ประโยคภาษาจีน- 不要班门弄斧原意为决不要教鱼游泳中文句子 (36385) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú yào 不要 bān mén nòng fǔ 班门弄斧。（ yuán yì 原意 wèi 为： jué bù 决不 yào 要 jiāo 教 yú 鱼 yóu yǒng 游泳。）
Never offer to teach fish to swim.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú yào 不要 lǐ 理 zhè yàng 这样 de 的 nǚ ren 女人； páng guān zhě 旁观者 néng 能 hěn kuài 很快 de 地 gǎn jué dào 感觉到 zhè yàng 这样 de 的 rén 人 bú shì 不是 yīn wèi 因为 ài 爱， ér shì 而是 wèi le 为了 qiú qǐ 求乞。
bú yào 不要 yòng lì 用力 kāi 开 guàn 罐， jí shǐ 即使 kòng guàn shí 空罐时 yě 也 bù kě 不可 yòng lì 用力 kāi 开！
“ wǒ men 我们 fēi cháng 非常 guān zhù 关注 zhōng guó 中国 yǒu guān 有关 É ěr qí sī hé 额尔齐斯河 de 的 jì huà 计划， ” kǎo yī 考伊 xī 西 bā yē fū 巴耶夫 shuō 说。
měi wèi 美味 de 的 jiān dàn juǎn 煎蛋卷， xīn xiān 新鲜 de 的 shuǐ guǒ 水果 hé 和 lěng dòng 冷冻 de 的 bái jiǔ 白酒 jiù 就 néng 能 qǔ dé 取得 liáng hǎo 良好 de 的 xiào guǒ 效果。
měi guó 美国 ( tài 太 bà dào 霸道 )
tā 他 shuō 说： “ zhēn zhǔ 真主 zhǐ shì 指示 wǒ men 我们 yào 要 zuò dào 做到 gōng zhèng 公正， yào 要 wèi 为 gǎi shàn 改善 rén lèi 人类 ér 而 nǔ lì 努力。
ná 拿 zhe 着 jiào biān 教鞭， zhǐ 指 bù tóng 不同 de 的 dōng xi 东西， shuō chū 说出 tā men de 他们的 míng chēng 名称。
bú yào 不要 yòng 用 tiān nà shuǐ 天那水， liú suān 硫酸， suān yè 酸液 chá 搽 xǐ 洗 biǎo miàn 表面。
“ wǒ 我 gū jì 估计， yǒu kě néng 有可能 zài 在 wǒ men de 我们的 yín hé xì 银河系 zhōng dà 中大 yuē yǒu 约有 liǎng bǎi 两百 wàn gè 万个 zhè yàng 这样 de 的 xì tǒng 系统， ” tā 他 shuō 说。
ná pò lún 拿破仑 biàn 变 le 了 liǎn sè 脸色， tā 他 lì shēng 厉声 hè lìng 喝令 bào kè sè 鲍克瑟 bǎ 把 gǒu 狗 fàng 放 diào 掉。 bào kè sè 鲍克瑟 tái qǐ 抬起 zhǎng 掌， gǒu 狗 dài 带 zhe 着 shāng 伤 āi háo 哀号 zhe 着 liū zǒu 溜走 le 了。
tā 他 shuō 说： “ shé zhàn 舌战 kě néng 可能 jìn yí bù 进一步 shēng jí 升级， dàn 但 shí jì qíng kuàng 实际情况 shì 是， rú guǒ 如果 shuāng fāng 双方 jūn 均 zūn shǒu 遵守 WTO yì wù 义务， nà me 那麽 zhēn zhèng 真正 yào 要 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 hái 还 xū yào 需要 jǐ ge 几个 jì dù 季度 de 的 shí jiān 时间。 ”
“ wǒ dào 我倒 xiǎng 想 kàn kan 看看 tā 她 ne 呢， ” bīng shì 兵士 xiǎng 想。 bú guò 不过 tā 他 dé bú dào 得不到 xǔ kě 许可。
