ประโยคภาษาจีน- 跨越多个孤立单元和功能模块的集成风险管理系统会有更大的发展前景中文句子 (365143) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kuà yuè 跨越 duō ge 多个 gū lì 孤立 dān yuán 单元 hé 和 gōng néng mó kuài 功能模块 de 的 jí chéng 集成 fēng xiǎn 风险 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 huì 会 yǒu 有 gèng dà 更大 de 的 fā zhǎn qián jǐng 发展前景。
Integrating risk management systems across once-divided units and functions is essential to seeing the bigger picture.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kuà yuè 跨越 zhǒng zú 种族 de 的 yǒu yì 友谊： 1970 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 shàng 上， bā xī duì 巴西队 yī bǐ 一比 líng 零 zhàn shèng 战胜 yīng gé lán 英格兰。 tú 图 wèi 为 sài hòu 赛后 bèi lì 贝利 hè 和 yīng gé lán 英格兰 duì zhǎng 队长 bó bǐ 博比 · mù ěr 穆尔 jiāo huàn 交换 duì fú 队服。
kuà guò 跨过 huì yì tīng 会议厅 de 的 mén kǎn 门槛 hòu 后， wǒ 我 jiù 就 dào 倒 zài 在 le 了 dà xué 大学 de 的 zǒu láng 走廊 lǐ 里。
guì xia 跪下 ba 吧！ é 哦， jìng tīng 静听 ān qí ér 安琪儿 shēng xiǎng 声响 míng xiǎng 鸣响！
mǒu 某 yì tiān 一天 qīng chén 清晨， yī 一 sōu 艘 lái zì 来自 gāo yán 高岩 shān mài 山脉 dì qū 地区 de 的 chuán 船 dǐ dá 抵达 zhè lǐ 这里， chuán shàng 船上 mǎn zài 满载 zhe 着 qí zhēn yì bǎo 奇珍异宝。
mǒu 某 yī 一 dìng lǐ 定理 zhī suǒ yǐ 之所以 chéng wéi 成为 kē xué 科学， bú zài 不在 yú tā 于它 tōng guò 通过 le 了 xiǎn wēi jìng 显微镜 guān cè 观测， xiǎo bái shǔ 小白鼠 shí yàn 实验 hé 和 diàn nǎo 电脑 cè suàn 测算， yě 也 bú zài 不在 yú tā 于它 shì 是 nà xiē 那些 bái dà guà 白大褂 men 们 shēn zhuó 身着 wū jì 污迹 bān bān 斑斑 de 的 wài tào 外套 rì yè 日夜 nǔ lì 努力 de 的 jiē guǒ 结果， ér 而 zài yú 在于 kē xué 科学 de 的 běn zhì 本质 — — měi shí měi kè 每时每刻 jìn xíng 进行 zì wǒ 自我 tiǎo zhàn 挑战。
huí chōng 回冲 — — tóng yàng 同样， luó ji 逻辑 yǔ 与 wù lǐ 物理 wèi zhi 位置 zhī jiān 之间 de 的 yìng shè 映射 guān xi 关系 shǐ de 使得 xū nǐ jì shù 虚拟技术 xià 下 de 的 xì tǒng 系统 huí chōng 回冲 bú zài 不再 shì 是 wēi bù zú dào 微不足道 de 的 guò chéng 过程。
yīng ér 婴儿 bǎ 把 chī 吃 jìn qù 进去 de 的 dōng xi 东西 tǔ 吐 zài 在 zhuō zi 桌子 shàng 上 le 了。
