ cì 九次 jī liè 激烈 de 的 zhàn dòu 战斗 zhōng yú 终于 dǎ kuǎ 打垮 le 了 qín jūn 秦军。
gēn 跟 qí 其 yě mán 野蛮 de 的 xíng xiàng 形象 bù tóng 不同 de 的 shì 是， měi guó 美国 yī bǎo 医保 xì tǒng 系统 bìng bù 并不 jiāng 将 zhòng bìng 重病 huò 或 zhòng shāng 重伤 de 的 bìng rén 病人 qì 弃 zhī 之 mén wài 门外， rèn qí 任其 zì shēng zì miè 自生自灭。
wēi sī 威斯 kǎ zhǐ 卡纸 cǎo 草 xiě 写 yú 于 gōng yuán qián 公元前 1700 nián 年， rú jīn 如今 yǐ jīng 已经 cán quē bù quán 残缺不全， nà xiē 那些 huǐ huài 毁坏 de 的 bù fen 部分 yě xǔ 也许 hái 还 jì zǎi 记载 le 了 gèng 更 zǎo qī 早期 de 的 mó shù shī 魔术师。
shǎo liàng 少量 de 的 qiǎo kè lì 巧克力 kě yǐ 可以 yù fáng 预防 xīn zàng bìng 心脏病， dàn 但 zhè 这 shì zài 是在 yǐ 以 qiǎo kè lì 巧克力 dài tì 代替 le 了 qí tā 其他 gāo néng liàng 高能量 hé 和 gāo rè liàng 高热量 diǎn xin 点心 de 的 qián tí 前提 xià 下。
guǒ zhēn 果真， wǒ 我 zài 在 diàn huà bù 电话簿 shàng 上 zhǎo dào 找到 le 了 tā 她 de 的 míng zi 名字。
wēi 威 rè 热 shěng 省 réng rán 仍然 shì 是 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 shòu 受 gǎn rǎn 感染 dì qū 地区， bào gào 报告 le 了 lěi jì 累计 zǒng shù 总数 wèi 为 208 lì 例 hé 和 194 lì 例 sǐ wáng 死亡。
wēi dùn 威顿 shuō 说： “ zhè xiē 这些 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 rén rén 仁人 jiā yuán 家园 wèi 为 bāng zhù 帮助 gèng duō 更多 yǒu 有 xū yào 需要 de 的 rén 人 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 jǐ 几 zhòng 种 xīn 新 zuò fǎ 做法 ér yǐ 而已。
shū 枢 mì lìng 密令。 shū 枢 mì lìng 密令 yǔn xǔ 允许 zhèng fǔ 政府 tōng guò 通过 shū mì yuàn 枢密院 zhì dìng 制定 fǎ lǜ 法律， ér 而 bù 不 xū yào 需要 jīng guò 经过 wán zhěng 完整 de 的 yì huì 议会 lì fǎ 立法 liú chéng 流程。

ประโยคภาษาจีน
shǎo 少 le 了 yī 一 kē 颗 mén yá 门牙 de 的 zhā yī 扎伊 dí 迪 shēng chēng 声称 zài 在 bèi bǔ 被捕 hòu 后 zāo 遭 bào 暴 dǎ 打， biān 鞭 xíng 刑 yǐ jí 以及 diàn jī 电击。
shǎo 少 zuò shì 做事。
少壮不努力，老大徒伤悲（ nián qīng 年轻 de 的 lǎn hàn 懒汉， lǎo 老 qǐ gài 乞丐）
jù 距 jiāng běi 江北 pá zhōu 琶洲 huì zhǎn zhōng xīn 会展中心 shí fēn zhōng 十分钟 chē chéng 车程， xīn 新 gāo sù 高速 liè chē 列车 zhàn 站 sān 三 fēn zhōng chē chéng 分钟车程。
jù lí 距离 zhōng guó 中国 shǒu cì 首次 jiāng 将 rén lèi 人类 sòng rù 送入 tài kōng 太空 guǐ dào 轨道 bú dào 不到 shí nián 十年 de 的 shí jiān 时间， běi jīng 北京 xiàn zài 现在 zhǔn bèi 准备 zài 在 tài kōng 太空 jiàn lì 建立 duō gōng néng 多功能 mì bì cāng 密闭舱 qián shào 前哨。
sì xǐ 四喜 wán zi 丸子， dài biǎo 代表 tuán yuán 团圆 hé 和 xǐ qìng 喜庆。
lín yǔ táng 林语堂 xiǎo shuō 小说 zài 在 wén huà céng 文化层 miàn shàng 面上 xiàng 向 wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 le 了 lín yǔ táng 林语堂 “ chuán tǒng 传统 lǐ xiǎng zhǔ yì 理想主义 ” de 的 dú tè 独特 de 的 jiā tíng 家庭 wén huà 文化 shěn měi 审美 qǔ xiàng 取向， chéng zài 承载 zhe 着 zhōng xī hé bì 中西合璧 de 的 wén huà 文化 lǐ xiǎng 理想。
