ประโยคภาษาจีน- 婴儿坐在高脚椅里淌口水中文句子 (365197) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīng ér 婴儿 zuò zài 坐在 gāo jiǎo yǐ 高脚椅 lǐ 里 tǎng kǒu shuǐ 淌口水。
The baby sat drivelling in his highchair.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīng ér 婴儿 yòu tóng 幼童 yě 也 yǒu 有 shēng yīn 声音， yě 也 néng 能 fā chū 发出 hěn duō 很多 xiǎng shēng 响声， dàn 但 shēng yīn 声音 jiù shì 就是 yuǎn 远 dà yú 大于 shēng xiǎng 声响 de 的 yì zhǒng 一种 xíng shì 形式。
yóu qí shì 尤其是 zhū rú 侏儒 hǎi mǎ 海马 huò 或 xiù 绣 yǎn 眼 hǎi mǎ 海马 bú huì 不会 táo tuō 逃脱 zāi hài 灾害。
yīng ér 婴儿 shì 是 jué duì 绝对 yǐ 以 kuài lè 快乐 zhì shàng 至上 ér 而 bù 不 jiǎng 讲 lǐ mào 礼貌 de 的， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 zhǐ 只 huì 会 dīng 盯 zhe 着 ràng 让 tā men 他们 gǎn dào 感到 yú yuè 愉悦 de 的 dōng xi 东西 kàn 看。
yóu qí shì 尤其是 yuán lái 原来 qǔ gāo hè guǎ 曲高和寡 de 的 jīng 精 zhuāng xiū 装修 fáng wū 房屋 rú jīn 如今 qū zūn 屈尊 fēn chū 分出 gāo xià 高下， xíng chéng 形成 shì hé 适合 bù tóng 不同 dàng cì 档次 xū qiú 需求 de 的 jiē tī shì 阶梯式 gōng yìng 供应。
lù 路 1 ： 26 dào liǎo 到了 dì liù 第六 gè 个 yuè 月， tiān shǐ 天使 jiā bǎi liè 加百列 fèng 奉 shén 神 de 的 chāi qiǎn 差遣 wǎng 往 jiā lì lì 加利利 de 的 yī zuò 一座 chéng 城 qù 去， zhè 这 chéng 城 míng jiào 名叫 ná sǎ lè 拿撒勒。
lù shang 路上 yǒu 有 yí gè 一个 jí zhuǎn wān 急转弯。
huí dào 回到 zhī qián 之前 guān yú 关于 VinceVaughn de 的 lì zi 例子： zài 在《 Swingers 》 lǐ 里 tā 他 bàn yǎn 扮演 de 的 shì 是 Trent zhè yàng 这样 yí gè 一个 huò xǔ 或许 yǒu diǎn 有点 bù kě yí shì 不可一世 de 的 jué sè 角色。 dàn 但 cóng 从 zǒng tǐ 总体 shàng 上 jiǎng 讲， Trent shì 是 gè 个 kě ài 可爱 de 的 jiā huo 家伙。
mǒu gè 某个 rén 人 wèn 问 nǐ 你 “ zěn me le 怎么了 ” ， nǐ 你 huí dá 回答 “ méi shén me 没什么 ” ， rán hòu 然后 jīng guò 经过 yī fān 一番 xún xún shàn yòu 循循善诱， nǐ 你 jiù 就 wán quán 完全 tǔ 吐 chū 出 le 了 nǐ 你 shēng huó 生活 lǐ 里 de 的 yí qiè 一切 bù rú yì 不如意。
yīng ér 婴儿 de 的 xìng bié 性别 hé 和 jī yīn 基因 biān mǎ 编码 yě 也 zài 在 shòu yùn 受孕 de 的 nà 那 yī kè 一刻 jiù 就 jué dìng 决定 xià lai 下来 le 了。
yóu qí shì 尤其是 tā 她 zài 在 rén wén kē xué 人文科学 fāng miàn 方面 de 的 chéng jiù 成就 huó 和 yǐng xiǎng lì 影响力， kě wèi 可谓 yù mǎn quán qiú 誉满全球， wèi 为 shè huì 社会 péi yù 培育 le 了 shù bú jìn 数不尽 de 的 jié chū 杰出 rén cái 人才。
