ประโยคภาษาจีน- 他说站在国会山台阶上的这个人他的故事折射出我们国家持久的希望中文句子 (36439) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 shuō 说： “ zhàn 站 zài 在 guó huì shān 国会山 tái jiē 台阶 shàng 上 de 的 zhè ge 这个 rén 人， tā 他 de 的 gù shì 故事 zhé shè 折射 chū 出 wǒ men 我们 guó jiā 国家 chí jiǔ 持久 de 的 xī wàng 希望。
Standing on the steps of the Capitol will be a man whose story reflects the enduring promise of our land.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shuō 说： “ jīng jì fā zhǎn 经济发展 hé 和 mín zhǔ 民主 tǐ zhì 体制 shì 是 mì bù kě fēn 密不可分 de 的。 ”
ná 拿 zhe 着 bǎ 把 lái fù qiāng 来复枪 de 的 shì 是 shéi 谁？ nǐ 你 yé ye 爷爷？
ná 拿 zhe 着 zhè 这 qī gè 七个 bǐng 饼 hé 和 jǐ 几 tiáo 条 yú 鱼， zhù xiè 祝谢 le 了， bò kāi 擘开， dì gěi 递给 mén tú 门徒。 mén tú 门徒 yòu 又 dì gěi 递给 zhòng rén 众人。
bú yào 不要 yòng 用 jiào rǎng 叫嚷 hé 和 bào yuàn 抱怨 lái 来 jiě jué 解决 — — nà 那 méi 没 yǒu yòng 有用， ér qiě 而且 shì yǔ yuàn wéi 事与愿违。
bú yào 不要 yòng 用 kuài zi 筷子 zài 在 zhuō zi 桌子 huò shì 或是 dié zi 碟子 shàng biǎo 上表 yǎn 演 jī gǔ 击鼓 dòng zuò 动作。
měi guó 美国 82 kōng jiàng 空降 shī 师 de 的 shì bīng 士兵 men 们 jiāng 将 zài 在 xīng qī sì 星期四 lí kāi 离开 běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗来纳州 de 的 jūn shì jī dì 军事基地 qián wǎng 前往 hǎi dì 海地， wèi 为 gèng duō 更多 jūn duì 军队 qián wǎng 前往 hǎi dì 海地 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
ná pò lún 拿破仑 cóng 从 Ōu zhōu 欧洲 gè guó 各国 lüè duó 掠夺 cái fù 财富， wèi 为 bā lí 巴黎 de 的 lú fú gōng 卢浮宫 tí gōng 提供 le 了 xīn 新 de 的 huì huà 绘画 hé 和 qí tā 其他 jià zhí lián chéng 价值连城 de 的 bǎo wù 宝物。
ná pò lún 拿破仑 xiǎng yào 想要 huī fù 恢复 duì yú 对于 shèng duō míng gè 圣多明各 de 的 zhí mín 殖民 tǒng zhì 统治， dàn 但 tā 他 bù 不 xī wàng 希望 zài 在 zhè xiē 这些 bú bì yào 不必要 de 的 dì fāng 地方 xiāo hào 消耗 tā 他 bǎo guì 宝贵 de 的 fǎ guó 法国 jūn duì 军队。
bú yào 不要 yòng 用 yī wù 衣物 róu shùn jì 柔顺剂。 yī wù 衣物 róu shùn jì 柔顺剂 huì 会 pò huài 破坏 yī wù 衣物 rǎn liào 染料 de 的 huà xué 化学 jié gòu 结构， dǎo zhì 导致 diào sè 掉色。
“ wǒ 我 zài yě 再也 rěn shòu 忍受 bù liǎo 不了！ ” lì 立 zài 在 wǔ dǒu guì 五斗柜 shàng 上 de 的 nà ge 那个 xī 锡 bīng 兵 shuō 说。