yóu qí shì 尤其是 yǒu hǎo 友好、 ruì zhì 睿智 hè 和 qín láo 勤劳 de 的 fèng gāng 凤冈 rén mín 人民 yì rú jì wǎng 一如既往 de 地 jiàn shè 建设 zhe 着 wǒ men de 我们的 jiā xiāng 家乡， shǐ 使 tā 她 biàn de 变得 gèng 更 mí rén 迷人。
lù shang 路上 wǒ 我 fā xiàn 发现 lù biān 路边 yǒu 有 yī 一 piàn 片 cǎo dì 草地。
huí dào 回到 le 了 nà ge 那个 yí dù 一度 hé 和 zhēn 真 sì 嗣 gòng 共 yǒu de 有的 jiā 家， zhí dào 直到 fā shēng 发生 de 的 xǔ duō 许多 shì 事 ràng 让 wǒ men 我们 fēn kāi 分开 wéi zhǐ 为止。
yīng ér 婴儿 mù yù rǔ 沐浴乳 1 píng 瓶 qīng jié 清洁 shēn tǐ 身体。
yóu qí 尤其 shì zài 是在 jīng jì 经济 yǒu 有 kùn nan 困难 shí 时， shī yè 失业 shì 是 yí gè 一个 è mèng 噩梦。
yīng ér 婴儿 duǒ 缍 zài 在 gāng 刚 guò 过 wǔ yè 午夜 shí hou 时候 jiàng shēng 降生 le 了。
mǒu gè 某个 xiào xiàng 肖像 yǐng lóu 影楼 huì 会 lì quàn 力劝 gù kè 顾客 jǐn liàng 尽量 mǎi xià 买下 gè zhǒng 各种 zhào piàn 照片， yīn wèi 因为 “ 24 xiǎo shí 小时 zhī hòu 之后， kù cún 库存 wèn tí 问题 jiù 就 huì 会 bī 逼 zhe 着 wǒ men 我们 shāo diào 烧掉 lìng 令 gōng zǐ 公子 nà xiē 那些 méi 没 mài diào 卖掉 de 的 zhào piàn 照片 ” 。
yóu qí shì 尤其是 duì 对 huò yùn liáng 货运量 hé 和 kè yùn liàng 客运量 dōu 都 hái 还 fēi cháng 非常 bù jǐng qì 不景气 de 的 háng kōng gōng sī 航空公司 ér yán 而言， hěn 很 nán 难 fā xiàn 发现 shì fǒu 是否 yǐ jīng 已经 chù 触 dǐ 底 de 的 jì xiàng 迹象 - - - gèng 更 bù yòng shuō 不用说 gǎi shàn 改善。 háng kòng yùn shū 航空运输 shòu dào 受到 yán zhòng 严重 de 的 yì zhì 抑制。
méi ren 媒人 pó 婆 gěi 给 hān 憨 xióng kàn 熊看 le 了 zhāng dà 张大 xiàng 象 xiǎo jie 小姐 de 的 zhào piàn 照片。
mǒu xiē 某些 zhōng shì jì 中世纪 de 的 shén xué jiā 神学家 — — tā men 他们 wèi 为 yí gè 一个 dà tóu zhēn 大头针 dǐng shàng 顶上 néng gòu 能够 róng nà 容纳 jǐ ge 几个 tiān shǐ 天使 tiào wǔ 跳舞 de 的 wèn tí 问题 ér 而 kùn huò 困惑 — — kàn dào 看到 zhè 这 zhāng yóu yǐ 张由已 tuì xiū 退休 de 的 jiā ná dà 加拿大 kūn chóng xué jiā 昆虫学家 KlausBolte pāi shè 拍摄 de 的 zhào piàn 照片 shí 时 jiāng huì 将会 dà xǐ guò wàng 大喜过望。
lù dé wéi xī 路德维希 bèi duō fēn 贝多芬《 màn bǎn 慢板》 xuǎn 选 zì 自 yuè guāng 月光 zòu míng qǔ 奏鸣曲 zuò pǐn 作品 . 27 ， dì 第 2 hào 号。
mǒu xiē 某些 rén 人 zhǐ kòng 指控 gǔ gē 谷歌 bāng zhù 帮助 kǒng bù 恐怖 fèn zi 份子， yīn wèi 因为 zài 在 2007 nián 年， zài 在 yī lā kè 伊拉克 fǎn pàn 反叛 zǔ zhī 组织 de 的 dà běn yíng 大本营 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 yīng jūn 英军 jūn shì jī dì 军事基地 de 的 wèi xīng 卫星 tú piàn 图片。