wēi ní sī 威尼斯 fán máng 繁忙 de 的 dà yùn hé 大运河 bǎo chí 保持 zhe 着 zhōng shì jì 中世纪 de 的 guāng huán 光环， nà shí hou 那时候 chéng gōng 成功 de 的 shāng rén 商人 bō luó 波罗 yì jiā 一家， cóng 从 zhè lǐ 这里 qǐ háng 启航 zhì 至 zhōng guó 中国 jiàn dào 见到 hū bì liè 忽必烈。
shào nǚ 少女 yǒu le 有了 xǔ duō 许多 qiú hūn zhě 求婚者 wǎng wǎng 往往 xuǎn zhòng 选中 le 了 zuì chā 最差 de 的 yí gè 一个。
lín yǔ táng 林语堂 shì 是 zhōng guó 中国 xiàn dài 现代 wén xué shǐ 文学史 shàng yī 上一 wèi 位 jù yǒu 具有 duō chóng 多重 shēn fèn 身份 de 的 zhī shi fèn zǐ 知识分子。 tā 他 bù jǐn 不仅 shì 是 wén xué jiā 文学家、 biān jí jiā 编辑家， ér qiě 而且 hái shi 还是 zhù míng 著名 de 的 fān yì jiā 翻译家。
sì tiān 四天 yǐ shàng 以上 de huà 的话 jiù 就 xū yào 需要 tuō yùn 托运 le 了。 tè bié 特别 shì zài 是在 dōng tiān 冬天， yǒu 有 nà me duō 那么多 bèn zhòng 笨重 de 的 máo yī 毛衣 yào 要 dài 带。
威廉·莎士比亚 shì 是 yīng guó 英国 jù zuò jiā 剧作家、 shī rén 诗人， shì jiè 世界 xǔ duō 许多 dì fāng 地方 dōu 都 chéng rèn 承认 tā 他 shì 是 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 xì jù jiā 戏剧家。
jù lí 距离 dì yī cì 第一次 dé dào 得到 zhōng guó 中国 gē mí 歌迷 de 的 rèn kě 认可 yǐ jīng 已经 25 nián 年 le 了， cuī jiàn 崔健 yī rán 依然 huó yuè 活跃 zài 在 wǔ tái 舞台 zhī shàng 之上， bìng 并 shì zhe 试着 qù 去 gēn shàng 跟上 zhè ge 这个 bù tóng 不同 shí dài 时代 de 的 bù fá 步伐。
wēi lián 威廉 shàng zhōu 上周 sǐ 死 le 了， nǐ 你 zhī dào 知道 ma 吗？ bú guò 不过 tā 他 yǐ 已 huó 活 dào liǎo 到了 mào mào 耄耄 zhī nián 之年。
shào nián 少年 jí 即 lì xià 立下 le 了 “ dà zhàng fu 大丈夫 dāng cháo 当朝 bì hǎi 碧海 ér 而 mù 暮 cāng wú 苍梧 ” de 的 lǚ xíng 旅行 dà zhì 大志。
gēn 跟 yí gè 一个 hěn 很 niú bī 牛逼 de 的 dí rén 敌人 duì kàng 对抗 yě 也 zhǐ bú guò 只不过 děng 等 xià 下 kàn 看 tā 它 yòu 又 pá 爬 qǐ lai 起来， huò zhě 或者 gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng 像 nǐ 你 jīn rì 今日 zuò 做 le 了 de 的 zuì zhòng yào 最重要 de 的 shì 事 jìng rán 竟然 shì 是 shā 杀 le 了 shí 十 zhǐ 只 lǎo shǔ 老鼠， zhè yàng 这样 zhǐ 只 huì 会 ràng 让 yóu xì 游戏 biàn de 变得 kū zào 枯燥 dān yī 单一。
sì chuān 四川 dài biǎo tuán 代表团 jǔ bàn 举办 le 了 yī 一 cháng 场 chēng wéi 称为 “ sì chuān 四川 zhī 之 yè 夜 ” de 的 lǚ yóu 旅游 tuī jiè huì 推介会， yāo qǐng 邀请 le 了 60 yú jiā 余家 lǚ xíng shè 旅行社 hé 和 méi tǐ 媒体 cān jiā 参加， ràng 让 sì chuān 四川 zhǎn tái 展台 chéng le 成了 dāng shí 当时 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 zhǎn tái 展台 zhī yī 之一。
gēn 跟 yì qún 一群 fēng zi 疯子 shuì 睡 zài 在 jí mào shì cháng 集贸市场 de 的 zhuō zi 桌子 dǐ xia 底下。