měi guó 美国、 yīng guó 英国 hé 和 Ào zhōu 澳洲 zhèng fǔ 政府 quàn 劝 yù 喻 rén mín 人民 bú yào 不要 dào 到 yìn ní 印尼 hé 和 fēi lǜ bīn 菲律宾 bù fen 部分 dì fāng 地方 lǚ yóu 旅游。
ná 拿 róng yào 荣耀 hé 和 tóu xián 头衔 zì kuā 自夸 bǎi pǔ 摆谱。
“ wǒ 我 què 却 dà 大 bù yǐ wéi rán 不以为然， ” yī lì shā bái 伊丽莎白 jiǎn màn 简慢 de 地 dá dào 答道。
měi guó 美国 yì xiē 一些 zhèng jiè 政界 hé 和 chǎn yè jiè 产业界 rén shì 人士 hū yù 呼吁 jiāng 将 guān shuì bì lěi 关税壁垒 zuò wéi 作为 cì jī 刺激 měi guó 美国 jīng jì 经济 de 的 yì zhǒng 一种 shǒu duàn 手段。 mù qián 目前， měi guó 美国 jīng jì 经济 réng 仍 chǔ zài 处在 shuāi tuì 衰退 zhī hòu 之后 jiān nán 艰难 mài xiàng 迈向 gèng 更 gāo zēng 高增 cháng shuǐ 长水 píng 平 de 的 jiē duàn 阶段。
tā 他 shuō 说： “ hè kǎ 贺卡 de 的 fǎn xiǎng 反响 fēi cháng 非常 hǎo 好。
ná hè 拿鹤 shēng 生 tā lā 他拉 zhī hòu 之后， yòu 又 huó 活 le 了 yì bǎi yī 一百一 shí jiǔ 十九 nián 年， bìng qiě 并且 shēng ér yǎng nǚ 生儿养女。
měi guó 美国 yì jiā 一家 fǎ yuàn 法院 ràng 让 kǎ lǐ lái sī 卡里莱斯 jiāo bǎo 交保 chū yù 出狱， děng hòu 等候 duì 对 tā 他 yǒu guān 有关 yí mín 移民 zhǐ kòng 指控 de 的 shěn pàn 审判。
tā 他 shuō 说： “ zhè xiē 这些 rén 人 jiāng 将 bèi 被 jū liú 拘留 zài 在 lù yì sī 路易斯 hé 和 kè lā kè 克拉克 jūn jiàn 军舰 shàng 上， zhí dào 直到 wǒ men 我们 yǒu 有 jī huì 机会 shōu jí 收集 dào liǎo 到了 bì yào 必要 zhèng jù 证据、 jiā yǐ 加以 píng gū 评估 bìng 并 jiù 就 tā men de 他们的 jìn yí bù 进一步 yí jiāo 移交 zuò chū 作出 jué dìng 决定。 ”
chí yǒu 持有 zhèng yì 正义 de 的 chōng yào tiáo jiàn 充要条件 shì 是 huò qǔ 获取 yǔ 与 zhuǎn ràng 转让 tóng shí 同时 shì 是 zhèng yì 正义 de 的。
chí yǒu 持有 shè huì 社会 zuì 最 bù 不 xǐ huan 喜欢 de 的 zhèng quàn 证券 zǔ hé 组合， jí kě 即可 dé dào 得到 xiāng dāng 相当 kě guān 可观 de 的 fēi zhèng cháng 非正常 huí bào 回报。
bú yào 不要 zì chuī zì léi 自吹自擂， yào 要 qiè tí 切题。
“ wǒ 我 zài 在 xiě 写《 gǎn guān 感官 shì jiè 世界》 de shí hòu 的时候 jiù 就 dǎ suàn 打算 shǐ yòng 使用 zhè běn 这本 shū 书 jié wěi 结尾 bù fen 部分 de 的 wén zì 文字， ” kǎi tè 凯特 shuō dào 说道， “ dàn 但 wǒ de 我的 qǐng qiú 请求 zāo dào 遭到 le 了 jù jué 拒绝， wǒ 我 hěn 很 jǔ sàng 沮丧， rán hòu 然后 jiù 就 zì jǐ 自己 tián cí 填词， suī rán 虽然 wǒ 我 hái shi 还是 jué de 觉得 yuán lái 原来 de 的 jì huà 计划 huì 会 chǎn shēng 产生 gèng duō 更多 yì qù 意趣。
