ประโยคภาษาจีน- 威廉作演讲时非常激动致使他说话过了头讲了些虚假的狂言中文句子 (363275) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wēi lián 威廉 zuò 作 yǎn jiǎng 演讲 shí 时 fēi cháng 非常 jī dòng 激动， zhì shǐ 致使 tā 他 shuō huà 说话 guò 过 le 了 tóu 头， jiǎng 讲 le 了 xiē 些 xū jiǎ 虚假 de 的 kuáng yán 狂言。
William got so excited when making his speech that he went completely over the top. He made some wild statements which were simply untrue.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wēi lián 威廉 yòu 又 shuō 说， wèi le 为了 qiú hūn 求婚 wàn wú yì shī 万无一失， tā 他 bǎ 把 mǔ qīn 母亲 zhēn guì 珍贵 de 的 dìng hūn 订婚 jiè zhi 戒指 fàng zài 放在 bèi náng 背囊 3 zhōu 周， děng hòu 等候 shì dàng 适当 shí jī 时机。
sì 四 kuā tuō 夸脱 gòu chéng 构成 yī 一 jiā lún 加仑。
sì jì 四季 bái yún 白云 liáo rào 缭绕、 sì jì 四季 jī xuě 积雪 bù 不 huà 化 de 的 cāng shān 苍山， miàn duì 面对 yān bō hào miǎo 烟波浩淼， bái fān 白帆 diǎn diǎn 点点 de 的 Ěr hǎi 洱海， jí 集 tiān dì 天地 jiān 间 líng 灵 yú 于 yì shēn 一身。
sì 四 shào ye 少爷 bù míng bái 不明白， wèi 为 shèn 甚 mó 麽 dāng 当 dà jiā 大家 bìng 病 le 了， dōu 都 bù 不 qù 去 kàn 看 yī shēng 医生， zhǐ 只 chī 吃 chéng yào 成药。
shào nián 少年 shí qī 时期， jué dà duō shù 绝大多数 shí jiān 时间 shì zài 是在 bìng chuáng 病床 shàng 上 dù guò 度过， dú 读 É yǔ 俄语 xiǎo shuō 小说 hé 和 lǔ xùn 鲁迅 de 的 zuò pǐn 作品。 lǔ xùn 鲁迅 shì 是 zì 自 1920 nián dài 年代 yǐ lái 以来 zhōng guó 中国 zuì 最 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 de 的 zuò jiā 作家。
jù 距 zhòng zāi qū 重灾区 mián zhú xiàn 绵竹县 hàn wàng zhèn 汉旺镇 hái yǒu 还有 15 gōng lǐ 公里， tān tā 坍塌 de 的 fáng wū 房屋 yǐ 已 suí chù kě jiàn 随处可见。
guǒ qiào 果壳 lǜ liào 滤料 shì 是 wǒ 我 gōng sī 公司 zhēn duì 针对 hán yóu 含油 wū shuǐ chù lǐ 污水处理 yán zhì 研制 shēng chǎn de 生产地 qīng zhì 轻质 lǜ liào 滤料， shì yòng 适用 yú 于 shí yóu 石油、 liàn huà 炼化 qǐ yè 企业 de 的 shuǐ chǔ lǐ 水处理 zhuāng zhì 装置。
guǒ shí 果实 hěn 很 tián 甜， kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 shí yòng 食用 huò 或 niàng zhì 酿制 guǒ jiǔ 果酒 hé 和 lì kǒu jiǔ 利口酒。
