ประโยคภาษาจีน- 尤为重要的是它预示了游牧生活这一古老概念的全新版本中文句子 (364741) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu wéi 尤为 zhòng yào de shì 重要的是， tā 它 yù shì 预示 le 了 “ yóu mù 游牧 shēng huó 生活 ” zhè 这 yī 一 gǔ lǎo 古老 gài niàn 概念 de 的 quán xīn 全新 bǎn běn 版本。
In particular, it will usher in a new version of a very old idea: nomadism.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
sì yuè 四月 lǐ 里， quán shì jiè 全世界 tīng dào 听到 zhōng guó 中国 “ pīng 乒 ” de 的 yì shēng 一声 bǎ 把 qiú 球 dǎ 打 le 了 chū qù 出去； dào liǎo 到了 qī yuè 七月 měi guó 美国 “ pāng 乓 ” de 的 yì shēng 一声 bǎ 把 qiú 球 dǎ 打 le 了 huí lai 回来。
sì yuè 四月 míng 鸣 bù gǔ 布谷， jiā 家 jiā cán 家蚕 shàng 上 cù 簇；
sì 四 tiáo 条 lín yìn dà dào 林荫大道 cóng 从 nà 那 guǎng chǎng 广场 xiàng 向 sì fāng 四方 yán shēn 延伸。
gēn 跟 tuì huà 退化 jié gòu 结构 xiāng sì 相似 de 的 gài niàn 概念 hái yǒu 还有 fǎn zǔ xiàn xiàng 返祖现象， tā 它 de 的 yì si 意思 shì 是 shēng wù tǐ 生物体 shēn shang 身上 chóng xīn 重新 chū xiàn 出现 zhí xì zǔ xiān 直系祖先 méi 没 yǒu de 有的 jié gòu 结构 huò 或 tè zhēng 特征。
gēn suí 跟随 rè qíng 热情， tóng shí 同时， yǐ 以 jì lǜ 纪律 zuò wéi 作为 zhī chēng 支撑。
hūn lǐ 婚礼 zhǔ chí 主持 rén lǐ 人理查德• jiā lǐ 加里 Ào tè 奥特 shì 是 líng 零 zhòng lì 重力 gōng sī 公司 de 的 hé zuò 合作 chuàng shǐ rén 创始人 zhī yī 之一， tā 他 de 的 fù qīn 父亲 céng 曾 shì 是 měi guó 美国 yī 一 wèi 位 yǔ háng yuán 宇航员。 lǐ chá dé 理查德 hái shi 还是 wèi 位 zhù cè 注册 gōng zhèng rén 公证人。
yóu yōu yě 尤优也 biǎo shì 表示 cuī jiàn 崔健 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 yì shù jiā 艺术家， tā 他 de 的 lè qù 乐趣 shì 是 chén jìn 沉浸 zài 在 chuàng zuò 创作 hé 和 yīn yuè 音乐 zhōng 中， zhè 这 bǐ 比 zhù 住 bié shù 别墅、 kāi 开 míng chē 名车 ràng 让 tā 他 gèng kuài 更快 lè 乐。
bó lā tú 柏拉图 zhǐ chū 指出 dào dé 道德 lái zì 来自 quán miàn 全面 de 的 pī lù 披露， duì 对 wǒ men de 我们的 xíng wéi 行为 bù 不 fù zé 负责 wǒ men 我们 dū huì 都会 biàn de 变得 bú yì 不义。
sì 四 huó wù 活物 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 bǎ 把 chéng mǎn 盛满 le 了 huó 活 dào 到 yǒng yǒng yuǎn yuǎn 永永远远 zhī shén 之神 dà nù 大怒 de 的 qī gè 七个 jīn wǎn 金碗 gěi 给 le 了 nà 那 qī 七 wèi 位 tiān shǐ 天使。
yóu qí 尤其 zài 在 kǒu yǔ 口语 kǎo shì 考试 shí 时， nǐ 你 xū yào 需要 yī duì yī 一对一 hé 和 kǎo guān 考官 miàn tán 面谈。
hūn lǐ 婚礼 yí shì 仪式 hòu 后， wǒ men 我们 yán zhù 沿著 hé 河 zǒu 走 dào 到 ” mò ěr běn dà xué 墨尔本大学 huá chuán 划船 jù lè bù 俱乐部 ” cān jiā 参加 tā men de 他们的 xǐ 囍 yàn 宴。