chí xù 持续 biàn huàn 变换 de 的 kūn bù 昆布 bīng chuān 冰川 jiù 就 xiàng shì 像是 yì duī 一堆 lián xù bú duàn 连续不断 de 的 cóng 从 bīng shān 冰山 qiáng shàng 墙上 fān gǔn 翻滚 xià lai 下来 de 的 bīng kuài 冰块。 ” zhè 这 zhāng 张 tú piàn 图片 de 的 shè yǐng shī 摄影师 bào bǐ 鲍比 · mó dēng 摩登 shuō 说 dào 到。
tā 他 shuō 说： “ nà shi 那是 yí gè 一个 zì rán zāi hài 自然灾害， dàn 但 yě 也 shì 是 rén wéi 人为 zāi nàn 灾难， lìng rén 令人 xiū chǐ 羞耻 de 的 zhèng fǔ 政府 tān huàn 瘫痪 zào chéng 造成 le 了 wú shù 无数 nán nǚ lǎo shào 男女老少 de 的 wú zhù 无助 hé 和 bèi 被 yí qì 遗弃。 ”
“ wǒ 我 rú hé 如何 néng 能 gèng duō 更多 de 地 shēng huó 生活 zài 在 dāng xià 当下 shí kè 时刻？ ” tā 他 wèn 问。
“ wǒ 我 wán quán 完全 bù zhī dào 不知道 tā 他 zài 在 zuò 做 shén me 什么 ” tā 她 shuō 说。 tā 她 zuò zài 坐在 zì jiā 自家 chī 吃 wǔ fàn 午饭， nà shi 那是 chōng mǎn 充满 míng dài 明代 shí dài 时代 tè zhēng 特征 de 的 wān qū 弯曲 de 的 xiǎo xiàng 小巷。
měi guó 美国 rén wéi 人为 rú hé 如何 jiě shì 解释 dì èr 第二 xiū zhèng àn 修正案 jì xù 继续 biàn lùn 辩论。
měi guó rén 美国人 chuán tǒng 传统 jiù 就 ài 爱 bīng gē 兵戈， suǒ yǒu 所有 de 的 zhēn zhèng 真正 měi guó rén 美国人 dōu ài 都爱 zhàn dòu 战斗！

ประโยคภาษาจีน
bú yào 不要 lǐ 理 zhè yàng 这样 de 的 nǚ ren 女人； páng guān zhě 旁观者 néng 能 hěn kuài 很快 de 地 gǎn jué dào 感觉到 zhè yàng 这样 de 的 rén 人 bú shì 不是 yīn wèi 因为 ài 爱， ér shì 而是 wèi le 为了 qiú qǐ 求乞。
bú yào 不要 yòng lì 用力 kāi 开 guàn 罐， jí shǐ 即使 kòng guàn shí 空罐时 yě 也 bù kě 不可 yòng lì 用力 kāi 开！
“ wǒ men 我们 fēi cháng 非常 guān zhù 关注 zhōng guó 中国 yǒu guān 有关 É ěr qí sī hé 额尔齐斯河 de 的 jì huà 计划， ” kǎo yī 考伊 xī 西 bā yē fū 巴耶夫 shuō 说。
měi wèi 美味 de 的 jiān dàn juǎn 煎蛋卷， xīn xiān 新鲜 de 的 shuǐ guǒ 水果 hé 和 lěng dòng 冷冻 de 的 bái jiǔ 白酒 jiù 就 néng 能 qǔ dé 取得 liáng hǎo 良好 de 的 xiào guǒ 效果。
měi guó 美国 ( tài 太 bà dào 霸道 )
tā 他 shuō 说： “ zhēn zhǔ 真主 zhǐ shì 指示 wǒ men 我们 yào 要 zuò dào 做到 gōng zhèng 公正， yào 要 wèi 为 gǎi shàn 改善 rén lèi 人类 ér 而 nǔ lì 努力。
ná 拿 zhe 着 jiào biān 教鞭， zhǐ 指 bù tóng 不同 de 的 dōng xi 东西， shuō chū 说出 tā men de 他们的 míng chēng 名称。
