BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
huí dào 回到 biàn 变 le 了 yàng 样 de 的 jiā de 家的 cí fēng 雌蜂 “ biàn de 变得 yóu yù bù jué 犹豫不决 huó 和 mí huò bù jiě 迷惑不解 , ” bǐ 彼 cí 茨 - xīn gé 辛格 shuō 说 。 |
Female bees returning to the altered homes “became hesitant and confused,” Pitts-Singer says. |
ประโยคภาษาจีน |
|
mǒu xiē 某些 yǐ tài 乙太 wǎng lù 网路 jīng piàn 晶片 zǔ 组 shì 是 duì 对 kuàng jià 框架 jiān 间 jiān jù 间距 de 的 suō duǎn 缩短 shì 是 mǐn gǎn 敏感 de 的 , ér 而 dāng 当 xì fèng 隙缝 jiǎn 减 shǎo shí 少时 , kāi shǐ 开始 wú fǎ 无法 kàn dào 看到 xùn 讯 kuàng 框 。 |
|
huí dào 回到 chéng lǐ 城里 , wǒ men 我们 hěn 很 bēi shāng 悲伤 de 地 kàn jiàn 看见 yǒu 有 huó 活 de 的 hǎi guī 海龟 hé 和 hǎi mǎ 海马 zhuāng 装 zài 在 sù liào dài 塑料袋 lǐ 里 mài 卖 , zhè 这 shǐ 使 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 yóu lè yuán 游乐园 lǐ 里 gū dú 孤独 de 的 jīn yú 金鱼 。 |
|
huí dào 回到 nǎi nai 奶奶 jiā 家 hòu 后 , suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 mò 默 bú zuò shēng 不做声 , dà jiā 大家 dōu 都 shén me 什么 yě 也 bù xiǎng 不想 gàn 干 . bà ba 爸爸 jìng jìng 静静 de 地 zài 在 kàn shū 看书 , nǎi nai 奶奶 zuò 坐 zhe 着 , dú zì 独自 chuò qì 啜泣 , mā ma 妈妈 qù 去 diàn lǐ 店里 mǎi 买 xiē 些 zhá tǔ dòu piàn 炸土豆片 , ér 而 wǒ 我 , zé 则 tīng 听 zhe 着 yīn yuè 音乐 。 |
|
lù dé 路得 jiù 就 zài 在 shōu gē 收割 de 的 rén 人 páng biān 旁边 zuò xia 坐下 , tā men 他们 bǎ 把 hōng 烘 le 了 de 的 suì zǐ 穗子 dì gěi 递给 tā 她 。 tā 她 chī bǎo 吃饱 le 了 , hái yǒu 还有 yú shèng 余剩 de 的 。 |
|
méi ren 媒人 pó 婆 gěi 给 hān 憨 xióng kàn 熊看 le 了 zhāng 张 hú dié 蝴蝶 xiǎo jie 小姐 de 的 zhào piàn 照片 。 |
|
méi tǐ 媒体 shàng 上 qǐ xiān 起先 duì 对 mò 末 de 的 jì yì 计议 fāng shì 方式 shì 是 yào 要 fáng zhǐ 防止 tán jí 谈及 xíng jiāng 行将 guò jìng 过境 de 的 xíng xīng 行星 , dàn 但 méi guān xi 没关系 bǎ 把 biàn 变 shì jiè 世界 hóng gōu 鸿沟 dà 大 zāi nàn 灾难 de 的 yīn yóu 因由 guī yīn 归因 yú 于 qí tā 其它 wán quán 完全 de 的 kě néng 可能 de 的 fēn 分 。 |
|
yóu qí shì 尤其是 mǎn zhōu 满洲 bā qí 八旗 fā huī 发挥 le 了 zhòng yào 重要 de 的 jūn shì 军事 zuò yòng 作用 , zhè 这 jiù shì 就是 xīn jiāng 新疆 mǎn yíng 满营 de 的 yóu lái 由来 。 |
|
mǒu xiē 某些 rén 人 hái 还 kàn dào 看到 bù míng 不明 lái lì 来历 de 的 xuè wū 血污 chū xiàn 出现 zhī hòu 之后 xiāo shī 消失 。 |