wēi lián 威廉 mǔ 姆 . mǎ xiē ěr 马歇尔 zài 在 yǐng piàn 影片 zhōng 中 shì yǎn 饰演 le 了 yī 一 wèi 位 fēi zhōu 非洲 wáng zǐ 王子 Mamuwalde ， dé gǔ lā 德古拉 jiāng 将 tā 他 yǎo shāng 咬伤 zhuǎn huà 转化 wèi 为 xī xuè guǐ 吸血鬼 bìng 并 fēng yìn 封印 zài 在 yì kǒu 一口 guān cai 棺材 zhī zhōng 之中， dāng 当 tā 他 chóng huò 重获 zì yóu 自由 shí 时 yǐ 已 shì 是 20 shì jì 世纪 70 nián dài 年代。
shǎo shù 少数 zhōng guó 中国 kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为 gēn běn 根本 méi yǒu bì yào 没有必要 cún zài 存在 yǐ zhōng 以中 wén 文 wèi 为 zhǔ yào 主要 yǔ yán 语言 de 的 yán jiū xìng 研究性 zá zhì 杂志。
gēn cóng 跟从 hù wèi 护卫 cháng 长 jiā lēi 迦勒 dǐ 底 de 的 quán jūn 全军 jiù 就 chāi huǐ 拆毁 yē lù sā lěng 耶路撒冷 sì wéi 四围 de 的 chéng qiáng 城墙。
wēi lián mǔ sī 威廉姆斯 chē duì 车队 chú le 除了 yōng yǒu 拥有 yōu yì 优异 de 的 lì shǐ 历史 chéng jì 成绩， chē duì 车队 yě 也 xīn 心 wú 无 páng wù 旁鹜， yì xīn yí yì 一心一意 de 地 tóu shēn 投身 sài chē 赛车 shì yè 事业， hěn 很 shì hé 适合 wǒ 我。
sì chuān 四川 dì zhèn 地震 yǐ hòu 以后， ( kě yǐ 可以 shì 是 yù shù 玉树 hé 和 zhōu qǔ 舟曲 ) tā men 他们 qiǎng jiù 抢救 shāng yuán 伤员， tí gōng 提供 xīn lǐ 心理 jiù yuán 救援， juān qián 捐钱 juān wù 捐物。
gēn 跟 tā 他 zài yì qǐ 在一起 tā 她 jué de 觉得 ān quán 安全， tā 她 zhī dào 知道 tā 他 yě 也 ài 爱 zhe 着 tā 她， yīn cǐ 因此 tā 她 dā ying 答应 le 了 tā 他 de 的 qiú hūn 求婚。
shǎo shù 少数 bìng rén 病人 kě jiàn 可见 duō xíng xìng 多形性 bāo hé 胞核、 tū qǐ 突起 de 的 hé rén 核仁 hé 和 yǒu sī fēn liè 有丝分裂 xiàng 像。
wēi lián 威廉 wáng zǐ 王子 hé 和 kǎi tè 凯特 zài 在 2001 nián 年 Ān dé lǔ sī 安德鲁斯 dà xué 大学 dōu 都 xuǎn xiū 选修 le 了 yì shù shǐ 艺术史 zhè 这 yī mén 一门 kè chéng 课程， suī rán 虽然 qí hòu 其后 wēi lián 威廉 wáng zǐ 王子 yòu 又 zhuàn 转 xiū 修 dì lǐ 地理。
sì chuān 四川 zāi qū 灾区 kùn nan 困难 qún zhòng 群众 bǔ zhù jīn 补助金 hé 和 jiù jì liáng 救济粮 jiāng 将 cóng 从 28 rì 日 kāi shǐ 开始 fā fàng 发放， 6 yuè 月 1 rì qián 日前 quán bù 全部 fā fàng 发放 dào 到 zāi qū 灾区 kùn nan 困难 qún zhòng 群众 shǒu zhōng 手中。
shào lín sì 少林寺 yī zuò 一座 qiān nián 千年 gǔ chà 古刹， xiàn zài 现在 yǒu zhe 有着 quán qiú huà 全球化、 xiàn dài huà 现代化 de 的 cháng zú 长足 fā zhǎn 发展。
gēn 跟 fù 副 háng zhǎng 行长 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 chǎng miàn 场面 shì 试 dìng 定 zài 在 yí gè 一个 hán fēng 寒风 lǐn liè 凛冽 de 的 yí yuè fèn 一月份 de 的 yì tiān 一天。