lù yì 路易 shí qī 十七 de 的 mǔ qīn 母亲 mǎ lì 玛丽 • Ān tuō wǎ 安托瓦 nèi tè 内特 de 的 qīn shǔ 亲属 yǔn xǔ 允许 lì yòng 利用 xiàn lì tǐ 线粒体 DNA jì shù 技术， bǎ 把 tā 他 de 的 xīn zàng 心脏 DNA hé 和 tā 他 mǔ qīn 母亲 de 的 yí wù 遗物 jìn xíng 进行 jī yīn 基因 bǐ duì 比对， ér 而 xiàn lì tǐ 线粒体 DNA shì cóng 是从 mǔ qīn 母亲 yí 遗 chuán gei 传给 qí 其 zǐ nǚ 子女。
yóu qí shì 尤其是 yào 要 qǐ dào 起到 guò dù 过渡 de 的 zuò yòng 作用， ràng 让 fā yán rén 发言人 cóng xiǎo 从小 zǔ 组 de 的 yí bù fèn 一部分 zǒu xiàng 走向 qián tái 前台， yǐn lǐng 引领 dà jiā 大家 de 的 sī kǎo 思考。
méi tǐ 媒体 shēng chēng 声称： wèi le 为了 fú hé 符合 jiàn kāng 健康 yāo qiú 要求， dà mài 大麦 zhì pǐn 制品 bì xū 必须 hán yǒu 含有 bù 不 shǎo yú 少于 0.75 kè 克 de 的 quán mài 全麦 kě róng xìng 可溶性 xiān wéi 纤维。
lù yì sī 路易斯 hē zuì 喝醉 le 了 jiǔ 酒 jiè zhe 借着 jiǔ 酒 jìn 劲 zá suì 杂碎 le 了 yǐ zi 椅子 hé 和 tā 他 mǎi 买 huí lai 回来 de 的 yóu huà 油画 yí gè 一个 yuè 月 méi 没 gēn 跟 tā 她 jiǎng 讲 guò 过 yí jù huà 一句话。
méi tǐ 媒体 de 的 sù qiú 诉求 jiù shì 就是 měi zhōu 每周 gěi 给 dú zhě 读者 dài lái 带来 xīn xiān 新鲜 yòu 又 jìn bào 劲爆 de 的 xīn wén 新闻， tā men 它们 bǎ 把 xiàn zài 现在 méi tǐ 媒体 juān 圈 nòng 弄 dé 得 wū yān zhàng qì 乌烟瘴气， xiàn zài 现在 de 的 xīn wén 新闻 yǐ jīng 已经 hé 和 zuò xiù 作秀 chǎo zuò 炒作 yì bān wú èr 一般无二 le 了。
mǒu xiē 某些 zhǎn pǐn 展品 róng yì 容易 nòng 弄 dé 得 zá luàn wú zhāng 杂乱无章。
yóu qí 尤其 lǐ zì chéng 李自成 hái 还 kě néng 可能 shì 是 xià 下 yī 一 gè zhōng 个中 guó 国 huáng dì 皇帝 ne 呢。
huí dào 回到 chē shàng 车上， gū niang 姑娘 men 们 xiàng 像 jiě mèi liǎ 姐妹俩 yí yàng 一样 dǎ nào 打闹 zhe 着， zhēng qiǎng 争抢 zhe 着 zuò 坐 qián 前 zuò 座。
lù 路 de 的 shàng bàn bù fèn 上半部分 jīng lì 经历 lā jǐn 拉紧， yì wèi zhe 意味着 tā 它 yào 要 xiàng 像 bèi 被 lā cháng 拉长 de 的 tán huáng 弹簧 yí yàng 一样 shēn cháng 伸长。
yóu wén tú sī 尤文图斯 zhǔ jiāo liàn 主教练 xī luó 西罗。 fèi lā lā 费拉拉 fēi cháng 非常 xīn shǎng 欣赏 zǔ ní jiā 祖尼加， yīn wèi 因为 zhè 这 míng 名 quán néng 全能 de 的 qiú yuán 球员 jì 既 kě yǐ 可以 tī 踢 zuǒ hòu wèi 左后卫 yě 也 kě yǐ 可以 dān rèn 担任 zuǒ qián wèi 左前卫 de 的 jué sè 角色。