|
huí dào 回到 jiā de 家的 shí hou 时候 , mā ma 妈妈 zuò zài 坐在 lù tái 露台 shàng 上 , hē 喝 zhe 着 tāng lì shuǐ 汤力水 。 |
|
lù yì shí sì 路易十四 fēi cháng 非常 jí dù 嫉妒 , jiù 就 bǎ 把 tā 他 tóu rù 投入 le 了 jiān yù 监狱 , bǎ 把 tā 他 guān jìn 关进 láo fáng 牢房 , hái 还 bǎ 把 tā 他 de 的 chéng bǎo 城堡 mò shōu 没收 le 了 |
|
yóu qí shì 尤其是 xiàn zài 现在 , měi guó 美国 yǒu 有 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 chāo zhòng 超重 hé 和 féi pàng 肥胖 , zhè zhǒng 这种 wán xiào 玩笑 zài 在 shè huì 社会 zhōng 中 yǐ jīng 已经 méi yǒu 没有 le 了 róng shēn zhī de 容身之地 。 |
|
mǒu xiē 某些 fēn xī rén shì 分析人士 biǎo shì 表示 , lǐ míng bó 李明博 bú huì 不会 ná 拿 “ tiān Ān 天安 hào 号 ” shì jiàn 事件 zuò wéi 作为 qiáng huà 强化 qí 其 duì 对 cháo 朝 zhèng cè 政策 de 的 qì jī 契机 , xiāng fǎn 相反 huì 会 ruǎn huà 软化 duì 对 cháo 朝 zhèng cè 政策 , zhǎo dào 找到 yī 一 tiáo 条 yǔ 与 cháo xiǎn 朝鲜 kāi zhǎn 开展 duì huà 对话 de 的 tú jìng 途径 。 |
|
huí dào 回到 wǒ men 我们 xiān qián 先前 de 的 tǎo lùn 讨论 。 |
|
yóu qí shì 尤其是 nà xiē 那些 jī gòu zǔ zhī 机构组织 , yǒu yì wú yì 有意无意 dōu 都 zài 在 gǔ lì 鼓励 rén men 人们 shǐ yòng 使用 xiàn dài 现代 shēng huó 生活 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 Email 。 |
|
huí dào 回到 lǚ guǎn 旅馆 fáng jiān 房间 hòu 后 wǒ 我 tān 瘫 dào 倒 le 了 , zhè shì 这是 yī 一 jiān 间 yǒu 有 yē shù 椰树 yè 叶 zhuāng shì 装饰 de 的 tiě pí 铁皮 xiǎo wū 小屋 , chuáng shàng 床上 yǒu 有 fáng shuǐ 防水 yǔ bù 雨布 。 wǒ 我 zhǐ néng 只能 zài 在 wū lǐ 屋里 dāi 呆 shàng bàn 上半 xiǎo shí 小时 , rán hòu 然后 qù 去 yì jiā 一家 xiāng cūn 乡村 cān guǎn 餐馆 yòng cān 用餐 。 |
|
méi tǐ 媒体 yǒu de shí hòu 有的时候 xǐ huan 喜欢 bǎ 把 yīn jīng 阴茎 chēng zuò 称作 “ ài 爱 jī 肌 ” , àn zhǐ 暗指 qí 其 jiù 就 xiàng 像 gōng èr tóu jī 肱二头肌 yí yàng 一样 , shì dàng 适当 de 的 lián xì 联系 néng gòu 能够 ràng 让 tā 它 zēng dà 增大 。 |
|
lù yì sī Ān nà zhōu 路易斯安娜州 gé lín 格林 sī bǎo 斯堡 : qiè zéi 窃贼 cóng 从 yì jiā 一家 dǔ chǎng 赌场 tōu zǒu 偷走 le 了 yī 一 dài 袋 chāo piào 钞票 hòu 后 yòu 又 bǎ 把 tā 它 diū qì 丢弃 zài 在 shù lín 树林 lǐ 里 , fù jìn 附近 de 的 yì qún 一群 hé lí 河狸 bǎ 把 tā 它 qiǎng 抢 dào liǎo 到了 shǒu 手 。 |
|
huí dào 回到 xiàn dài 现代 。 jiù 就 zài 在 jǐ 几 nián qián 年前 , 《 shí dài zhōu kān 时代周刊 》 shàng 上 kān dēng 刊登 le 了 yì piān 一篇 yǒu guān 有关 xìn yǎng 信仰 hé 和 jí bìng zhì liáo 疾病治疗 de 的 fēng miàn 封面 gù shì 故事 。 |
