ประโยคภาษาจีน- 柏拉图在公元前约年回到雅典并建立了被认为是欧洲第一所大学的学园之后整个后半生都在这里作为一名教师和管理者中文句子 (364723) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bó lā tú 柏拉图 zài 在 gōng yuán qián 公元前 yuē 约 388 nián 年 huí dào 回到 yǎ diǎn 雅典， bìng 并 jiàn lì 建立 le 了 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 dì yī 第一 suǒ 所 dà xué 大学 de 的 “ xué yuán 学园 ( Academy ) ” ， zhī hòu 之后 zhěng gè 整个 hòu bàn shēng 后半生 dōu 都 zài 在 zhè lǐ 这里 zuò wéi 作为 yī míng 一名 jiào shī 教师 hé 和 guǎn lǐ zhě 管理者。
When he returned to Athens around 388, he founded what was later described as the first European university, the "Academy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cháng shì 尝试 yùn yòng 运用 hán lǐ dé 韩礼德 de 的 yǔ yù 语域 lǐ lùn 理论， cóng 从 yǔ jìng 语境 yīn sù 因素 de 的 yǔ 语 cháng 场、 yǔ 语 zhǐ 旨、 yǔ 语 shì 式 sān 三 fāng miàn 方面 jiǎn yào 简要 fēn xī 分析 huáng méi xì 黄梅戏 zhè 这 yī 一 xì jù 戏剧 qǔ mù 曲目 de 的 yǔ yán 语言 tè zhēng 特征。
cháng shì 尝试 xiàng mù 项目 hé 和 dài mǎ 代码 yí zhì 一致 de 的 qǐ yè 企业 kuà dù 跨度 de 的 jì huà 计划 de 的 zǔ zhī 组织 qīng xiàng yú 倾向于 bù 不 chāo yuè 超越 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 guān liáo 官僚 quán lì 权力， bìng qiě 并且 yīn cǐ 因此 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 shòu cuò 受挫。
yóu wéi 尤为 tè shū 特殊 de 的 shì 是， fēi miǎo 飞秒 jī guāng 激光 gèng 更 kě 可 zhuān 专 yòng yú 用于 duì 对 huó tǐ 活体 xì bāo 细胞 de 的 jī chǔ 基础 yán jiū 研究。
sì yuè 四月 zhèn yǔ 阵雨 dài lái 带来 wǔ yuè huā 五月花。
sì 四 méi 枚 yóu piào 邮票 de 的 shè jì 设计 zhōng xī hé bì 中西合璧， sàn fā 散发 dào dì 道地 de 的 xiāng gǎng 香港 fēng qíng 风情， tū chū 突出 xiāng gǎng 香港 jì 既 néng 能 jiān róng 兼容 yì guó 异国 wén huà 文化， yòu 又 néng 能 níng jù 凝聚 běn tǔ 本土 yì shí 意识。
gēn suí 跟随 yìn dì ān nà 印第安纳 qióng sī 琼斯 duì 对 gǔ lǎo 古老 fèi xū 废墟 jiě mí 解谜 huó 和 fā jué 发掘 bèi 被 yí wàng 遗忘 de 的 zhēn bǎo 珍宝！
hūn lǐ 婚礼 shàng 上 de 的 měi ge rén 每个人 dōu 都 xǐ xíng yú sè 喜形于色。