bú yào 不要 zhí jiē 直接 yǎo 咬 yī 一 juǎn miàn 卷面 bāo huò 包或 jiàng 将 tā 它 zhī 只 qiē chéng 切成 yí bàn 一半 jiù 就 fàng jìn 放进 yóu guō 油锅 jiān 煎。
ná 拿 dá 答， yà bǐ 亚比 hù 户 sǐ 死 zài 在 tā men 他们 fù qīn 父亲 zhī 之 xiān 先， méi yǒu 没有 liú xià 留下 ér zi 儿子。 gù cǐ 故此， yǐ lì yà sǎ 以利亚撒， yǐ 以 tā 他 mǎ 玛 gōng 供 jì sī 祭司 de 的 zhí fèn 职分。
“ wǒ 我 gāng cái 刚才 shì 是 shuō zhe wán 说着玩 de 的！ ” máo lā 毛拉 shuō 说。
měi guó 美国、 hán guó 韩国 hé 和 rì běn 日本 fǎn bó 反驳 le 了 zhè 这 yī 一 shuō fǎ 说法， tā men 它们 biǎo shì 表示， píng rǎng 平壤 zhǐ shì 只是 shēng jí 升级 le 了 qí 其 dàn dào 弹道 wǔ qì 武器。
ná 拿 qǐ bǐ 起笔 shū xiě 抒写 zì jǐ 自己 duì 对 zǔ guó 祖国 de 的 rè ài 热爱， zhǐ chì 指斥 “ qún 群 xiǎo 小 ” wù guó 误国， wèi 为 hòu rén 后人 liú xià 留下 le 了 qiān gǔ bù xiǔ 千古不朽 de 的 shī piān 诗篇。
“ wǒ 我 kě yǐ 可以 zài 在 bō bèi 波贝 suí chù 随处 zǒu dòng 走动， dàn 但 bì xū 必须 yǒu 有 zhǔ rén 主人 de 的 yī 一 wèi 位 jìn qīn 近亲 xiāng bàn 相伴 cái 才 xíng 行， ” tā 她 shuō 说， “ tā men 他们 jiān shì 监视 de hěn 得很 yán 严。
tā 他 shuō 说： “ guò dù 过度 yǐn jiǔ 饮酒 duì 对 xià yí dài 下一代 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 yǐng xiǎng 影响， bǐ rú 比如： yīng ér 婴儿 chū shēng 出生 tǐ zhòng 体重 dī 低、 chū shēng quē xiàn 出生缺陷、 yīng ér cù sǐ zōng hé zhèng 婴儿猝死综合症。 ”
“ wǒ 我 chī 吃 shén me 什么 cù 醋， ” qín lán 秦岚 hé 和 zhàng fu 丈夫 dǒu 斗 dòu zuǐ 斗嘴 shì 是 cháng 常 yǒu de 有的 shì 事， “ wǒ 我 hé 和 nǐ 你 shàng 上 tóng yàng 同样 de 的 bān 班， zhuàn 赚 tóng yàng 同样 de 的 qián 钱。
“ wǒ 我 fǒu rèn 否认 — — ” kè 克 ruì sī 瑞斯 kāi shǐ 开始 chā zuǐ 插嘴。
měi guó 美国 shàng yì yuàn 上议院 sōng dòng 松动 le 了 jīng jì 经济 cì jī 刺激 fǎ àn 法案 zhōng 中 “ gòu mǎi 购买 měi 美 huò 货 ” de 的 tiáo kuǎn 条款。
chí qiāng zhě 持枪者 duì 对 yì jiā 一家 hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 cān tīng 餐厅， lì Ào bō dé 利奥波德 kā fēi tīng 咖啡厅 jìn xíng 进行 sǎo shè 扫射。 rú jīn 如今 xiàn chǎng 现场 zhǐ 只 liú xià 留下 xuè jì 血迹 hé 和 gù kè 顾客 táo pǎo 逃跑 shí 时 diào xià 掉下 de 的 xié 鞋。