guǒ rán 果然， lù xiàng 录像 zhōng 中 zhè wèi 这位 shēn chuān 身穿 bái 白 chèn shān 衬衫， dà fù pián pián 大腹便便 de 的 guān yuán 官员 bèi 被 zhèng shí 证实 míng jiào 名叫 lín 林 jiā xiáng 嘉祥， 58 suì 岁， shēn zhèng 深证 hǎi shì jú 海事局 dǎng wěi shū jì 党委书记。
gēn 跟 tā 她 jiāo liú 交流， nǐ 你 bì xū 必须 bǎ 把 zì 字 yí gè gè 一个个 de 地 zài 在 tā 她 shǒu xīn li 手心里 pīn xiě 拼写 chū lái 出来。
wēi hǎi 威海 — rǔ shān 乳山 má lì yán 麻粒岩 dài 带 shì 是 sū běi 苏北 — jiāo nán 胶南 gòu zào 构造 hùn zá 混杂 yán 岩 dài 带 běi 北 dōng duàn 东段 de 的 běi 北 xī 西 biān yuán 边缘 dài 带。
gēn 跟 duì 对 rén 人 shì 是 shuō 说， rù 入 xíng 行 hòu 后 yào 要 gēn 跟 gè 个 hǎo 好 lǐng dǎo 领导 hǎo 好 lǎo shī 老师， gāng 刚 jìn 进 shè huì 社会 de 的 rén 人 zuò shì 做事 qíng 情 wǎng wǎng 往往 méi yǒu 没有 jīng yàn 经验， xū yào 需要 yǒu rén 有人 yán chuán shēn jiào 言传身教。
wēi xié 威胁： hěn 很 nán 难 zhǎo dào 找到 cái liào 材料 hé 和 jué 决 qiào 窍 qù 去 bǎo cún 保存 bèi jǐng 背景 hé 和 wǔ tái 舞台 bù zhì 布置， ér qiě 而且 bā lún xī yà 巴伦西亚 yǔ 语 jué dà bù fen 绝大部分 yǐ jīng 已经 bèi 被 kǎ sī dì lì yà 卡斯蒂利亚 yǔ 语 qǔ dài 取代 le 了。
wá wa 娃娃 gōu 沟 wèi yú 位于 jiǔ lóng xiàn 九龙县 jìng nèi 境内， shǔ 属 chuān xī 川西 nán gāo 南高 zhí bèi 植被 fù gài 覆盖 shān qū 山区。
zhī 枝 yě 野 dào 道， fú shè liáng 辐射量 huì 会 suí zhe 随着 lí 离 hé diàn zhàn 核电站 de 的 jù lí 距离 jiān 渐 yuǎn 远 ér 而 kuài sù 快速 xiāo shī 消失， bìng qiě 并且 fú shè 辐射 děng jí 等级 huì 会 kuài sù 快速 huí luò 回落 dào 到 bú huì 不会 jí kè 即刻 duì gōng 对公 zhòng 众 jiàn kāng 健康 yǒu 有 wēi xié 威胁 de 的 děng jí 等级。
sì nián 四年 zhī hòu 之后 zhǔ jiāo liàn 主教练 chēng hào 称号 bìng 并 jǐ yǔ 给予 huí fù 回复 xìn xīn 信心， wǒ men 我们 zài 在 zhè ge 这个 shè bèi 设备， wǒ men 我们 bù 不 diū 丢 de 的 lā jī 拉圾 le 了 jīn nián 今年 gōng zuò 工作。
qiāng xiǎng 枪响 le 了， nà 那 bǎ 把 dāo 刀 tán 弹 huí qu 回去， zhèng qiē 正切 zhe 着 qiāng 枪 zhǔ 主 de 的 shǒu wàn 手腕。
shàng 尚 yán 延 shùn 舜， 1965 nián 年 shēng yú 生于 hé nán shěng 河南省 nán zhào xiàn 南召县， zǎo nián 早年 xué yī 学医 hòu 后 jīng shāng 经商， xiàn 现 wèi 为 hé nán shěng 河南省 shū fǎ jiā 书法家 xié huì huì yuán 协会会员。