sì 四 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 huà xué fǎn yìng 化学反应 zhǔ dǎo 主导 le 了 gōng yè jiè 工业界 — — dāng 当 kǎo lǜ 考虑 dào 到 xiào yòng 效用、 nài yòng 耐用 xìng 性、 chéng běn 成本、 ān quán xìng 安全性 hé 和 xìng néng 性能 shí 时， tā men 它们 zhòng dì 中的 měi yī 每一 zhòng 种 dōu 都 yǒu 有 yōu liè 优劣 zhī 之 fēn 分。
hūn lǐ 婚礼 de 的 yí shì 仪式 yě 也 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 jiǎng jiu 讲究， dàn 但 yǒng héng 永恒 de 的 ài qíng 爱情 shì 是 quán shì jiè 全世界 yǒu qíng rén 有情人 dōu 都 zhuī qiú 追求 de 的。
yóu qí 尤其 duì yú 对于 chóng qìng shì 重庆市 dǎng wěi shū jì 党委书记 bó xī lái 薄熙来 lái shuō 来说， duì 对 nóng mín 农民 zuò hǎo 做好 shì 事 sì hū 似乎 shì 是 zǎo yǐ 早已 suàn ji 算计 hǎo 好 de 的。
bǎi lín shì 柏林市 yòng 用 fēi jī 飞机 jiē 接 huí 回 qián 前 shì mín 市民 jìn xíng 进行 wéi qī 为期 yì zhōu 一周 de 的 fǎng wèn 访问， suǒ yǒu 所有 fèi yòng 费用 yóu 由 bó lín 柏林 shì zhèng fǔ 市政府 zhī fù 支付， bìng 并 yóu 由 shì zhǎng 市长 zhǔ chí 主持 huān yíng huì 欢迎会。
yīng ér 婴儿 men 们 shì 是 yōng yǒu 拥有 duì 对 liǎng 两 zhòng 种 yǔ yán 语言 de 的 biàn bié lì 辨别力 de 的？
kuà wén huà 跨文化 duì bǐ 对比 fù gài 覆盖 fàn wéi 范围 guǎng fàn 广泛， rú 如 diào chá 调查 bù tóng 不同 shè huì 社会 zhòng dì 中的 rén 人 shì fǒu 是否 dū huì 都会 lǚ yóu 旅游 děng 等 huò 或 cún zài 存在 cháo shèng 朝圣 děng 等 kě bǐ 可比 xiàn xiàng 现象。
sì miàn bā fāng 四面八方 lì jí 立即 shēn chū 伸出 yuán zhù zhī shǒu 援助之手。
yóu qí shì 尤其是 nǐ de 你的 hòu bèi 后背， jiān bǎng 肩膀 hé 和 tuǐ 腿 xū yào 需要 fàng sōng 放松。
sì 四 miàn dī 面的 jīn zì tǎ 金字塔 qí shí 其实 shì 是 bā miàn tǐ 八面体 de 的 shén diàn 神殿 fù gě tǐ 复合体， yòng yú 用于 yī liáo 医疗， xué xí 学习， zài shēng 再生 hé 和 líng xìng 灵性 de 的 mù dì 目的。
yóu qí shì 尤其是 hé 合 bìng yǒu 并有 shàng 上 yǎn kuàng 眼眶 bù 部 wài cè 外侧 féi hòu 肥厚 chén zhòng 沈重 de 的 zhèng zhuàng 症状， gèng 更 kě 可 jīng yóu 经由 zhè ge 这个 fù jiā 附加 de 的 bù zhòu 步骤 lái 来 qù chú 去除 duō yú 多馀 de 的 zhī fáng 脂肪 céng 层 ér 而 dá dào 达到 gèng 更 lǐ xiǎng 理想 de 的 xiào guǒ 效果。
mǒu 某 yí cì 一次， wǒ 我 què 却 fā xiàn 发现 le 了 yì xiē 一些 yòu 又 hǎo 好 yòu 又 tián 甜 de 的 hóng sè 红色、 chéng sè 橙色 yǐ jí 以及 huáng sè 黄色 là jiāo 辣椒， zhǐ yào 只要 50 měi fēn 美分 yī 一 zhī 只， què shí 确实 ràng 让 rén dà 人大 diē yǎn jìng 跌眼镜。
yóu qí shì 尤其是 dì qū 地区 wěi yuán huì 委员会 de 的 zhǔ wěi 主委 jí 及 zhù lǐ 助理 zǒng jiān 总监 men 们 yīng gāi 应该 yào 要 cān yù 参与 mù biāo 目标 shè dìng 设定 de 的 guò chéng 过程。