měi guó 美国 yǔ 与 zǒng tǒng 总统 sū lái màn 苏莱曼 lǐng dǎo 领导 de 的 lí bā nèn zhèng fǔ 黎巴嫩政府 bǎo chí 保持 guān xi 关系， dàn shì 但是 yǔ 与 zhēn zhǔ dǎng 真主党 kòng zhì 控制 de 的 tuán jié 团结 zhèng fǔ 政府 de 的 nèi gé 内阁 bù mén 部门 zhī jiān 之间 méi yǒu 没有 lái wǎng 来往。
chí xù 持续 bú duàn 不断 de 的 yā lì 压力 — — lì rú 例如， qiǎng 抢 zài 在 yí gè 一个 lǐng yù 领域 zhòng dì 中的 tóng xíng 同行 qián miàn 前面 fā biǎo 发表 yán jiū chéng guǒ 研究成果 de 的 yā lì 压力 — — huì 会 shì 是 cán kù wú qíng 残酷无情 de 的， zhè 这 dǎo zhì 导致 le 了 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 gōng zuò 工作 hè 和 yán zhòng 严重 de 的 jīng shen 精神 yā lì 压力。
chí xù 持续 zēng zhǎng 增长 de 的 dà liàng 大量 de 的 Ōu zhōu rén 欧洲人 wā 挖 dì dòng 地洞 jiàn 建 fáng zi 房子， gōng sī 公司， dí tīng 迪厅 huó 和 shāng chǎng 商场。
měi guó 美国 sāng zàng 丧葬 jīng lǐ rén 经理人 xié huì 协会 gāng gang 刚刚 tuì jū èr xiàn 退居二线 de 的 huì zhǎng 会长 mǎ kè 马克 · mǎ sī 马斯 gé luó fū 格罗夫 shuō 说： “ shēng mìng 生命 zhēn bǎo 珍宝 ” gōng sī 公司 de 的 chéng gōng 成功 zhǐ shì 只是 bìn zàng 殡葬 háng yè 行业 fā shēng 发生 de 的 jí duān 极端 biàn huà 变化 zhòng dì 中的 yí gè 一个 shì lì 事例 ér yǐ 而已。
“ wǒ 我 hǎo xiǎng 好想 kū 哭， dàn 但 wǒ 我 dōu 都 méi yǒu 没有 yǎn lèi 眼泪 kě yǐ 可以 liú 流 le 了， ” tā 他 shuō 说， “ wǒ men 我们 jiā 家 zài 在 zhè cháng 这场 shì gù 事故 zhōng 中 yǐ jīng 已经 shī qù 失去 le 了 qīn rén 亲人， tā men 他们 zěn me 怎么 kě yǐ 可以 zhè yàng zi 这样子 duì dài 对待 wǒ men 我们？
bú yào 不要 ràng 让 kùn nan 困难 zǔ zhǐ 阻止 nǐ 你 qù 去 lǚ xíng 履行 zì jǐ 自己 de 的 zhí zé 职责， qǐng 请 xiāng rèn 相认， zhǐ yào 只要 nǐ 你 duì 对 zì jǐ 自己 yǒu 有 xìn xīn 信心， nǐ de 你的 mèng xiǎng 梦想 jiù 就 dōu 都 yǒu kě néng 有可能 shí xiàn 实现。
měi guó rén 美国人 bú shi 不是 quán zhī quán néng 全知全能， yě 也 bìng fēi 并非 dào dé 道德 wán mǎn 完满， tā men 他们 bì xū 必须 tí shì 提示 zì jǐ 自己 bù néng 不能 kuà 跨 zuò zài 坐在 zhè ge 这个 shì jiè 世界 zhī shàng 之上。
měi guó rén 美国人 cóng lái 从来 méi yǒu 没有 xiǎng dào 想到 shí shī 实施 mín zhǔ 民主 yuán zé 原则 jiāng 将 dǎo zhì 导致 tuī fān 推翻 fū quán 夫权 hé 和 dǎ dǎo 打倒 jiā tíng 家庭 nèi bù 内部 cún zài 存在 de 的 quán wēi 权威 de 的 jiē guǒ 结果。