sì 四 nián hòu 年后 jié kè sēn 杰克森 wáng zhě 王者 guī lái 归来， dài biǎo 代表 xīn 新 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党， rán qǐ 燃起 mín cuì zhǔ yì 民粹主义 de 的 xióng xióng liè huǒ 熊熊烈火。

ประโยคภาษาจีน
wēi lián 威廉 yòu 又 shuō 说， wèi le 为了 qiú hūn 求婚 wàn wú yì shī 万无一失， tā 他 bǎ 把 mǔ qīn 母亲 zhēn guì 珍贵 de 的 dìng hūn 订婚 jiè zhi 戒指 fàng zài 放在 bèi náng 背囊 3 zhōu 周， děng hòu 等候 shì dàng 适当 shí jī 时机。
sì 四 kuā tuō 夸脱 gòu chéng 构成 yī 一 jiā lún 加仑。
sì jì 四季 bái yún 白云 liáo rào 缭绕、 sì jì 四季 jī xuě 积雪 bù 不 huà 化 de 的 cāng shān 苍山， miàn duì 面对 yān bō hào miǎo 烟波浩淼， bái fān 白帆 diǎn diǎn 点点 de 的 Ěr hǎi 洱海， jí 集 tiān dì 天地 jiān 间 líng 灵 yú 于 yì shēn 一身。
sì 四 shào ye 少爷 bù míng bái 不明白， wèi 为 shèn 甚 mó 麽 dāng 当 dà jiā 大家 bìng 病 le 了， dōu 都 bù 不 qù 去 kàn 看 yī shēng 医生， zhǐ 只 chī 吃 chéng yào 成药。
shào nián 少年 shí qī 时期， jué dà duō shù 绝大多数 shí jiān 时间 shì zài 是在 bìng chuáng 病床 shàng 上 dù guò 度过， dú 读 É yǔ 俄语 xiǎo shuō 小说 hé 和 lǔ xùn 鲁迅 de 的 zuò pǐn 作品。 lǔ xùn 鲁迅 shì 是 zì 自 1920 nián dài 年代 yǐ lái 以来 zhōng guó 中国 zuì 最 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 de 的 zuò jiā 作家。
jù 距 zhòng zāi qū 重灾区 mián zhú xiàn 绵竹县 hàn wàng zhèn 汉旺镇 hái yǒu 还有 15 gōng lǐ 公里， tān tā 坍塌 de 的 fáng wū 房屋 yǐ 已 suí chù kě jiàn 随处可见。
guǒ qiào 果壳 lǜ liào 滤料 shì 是 wǒ 我 gōng sī 公司 zhēn duì 针对 hán yóu 含油 wū shuǐ chù lǐ 污水处理 yán zhì 研制 shēng chǎn de 生产地 qīng zhì 轻质 lǜ liào 滤料， shì yòng 适用 yú 于 shí yóu 石油、 liàn huà 炼化 qǐ yè 企业 de 的 shuǐ chǔ lǐ 水处理 zhuāng zhì 装置。
guǒ shí 果实 hěn 很 tián 甜， kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 shí yòng 食用 huò 或 niàng zhì 酿制 guǒ jiǔ 果酒 hé 和 lì kǒu jiǔ 利口酒。
wēi lián 威廉 mǔ 姆 . mǎ xiē ěr 马歇尔 zài 在 yǐng piàn 影片 zhōng 中 shì yǎn 饰演 le 了 yī 一 wèi 位 fēi zhōu 非洲 wáng zǐ 王子 Mamuwalde ， dé gǔ lā 德古拉 jiāng 将 tā 他 yǎo shāng 咬伤 zhuǎn huà 转化 wèi 为 xī xuè guǐ 吸血鬼 bìng 并 fēng yìn 封印 zài 在 yì kǒu 一口 guān cai 棺材 zhī zhōng 之中， dāng 当 tā 他 chóng huò 重获 zì yóu 自由 shí 时 yǐ 已 shì 是 20 shì jì 世纪 70 nián dài 年代。