huí dào 回到 wèi yú 位于 wǔ hàn 武汉 de 的 hú běi 湖北 kē jì dà xué 科技大学 hòu 后， shè bèi 设备 jiù 就 jiǎn dān 简单 duō 多 le 了： guāng tū tū 光秃秃 de 的 mù bǎn 木板 chuáng shàng 床上 jiù 就 pū 铺 le 了 jǐ 几 zhāng 张 tǎn zi 毯子。
lù jī 路基 gōng chéng 工程 zhōng 中 jīng cháng 经常 cǎi yòng 采用 xiàng 向 lù jī 路基 tián liào 填料 zhōng 中 chān rù 掺入 shuǐ ní 水泥、 shí huī 石灰（ bāo kuò 包括 shēng shí huī 生石灰、 shú shí huī 熟石灰） děng 等 gǎi liáng jì 改良剂 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 gǎi liáng 改良 tián liào 填料 de 的 xìng zhì 性质 yǐ 以 mǎn zú 满足 gōng chéng 工程 yāo qiú 要求。
huí dào 回到 biàn 变 le 了 yàng 样 de 的 jiā de 家的 cí fēng 雌蜂 “ biàn de 变得 yóu yù bù jué 犹豫不决 huó 和 mí huò bù jiě 迷惑不解， ” bǐ 彼 cí 茨 - xīn gé 辛格 shuō 说。
yóu qí shì 尤其是 měi cì 每次 tǐ yù kè 体育课 hòu 后， kàn zhe 看着 tā 他 xǐ huan 喜欢 de 的 nán shēng 男生 nà 那 hàn shuǐ 汗水 jìn tòu 浸透 de 的 bèi xīn 背心 shí 时， tóu nǎo 头脑 yī 一 piàn 片 yūn xuàn 晕眩。
lù yì sī 路易丝 yòng 用 fěn pū 粉扑 chá 搽 liǎn 脸。
mǒu xiē 某些 dòng wù 动物 huì 会 yòng 用 tā men 它们 de 的 wěi ba 尾巴 gǎn zǒu 赶走 cāng ying 苍蝇。
yóu qí shì 尤其是 suí zhe 随着 nǐ 你 kāi shǐ 开始 yóu yú 由于 zì jǐ 自己 de 的 zhuān yè 专业 ér 而 wéi rén 为人 suǒ 所 shú zhī 熟知， tā men 他们 dà dū huì 大都会 lè yì 乐意 nǐ 你 gēn 跟 qí 其 lián xì 联系 de 的。

ประโยคภาษาจีน
sì yuè 四月 lǐ 里， quán shì jiè 全世界 tīng dào 听到 zhōng guó 中国 “ pīng 乒 ” de 的 yì shēng 一声 bǎ 把 qiú 球 dǎ 打 le 了 chū qù 出去； dào liǎo 到了 qī yuè 七月 měi guó 美国 “ pāng 乓 ” de 的 yì shēng 一声 bǎ 把 qiú 球 dǎ 打 le 了 huí lai 回来。
sì yuè 四月 míng 鸣 bù gǔ 布谷， jiā 家 jiā cán 家蚕 shàng 上 cù 簇；
sì 四 tiáo 条 lín yìn dà dào 林荫大道 cóng 从 nà 那 guǎng chǎng 广场 xiàng 向 sì fāng 四方 yán shēn 延伸。
gēn 跟 tuì huà 退化 jié gòu 结构 xiāng sì 相似 de 的 gài niàn 概念 hái yǒu 还有 fǎn zǔ xiàn xiàng 返祖现象， tā 它 de 的 yì si 意思 shì 是 shēng wù tǐ 生物体 shēn shang 身上 chóng xīn 重新 chū xiàn 出现 zhí xì zǔ xiān 直系祖先 méi 没 yǒu de 有的 jié gòu 结构 huò 或 tè zhēng 特征。
gēn suí 跟随 rè qíng 热情， tóng shí 同时， yǐ 以 jì lǜ 纪律 zuò wéi 作为 zhī chēng 支撑。
hūn lǐ 婚礼 zhǔ chí 主持 rén lǐ 人理查德• jiā lǐ 加里 Ào tè 奥特 shì 是 líng 零 zhòng lì 重力 gōng sī 公司 de 的 hé zuò 合作 chuàng shǐ rén 创始人 zhī yī 之一， tā 他 de 的 fù qīn 父亲 céng 曾 shì 是 měi guó 美国 yī 一 wèi 位 yǔ háng yuán 宇航员。 lǐ chá dé 理查德 hái shi 还是 wèi 位 zhù cè 注册 gōng zhèng rén 公证人。
