ประโยคภาษาจีน- 柏林墙是年前苏联为了阻隔东德人逃往西德而建造的因此当年被推倒时其他人都欢呼雀跃只有柏林墙夫人痛彻心扉中文句子 (364931) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bó lín qiáng 柏林墙 shì 是 1961 nián qián 年前 sū lián 苏联 wèi le 为了 zǔ gé 阻隔 dōng dé 东德 rén 人 táo wǎng 逃往 xī dé 西德 ér 而 jiàn zào 建造 de 的， yīn cǐ 因此 dāng 当 1989 nián 年 bèi 被 tuī dǎo 推倒 shí 时， qí tā rén 其他人 dōu 都 huān hū què yuè 欢呼雀跃， zhǐ yǒu 只有 bó lín qiáng 柏林墙 fū ren 夫人 tòng chè 痛彻 xīn fēi 心扉。
While the rest of mankind rejoiced when the Wall, erected by the Soviets in 1961 to halt an exodus from East to West Berlin, was largely torn down in 1989, its "wife" was horrified.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hūn lǐ 婚礼 lái bīn 来宾 bāo kuò 包括 yīng guó 英国 zú qiú 足球 míng xīng 明星 bèi kè hàn mǔ 贝克汉姆 hè 和 tā 他 de 的 qī zi 妻子 wéi duō lì yà 维多利亚， yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相 kǎ 卡 méi lóng 梅隆， nuó wēi 挪威 guó wáng 国王 yǐ jí 以及 yīng guó 英国 gē xīng 歌星 āi ěr dùn 埃尔顿 · yuē hàn 约翰。
hūn lǐ 婚礼 de 的 jiā bīn 嘉宾 fàn wéi 范围 cóng 从 gē xīng 歌星 EltonJohn dào 到 mó luò gē 摩洛哥 wáng zǐ 王子 Albert èr shì 二世， tóng shí 同时 yě 也 yǒu 有 yīng guó 英国 de 的 zōng jiào 宗教 lǐng xiù 领袖， cóng 从 yīng guó 英国 guó jiào 国教 dào 到 bài huǒ jiào 拜火教。
hūn lǐ 婚礼 jié shù 结束 zhī hòu 之后， zài 在 yī 一 cháng 场 tè 特 bié de 别的 yí shì 仪式 shàng 上 xīn niáng 新娘 yào 要 gěi 给 gōng pó 公婆 jiā zhǔ 家主 yào 要 de 的 nǚ xìng 女性 qīn qi 亲戚 měi rén 每人 sòng 送 yī 一 shuāng 双 xié 鞋， sú chēng 俗称 “ fēn 分 xié 鞋 ” 。
yóu qí 尤其 zài 在 měi guó 美国， jiě jué 解决 shī yè 失业 wèn tí 问题 de 的 rèn hé 任何 nǔ lì 努力 dōu 都 jiāng 将 yù dào 遇到 gòng hé dǎng rén 共和党人 jiān rú pán shí 坚如磐石 yì bān 一般 de 的 fǎn duì 反对。
yóu qí 尤其 duì yú 对于 chóng qìng 重庆 de 的 nà wèi 那位 rè ài 热爱 máo zhǔ xí 毛主席 de 的 dǎng 党 lǐng xiù 领袖 bó xī lái 薄熙来， shī huì 施惠 yú nóng 于农 shì 是 huì 会 bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 jīng míng 精明 de 的 xíng dòng 行动 de 的。