yīng ér 婴儿 bān 般 de 的， yīng yīng 嘤嘤 de 地， liǎng 两 xíng 行 hán lù 寒露 zài 在 liǎn jiá 脸颊 shàng liú 上流 tǎng 淌。
huí dào 回到 wèi yú 位于 wǔ hàn 武汉 de 的 hú běi 湖北 kē jì dà xué 科技大学 hòu 后， shè bèi 设备 jiù 就 jiǎn dān 简单 duō 多 le 了： guāng tū tū 光秃秃 de 的 mù bǎn 木板 chuáng shàng 床上 jiù 就 pū 铺 le 了 jǐ 几 zhāng 张 tǎn zi 毯子。
yóu qí shì 尤其是 dìng xiàng 定向 yuè yě pǎo 越野跑 de 的 jì shù 技术 xùn liàn 训练， bì xū 必须 zài yě 在野 wài 外 jìn xíng 进行， xué xiào 学校 de 的 cāo chǎng 操场 shì 是 bù kě néng 不可能 dài tì 代替 de 的。
shěn shen 婶婶 yǎng shāng 养伤 qī jiān 期间 shén me 什麽 yì cháng 异常 qíng kuàng 情况 dōu 都 méi yǒu 没有 le 了， dàn shì 但是 shāng kǒu 伤口 gāng gang 刚刚 quán yù 痊愈 yǐ hòu 以后 tā 她 jiù 就 jì xù 继续 hé 和 yǐ qián 以前 yí yàng 一样 měi wǎn 每晚 zài 在 fáng zi 房子 � miàn 面 dào chù 到处 yóu zǒu 游走。
mǒu gè 某个 hún líng 魂灵 zhèng 正 piāo rán 飘然 fēi guò 飞过。
huí dào 回到 nǎi nai 奶奶 jiā 家 hòu 后 , suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 mò 默 bú zuò shēng 不做声 , dà jiā 大家 dōu 都 shén me 什么 yě 也 bù xiǎng 不想 gàn 干 . bà ba 爸爸 jìng jìng 静静 de 地 zài 在 kàn shū 看书 , nǎi nai 奶奶 zuò 坐 zhe 着 , dú zì 独自 chuò qì 啜泣 , mā ma 妈妈 qù 去 diàn lǐ 店里 mǎi 买 xiē 些 zhá tǔ dòu piàn 炸土豆片 , ér 而 wǒ 我 , zé 则 tīng 听 zhe 着 yīn yuè 音乐。
méi tǐ 媒体 zhuān jiā 专家 tí xǐng 提醒 dào 道， wǎng luò 网络 běn shēn 本身 bìng 并 bú shi 不是 mù dì 目的， zhè xiē 这些 wǎng zhàn 网站 suǒ 所 yào 要 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 chuàng zào 创造 shǔ yú 属于 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 xīn chǎn pǐn 新产品， yǐ 以 bāng zhù 帮助 wǎng mín 网民 tōng guò 通过 wǎng luò 网络 shí xiàn 实现 gèng duō 更多 de 的 jià zhí 价值。
huí dào 回到 sòng dài 宋代， dà yuē 大约 11 shì jì 世纪， rén men 人们 kāi shǐ 开始 wán 玩 yí gè 一个 jiào 叫 cù jū 蹴鞠 de 的， zhè 这 bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 zú qiú 足球 gǔ lǎo 古老 de 的 qǐ yuán 起源。
méi tǐ 媒体 dài biǎo 代表 kě yǐ 可以 chū xí huì yì 出席会议， qǐng 请 tōng guò 通过 diàn huà 电话 huò 或 dào 到 NASA qí tā 其他 fēn diǎn 分点 zī xún 咨询 xiāng guān 相关 wèn tí 问题。