yóu yōu yě 尤优也 biǎo shì 表示 cuī jiàn 崔健 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 yì shù jiā 艺术家， tā 他 de 的 lè qù 乐趣 shì 是 chén jìn 沉浸 zài 在 chuàng zuò 创作 hé 和 yīn yuè 音乐 zhōng 中， zhè 这 bǐ 比 zhù 住 bié shù 别墅、 kāi 开 míng chē 名车 ràng 让 tā 他 gèng kuài 更快 lè 乐。
bó lā tú 柏拉图 zhǐ chū 指出 dào dé 道德 lái zì 来自 quán miàn 全面 de 的 pī lù 披露， duì 对 wǒ men de 我们的 xíng wéi 行为 bù 不 fù zé 负责 wǒ men 我们 dū huì 都会 biàn de 变得 bú yì 不义。
sì 四 huó wù 活物 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 bǎ 把 chéng mǎn 盛满 le 了 huó 活 dào 到 yǒng yǒng yuǎn yuǎn 永永远远 zhī shén 之神 dà nù 大怒 de 的 qī gè 七个 jīn wǎn 金碗 gěi 给 le 了 nà 那 qī 七 wèi 位 tiān shǐ 天使。
yóu qí 尤其 zài 在 kǒu yǔ 口语 kǎo shì 考试 shí 时， nǐ 你 xū yào 需要 yī duì yī 一对一 hé 和 kǎo guān 考官 miàn tán 面谈。
hūn lǐ 婚礼 yí shì 仪式 hòu 后， wǒ men 我们 yán zhù 沿著 hé 河 zǒu 走 dào 到 ” mò ěr běn dà xué 墨尔本大学 huá chuán 划船 jù lè bù 俱乐部 ” cān jiā 参加 tā men de 他们的 xǐ 囍 yàn 宴。
sì 四 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 huà xué fǎn yìng 化学反应 zhǔ dǎo 主导 le 了 gōng yè jiè 工业界 — — dāng 当 kǎo lǜ 考虑 dào 到 xiào yòng 效用、 nài yòng 耐用 xìng 性、 chéng běn 成本、 ān quán xìng 安全性 hé 和 xìng néng 性能 shí 时， tā men 它们 zhòng dì 中的 měi yī 每一 zhòng 种 dōu 都 yǒu 有 yōu liè 优劣 zhī 之 fēn 分。
hūn lǐ 婚礼 de 的 yí shì 仪式 yě 也 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 jiǎng jiu 讲究， dàn 但 yǒng héng 永恒 de 的 ài qíng 爱情 shì 是 quán shì jiè 全世界 yǒu qíng rén 有情人 dōu 都 zhuī qiú 追求 de 的。
yóu qí 尤其 duì yú 对于 chóng qìng shì 重庆市 dǎng wěi shū jì 党委书记 bó xī lái 薄熙来 lái shuō 来说， duì 对 nóng mín 农民 zuò hǎo 做好 shì 事 sì hū 似乎 shì 是 zǎo yǐ 早已 suàn ji 算计 hǎo 好 de 的。
bǎi lín shì 柏林市 yòng 用 fēi jī 飞机 jiē 接 huí 回 qián 前 shì mín 市民 jìn xíng 进行 wéi qī 为期 yì zhōu 一周 de 的 fǎng wèn 访问， suǒ yǒu 所有 fèi yòng 费用 yóu 由 bó lín 柏林 shì zhèng fǔ 市政府 zhī fù 支付， bìng 并 yóu 由 shì zhǎng 市长 zhǔ chí 主持 huān yíng huì 欢迎会。
yīng ér 婴儿 men 们 shì 是 yōng yǒu 拥有 duì 对 liǎng 两 zhòng 种 yǔ yán 语言 de 的 biàn bié lì 辨别力 de 的？
kuà wén huà 跨文化 duì bǐ 对比 fù gài 覆盖 fàn wéi 范围 guǎng fàn 广泛， rú 如 diào chá 调查 bù tóng 不同 shè huì 社会 zhòng dì 中的 rén 人 shì fǒu 是否 dū huì 都会 lǚ yóu 旅游 děng 等 huò 或 cún zài 存在 cháo shèng 朝圣 děng 等 kě bǐ 可比 xiàn xiàng 现象。