kuà guó gōng sī 跨国公司 de 的 xīng qǐ 兴起 hé 和 fā zhǎn 发展 shì 是 jīng jì 经济 quán qiú huà 全球化 jìn chéng 进程 zhōng 中 shì bù kě dāng 势不可当 de 的 yī 一 gǔ 股 lì liang 力量。
bó lín 柏林 shì zhōng xīn 市中心 guī mó 规模 páng dà 庞大 de 的 dà tú shā 大屠杀 jì niàn bēi 纪念碑 qún 群 lì jīng 历经 duō nián 多年 zhēng lùn 争论 cái 才 jiàn chéng 建成， dàn 但 shì yǐ 是以 xiū jiàn 修建 jì niàn bēi 纪念碑 de 的 xíng shì 形式 lái 来 jì lù 记录 nà cuì 纳粹 chǐ rǔ 耻辱 de 的 rè dù 热度 réng 仍 wèi 未 xiāo jiǎn 消减。
sì 四 zú 足 dòng wù 动物 fū 跗 guān jié 关节 hòu 后 de 的 yí gè 一个 dà 大 jī jiàn 肌腱。
yīng ér 婴儿 huì qī 会期 dài 待 nà shi 那是 yī gēn 一根 wán zhěng 完整 de 的 mù gān 木杆 , suǒ yǐ 所以 huì 会 duì 对 duàn kāi 断开 de 的 mù gān 木杆 gǎn dào 感到 jīng yà 惊讶 , bìng qiě 并且 huì 会 yǒu 有 gèng 更 cháng 长 de 的 zhù shì 注视 shí jiān 时间
yóu qí 尤其 tuò zhǎn 拓展 le 了 dà miàn jī 大面积 de 的 guó tǔ 国土， wèi 为 zhū hǎi shì 珠海市 jīng jì tè qū 经济特区 de 的 jīng jì jiàn shè 经济建设 tí gōng 提供 le 了 wù zhì 物质 jī chǔ 基础。
bó lín 柏林 hè ěr tī 赫尔梯 xíng zhèng xué yuàn 行政学院 de 的 hēng lì 亨利 kè 克。 ēn dé ěr 恩德尔 lín chēng 林称， “ sān gè 三个 yuè 月 qián 前， rú guǒ 如果 yǒu 有 míng què 明确 fāng xiàng 方向， qíng kuàng 情况 jiù 就 huì 会 dé yǐ 得以 kòng zhì 控制。
sì 四 ā gē 阿哥 wén yán 闻言 yì zhāng 一张 liǎn 脸 kǔ 苦 le 了 xià lai 下来， nà 那 tào 套 duān yàn 端砚 kě shì 可是 tā 他 zuì 最 xīn ài 心爱 zhī 之 wù 物 le 了。
yóu qí shì 尤其是 yì xiē 一些 lǎo 老 bǎn běn 版本 de 的 shì chuāng 视窗 xì tǒng 系统 de 的 yòng hù 用户， tā men 他们 kàn dào 看到 bù xiáng 不祥 de 的 lán bǐng 蓝屏 shàng 上 yì wài 意外 de 地 xiǎn shì 显示 chū 出 “ zhì mìng 致命 de 的 xì tǒng 系统 cuò wù 错误 ” zhī lèi 之类 de 的 xìn xī 信息 shí 时， wǎng wǎng 往往 huì 会 xià 吓 dé 得 hún fēi pò sàn 魂飞魄散。
kuà guò 跨过 pín kùn xiàn 贫困线 de 的 rén shù 人数 de 的 jī zēng 激增， duì yú 对于 xīn xīng 新兴 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 hé 和 qí suǒ 其所 jū zhù 居住 de 的 guó jiā 国家 ér yán 而言， dōu 都 yì wèi zhe 意味着 jiā sù 加速 fā zhǎn 发展 de 的 yī 一 duàn 段 shí qī 时期。
sì mǎ 四马 fēn 分 shī 尸 shì 是 kǎo wèn 拷问 tái 台 de 的 shēng jí bǎn 升级版， zhǐ shì 只是 shì yòng 适用 yú 于 nà xiē 那些 shā sǐ 杀死 huò zhě 或者 xù mòu 蓄谋 shā hài 杀害 guì zú 贵族 huò zhě 或者 huáng shì 皇室 chéng yuán 成员 de 的 fàn rén 犯人。