mǒu xiē 某些 fèn zǐ 分子 kě yǐ tōng guò 可以通过 tiáo jié 调节 jī yīn 基因 de 的 biǎo dá 表达 shǐ 使 yùn dòng yuán 运动员 gèng hǎo 更好 de 的 jié shěng 节省 tǐ néng 体能， bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 yùn dòng yuán 运动员 shēng chū 生出 gèng duō 更多 de 的 màn 慢 jī xiān wéi 肌纤维。
méi tǐ bào dào 媒体报道 chēng 称， wú xī 无锡 hé 和 níng hǎi 宁海 wèi 为 ràng 让 zì jǐ 自己 tuī xuǎn 推选 de 的 rì qī 日期 shèng chū 胜出 bù xī 不惜 “ niē zào 捏造 tóu piào 投票 ” 。
huí dào 回到 lǚ guǎn 旅馆 fáng jiān 房间 hòu 后 wǒ 我 tān 瘫 dào 倒 le 了， zhè shì 这是 yī 一 jiān 间 yǒu 有 yē shù 椰树 yè 叶 zhuāng shì 装饰 de 的 tiě pí 铁皮 xiǎo wū 小屋， chuáng shàng 床上 yǒu 有 fáng shuǐ 防水 yǔ bù 雨布。 wǒ 我 zhǐ néng 只能 zài 在 wū lǐ 屋里 dāi 呆 shàng bàn 上半 xiǎo shí 小时， rán hòu 然后 qù 去 yì jiā 一家 xiāng cūn 乡村 cān guǎn 餐馆 yòng cān 用餐。
méi tǐ 媒体 néng 能 cóng 从 wèi shǔ bù duō 为数不多 de 的 “ wēi jī 危机 ” zhōng 中 līn 拎 chū 出 yí gè 一个 jìn xíng 进行 xuàn rǎn 渲染。
mǒu xiē 某些 gōng rén 工人 jù 聚 zài 在 zhǎo zé dì 沼泽地， yòng 用 bào zhú 爆竹 ràng 让 qín niǎo 禽鸟 yuǎn lí 远离 bèi 被 wū rǎn 污染 qū yù 区域。 yǒu de 有的 zhì zuò 制作 le 了 sù liào 塑料 fān 帆 háng 桁 yǐ 以 zǔ dǎng 阻挡 yuán yóu 原油 xiàng hǎi àn 向海岸 de 的 shèn lòu 渗漏。
yóu qí 尤其 zhù yì 注意 dì èr 第二 gè 个 wǎng zhàn 网站 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng shì 像是 yī 一 fù 副 shuǐ cǎi huà 水彩画。
huí dào 回到 lù shang 路上， tā 他 bèi 被 sì 四 gè rén 个人 lán lù 拦路 dǎ jié 打劫。
lù yóu 路由 yǐn qíng 引擎 hè 和 rèn wu 任务 fēn pèi qì 分配器： zhè 这 liǎng gè 两个 zǔ jiàn 组件 fù zé 负责 zhuǎn huàn 转换 qǐng qiú 请求 bìng jiàng 并将 qí 其 lù yóu 路由 dào 到 fú wù 服务 wěi tuō 委托。
yóu lā dí 尤拉迪 sī 丝 bǎ 把 wǒ 我 dài dào 带到 le 了 yì jiā 一家 dà xíng 大型 de 的 guó jiā 国家 bǔ tiē 补贴 shì 式 fú zhuāng 服装 zhuān yíng diàn 专营店， tā 她 suǒ yǒu 所有 de 的 yī wù 衣物 hǎo xiàng 好像 dōu 都 shì zài 是在 zhè lǐ 这里 mǎi 买 de 的。
yóu yǒu jìn zhě 尤有进者， dāng 当 yuán lái 原来 wèi shí 喂食 shì 市 shòu 售 sì liào 饲料 zǔ 组 xiǎo shǔ 小鼠 gǎi 改 yǐ 以 rǔ jiāng 乳浆 dàn bái 蛋白 nóng suō wù 浓缩物 hòu 后 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zhǒng liú 肿瘤 liáng 量 jiǎn xiǎo 减小。
yóu jīn 尤金 · nài dá 奈达 shuō 说： “ suǒ wèi 所谓 fān yì 翻译， shì 是 zhǐ 指 cóng 从 yǔ yì 语义 dào 到 wén tǐ 文体 zài 在 yì yǔ 译语 zhōng yòng 中用 zuì 最 qiè jìn 切近 ér 而 yòu 又 zuì 最 zì rán 自然 de 的 duì děng 对等 yǔ 语 zài xiàn 再现 yuán yǔ 原语 de 的 xìn xī 信息。 ”