yóu yǐ 尤以 yún xiàn 郧县 yún gài sì 云盖寺 fù jìn 附近 kāi cǎi 开采 chū lái 出来 de 的 lǜ sōng shí 绿松石 pǐn wèi 品位 zuì jiā 最佳， zuì wéi 最为 zhēn guì 珍贵， guó jì 国际 shàng 上 chēng wéi 称为 “ yún gài shí 云盖石 ” 。
bó lā tú 柏拉图 shì 是 “ fā xiàn 发现 shuō 说 ” xìn tú 信徒 men 们 de 的 qí shǒu 旗手。
sì hú 四湖 dì qū 地区 shì 是 wǒ guó 我国 cháng jiāng 长江 zhōng yóu 中游 jiāng hàn píng yuán 江汉平原 cháng qī 长期 zāo shòu 遭受 lào 涝 zì 渍 wēi xié 威胁 de 的 chuán tǒng 传统 jí yuē 集约 nóng qū 农区， qí 其 lào 涝 zì 渍 de 地 fēn bù 分布 jí zhōng 集中、 miàn jī 面积 dà 大、 kāi fā 开发 lì yòng 利用 yì yì 意义 zhòng dà 重大。
yóu qí 尤其 zài 在 xià tiān 夏天， guò duō 过多 de 的 yè máo 腋毛 cháng 常 zào chéng 造成 nǚ xìng 女性 de 的 kùn rǎo 困扰。
hūn lǐ 婚礼 hòu 后 de 的 xǐ yán 喜筵 shàng 上， lù yì shí wǔ 路易十五 jiào 叫 chǔ jūn 储君 shǎo 少 chī 吃 yì diǎn 一点， tā 他 huí dá 回答：「 wèi 为 shén me 什麽？
sì 四 zǔ 组 zhǐ pái 纸牌 shì 是 méi huā 梅花、 fāng kuài 方块、 hóng táo 红桃 hé 和 hēi táo 黑桃。
hūn lǐ 婚礼 xiè lǐ 谢礼 shì 是 xīn láng 新郎 xīn niáng 新娘 xiàng 向 kè rén 客人 biǎo dá 表达 xiè yì 谢意 de 的 yì zhǒng 一种 de 的 hěn hǎo 很好 de 的 fāng shì 方式， bú bì 不必 fēi cháng 非常 guì zhòng 贵重。
kuà guó gōng sī 跨国公司 yīng gāi 应该 zhī chí 支持 yóu xì 游戏 de 的 guī zé 规则， ér 而 bú shi 不是 yíng hé 迎合 nà xiē 那些 wú yuán zé 无原则 de 的 yóu xì 游戏 wán jiā 玩家。
sì 四 zú 足 dòng wù 动物 fū 跗 guān jié 关节 hòu 后 de 的 yí gè 一个 dà 大 jī jiàn 肌腱。
yóu qí 尤其 yǐng xiǎng 影响 yòu nián 幼年 qī 期 de 的 yú lèi 鱼类， wéi sī tè màn 韦斯特曼 shuō dào 说道， “ guò qù 过去 jǐ nián 几年 lǐ 里， zài 在 zhè 这 piàn 片 qún dǎo 群岛 nèi bù 内部 de 的 qū yù 区域， xiàng 像 suō zi yú 梭子鱼 hé 和 lú yú 鲈鱼 zhè yàng 这样 de 的 cháng jiàn 常见 yú lèi 鱼类 dōu 都 jī hū 几乎 bú zài 不再 lái 来 fán zhí 繁殖 le 了。 ”
mǒu 某 NGO bào dào 报道 shuō 说， cháo xiǎn 朝鲜 quán guó 全国 yǒu 有 6 gè 个 dà xíng 大型 jiān yù 监狱 láo dòng yíng 劳动营 zōng gě tǐ 综合体。
yīng ér 婴儿 zài 在 huái yùn 怀孕 qī jiān 期间 yě 也 kě néng 可能 tōng guò 通过 mǔ qīn 母亲 de 的 yǐn shí 饮食 zāo shòu 遭受 sī 锶 - 90 de 的 qīn xí 侵袭。