měi guó rén 美国人 kě yǐ 可以 cóng 从 dà yáng 大洋 de 的 yī duān 一端 fēi 飞 dào 到 lìng 另 yī duān 一端， měi 每 tiān dōu 天都 chī 吃 zhe 着 tóng yàng 同样 de 的 hàn bǎo 汉堡， měi wǎn 每晚 dōu 都 shuì 睡 zài 在 xiāng tóng 相同 de 的 jiǔ diàn 酒店。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shuō 说： “ jīng jì fā zhǎn 经济发展 hé 和 mín zhǔ 民主 tǐ zhì 体制 shì 是 mì bù kě fēn 密不可分 de 的。 ”
ná 拿 zhe 着 bǎ 把 lái fù qiāng 来复枪 de 的 shì 是 shéi 谁？ nǐ 你 yé ye 爷爷？
ná 拿 zhe 着 zhè 这 qī gè 七个 bǐng 饼 hé 和 jǐ 几 tiáo 条 yú 鱼， zhù xiè 祝谢 le 了， bò kāi 擘开， dì gěi 递给 mén tú 门徒。 mén tú 门徒 yòu 又 dì gěi 递给 zhòng rén 众人。
bú yào 不要 yòng 用 jiào rǎng 叫嚷 hé 和 bào yuàn 抱怨 lái 来 jiě jué 解决 — — nà 那 méi 没 yǒu yòng 有用， ér qiě 而且 shì yǔ yuàn wéi 事与愿违。
bú yào 不要 yòng 用 kuài zi 筷子 zài 在 zhuō zi 桌子 huò shì 或是 dié zi 碟子 shàng biǎo 上表 yǎn 演 jī gǔ 击鼓 dòng zuò 动作。
měi guó 美国 82 kōng jiàng 空降 shī 师 de 的 shì bīng 士兵 men 们 jiāng 将 zài 在 xīng qī sì 星期四 lí kāi 离开 běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗来纳州 de 的 jūn shì jī dì 军事基地 qián wǎng 前往 hǎi dì 海地， wèi 为 gèng duō 更多 jūn duì 军队 qián wǎng 前往 hǎi dì 海地 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
ná pò lún 拿破仑 cóng 从 Ōu zhōu 欧洲 gè guó 各国 lüè duó 掠夺 cái fù 财富， wèi 为 bā lí 巴黎 de 的 lú fú gōng 卢浮宫 tí gōng 提供 le 了 xīn 新 de 的 huì huà 绘画 hé 和 qí tā 其他 jià zhí lián chéng 价值连城 de 的 bǎo wù 宝物。
ná pò lún 拿破仑 xiǎng yào 想要 huī fù 恢复 duì yú 对于 shèng duō míng gè 圣多明各 de 的 zhí mín 殖民 tǒng zhì 统治， dàn 但 tā 他 bù 不 xī wàng 希望 zài 在 zhè xiē 这些 bú bì yào 不必要 de 的 dì fāng 地方 xiāo hào 消耗 tā 他 bǎo guì 宝贵 de 的 fǎ guó 法国 jūn duì 军队。
bú yào 不要 yòng 用 yī wù 衣物 róu shùn jì 柔顺剂。 yī wù 衣物 róu shùn jì 柔顺剂 huì 会 pò huài 破坏 yī wù 衣物 rǎn liào 染料 de 的 huà xué 化学 jié gòu 结构， dǎo zhì 导致 diào sè 掉色。
“ wǒ 我 zài yě 再也 rěn shòu 忍受 bù liǎo 不了！ ” lì 立 zài 在 wǔ dǒu guì 五斗柜 shàng 上 de 的 nà ge 那个 xī 锡 bīng 兵 shuō 说。
bú yào 不要 zhí jiē 直接 yǎo 咬 yī 一 juǎn miàn 卷面 bāo huò 包或 jiàng 将 tā 它 zhī 只 qiē chéng 切成 yí bàn 一半 jiù 就 fàng jìn 放进 yóu guō 油锅 jiān 煎。