shǎo shù 少数 zhōng guó 中国 kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为 gēn běn 根本 méi yǒu bì yào 没有必要 cún zài 存在 yǐ zhōng 以中 wén 文 wèi 为 zhǔ yào 主要 yǔ yán 语言 de 的 yán jiū xìng 研究性 zá zhì 杂志。
gēn cóng 跟从 hù wèi 护卫 cháng 长 jiā lēi 迦勒 dǐ 底 de 的 quán jūn 全军 jiù 就 chāi huǐ 拆毁 yē lù sā lěng 耶路撒冷 sì wéi 四围 de 的 chéng qiáng 城墙。
wēi lián mǔ sī 威廉姆斯 chē duì 车队 chú le 除了 yōng yǒu 拥有 yōu yì 优异 de 的 lì shǐ 历史 chéng jì 成绩， chē duì 车队 yě 也 xīn 心 wú 无 páng wù 旁鹜， yì xīn yí yì 一心一意 de 地 tóu shēn 投身 sài chē 赛车 shì yè 事业， hěn 很 shì hé 适合 wǒ 我。
sì chuān 四川 dì zhèn 地震 yǐ hòu 以后， ( kě yǐ 可以 shì 是 yù shù 玉树 hé 和 zhōu qǔ 舟曲 ) tā men 他们 qiǎng jiù 抢救 shāng yuán 伤员， tí gōng 提供 xīn lǐ 心理 jiù yuán 救援， juān qián 捐钱 juān wù 捐物。
gēn 跟 tā 他 zài yì qǐ 在一起 tā 她 jué de 觉得 ān quán 安全， tā 她 zhī dào 知道 tā 他 yě 也 ài 爱 zhe 着 tā 她， yīn cǐ 因此 tā 她 dā ying 答应 le 了 tā 他 de 的 qiú hūn 求婚。
shǎo shù 少数 bìng rén 病人 kě jiàn 可见 duō xíng xìng 多形性 bāo hé 胞核、 tū qǐ 突起 de 的 hé rén 核仁 hé 和 yǒu sī fēn liè 有丝分裂 xiàng 像。
wēi lián 威廉 wáng zǐ 王子 hé 和 kǎi tè 凯特 zài 在 2001 nián 年 Ān dé lǔ sī 安德鲁斯 dà xué 大学 dōu 都 xuǎn xiū 选修 le 了 yì shù shǐ 艺术史 zhè 这 yī mén 一门 kè chéng 课程， suī rán 虽然 qí hòu 其后 wēi lián 威廉 wáng zǐ 王子 yòu 又 zhuàn 转 xiū 修 dì lǐ 地理。
sì chuān 四川 zāi qū 灾区 kùn nan 困难 qún zhòng 群众 bǔ zhù jīn 补助金 hé 和 jiù jì liáng 救济粮 jiāng 将 cóng 从 28 rì 日 kāi shǐ 开始 fā fàng 发放， 6 yuè 月 1 rì qián 日前 quán bù 全部 fā fàng 发放 dào 到 zāi qū 灾区 kùn nan 困难 qún zhòng 群众 shǒu zhōng 手中。
shào lín sì 少林寺 yī zuò 一座 qiān nián 千年 gǔ chà 古刹， xiàn zài 现在 yǒu zhe 有着 quán qiú huà 全球化、 xiàn dài huà 现代化 de 的 cháng zú 长足 fā zhǎn 发展。
gēn 跟 fù 副 háng zhǎng 行长 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 chǎng miàn 场面 shì 试 dìng 定 zài 在 yí gè 一个 hán fēng 寒风 lǐn liè 凛冽 de 的 yí yuè fèn 一月份 de 的 yì tiān 一天。
guǒ rán 果然， lù xiàng 录像 zhōng 中 zhè wèi 这位 shēn chuān 身穿 bái 白 chèn shān 衬衫， dà fù pián pián 大腹便便 de 的 guān yuán 官员 bèi 被 zhèng shí 证实 míng jiào 名叫 lín 林 jiā xiáng 嘉祥， 58 suì 岁， shēn zhèng 深证 hǎi shì jú 海事局 dǎng wěi shū jì 党委书记。