bú yào 不要 yòng 用 tiān nà shuǐ 天那水， liú suān 硫酸， suān yè 酸液 chá 搽 xǐ 洗 biǎo miàn 表面。
“ wǒ 我 gū jì 估计， yǒu kě néng 有可能 zài 在 wǒ men de 我们的 yín hé xì 银河系 zhōng dà 中大 yuē yǒu 约有 liǎng bǎi 两百 wàn gè 万个 zhè yàng 这样 de 的 xì tǒng 系统， ” tā 他 shuō 说。
ná pò lún 拿破仑 biàn 变 le 了 liǎn sè 脸色， tā 他 lì shēng 厉声 hè lìng 喝令 bào kè sè 鲍克瑟 bǎ 把 gǒu 狗 fàng 放 diào 掉。 bào kè sè 鲍克瑟 tái qǐ 抬起 zhǎng 掌， gǒu 狗 dài 带 zhe 着 shāng 伤 āi háo 哀号 zhe 着 liū zǒu 溜走 le 了。
tā 他 shuō 说： “ shé zhàn 舌战 kě néng 可能 jìn yí bù 进一步 shēng jí 升级， dàn 但 shí jì qíng kuàng 实际情况 shì 是， rú guǒ 如果 shuāng fāng 双方 jūn 均 zūn shǒu 遵守 WTO yì wù 义务， nà me 那麽 zhēn zhèng 真正 yào 要 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 hái 还 xū yào 需要 jǐ ge 几个 jì dù 季度 de 的 shí jiān 时间。 ”
“ wǒ dào 我倒 xiǎng 想 kàn kan 看看 tā 她 ne 呢， ” bīng shì 兵士 xiǎng 想。 bú guò 不过 tā 他 dé bú dào 得不到 xǔ kě 许可。
měi guó 美国、 yīng guó 英国 hé 和 Ào zhōu 澳洲 zhèng fǔ 政府 quàn 劝 yù 喻 rén mín 人民 bú yào 不要 dào 到 yìn ní 印尼 hé 和 fēi lǜ bīn 菲律宾 bù fen 部分 dì fāng 地方 lǚ yóu 旅游。
ná 拿 róng yào 荣耀 hé 和 tóu xián 头衔 zì kuā 自夸 bǎi pǔ 摆谱。
“ wǒ 我 què 却 dà 大 bù yǐ wéi rán 不以为然， ” yī lì shā bái 伊丽莎白 jiǎn màn 简慢 de 地 dá dào 答道。
měi guó 美国 yì xiē 一些 zhèng jiè 政界 hé 和 chǎn yè jiè 产业界 rén shì 人士 hū yù 呼吁 jiāng 将 guān shuì bì lěi 关税壁垒 zuò wéi 作为 cì jī 刺激 měi guó 美国 jīng jì 经济 de 的 yì zhǒng 一种 shǒu duàn 手段。 mù qián 目前， měi guó 美国 jīng jì 经济 réng 仍 chǔ zài 处在 shuāi tuì 衰退 zhī hòu 之后 jiān nán 艰难 mài xiàng 迈向 gèng 更 gāo zēng 高增 cháng shuǐ 长水 píng 平 de 的 jiē duàn 阶段。
tā 他 shuō 说： “ hè kǎ 贺卡 de 的 fǎn xiǎng 反响 fēi cháng 非常 hǎo 好。
ná hè 拿鹤 shēng 生 tā lā 他拉 zhī hòu 之后， yòu 又 huó 活 le 了 yì bǎi yī 一百一 shí jiǔ 十九 nián 年， bìng qiě 并且 shēng ér yǎng nǚ 生儿养女。
měi guó 美国 yì jiā 一家 fǎ yuàn 法院 ràng 让 kǎ lǐ lái sī 卡里莱斯 jiāo bǎo 交保 chū yù 出狱， děng hòu 等候 duì 对 tā 他 yǒu guān 有关 yí mín 移民 zhǐ kòng 指控 de 的 shěn pàn 审判。
tā 他 shuō 说： “ zhè xiē 这些 rén 人 jiāng 将 bèi 被 jū liú 拘留 zài 在 lù yì sī 路易斯 hé 和 kè lā kè 克拉克 jūn jiàn 军舰 shàng 上， zhí dào 直到 wǒ men 我们 yǒu 有 jī huì 机会 shōu jí 收集 dào liǎo 到了 bì yào 必要 zhèng jù 证据、 jiā yǐ 加以 píng gū 评估 bìng 并 jiù 就 tā men de 他们的 jìn yí bù 进一步 yí jiāo 移交 zuò chū 作出 jué dìng 决定。 ”