ná 拿 dá 答， yà bǐ 亚比 hù 户 sǐ 死 zài 在 tā men 他们 fù qīn 父亲 zhī 之 xiān 先， méi yǒu 没有 liú xià 留下 ér zi 儿子。 gù cǐ 故此， yǐ lì yà sǎ 以利亚撒， yǐ 以 tā 他 mǎ 玛 gōng 供 jì sī 祭司 de 的 zhí fèn 职分。
“ wǒ 我 gāng cái 刚才 shì 是 shuō zhe wán 说着玩 de 的！ ” máo lā 毛拉 shuō 说。
měi guó 美国、 hán guó 韩国 hé 和 rì běn 日本 fǎn bó 反驳 le 了 zhè 这 yī 一 shuō fǎ 说法， tā men 它们 biǎo shì 表示， píng rǎng 平壤 zhǐ shì 只是 shēng jí 升级 le 了 qí 其 dàn dào 弹道 wǔ qì 武器。
ná 拿 qǐ bǐ 起笔 shū xiě 抒写 zì jǐ 自己 duì 对 zǔ guó 祖国 de 的 rè ài 热爱， zhǐ chì 指斥 “ qún 群 xiǎo 小 ” wù guó 误国， wèi 为 hòu rén 后人 liú xià 留下 le 了 qiān gǔ bù xiǔ 千古不朽 de 的 shī piān 诗篇。
“ wǒ 我 kě yǐ 可以 zài 在 bō bèi 波贝 suí chù 随处 zǒu dòng 走动， dàn 但 bì xū 必须 yǒu 有 zhǔ rén 主人 de 的 yī 一 wèi 位 jìn qīn 近亲 xiāng bàn 相伴 cái 才 xíng 行， ” tā 她 shuō 说， “ tā men 他们 jiān shì 监视 de hěn 得很 yán 严。
tā 他 shuō 说： “ guò dù 过度 yǐn jiǔ 饮酒 duì 对 xià yí dài 下一代 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 yǐng xiǎng 影响， bǐ rú 比如： yīng ér 婴儿 chū shēng 出生 tǐ zhòng 体重 dī 低、 chū shēng quē xiàn 出生缺陷、 yīng ér cù sǐ zōng hé zhèng 婴儿猝死综合症。 ”
“ wǒ 我 chī 吃 shén me 什么 cù 醋， ” qín lán 秦岚 hé 和 zhàng fu 丈夫 dǒu 斗 dòu zuǐ 斗嘴 shì 是 cháng 常 yǒu de 有的 shì 事， “ wǒ 我 hé 和 nǐ 你 shàng 上 tóng yàng 同样 de 的 bān 班， zhuàn 赚 tóng yàng 同样 de 的 qián 钱。
“ wǒ 我 fǒu rèn 否认 — — ” kè 克 ruì sī 瑞斯 kāi shǐ 开始 chā zuǐ 插嘴。
měi guó 美国 shàng yì yuàn 上议院 sōng dòng 松动 le 了 jīng jì 经济 cì jī 刺激 fǎ àn 法案 zhōng 中 “ gòu mǎi 购买 měi 美 huò 货 ” de 的 tiáo kuǎn 条款。
chí qiāng zhě 持枪者 duì 对 yì jiā 一家 hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 cān tīng 餐厅， lì Ào bō dé 利奥波德 kā fēi tīng 咖啡厅 jìn xíng 进行 sǎo shè 扫射。 rú jīn 如今 xiàn chǎng 现场 zhǐ 只 liú xià 留下 xuè jì 血迹 hé 和 gù kè 顾客 táo pǎo 逃跑 shí 时 diào xià 掉下 de 的 xié 鞋。
měi guó 美国 yǔ 与 zǒng tǒng 总统 sū lái màn 苏莱曼 lǐng dǎo 领导 de 的 lí bā nèn zhèng fǔ 黎巴嫩政府 bǎo chí 保持 guān xi 关系， dàn shì 但是 yǔ 与 zhēn zhǔ dǎng 真主党 kòng zhì 控制 de 的 tuán jié 团结 zhèng fǔ 政府 de 的 nèi gé 内阁 bù mén 部门 zhī jiān 之间 méi yǒu 没有 lái wǎng 来往。