ประโยคภาษาจีน
yīng ér 婴儿 yòu tóng 幼童 yě 也 yǒu 有 shēng yīn 声音， yě 也 néng 能 fā chū 发出 hěn duō 很多 xiǎng shēng 响声， dàn 但 shēng yīn 声音 jiù shì 就是 yuǎn 远 dà yú 大于 shēng xiǎng 声响 de 的 yì zhǒng 一种 xíng shì 形式。
yóu qí shì 尤其是 zhū rú 侏儒 hǎi mǎ 海马 huò 或 xiù 绣 yǎn 眼 hǎi mǎ 海马 bú huì 不会 táo tuō 逃脱 zāi hài 灾害。
yīng ér 婴儿 shì 是 jué duì 绝对 yǐ 以 kuài lè 快乐 zhì shàng 至上 ér 而 bù 不 jiǎng 讲 lǐ mào 礼貌 de 的， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 zhǐ 只 huì 会 dīng 盯 zhe 着 ràng 让 tā men 他们 gǎn dào 感到 yú yuè 愉悦 de 的 dōng xi 东西 kàn 看。
yóu qí shì 尤其是 yuán lái 原来 qǔ gāo hè guǎ 曲高和寡 de 的 jīng 精 zhuāng xiū 装修 fáng wū 房屋 rú jīn 如今 qū zūn 屈尊 fēn chū 分出 gāo xià 高下， xíng chéng 形成 shì hé 适合 bù tóng 不同 dàng cì 档次 xū qiú 需求 de 的 jiē tī shì 阶梯式 gōng yìng 供应。
lù 路 1 ： 26 dào liǎo 到了 dì liù 第六 gè 个 yuè 月， tiān shǐ 天使 jiā bǎi liè 加百列 fèng 奉 shén 神 de 的 chāi qiǎn 差遣 wǎng 往 jiā lì lì 加利利 de 的 yī zuò 一座 chéng 城 qù 去， zhè 这 chéng 城 míng jiào 名叫 ná sǎ lè 拿撒勒。
lù shang 路上 yǒu 有 yí gè 一个 jí zhuǎn wān 急转弯。
huí dào 回到 zhī qián 之前 guān yú 关于 VinceVaughn de 的 lì zi 例子： zài 在《 Swingers 》 lǐ 里 tā 他 bàn yǎn 扮演 de 的 shì 是 Trent zhè yàng 这样 yí gè 一个 huò xǔ 或许 yǒu diǎn 有点 bù kě yí shì 不可一世 de 的 jué sè 角色。 dàn 但 cóng 从 zǒng tǐ 总体 shàng 上 jiǎng 讲， Trent shì 是 gè 个 kě ài 可爱 de 的 jiā huo 家伙。
mǒu gè 某个 rén 人 wèn 问 nǐ 你 “ zěn me le 怎么了 ” ， nǐ 你 huí dá 回答 “ méi shén me 没什么 ” ， rán hòu 然后 jīng guò 经过 yī fān 一番 xún xún shàn yòu 循循善诱， nǐ 你 jiù 就 wán quán 完全 tǔ 吐 chū 出 le 了 nǐ 你 shēng huó 生活 lǐ 里 de 的 yí qiè 一切 bù rú yì 不如意。
yīng ér 婴儿 de 的 xìng bié 性别 hé 和 jī yīn 基因 biān mǎ 编码 yě 也 zài 在 shòu yùn 受孕 de 的 nà 那 yī kè 一刻 jiù 就 jué dìng 决定 xià lai 下来 le 了。
yóu qí shì 尤其是 tā 她 zài 在 rén wén kē xué 人文科学 fāng miàn 方面 de 的 chéng jiù 成就 huó 和 yǐng xiǎng lì 影响力， kě wèi 可谓 yù mǎn quán qiú 誉满全球， wèi 为 shè huì 社会 péi yù 培育 le 了 shù bú jìn 数不尽 de 的 jié chū 杰出 rén cái 人才。
yīng ér 婴儿 bān 般 de 的， yīng yīng 嘤嘤 de 地， liǎng 两 xíng 行 hán lù 寒露 zài 在 liǎn jiá 脸颊 shàng liú 上流 tǎng 淌。