yīng ér 婴儿 zhèng 正 dài zhe 戴着 yí gè 一个 wéi dōu 围兜。
huí dào 回到 20 nián qián 年前 de 的 nà ge 那个 qiū rì 秋日 zǎo chén 早晨， dāng 当 diàn huà líng 电话铃 xiǎng qǐ 响起 shí 时， wǒ 我 zhèng zài 正在 sù shè 宿舍 lǐ 里 yòng 用 zhèn ěr 震耳 kuì 聩 lóng 聋 de 的 yīn liàng 音量 tán 弹 zhe 着 jí tā 吉它。
yīng ér 婴儿 shēng xià 生下 lái 来 shì 是 méi yǒu 没有 xī gài gǔ 膝盖骨 de 的， tā men 他们 yào 要 dào 到 2 suì 岁 dào 到 6 suì 岁 de 的 nián líng duàn 年龄段 cái zhǎng 财长 qí 齐。
lù shang 路上， tā 她 yì fǎn cháng tài 一反常态， jìng 竟 fēi cháng 非常 chén mò 沉默。
mǒu gè 某个 xíng wéi 行为 shì fǒu 是否 hé fǎ 合法， xū yào 需要 jiào fǎ 教法 xué jiā 学家 yī jù 依据 yī sī lán 伊斯兰 jiào fǎ 教法 de 的 yǒu xiào 有效 fǎ yuán 法源 jìn xíng 进行 lùn zhèng 论证。
lù sī dé 路司得 chéng lǐ 城里， zuò 坐 zhe 着 yí gè 一个 liǎng 两 jiǎo 脚 wú lì 无力 de 的 rén 人， shēng lái 生来 shì 是 qué tuǐ 瘸腿 de 的， cóng lái méi yǒu 从来没有 zǒu guò 走过。
mǒu xiē 某些 xià shǔ 下属 xū yào 需要 xiāng dāng 相当 duō 多 de 的 guǎn kòng 管控 yǔ 与 gǔ lì 鼓励。
méi ren 媒人 pó 婆 gěi 给 hān 憨 xióng kàn 熊看 le 了 zhāng niǎo 张鸟 xiǎo jie 小姐 de 的 zhào piàn 照片。
mǒu xiē 某些 yuán jiàn 元件， rú 如 èr jí guǎn 二极管、 sān jí 三极 guǎn děng dōu 管等都 shì 是 hěn hǎo 很好 de 的 guāng 光 tàn cè qì 探测器。
méi tǐ 媒体 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 rén men 人们 duì 对 má zuì 麻醉 dú pǐn 毒品 wēi xiǎn 危险 de 的 rèn shi 认识。
huí dào 回到 píng tái 平台， wǒ 我 yòu 又 yào 要 shēn shǒu 伸手 qù 去 ná 拿 juǎn chǐ 卷尺 huò 或 qiān bǐ 铅笔， què 却 kàn jiàn 看见 tā 它 tǎng 躺 zài 在 jù mù jià 锯木架 páng 旁 de 的 cǎo dì 草地 shàng 上。
lù yì sī 路易斯 • bā sī dé 巴斯德 zuì xiān 最先 tí chū 提出 jí bìng 疾病 hé 和 wēi shēng wù 微生物 bìng 并 bú shi 不是 zì fā xìng 自发性 de 地 chū xiàn 出现 de 的， tā 他 de 的 zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 shǐ 使 zhěng gè 整个 chuán rǎn bìng 传染病 lǐng yù 领域 dé yǐ 得以 fā zhǎn 发展。
méi tǐ 媒体 jīng cháng 经常 jiāng 将 tā men 他们 bǐ zuò 比作 “ fáng nú 房奴 ” 、 “ kǎ nú 卡奴 ” ， “ hái nú 孩奴 ” hé 和 “ hūn 婚 nú 奴 ” 。