yóu gé sī 尤格斯， nián qīng 年轻 ér 而 gāo dà 高大 kuí wú 魁梧， jiān bǎng 肩膀 kuān kuò 宽阔， jīng lì chōng pèi 精力充沛， shì 是 gè 个 wàn lǐ tiāo yī 万里挑一 de 的 gàn huó 干活 lì 力。

ประโยคภาษาจีน
kuà yuè 跨越 zhǒng zú 种族 de 的 yǒu yì 友谊： 1970 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 shàng 上， bā xī duì 巴西队 yī bǐ 一比 líng 零 zhàn shèng 战胜 yīng gé lán 英格兰。 tú 图 wèi 为 sài hòu 赛后 bèi lì 贝利 hè 和 yīng gé lán 英格兰 duì zhǎng 队长 bó bǐ 博比 · mù ěr 穆尔 jiāo huàn 交换 duì fú 队服。
kuà guò 跨过 huì yì tīng 会议厅 de 的 mén kǎn 门槛 hòu 后， wǒ 我 jiù 就 dào 倒 zài 在 le 了 dà xué 大学 de 的 zǒu láng 走廊 lǐ 里。
guì xia 跪下 ba 吧！ é 哦， jìng tīng 静听 ān qí ér 安琪儿 shēng xiǎng 声响 míng xiǎng 鸣响！
mǒu 某 yì tiān 一天 qīng chén 清晨， yī 一 sōu 艘 lái zì 来自 gāo yán 高岩 shān mài 山脉 dì qū 地区 de 的 chuán 船 dǐ dá 抵达 zhè lǐ 这里， chuán shàng 船上 mǎn zài 满载 zhe 着 qí zhēn yì bǎo 奇珍异宝。
mǒu 某 yī 一 dìng lǐ 定理 zhī suǒ yǐ 之所以 chéng wéi 成为 kē xué 科学， bú zài 不在 yú tā 于它 tōng guò 通过 le 了 xiǎn wēi jìng 显微镜 guān cè 观测， xiǎo bái shǔ 小白鼠 shí yàn 实验 hé 和 diàn nǎo 电脑 cè suàn 测算， yě 也 bú zài 不在 yú tā 于它 shì 是 nà xiē 那些 bái dà guà 白大褂 men 们 shēn zhuó 身着 wū jì 污迹 bān bān 斑斑 de 的 wài tào 外套 rì yè 日夜 nǔ lì 努力 de 的 jiē guǒ 结果， ér 而 zài yú 在于 kē xué 科学 de 的 běn zhì 本质 — — měi shí měi kè 每时每刻 jìn xíng 进行 zì wǒ 自我 tiǎo zhàn 挑战。
huí chōng 回冲 — — tóng yàng 同样， luó ji 逻辑 yǔ 与 wù lǐ 物理 wèi zhi 位置 zhī jiān 之间 de 的 yìng shè 映射 guān xi 关系 shǐ de 使得 xū nǐ jì shù 虚拟技术 xià 下 de 的 xì tǒng 系统 huí chōng 回冲 bú zài 不再 shì 是 wēi bù zú dào 微不足道 de 的 guò chéng 过程。
yīng ér 婴儿 bǎ 把 chī 吃 jìn qù 进去 de 的 dōng xi 东西 tǔ 吐 zài 在 zhuō zi 桌子 shàng 上 le 了。
yóu qí shì 尤其是 yǒu hǎo 友好、 ruì zhì 睿智 hè 和 qín láo 勤劳 de 的 fèng gāng 凤冈 rén mín 人民 yì rú jì wǎng 一如既往 de 地 jiàn shè 建设 zhe 着 wǒ men de 我们的 jiā xiāng 家乡， shǐ 使 tā 她 biàn de 变得 gèng 更 mí rén 迷人。
lù shang 路上 wǒ 我 fā xiàn 发现 lù biān 路边 yǒu 有 yī 一 piàn 片 cǎo dì 草地。