gēn 跟 tā 她 jiāo liú 交流， nǐ 你 bì xū 必须 bǎ 把 zì 字 yí gè gè 一个个 de 地 zài 在 tā 她 shǒu xīn li 手心里 pīn xiě 拼写 chū lái 出来。
wēi hǎi 威海 — rǔ shān 乳山 má lì yán 麻粒岩 dài 带 shì 是 sū běi 苏北 — jiāo nán 胶南 gòu zào 构造 hùn zá 混杂 yán 岩 dài 带 běi 北 dōng duàn 东段 de 的 běi 北 xī 西 biān yuán 边缘 dài 带。
gēn 跟 duì 对 rén 人 shì 是 shuō 说， rù 入 xíng 行 hòu 后 yào 要 gēn 跟 gè 个 hǎo 好 lǐng dǎo 领导 hǎo 好 lǎo shī 老师， gāng 刚 jìn 进 shè huì 社会 de 的 rén 人 zuò shì 做事 qíng 情 wǎng wǎng 往往 méi yǒu 没有 jīng yàn 经验， xū yào 需要 yǒu rén 有人 yán chuán shēn jiào 言传身教。
wēi xié 威胁： hěn 很 nán 难 zhǎo dào 找到 cái liào 材料 hé 和 jué 决 qiào 窍 qù 去 bǎo cún 保存 bèi jǐng 背景 hé 和 wǔ tái 舞台 bù zhì 布置， ér qiě 而且 bā lún xī yà 巴伦西亚 yǔ 语 jué dà bù fen 绝大部分 yǐ jīng 已经 bèi 被 kǎ sī dì lì yà 卡斯蒂利亚 yǔ 语 qǔ dài 取代 le 了。
wá wa 娃娃 gōu 沟 wèi yú 位于 jiǔ lóng xiàn 九龙县 jìng nèi 境内， shǔ 属 chuān xī 川西 nán gāo 南高 zhí bèi 植被 fù gài 覆盖 shān qū 山区。
zhī 枝 yě 野 dào 道， fú shè liáng 辐射量 huì 会 suí zhe 随着 lí 离 hé diàn zhàn 核电站 de 的 jù lí 距离 jiān 渐 yuǎn 远 ér 而 kuài sù 快速 xiāo shī 消失， bìng qiě 并且 fú shè 辐射 děng jí 等级 huì 会 kuài sù 快速 huí luò 回落 dào 到 bú huì 不会 jí kè 即刻 duì gōng 对公 zhòng 众 jiàn kāng 健康 yǒu 有 wēi xié 威胁 de 的 děng jí 等级。
sì nián 四年 zhī hòu 之后 zhǔ jiāo liàn 主教练 chēng hào 称号 bìng 并 jǐ yǔ 给予 huí fù 回复 xìn xīn 信心， wǒ men 我们 zài 在 zhè ge 这个 shè bèi 设备， wǒ men 我们 bù 不 diū 丢 de 的 lā jī 拉圾 le 了 jīn nián 今年 gōng zuò 工作。
qiāng xiǎng 枪响 le 了， nà 那 bǎ 把 dāo 刀 tán 弹 huí qu 回去， zhèng qiē 正切 zhe 着 qiāng 枪 zhǔ 主 de 的 shǒu wàn 手腕。
shàng 尚 yán 延 shùn 舜， 1965 nián 年 shēng yú 生于 hé nán shěng 河南省 nán zhào xiàn 南召县， zǎo nián 早年 xué yī 学医 hòu 后 jīng shāng 经商， xiàn 现 wèi 为 hé nán shěng 河南省 shū fǎ jiā 书法家 xié huì huì yuán 协会会员。
sì 四 nián hòu 年后 jié kè sēn 杰克森 wáng zhě 王者 guī lái 归来， dài biǎo 代表 xīn 新 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党， rán qǐ 燃起 mín cuì zhǔ yì 民粹主义 de 的 xióng xióng liè huǒ 熊熊烈火。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子