huí dào 回到 xiàn dài 现代。 jiù 就 zài 在 jǐ 几 nián qián 年前，《 shí dài zhōu kān 时代周刊》 shàng 上 kān dēng 刊登 le 了 yì piān 一篇 yǒu guān 有关 xìn yǎng 信仰 hé 和 jí bìng zhì liáo 疾病治疗 de 的 fēng miàn 封面 gù shì 故事。
lù yì shā 路易莎 shuō 说： “ wǒ 我 yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 zài 在 fā tiě 发帖 shí 时 yǐ jīng 已经 fēi cháng 非常 xiǎo xīn 小心 le 了

ประโยคภาษาจีน
hūn lǐ 婚礼 lái bīn 来宾 bāo kuò 包括 yīng guó 英国 zú qiú 足球 míng xīng 明星 bèi kè hàn mǔ 贝克汉姆 hè 和 tā 他 de 的 qī zi 妻子 wéi duō lì yà 维多利亚， yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相 kǎ 卡 méi lóng 梅隆， nuó wēi 挪威 guó wáng 国王 yǐ jí 以及 yīng guó 英国 gē xīng 歌星 āi ěr dùn 埃尔顿 · yuē hàn 约翰。
hūn lǐ 婚礼 de 的 jiā bīn 嘉宾 fàn wéi 范围 cóng 从 gē xīng 歌星 EltonJohn dào 到 mó luò gē 摩洛哥 wáng zǐ 王子 Albert èr shì 二世， tóng shí 同时 yě 也 yǒu 有 yīng guó 英国 de 的 zōng jiào 宗教 lǐng xiù 领袖， cóng 从 yīng guó 英国 guó jiào 国教 dào 到 bài huǒ jiào 拜火教。
hūn lǐ 婚礼 jié shù 结束 zhī hòu 之后， zài 在 yī 一 cháng 场 tè 特 bié de 别的 yí shì 仪式 shàng 上 xīn niáng 新娘 yào 要 gěi 给 gōng pó 公婆 jiā zhǔ 家主 yào 要 de 的 nǚ xìng 女性 qīn qi 亲戚 měi rén 每人 sòng 送 yī 一 shuāng 双 xié 鞋， sú chēng 俗称 “ fēn 分 xié 鞋 ” 。
yóu qí 尤其 zài 在 měi guó 美国， jiě jué 解决 shī yè 失业 wèn tí 问题 de 的 rèn hé 任何 nǔ lì 努力 dōu 都 jiāng 将 yù dào 遇到 gòng hé dǎng rén 共和党人 jiān rú pán shí 坚如磐石 yì bān 一般 de 的 fǎn duì 反对。
yóu qí 尤其 duì yú 对于 chóng qìng 重庆 de 的 nà wèi 那位 rè ài 热爱 máo zhǔ xí 毛主席 de 的 dǎng 党 lǐng xiù 领袖 bó xī lái 薄熙来， shī huì 施惠 yú nóng 于农 shì 是 huì 会 bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 jīng míng 精明 de 的 xíng dòng 行动 de 的。
kuà guó gōng sī 跨国公司 de 的 xīng qǐ 兴起 hé 和 fā zhǎn 发展 shì 是 jīng jì 经济 quán qiú huà 全球化 jìn chéng 进程 zhōng 中 shì bù kě dāng 势不可当 de 的 yī 一 gǔ 股 lì liang 力量。
bó lín 柏林 shì zhōng xīn 市中心 guī mó 规模 páng dà 庞大 de 的 dà tú shā 大屠杀 jì niàn bēi 纪念碑 qún 群 lì jīng 历经 duō nián 多年 zhēng lùn 争论 cái 才 jiàn chéng 建成， dàn 但 shì yǐ 是以 xiū jiàn 修建 jì niàn bēi 纪念碑 de 的 xíng shì 形式 lái 来 jì lù 记录 nà cuì 纳粹 chǐ rǔ 耻辱 de 的 rè dù 热度 réng 仍 wèi 未 xiāo jiǎn 消减。