mǒu 某 yì tiān 一天 yí gè 一个 yǒu diǎn 有点 lǎo 老 de 的 nǚ rén 女人 tīng dào 听到 qiāo mén shēng 敲门声， què 却 fā xiàn 发现 yí gè 一个 chuān zhuó 穿着 zhěng qí 整齐 de 的 nán rén 男人 ná 拿 zhe 着 yí gè 一个 qīng jié qì 清洁器。
yīng ér 婴儿 bǎ 把 chī 吃 jìn qù 进去 de 的 dōng xi 东西 tǔ 吐 zài 在 zhuō zi 桌子 shàng 上 le 了。
huí dào 回到 2000 nián 年， wǒ 我 hái 还 “ gāng 刚 cóng 从 tōu dù 偷渡 de 的 chuán shàng 船上 xià lai 下来 ” ， yí gè 一个 bú shi 不是 hěn 很 yǒu hǎo 友好 de 的 rén 人 shuō 说 de 的。 wǒ 我 zài 在 xī yǎ tú 西雅图 de 的 yī 一 dòng 栋 jiàn zhù 建筑 de 的 dì 第 24 céng 层 gōng zuò 工作。
yīng ér 婴儿 de 的 zhào piàn 照片 zǒng shì 总是 kě ài 可爱 de 的， dàn shì 但是 yóu měi guó 由美国 shè yǐng shī 摄影师 pāi 拍 de 的 yí xì liè 一系列 zhào piàn 照片 ràng 让 xiǎo bǎo bǎo 小宝宝 de 的 hān tài kě jū 憨态可掬 biǎo xiàn 表现 de 的 gèng jiā 更加 lín lí jìn zhì 淋漓尽致。
yīng ér 婴儿 shí pǐn 食品 shì 是 bèi 被 suǒ 锁 zhù 住 de 的， yīn wèi 因为 xiǎo tōu 小偷 huì 会 dào qiè 盗窃 tā men 它们 zài 在 hēi shì 黑市 shàng 上 zhuàn shòu 转售， gǎn mào 感冒 yǔ 与 ké sou 咳嗽 de 的 yào pǐn 药品、 jiè yān 戒烟 chǎn pǐn 产品、 dāo piàn 刀片 hé 和 diàn chí 电池 yě 也 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
yóu qí shì 尤其是 duì 对 huò yùn liáng 货运量 hé 和 kè yùn liàng 客运量 dōu 都 hái 还 fēi cháng 非常 bù jǐng qì 不景气 de 的 háng kōng gōng sī 航空公司 ér yán 而言， hěn 很 nán 难 fā xiàn 发现 shì fǒu 是否 yǐ jīng 已经 chù 触 dǐ 底 de 的 jì xiàng 迹象 - - - gèng 更 bù yòng shuō 不用说 gǎi shàn 改善。 háng kòng yùn shū 航空运输 shòu dào 受到 yán zhòng 严重 de 的 yì zhì 抑制。
yóu qí shì 尤其是 zuì jìn 最近， wǒ men 我们 zhǎo 找 le 了 yì xiē 一些 yòng zuò 用作 rén xiàng 人像 bù jǐng 布景 de 的 bèi 被 fēng yǔ 风雨 qīn shí 侵蚀 de 的 chéng shì 城市 fèi xū 废墟 — — ér qiě 而且 xiāng dāng 相当 chéng gōng 成功。
méi ren 媒人 pó 婆 gěi 给 hān 憨 xióng kàn 熊看 le 了 zhāng niǎo 张鸟 xiǎo jie 小姐 de 的 zhào piàn 照片。
huí dào 回到 jiā xiāng 家乡， tā 她 jué de 觉得 zì jǐ 自己 réng rán 仍然 shēng huó 生活 zài 在 jiù rì 旧日 shí guāng 时光 zhōng 中。