|
yóu qí 尤其 yǒu yì si 有意思 de 的 shì 是 , méi tǐ 媒体 yě 也 jīng cháng 经常 shuǎ nòng 耍弄 dà zhòng 大众 qù 去 xiāng xìn 相信 yì xiē 一些 bù 不 zhēn shí 真实 de 的 shì qing 事情 。 |
|
mǒu xiē 某些 wǒ men 我们 zuì chū 最初 zài nèi 在内 bù 部 shěn jì 审计 huó 和 yī cóng 依从 dài biǎo 代表 fāng miàn 方面 suǒ 所 yù dào 遇到 de 的 zhàng ài 障碍 dōu 都 jiāng 将 yíng rèn ér jiě 迎刃而解 。 |
|
jià jiē 嫁接 zhí zhū 植株 de 的 xī 吸 jiǎ 钾 tè xìng 特性 zé 则 qǔ jué yú 取决于 zhēn mù 砧木 hé 和 jiē suì 接穗 de 的 lián hé 联合 xiào yìng 效应 。 |
|
mǒu xiē 某些 shí hou 时候 , gāi piàn 该片 gěi 给 rén 人 de 的 gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng shì 像是 yǒu rén 有人 zhǐ shì 只是 jiǎn dān de 简单地 liè chū 列出 yī 一 fèn 份 yǔ 与 shèng dàn jié 圣诞节 yǒu guān 有关 de 的 liú shuǐ zhàng 流水账 , rán hòu 然后 jiāng 将 tā men 它们 chuàn 串 chéng 成 yí gè 一个 jù běn 剧本 , jī hū 几乎 háo wú 毫无 sī xiǎng 思想 shēn dù 深度 hé 和 lián guàn xìng 连贯性 kě yán 可言 。 |
|
jí dù 嫉妒 shì 是 gǔ 骨 zhòng dì 中的 xiǔ làn 朽烂 。 |
|
yóu 尤 yǒu 有 shèn zhě 甚者 , yǒu xiē 有些 yú 愚 ér 而 fù 富 de 的 qiān lìn 悭吝 rén 人 jìng 竟 yǐ 以 wú 无 zǐ sì 子嗣 zì háo 自豪 , yǐ wéi 以为 rú cǐ 如此 zé 则 tā men 他们 zài 在 bié ren 别人 yǎn zhōng 眼中 gèng 更 xiǎn de 显得 fù yǒu 富有 le 了 。 |
|
yóu sè fū 尤瑟夫 shuō 说 , tā 他 zài 在 yǐ sè liè 以色列 de 的 yī yuàn 医院 jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗 , chū yuàn 出院 shí 时 , tā 他 bìng 并 méi yǒu 没有 xīn huái 心怀 yuàn duì 怨怼 。 |
|
mǒu xiē 某些 dú lì 独立 yán jiū 研究 kē xué jiā 科学家 men 们 rèn wéi 认为 , zhòng lì 重力 hé guāng 和光 dōu 都 shì 是 diàn cí lì 电磁力 。 |
|
huí tóu 回头 kàn 看 , wǒ men 我们 zhèng 正 lín jìn 临近 lìng 另 yì xiē 一些 lì shǐ xìng 历史性 chéng nuò 承诺 : 《 Ā lā mù tú xuān yán 阿拉木图宣言 》 30 zhōu nián 周年 de 的 rì zi 日子 。 |
|
mǒu xiē 某些 chuán zhī 船只 chū rù kǒu 出入口 shǒu xù 手续 yě 也 kě 可 jīng yóu 经由 hù lián wǎng 互联网 bàn lǐ 办理 。 |
|
zǐ gōng jī liú 子宫肌瘤 shì 是 xiān tiān xìng 先天性 yǔ 与 shàng huán 上环 wú guān 无关 , yǐn qǐ 引起 fù fā 复发 yǒu 有 hěn dà 很大 guān xi 关系 。 |
|
zǐ dàn 子弹 dǎ 打 zài 在 yí kuài 一块 yán shí 岩石 shàng 上 , yì shēng 一声 jiān lì 尖厉 de 的 hū xiào 呼啸 , tiào 跳 fēi 飞 kāi qù 开去 。 |
|