sì 四 zú 足 dòng wù 动物 fū 跗 guān jié 关节 hòu 后 de 的 yí gè 一个 dà 大 jī jiàn 肌腱。
yīng ér 婴儿 huì qī 会期 dài 待 nà shi 那是 yī gēn 一根 wán zhěng 完整 de 的 mù gān 木杆 , suǒ yǐ 所以 huì 会 duì 对 duàn kāi 断开 de 的 mù gān 木杆 gǎn dào 感到 jīng yà 惊讶 , bìng qiě 并且 huì 会 yǒu 有 gèng 更 cháng 长 de 的 zhù shì 注视 shí jiān 时间
yóu qí 尤其 tuò zhǎn 拓展 le 了 dà miàn jī 大面积 de 的 guó tǔ 国土， wèi 为 zhū hǎi shì 珠海市 jīng jì tè qū 经济特区 de 的 jīng jì jiàn shè 经济建设 tí gōng 提供 le 了 wù zhì 物质 jī chǔ 基础。
bó lín 柏林 hè ěr tī 赫尔梯 xíng zhèng xué yuàn 行政学院 de 的 hēng lì 亨利 kè 克。 ēn dé ěr 恩德尔 lín chēng 林称， “ sān gè 三个 yuè 月 qián 前， rú guǒ 如果 yǒu 有 míng què 明确 fāng xiàng 方向， qíng kuàng 情况 jiù 就 huì 会 dé yǐ 得以 kòng zhì 控制。
sì 四 ā gē 阿哥 wén yán 闻言 yì zhāng 一张 liǎn 脸 kǔ 苦 le 了 xià lai 下来， nà 那 tào 套 duān yàn 端砚 kě shì 可是 tā 他 zuì 最 xīn ài 心爱 zhī 之 wù 物 le 了。
yóu qí shì 尤其是 yì xiē 一些 lǎo 老 bǎn běn 版本 de 的 shì chuāng 视窗 xì tǒng 系统 de 的 yòng hù 用户， tā men 他们 kàn dào 看到 bù xiáng 不祥 de 的 lán bǐng 蓝屏 shàng 上 yì wài 意外 de 地 xiǎn shì 显示 chū 出 “ zhì mìng 致命 de 的 xì tǒng 系统 cuò wù 错误 ” zhī lèi 之类 de 的 xìn xī 信息 shí 时， wǎng wǎng 往往 huì 会 xià 吓 dé 得 hún fēi pò sàn 魂飞魄散。
kuà guò 跨过 pín kùn xiàn 贫困线 de 的 rén shù 人数 de 的 jī zēng 激增， duì yú 对于 xīn xīng 新兴 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 hé 和 qí suǒ 其所 jū zhù 居住 de 的 guó jiā 国家 ér yán 而言， dōu 都 yì wèi zhe 意味着 jiā sù 加速 fā zhǎn 发展 de 的 yī 一 duàn 段 shí qī 时期。
sì mǎ 四马 fēn 分 shī 尸 shì 是 kǎo wèn 拷问 tái 台 de 的 shēng jí bǎn 升级版， zhǐ shì 只是 shì yòng 适用 yú 于 nà xiē 那些 shā sǐ 杀死 huò zhě 或者 xù mòu 蓄谋 shā hài 杀害 guì zú 贵族 huò zhě 或者 huáng shì 皇室 chéng yuán 成员 de 的 fàn rén 犯人。
yīng ér 婴儿 zhèng 正 dài zhe 戴着 yí gè 一个 wéi dōu 围兜。
huí dào 回到 20 nián qián 年前 de 的 nà ge 那个 qiū rì 秋日 zǎo chén 早晨， dāng 当 diàn huà líng 电话铃 xiǎng qǐ 响起 shí 时， wǒ 我 zhèng zài 正在 sù shè 宿舍 lǐ 里 yòng 用 zhèn ěr 震耳 kuì 聩 lóng 聋 de 的 yīn liàng 音量 tán 弹 zhe 着 jí tā 吉它。