yóu qí shì 尤其是 mò lǐ āi 莫里哀 duì 对 lèi xíng huà 类型化 diǎn xíng 典型 dá 答 ěr 尔 diū shī 丢失 wěi shàn 伪善 xìng gé 性格 de 的 “ chōng fèn 充分 de 的 lì tǐ huà 立体化 ” ， duì yú 对于 jīn tiān 今天 wǒ guó 我国 mín zú 民族 xì qǔ 戏曲 de 的 zhèn xīng 振兴， gèng 更 jù yǒu yī 具有一 zhòng 种 bù kě 不可 hū shì 忽视 de 的 jiè jiàn 借鉴 jià zhí 价值。
méi tǐ 媒体 wén huà 文化： jiè yú 介于 xiàn dài 现代 yǔ 与 hòu xiàn dài 后现代 zhī jiān 之间 de 的 wén huà 文化 yán 硏 jiū 究 rèn tóng 认同 yǔ 与 zhèng zhì 政治。

ประโยคภาษาจีน
cháng shì 尝试 yùn yòng 运用 hán lǐ dé 韩礼德 de 的 yǔ yù 语域 lǐ lùn 理论， cóng 从 yǔ jìng 语境 yīn sù 因素 de 的 yǔ 语 cháng 场、 yǔ 语 zhǐ 旨、 yǔ 语 shì 式 sān 三 fāng miàn 方面 jiǎn yào 简要 fēn xī 分析 huáng méi xì 黄梅戏 zhè 这 yī 一 xì jù 戏剧 qǔ mù 曲目 de 的 yǔ yán 语言 tè zhēng 特征。
cháng shì 尝试 xiàng mù 项目 hé 和 dài mǎ 代码 yí zhì 一致 de 的 qǐ yè 企业 kuà dù 跨度 de 的 jì huà 计划 de 的 zǔ zhī 组织 qīng xiàng yú 倾向于 bù 不 chāo yuè 超越 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 guān liáo 官僚 quán lì 权力， bìng qiě 并且 yīn cǐ 因此 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 shòu cuò 受挫。
yóu wéi 尤为 tè shū 特殊 de 的 shì 是， fēi miǎo 飞秒 jī guāng 激光 gèng 更 kě 可 zhuān 专 yòng yú 用于 duì 对 huó tǐ 活体 xì bāo 细胞 de 的 jī chǔ 基础 yán jiū 研究。
sì yuè 四月 zhèn yǔ 阵雨 dài lái 带来 wǔ yuè huā 五月花。
sì 四 méi 枚 yóu piào 邮票 de 的 shè jì 设计 zhōng xī hé bì 中西合璧， sàn fā 散发 dào dì 道地 de 的 xiāng gǎng 香港 fēng qíng 风情， tū chū 突出 xiāng gǎng 香港 jì 既 néng 能 jiān róng 兼容 yì guó 异国 wén huà 文化， yòu 又 néng 能 níng jù 凝聚 běn tǔ 本土 yì shí 意识。
gēn suí 跟随 yìn dì ān nà 印第安纳 qióng sī 琼斯 duì 对 gǔ lǎo 古老 fèi xū 废墟 jiě mí 解谜 huó 和 fā jué 发掘 bèi 被 yí wàng 遗忘 de 的 zhēn bǎo 珍宝！
hūn lǐ 婚礼 shàng 上 de 的 měi ge rén 每个人 dōu 都 xǐ xíng yú sè 喜形于色。
yóu yǐ 尤以 yún xiàn 郧县 yún gài sì 云盖寺 fù jìn 附近 kāi cǎi 开采 chū lái 出来 de 的 lǜ sōng shí 绿松石 pǐn wèi 品位 zuì jiā 最佳， zuì wéi 最为 zhēn guì 珍贵， guó jì 国际 shàng 上 chēng wéi 称为 “ yún gài shí 云盖石 ” 。
bó lā tú 柏拉图 shì 是 “ fā xiàn 发现 shuō 说 ” xìn tú 信徒 men 们 de 的 qí shǒu 旗手。