chí yǒu 持有 zhèng yì 正义 de 的 chōng yào tiáo jiàn 充要条件 shì 是 huò qǔ 获取 yǔ 与 zhuǎn ràng 转让 tóng shí 同时 shì 是 zhèng yì 正义 de 的。
chí yǒu 持有 shè huì 社会 zuì 最 bù 不 xǐ huan 喜欢 de 的 zhèng quàn 证券 zǔ hé 组合， jí kě 即可 dé dào 得到 xiāng dāng 相当 kě guān 可观 de 的 fēi zhèng cháng 非正常 huí bào 回报。
bú yào 不要 zì chuī zì léi 自吹自擂， yào 要 qiè tí 切题。
“ wǒ 我 zài 在 xiě 写《 gǎn guān 感官 shì jiè 世界》 de shí hòu 的时候 jiù 就 dǎ suàn 打算 shǐ yòng 使用 zhè běn 这本 shū 书 jié wěi 结尾 bù fen 部分 de 的 wén zì 文字， ” kǎi tè 凯特 shuō dào 说道， “ dàn 但 wǒ de 我的 qǐng qiú 请求 zāo dào 遭到 le 了 jù jué 拒绝， wǒ 我 hěn 很 jǔ sàng 沮丧， rán hòu 然后 jiù 就 zì jǐ 自己 tián cí 填词， suī rán 虽然 wǒ 我 hái shi 还是 jué de 觉得 yuán lái 原来 de 的 jì huà 计划 huì 会 chǎn shēng 产生 gèng duō 更多 yì qù 意趣。
chí xù 持续 biàn huàn 变换 de 的 kūn bù 昆布 bīng chuān 冰川 jiù 就 xiàng shì 像是 yì duī 一堆 lián xù bú duàn 连续不断 de 的 cóng 从 bīng shān 冰山 qiáng shàng 墙上 fān gǔn 翻滚 xià lai 下来 de 的 bīng kuài 冰块。 ” zhè 这 zhāng 张 tú piàn 图片 de 的 shè yǐng shī 摄影师 bào bǐ 鲍比 · mó dēng 摩登 shuō 说 dào 到。
tā 他 shuō 说： “ nà shi 那是 yí gè 一个 zì rán zāi hài 自然灾害， dàn 但 yě 也 shì 是 rén wéi 人为 zāi nàn 灾难， lìng rén 令人 xiū chǐ 羞耻 de 的 zhèng fǔ 政府 tān huàn 瘫痪 zào chéng 造成 le 了 wú shù 无数 nán nǚ lǎo shào 男女老少 de 的 wú zhù 无助 hé 和 bèi 被 yí qì 遗弃。 ”
“ wǒ 我 rú hé 如何 néng 能 gèng duō 更多 de 地 shēng huó 生活 zài 在 dāng xià 当下 shí kè 时刻？ ” tā 他 wèn 问。
“ wǒ 我 wán quán 完全 bù zhī dào 不知道 tā 他 zài 在 zuò 做 shén me 什么 ” tā 她 shuō 说。 tā 她 zuò zài 坐在 zì jiā 自家 chī 吃 wǔ fàn 午饭， nà shi 那是 chōng mǎn 充满 míng dài 明代 shí dài 时代 tè zhēng 特征 de 的 wān qū 弯曲 de 的 xiǎo xiàng 小巷。
měi guó 美国 rén wéi 人为 rú hé 如何 jiě shì 解释 dì èr 第二 xiū zhèng àn 修正案 jì xù 继续 biàn lùn 辩论。
měi guó rén 美国人 chuán tǒng 传统 jiù 就 ài 爱 bīng gē 兵戈， suǒ yǒu 所有 de 的 zhēn zhèng 真正 měi guó rén 美国人 dōu ài 都爱 zhàn dòu 战斗！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子