yīng ér 婴儿 shēng xià 生下 lái 来 shì 是 méi yǒu 没有 xī gài gǔ 膝盖骨 de 的， tā men 他们 yào 要 dào 到 2 suì 岁 dào 到 6 suì 岁 de 的 nián líng duàn 年龄段 cái zhǎng 财长 qí 齐。
lù shang 路上， tā 她 yì fǎn cháng tài 一反常态， jìng 竟 fēi cháng 非常 chén mò 沉默。
mǒu gè 某个 xíng wéi 行为 shì fǒu 是否 hé fǎ 合法， xū yào 需要 jiào fǎ 教法 xué jiā 学家 yī jù 依据 yī sī lán 伊斯兰 jiào fǎ 教法 de 的 yǒu xiào 有效 fǎ yuán 法源 jìn xíng 进行 lùn zhèng 论证。
lù sī dé 路司得 chéng lǐ 城里， zuò 坐 zhe 着 yí gè 一个 liǎng 两 jiǎo 脚 wú lì 无力 de 的 rén 人， shēng lái 生来 shì 是 qué tuǐ 瘸腿 de 的， cóng lái méi yǒu 从来没有 zǒu guò 走过。
mǒu xiē 某些 xià shǔ 下属 xū yào 需要 xiāng dāng 相当 duō 多 de 的 guǎn kòng 管控 yǔ 与 gǔ lì 鼓励。
méi ren 媒人 pó 婆 gěi 给 hān 憨 xióng kàn 熊看 le 了 zhāng niǎo 张鸟 xiǎo jie 小姐 de 的 zhào piàn 照片。
mǒu xiē 某些 yuán jiàn 元件， rú 如 èr jí guǎn 二极管、 sān jí 三极 guǎn děng dōu 管等都 shì 是 hěn hǎo 很好 de 的 guāng 光 tàn cè qì 探测器。
méi tǐ 媒体 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 rén men 人们 duì 对 má zuì 麻醉 dú pǐn 毒品 wēi xiǎn 危险 de 的 rèn shi 认识。
huí dào 回到 píng tái 平台， wǒ 我 yòu 又 yào 要 shēn shǒu 伸手 qù 去 ná 拿 juǎn chǐ 卷尺 huò 或 qiān bǐ 铅笔， què 却 kàn jiàn 看见 tā 它 tǎng 躺 zài 在 jù mù jià 锯木架 páng 旁 de 的 cǎo dì 草地 shàng 上。
lù yì sī 路易斯 • bā sī dé 巴斯德 zuì xiān 最先 tí chū 提出 jí bìng 疾病 hé 和 wēi shēng wù 微生物 bìng 并 bú shi 不是 zì fā xìng 自发性 de 地 chū xiàn 出现 de 的， tā 他 de 的 zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 shǐ 使 zhěng gè 整个 chuán rǎn bìng 传染病 lǐng yù 领域 dé yǐ 得以 fā zhǎn 发展。
méi tǐ 媒体 jīng cháng 经常 jiāng 将 tā men 他们 bǐ zuò 比作 “ fáng nú 房奴 ” 、 “ kǎ nú 卡奴 ” ， “ hái nú 孩奴 ” hé 和 “ hūn 婚 nú 奴 ” 。
huí dào 回到 xiàn dài 现代。 jiù 就 zài 在 jǐ 几 nián qián 年前，《 shí dài zhōu kān 时代周刊》 shàng 上 kān dēng 刊登 le 了 yì piān 一篇 yǒu guān 有关 xìn yǎng 信仰 hé 和 jí bìng zhì liáo 疾病治疗 de 的 fēng miàn 封面 gù shì 故事。
lù yì shā 路易莎 shuō 说： “ wǒ 我 yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 zài 在 fā tiě 发帖 shí 时 yǐ jīng 已经 fēi cháng 非常 xiǎo xīn 小心 le 了

ประโยคภาษาจีน : 中文句子