sì hú 四湖 dì qū 地区 shì 是 wǒ guó 我国 cháng jiāng 长江 zhōng yóu 中游 jiāng hàn píng yuán 江汉平原 cháng qī 长期 zāo shòu 遭受 lào 涝 zì 渍 wēi xié 威胁 de 的 chuán tǒng 传统 jí yuē 集约 nóng qū 农区， qí 其 lào 涝 zì 渍 de 地 fēn bù 分布 jí zhōng 集中、 miàn jī 面积 dà 大、 kāi fā 开发 lì yòng 利用 yì yì 意义 zhòng dà 重大。
yóu qí 尤其 zài 在 xià tiān 夏天， guò duō 过多 de 的 yè máo 腋毛 cháng 常 zào chéng 造成 nǚ xìng 女性 de 的 kùn rǎo 困扰。
hūn lǐ 婚礼 hòu 后 de 的 xǐ yán 喜筵 shàng 上， lù yì shí wǔ 路易十五 jiào 叫 chǔ jūn 储君 shǎo 少 chī 吃 yì diǎn 一点， tā 他 huí dá 回答：「 wèi 为 shén me 什麽？
sì 四 zǔ 组 zhǐ pái 纸牌 shì 是 méi huā 梅花、 fāng kuài 方块、 hóng táo 红桃 hé 和 hēi táo 黑桃。
hūn lǐ 婚礼 xiè lǐ 谢礼 shì 是 xīn láng 新郎 xīn niáng 新娘 xiàng 向 kè rén 客人 biǎo dá 表达 xiè yì 谢意 de 的 yì zhǒng 一种 de 的 hěn hǎo 很好 de 的 fāng shì 方式， bú bì 不必 fēi cháng 非常 guì zhòng 贵重。
kuà guó gōng sī 跨国公司 yīng gāi 应该 zhī chí 支持 yóu xì 游戏 de 的 guī zé 规则， ér 而 bú shi 不是 yíng hé 迎合 nà xiē 那些 wú yuán zé 无原则 de 的 yóu xì 游戏 wán jiā 玩家。
sì 四 zú 足 dòng wù 动物 fū 跗 guān jié 关节 hòu 后 de 的 yí gè 一个 dà 大 jī jiàn 肌腱。
yóu qí 尤其 yǐng xiǎng 影响 yòu nián 幼年 qī 期 de 的 yú lèi 鱼类， wéi sī tè màn 韦斯特曼 shuō dào 说道， “ guò qù 过去 jǐ nián 几年 lǐ 里， zài 在 zhè 这 piàn 片 qún dǎo 群岛 nèi bù 内部 de 的 qū yù 区域， xiàng 像 suō zi yú 梭子鱼 hé 和 lú yú 鲈鱼 zhè yàng 这样 de 的 cháng jiàn 常见 yú lèi 鱼类 dōu 都 jī hū 几乎 bú zài 不再 lái 来 fán zhí 繁殖 le 了。 ”
mǒu 某 NGO bào dào 报道 shuō 说， cháo xiǎn 朝鲜 quán guó 全国 yǒu 有 6 gè 个 dà xíng 大型 jiān yù 监狱 láo dòng yíng 劳动营 zōng gě tǐ 综合体。
yīng ér 婴儿 zài 在 huái yùn 怀孕 qī jiān 期间 yě 也 kě néng 可能 tōng guò 通过 mǔ qīn 母亲 de 的 yǐn shí 饮食 zāo shòu 遭受 sī 锶 - 90 de 的 qīn xí 侵袭。
mǒu 某 yì tiān 一天 yí gè 一个 yǒu diǎn 有点 lǎo 老 de 的 nǚ rén 女人 tīng dào 听到 qiāo mén shēng 敲门声， què 却 fā xiàn 发现 yí gè 一个 chuān zhuó 穿着 zhěng qí 整齐 de 的 nán rén 男人 ná 拿 zhe 着 yí gè 一个 qīng jié qì 清洁器。
yīng ér 婴儿 bǎ 把 chī 吃 jìn qù 进去 de 的 dōng xi 东西 tǔ 吐 zài 在 zhuō zi 桌子 shàng 上 le 了。
huí dào 回到 2000 nián 年， wǒ 我 hái 还 “ gāng 刚 cóng 从 tōu dù 偷渡 de 的 chuán shàng 船上 xià lai 下来 ” ， yí gè 一个 bú shi 不是 hěn 很 yǒu hǎo 友好 de 的 rén 人 shuō 说 de 的。 wǒ 我 zài 在 xī yǎ tú 西雅图 de 的 yī 一 dòng 栋 jiàn zhù 建筑 de 的 dì 第 24 céng 层 gōng zuò 工作。