wēi lián 威廉 bù xíng 步行 huí lai 回来 hòu 后， jié kè 杰克 yě 也 qù 去 yòu ér yuán 幼儿园 le 了， wǒ men 我们 jiù 就 kāi chē 开车 qù 去 mù dì 墓地 kàn kan 看看。 zhè shì 这是 yí gè 一个 xiǎo shān 小山 jiǎo xià 脚下 chōng mǎn 充满 tián yuán 田园 fēng qíng 风情 de 的 dì fāng 地方。 wēi lián 威廉 de 的 tóu shàng 头上 wéi zhe 围着 yī 一 tiáo 条 ài dí dá sī 爱迪达斯 de 的 shù dài 束带， yòng yǐ 用以 zhē gài 遮盖 shǒu shù 手术 liú xià 留下 de 的 bā hén 疤痕。
shǎo shù mín zú 少数民族 chuán tǒng tǐ yù 传统体育 xiàng mù 项目 yǐ 以 fēi 非 jìng jì xìng 竞技性 xiàng mù 项目 wéi zhǔ 为主， jù yǒu 具有 yú lè xìng 娱乐性 yǔ 与 jiàn shēn xìng 健身性 bìng zhòng 并重、 xiān míng 鲜明 de 的 mín zú 民族 tè sè 特色、 guǎng fàn 广泛 de 的 qún zhòng xìng 群众性 hé 和 chuán bō 传播 xìng 性 děng 等 tè diǎn 特点。
shǎo shù 少数 bìng rén 病人 kě jiàn 可见 duō xíng xìng 多形性 bāo hé 胞核、 tū qǐ 突起 de 的 hé rén 核仁 hé 和 yǒu sī fēn liè 有丝分裂 xiàng 像。
gēn 跟 zhòng shén 众神 zuò duì 作对 de 的 suǒ yǒu 所有 tài tǎn 泰坦 jù rén 巨人 zhōng 中， zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 méi 没 bèi 被 guān jìn 关进 dòng xué 洞穴。
guǒ rán 果然 bù duì 部队 jīng guò 经过 jiǔ cì 九次 jī liè 激烈 de 的 zhàn dòu 战斗 zhōng yú 终于 dǎ kuǎ 打垮 le 了 qín jūn 秦军。
gēn 跟 qí 其 yě mán 野蛮 de 的 xíng xiàng 形象 bù tóng 不同 de 的 shì 是， měi guó 美国 yī bǎo 医保 xì tǒng 系统 bìng bù 并不 jiāng 将 zhòng bìng 重病 huò 或 zhòng shāng 重伤 de 的 bìng rén 病人 qì 弃 zhī 之 mén wài 门外， rèn qí 任其 zì shēng zì miè 自生自灭。
wēi sī 威斯 kǎ zhǐ 卡纸 cǎo 草 xiě 写 yú 于 gōng yuán qián 公元前 1700 nián 年， rú jīn 如今 yǐ jīng 已经 cán quē bù quán 残缺不全， nà xiē 那些 huǐ huài 毁坏 de 的 bù fen 部分 yě xǔ 也许 hái 还 jì zǎi 记载 le 了 gèng 更 zǎo qī 早期 de 的 mó shù shī 魔术师。
shǎo liàng 少量 de 的 qiǎo kè lì 巧克力 kě yǐ 可以 yù fáng 预防 xīn zàng bìng 心脏病， dàn 但 zhè 这 shì zài 是在 yǐ 以 qiǎo kè lì 巧克力 dài tì 代替 le 了 qí tā 其他 gāo néng liàng 高能量 hé 和 gāo rè liàng 高热量 diǎn xin 点心 de 的 qián tí 前提 xià 下。
guǒ zhēn 果真， wǒ 我 zài 在 diàn huà bù 电话簿 shàng 上 zhǎo dào 找到 le 了 tā 她 de 的 míng zi 名字。
wēi 威 rè 热 shěng 省 réng rán 仍然 shì 是 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 shòu 受 gǎn rǎn 感染 dì qū 地区， bào gào 报告 le 了 lěi jì 累计 zǒng shù 总数 wèi 为 208 lì 例 hé 和 194 lì 例 sǐ wáng 死亡。
wēi dùn 威顿 shuō 说： “ zhè xiē 这些 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 rén rén 仁人 jiā yuán 家园 wèi 为 bāng zhù 帮助 gèng duō 更多 yǒu 有 xū yào 需要 de 的 rén 人 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 jǐ 几 zhòng 种 xīn 新 zuò fǎ 做法 ér yǐ 而已。
shū 枢 mì lìng 密令。 shū 枢 mì lìng 密令 yǔn xǔ 允许 zhèng fǔ 政府 tōng guò 通过 shū mì yuàn 枢密院 zhì dìng 制定 fǎ lǜ 法律， ér 而 bù 不 xū yào 需要 jīng guò 经过 wán zhěng 完整 de 的 yì huì 议会 lì fǎ 立法 liú chéng 流程。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子