huí dào 回到 le 了 nà ge 那个 yí dù 一度 hé 和 zhēn 真 sì 嗣 gòng 共 yǒu de 有的 jiā 家， zhí dào 直到 fā shēng 发生 de 的 xǔ duō 许多 shì 事 ràng 让 wǒ men 我们 fēn kāi 分开 wéi zhǐ 为止。
yīng ér 婴儿 mù yù rǔ 沐浴乳 1 píng 瓶 qīng jié 清洁 shēn tǐ 身体。
yóu qí 尤其 shì zài 是在 jīng jì 经济 yǒu 有 kùn nan 困难 shí 时， shī yè 失业 shì 是 yí gè 一个 è mèng 噩梦。
yīng ér 婴儿 duǒ 缍 zài 在 gāng 刚 guò 过 wǔ yè 午夜 shí hou 时候 jiàng shēng 降生 le 了。
mǒu gè 某个 xiào xiàng 肖像 yǐng lóu 影楼 huì 会 lì quàn 力劝 gù kè 顾客 jǐn liàng 尽量 mǎi xià 买下 gè zhǒng 各种 zhào piàn 照片， yīn wèi 因为 “ 24 xiǎo shí 小时 zhī hòu 之后， kù cún 库存 wèn tí 问题 jiù 就 huì 会 bī 逼 zhe 着 wǒ men 我们 shāo diào 烧掉 lìng 令 gōng zǐ 公子 nà xiē 那些 méi 没 mài diào 卖掉 de 的 zhào piàn 照片 ” 。
yóu qí shì 尤其是 duì 对 huò yùn liáng 货运量 hé 和 kè yùn liàng 客运量 dōu 都 hái 还 fēi cháng 非常 bù jǐng qì 不景气 de 的 háng kōng gōng sī 航空公司 ér yán 而言， hěn 很 nán 难 fā xiàn 发现 shì fǒu 是否 yǐ jīng 已经 chù 触 dǐ 底 de 的 jì xiàng 迹象 - - - gèng 更 bù yòng shuō 不用说 gǎi shàn 改善。 háng kòng yùn shū 航空运输 shòu dào 受到 yán zhòng 严重 de 的 yì zhì 抑制。
méi ren 媒人 pó 婆 gěi 给 hān 憨 xióng kàn 熊看 le 了 zhāng dà 张大 xiàng 象 xiǎo jie 小姐 de 的 zhào piàn 照片。
mǒu xiē 某些 zhōng shì jì 中世纪 de 的 shén xué jiā 神学家 — — tā men 他们 wèi 为 yí gè 一个 dà tóu zhēn 大头针 dǐng shàng 顶上 néng gòu 能够 róng nà 容纳 jǐ ge 几个 tiān shǐ 天使 tiào wǔ 跳舞 de 的 wèn tí 问题 ér 而 kùn huò 困惑 — — kàn dào 看到 zhè 这 zhāng yóu yǐ 张由已 tuì xiū 退休 de 的 jiā ná dà 加拿大 kūn chóng xué jiā 昆虫学家 KlausBolte pāi shè 拍摄 de 的 zhào piàn 照片 shí 时 jiāng huì 将会 dà xǐ guò wàng 大喜过望。
lù dé wéi xī 路德维希 bèi duō fēn 贝多芬《 màn bǎn 慢板》 xuǎn 选 zì 自 yuè guāng 月光 zòu míng qǔ 奏鸣曲 zuò pǐn 作品 . 27 ， dì 第 2 hào 号。
mǒu xiē 某些 rén 人 zhǐ kòng 指控 gǔ gē 谷歌 bāng zhù 帮助 kǒng bù 恐怖 fèn zi 份子， yīn wèi 因为 zài 在 2007 nián 年， zài 在 yī lā kè 伊拉克 fǎn pàn 反叛 zǔ zhī 组织 de 的 dà běn yíng 大本营 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 yīng jūn 英军 jūn shì jī dì 军事基地 de 的 wèi xīng 卫星 tú piàn 图片。