yīng ér 婴儿 de 的 zhào piàn 照片 zǒng shì 总是 kě ài 可爱 de 的， dàn shì 但是 yóu měi guó 由美国 shè yǐng shī 摄影师 pāi 拍 de 的 yí xì liè 一系列 zhào piàn 照片 ràng 让 xiǎo bǎo bǎo 小宝宝 de 的 hān tài kě jū 憨态可掬 biǎo xiàn 表现 de 的 gèng jiā 更加 lín lí jìn zhì 淋漓尽致。
yīng ér 婴儿 shí pǐn 食品 shì 是 bèi 被 suǒ 锁 zhù 住 de 的， yīn wèi 因为 xiǎo tōu 小偷 huì 会 dào qiè 盗窃 tā men 它们 zài 在 hēi shì 黑市 shàng 上 zhuàn shòu 转售， gǎn mào 感冒 yǔ 与 ké sou 咳嗽 de 的 yào pǐn 药品、 jiè yān 戒烟 chǎn pǐn 产品、 dāo piàn 刀片 hé 和 diàn chí 电池 yě 也 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
yóu qí shì 尤其是 duì 对 huò yùn liáng 货运量 hé 和 kè yùn liàng 客运量 dōu 都 hái 还 fēi cháng 非常 bù jǐng qì 不景气 de 的 háng kōng gōng sī 航空公司 ér yán 而言， hěn 很 nán 难 fā xiàn 发现 shì fǒu 是否 yǐ jīng 已经 chù 触 dǐ 底 de 的 jì xiàng 迹象 - - - gèng 更 bù yòng shuō 不用说 gǎi shàn 改善。 háng kòng yùn shū 航空运输 shòu dào 受到 yán zhòng 严重 de 的 yì zhì 抑制。
yóu qí shì 尤其是 zuì jìn 最近， wǒ men 我们 zhǎo 找 le 了 yì xiē 一些 yòng zuò 用作 rén xiàng 人像 bù jǐng 布景 de 的 bèi 被 fēng yǔ 风雨 qīn shí 侵蚀 de 的 chéng shì 城市 fèi xū 废墟 — — ér qiě 而且 xiāng dāng 相当 chéng gōng 成功。
méi ren 媒人 pó 婆 gěi 给 hān 憨 xióng kàn 熊看 le 了 zhāng niǎo 张鸟 xiǎo jie 小姐 de 的 zhào piàn 照片。
huí dào 回到 jiā xiāng 家乡， tā 她 jué de 觉得 zì jǐ 自己 réng rán 仍然 shēng huó 生活 zài 在 jiù rì 旧日 shí guāng 时光 zhōng 中。
yóu qí shì 尤其是 mò lǐ āi 莫里哀 duì 对 lèi xíng huà 类型化 diǎn xíng 典型 dá 答 ěr 尔 diū shī 丢失 wěi shàn 伪善 xìng gé 性格 de 的 “ chōng fèn 充分 de 的 lì tǐ huà 立体化 ” ， duì yú 对于 jīn tiān 今天 wǒ guó 我国 mín zú 民族 xì qǔ 戏曲 de 的 zhèn xīng 振兴， gèng 更 jù yǒu yī 具有一 zhòng 种 bù kě 不可 hū shì 忽视 de 的 jiè jiàn 借鉴 jià zhí 价值。
méi tǐ 媒体 wén huà 文化： jiè yú 介于 xiàn dài 现代 yǔ 与 hòu xiàn dài 后现代 zhī jiān 之间 de 的 wén huà 文化 yán 硏 jiū 究 rèn tóng 认同 yǔ 与 zhèng zhì 政治。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子