sì miàn bā fāng 四面八方 lì jí 立即 shēn chū 伸出 yuán zhù zhī shǒu 援助之手。
yóu qí shì 尤其是 nǐ de 你的 hòu bèi 后背， jiān bǎng 肩膀 hé 和 tuǐ 腿 xū yào 需要 fàng sōng 放松。
sì 四 miàn dī 面的 jīn zì tǎ 金字塔 qí shí 其实 shì 是 bā miàn tǐ 八面体 de 的 shén diàn 神殿 fù gě tǐ 复合体， yòng yú 用于 yī liáo 医疗， xué xí 学习， zài shēng 再生 hé 和 líng xìng 灵性 de 的 mù dì 目的。
yóu qí shì 尤其是 hé 合 bìng yǒu 并有 shàng 上 yǎn kuàng 眼眶 bù 部 wài cè 外侧 féi hòu 肥厚 chén zhòng 沈重 de 的 zhèng zhuàng 症状， gèng 更 kě 可 jīng yóu 经由 zhè ge 这个 fù jiā 附加 de 的 bù zhòu 步骤 lái 来 qù chú 去除 duō yú 多馀 de 的 zhī fáng 脂肪 céng 层 ér 而 dá dào 达到 gèng 更 lǐ xiǎng 理想 de 的 xiào guǒ 效果。
mǒu 某 yí cì 一次， wǒ 我 què 却 fā xiàn 发现 le 了 yì xiē 一些 yòu 又 hǎo 好 yòu 又 tián 甜 de 的 hóng sè 红色、 chéng sè 橙色 yǐ jí 以及 huáng sè 黄色 là jiāo 辣椒， zhǐ yào 只要 50 měi fēn 美分 yī 一 zhī 只， què shí 确实 ràng 让 rén dà 人大 diē yǎn jìng 跌眼镜。
yóu qí shì 尤其是 dì qū 地区 wěi yuán huì 委员会 de 的 zhǔ wěi 主委 jí 及 zhù lǐ 助理 zǒng jiān 总监 men 们 yīng gāi 应该 yào 要 cān yù 参与 mù biāo 目标 shè dìng 设定 de 的 guò chéng 过程。
huí dào 回到 wèi yú 位于 wǔ hàn 武汉 de 的 hú běi 湖北 kē jì dà xué 科技大学 hòu 后， shè bèi 设备 jiù 就 jiǎn dān 简单 duō 多 le 了： guāng tū tū 光秃秃 de 的 mù bǎn 木板 chuáng shàng 床上 jiù 就 pū 铺 le 了 jǐ 几 zhāng 张 tǎn zi 毯子。
lù jī 路基 gōng chéng 工程 zhōng 中 jīng cháng 经常 cǎi yòng 采用 xiàng 向 lù jī 路基 tián liào 填料 zhōng 中 chān rù 掺入 shuǐ ní 水泥、 shí huī 石灰（ bāo kuò 包括 shēng shí huī 生石灰、 shú shí huī 熟石灰） děng 等 gǎi liáng jì 改良剂 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 gǎi liáng 改良 tián liào 填料 de 的 xìng zhì 性质 yǐ 以 mǎn zú 满足 gōng chéng 工程 yāo qiú 要求。
huí dào 回到 biàn 变 le 了 yàng 样 de 的 jiā de 家的 cí fēng 雌蜂 “ biàn de 变得 yóu yù bù jué 犹豫不决 huó 和 mí huò bù jiě 迷惑不解， ” bǐ 彼 cí 茨 - xīn gé 辛格 shuō 说。
yóu qí shì 尤其是 měi cì 每次 tǐ yù kè 体育课 hòu 后， kàn zhe 看着 tā 他 xǐ huan 喜欢 de 的 nán shēng 男生 nà 那 hàn shuǐ 汗水 jìn tòu 浸透 de 的 bèi xīn 背心 shí 时， tóu nǎo 头脑 yī 一 piàn 片 yūn xuàn 晕眩。
lù yì sī 路易丝 yòng 用 fěn pū 粉扑 chá 搽 liǎn 脸。
mǒu xiē 某些 dòng wù 动物 huì 会 yòng 用 tā men 它们 de 的 wěi ba 尾巴 gǎn zǒu 赶走 cāng ying 苍蝇。
yóu qí shì 尤其是 suí zhe 随着 nǐ 你 kāi shǐ 开始 yóu yú 由于 zì jǐ 自己 de 的 zhuān yè 专业 ér 而 wéi rén 为人 suǒ 所 shú zhī 熟知， tā men 他们 dà dū huì 大都会 lè yì 乐意 nǐ 你 gēn 跟 qí 其 lián xì 联系 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子