lù yì 路易 shí qī 十七 de 的 mǔ qīn 母亲 mǎ lì 玛丽 • Ān tuō wǎ 安托瓦 nèi tè 内特 de 的 qīn shǔ 亲属 yǔn xǔ 允许 lì yòng 利用 xiàn lì tǐ 线粒体 DNA jì shù 技术， bǎ 把 tā 他 de 的 xīn zàng 心脏 DNA hé 和 tā 他 mǔ qīn 母亲 de 的 yí wù 遗物 jìn xíng 进行 jī yīn 基因 bǐ duì 比对， ér 而 xiàn lì tǐ 线粒体 DNA shì cóng 是从 mǔ qīn 母亲 yí 遗 chuán gei 传给 qí 其 zǐ nǚ 子女。
yóu qí shì 尤其是 yào 要 qǐ dào 起到 guò dù 过渡 de 的 zuò yòng 作用， ràng 让 fā yán rén 发言人 cóng xiǎo 从小 zǔ 组 de 的 yí bù fèn 一部分 zǒu xiàng 走向 qián tái 前台， yǐn lǐng 引领 dà jiā 大家 de 的 sī kǎo 思考。
méi tǐ 媒体 shēng chēng 声称： wèi le 为了 fú hé 符合 jiàn kāng 健康 yāo qiú 要求， dà mài 大麦 zhì pǐn 制品 bì xū 必须 hán yǒu 含有 bù 不 shǎo yú 少于 0.75 kè 克 de 的 quán mài 全麦 kě róng xìng 可溶性 xiān wéi 纤维。
lù yì sī 路易斯 hē zuì 喝醉 le 了 jiǔ 酒 jiè zhe 借着 jiǔ 酒 jìn 劲 zá suì 杂碎 le 了 yǐ zi 椅子 hé 和 tā 他 mǎi 买 huí lai 回来 de 的 yóu huà 油画 yí gè 一个 yuè 月 méi 没 gēn 跟 tā 她 jiǎng 讲 guò 过 yí jù huà 一句话。
méi tǐ 媒体 de 的 sù qiú 诉求 jiù shì 就是 měi zhōu 每周 gěi 给 dú zhě 读者 dài lái 带来 xīn xiān 新鲜 yòu 又 jìn bào 劲爆 de 的 xīn wén 新闻， tā men 它们 bǎ 把 xiàn zài 现在 méi tǐ 媒体 juān 圈 nòng 弄 dé 得 wū yān zhàng qì 乌烟瘴气， xiàn zài 现在 de 的 xīn wén 新闻 yǐ jīng 已经 hé 和 zuò xiù 作秀 chǎo zuò 炒作 yì bān wú èr 一般无二 le 了。
mǒu xiē 某些 zhǎn pǐn 展品 róng yì 容易 nòng 弄 dé 得 zá luàn wú zhāng 杂乱无章。
yóu qí 尤其 lǐ zì chéng 李自成 hái 还 kě néng 可能 shì 是 xià 下 yī 一 gè zhōng 个中 guó 国 huáng dì 皇帝 ne 呢。
huí dào 回到 chē shàng 车上， gū niang 姑娘 men 们 xiàng 像 jiě mèi liǎ 姐妹俩 yí yàng 一样 dǎ nào 打闹 zhe 着， zhēng qiǎng 争抢 zhe 着 zuò 坐 qián 前 zuò 座。
lù 路 de 的 shàng bàn bù fèn 上半部分 jīng lì 经历 lā jǐn 拉紧， yì wèi zhe 意味着 tā 它 yào 要 xiàng 像 bèi 被 lā cháng 拉长 de 的 tán huáng 弹簧 yí yàng 一样 shēn cháng 伸长。
yóu wén tú sī 尤文图斯 zhǔ jiāo liàn 主教练 xī luó 西罗。 fèi lā lā 费拉拉 fēi cháng 非常 xīn shǎng 欣赏 zǔ ní jiā 祖尼加， yīn wèi 因为 zhè 这 míng 名 quán néng 全能 de 的 qiú yuán 球员 jì 既 kě yǐ 可以 tī 踢 zuǒ hòu wèi 左后卫 yě 也 kě yǐ 可以 dān rèn 担任 zuǒ qián wèi 左前卫 de 的 jué sè 角色。
yóu gé sī 尤格斯， nián qīng 年轻 ér 而 gāo dà 高大 kuí wú 魁梧， jiān bǎng 肩膀 kuān kuò 宽阔， jīng lì chōng pèi 精力充沛， shì 是 gè 个 wàn lǐ tiāo yī 万里挑一 de 的 gàn huó 干活 lì 力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子