chí xù 持续 bú duàn 不断 de 的 yā lì 压力 — — lì rú 例如， qiǎng 抢 zài 在 yí gè 一个 lǐng yù 领域 zhòng dì 中的 tóng xíng 同行 qián miàn 前面 fā biǎo 发表 yán jiū chéng guǒ 研究成果 de 的 yā lì 压力 — — huì 会 shì 是 cán kù wú qíng 残酷无情 de 的， zhè 这 dǎo zhì 导致 le 了 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 gōng zuò 工作 hè 和 yán zhòng 严重 de 的 jīng shen 精神 yā lì 压力。
chí xù 持续 zēng zhǎng 增长 de 的 dà liàng 大量 de 的 Ōu zhōu rén 欧洲人 wā 挖 dì dòng 地洞 jiàn 建 fáng zi 房子， gōng sī 公司， dí tīng 迪厅 huó 和 shāng chǎng 商场。
měi guó 美国 sāng zàng 丧葬 jīng lǐ rén 经理人 xié huì 协会 gāng gang 刚刚 tuì jū èr xiàn 退居二线 de 的 huì zhǎng 会长 mǎ kè 马克 · mǎ sī 马斯 gé luó fū 格罗夫 shuō 说： “ shēng mìng 生命 zhēn bǎo 珍宝 ” gōng sī 公司 de 的 chéng gōng 成功 zhǐ shì 只是 bìn zàng 殡葬 háng yè 行业 fā shēng 发生 de 的 jí duān 极端 biàn huà 变化 zhòng dì 中的 yí gè 一个 shì lì 事例 ér yǐ 而已。
“ wǒ 我 hǎo xiǎng 好想 kū 哭， dàn 但 wǒ 我 dōu 都 méi yǒu 没有 yǎn lèi 眼泪 kě yǐ 可以 liú 流 le 了， ” tā 他 shuō 说， “ wǒ men 我们 jiā 家 zài 在 zhè cháng 这场 shì gù 事故 zhōng 中 yǐ jīng 已经 shī qù 失去 le 了 qīn rén 亲人， tā men 他们 zěn me 怎么 kě yǐ 可以 zhè yàng zi 这样子 duì dài 对待 wǒ men 我们？
bú yào 不要 ràng 让 kùn nan 困难 zǔ zhǐ 阻止 nǐ 你 qù 去 lǚ xíng 履行 zì jǐ 自己 de 的 zhí zé 职责， qǐng 请 xiāng rèn 相认， zhǐ yào 只要 nǐ 你 duì 对 zì jǐ 自己 yǒu 有 xìn xīn 信心， nǐ de 你的 mèng xiǎng 梦想 jiù 就 dōu 都 yǒu kě néng 有可能 shí xiàn 实现。
měi guó rén 美国人 bú shi 不是 quán zhī quán néng 全知全能， yě 也 bìng fēi 并非 dào dé 道德 wán mǎn 完满， tā men 他们 bì xū 必须 tí shì 提示 zì jǐ 自己 bù néng 不能 kuà 跨 zuò zài 坐在 zhè ge 这个 shì jiè 世界 zhī shàng 之上。
měi guó rén 美国人 cóng lái 从来 méi yǒu 没有 xiǎng dào 想到 shí shī 实施 mín zhǔ 民主 yuán zé 原则 jiāng 将 dǎo zhì 导致 tuī fān 推翻 fū quán 夫权 hé 和 dǎ dǎo 打倒 jiā tíng 家庭 nèi bù 内部 cún zài 存在 de 的 quán wēi 权威 de 的 jiē guǒ 结果。
měi guó rén 美国人 kě yǐ 可以 cóng 从 dà yáng 大洋 de 的 yī duān 一端 fēi 飞 dào 到 lìng 另 yī duān 一端， měi 每 tiān dōu 天都 chī 吃 zhe 着 tóng yàng 同样 de 的 hàn bǎo 汉堡， měi wǎn 每晚 dōu 都 shuì 睡 zài 在 xiāng tóng 相同 de 的 jiǔ diàn 酒店。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子