huí dào 回到 wèi yú 位于 wǔ hàn 武汉 de 的 hú běi 湖北 kē jì dà xué 科技大学 hòu 后， shè bèi 设备 jiù 就 jiǎn dān 简单 duō 多 le 了： guāng tū tū 光秃秃 de 的 mù bǎn 木板 chuáng shàng 床上 jiù 就 pū 铺 le 了 jǐ 几 zhāng 张 tǎn zi 毯子。
yóu qí shì 尤其是 dìng xiàng 定向 yuè yě pǎo 越野跑 de 的 jì shù 技术 xùn liàn 训练， bì xū 必须 zài yě 在野 wài 外 jìn xíng 进行， xué xiào 学校 de 的 cāo chǎng 操场 shì 是 bù kě néng 不可能 dài tì 代替 de 的。
shěn shen 婶婶 yǎng shāng 养伤 qī jiān 期间 shén me 什麽 yì cháng 异常 qíng kuàng 情况 dōu 都 méi yǒu 没有 le 了， dàn shì 但是 shāng kǒu 伤口 gāng gang 刚刚 quán yù 痊愈 yǐ hòu 以后 tā 她 jiù 就 jì xù 继续 hé 和 yǐ qián 以前 yí yàng 一样 měi wǎn 每晚 zài 在 fáng zi 房子 � miàn 面 dào chù 到处 yóu zǒu 游走。
mǒu gè 某个 hún líng 魂灵 zhèng 正 piāo rán 飘然 fēi guò 飞过。
huí dào 回到 nǎi nai 奶奶 jiā 家 hòu 后 , suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 mò 默 bú zuò shēng 不做声 , dà jiā 大家 dōu 都 shén me 什么 yě 也 bù xiǎng 不想 gàn 干 . bà ba 爸爸 jìng jìng 静静 de 地 zài 在 kàn shū 看书 , nǎi nai 奶奶 zuò 坐 zhe 着 , dú zì 独自 chuò qì 啜泣 , mā ma 妈妈 qù 去 diàn lǐ 店里 mǎi 买 xiē 些 zhá tǔ dòu piàn 炸土豆片 , ér 而 wǒ 我 , zé 则 tīng 听 zhe 着 yīn yuè 音乐。
méi tǐ 媒体 zhuān jiā 专家 tí xǐng 提醒 dào 道， wǎng luò 网络 běn shēn 本身 bìng 并 bú shi 不是 mù dì 目的， zhè xiē 这些 wǎng zhàn 网站 suǒ 所 yào 要 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 chuàng zào 创造 shǔ yú 属于 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 xīn chǎn pǐn 新产品， yǐ 以 bāng zhù 帮助 wǎng mín 网民 tōng guò 通过 wǎng luò 网络 shí xiàn 实现 gèng duō 更多 de 的 jià zhí 价值。
huí dào 回到 sòng dài 宋代， dà yuē 大约 11 shì jì 世纪， rén men 人们 kāi shǐ 开始 wán 玩 yí gè 一个 jiào 叫 cù jū 蹴鞠 de 的， zhè 这 bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 zú qiú 足球 gǔ lǎo 古老 de 的 qǐ yuán 起源。
méi tǐ 媒体 dài biǎo 代表 kě yǐ 可以 chū xí huì yì 出席会议， qǐng 请 tōng guò 通过 diàn huà 电话 huò 或 dào 到 NASA qí tā 其他 fēn diǎn 分点 zī xún 咨询 xiāng guān 相关 wèn tí 问题。
mǒu xiē 某些 fèn zǐ 分子 kě yǐ tōng guò 可以通过 tiáo jié 调节 jī yīn 基因 de 的 biǎo dá 表达 shǐ 使 yùn dòng yuán 运动员 gèng hǎo 更好 de 的 jié shěng 节省 tǐ néng 体能， bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 yùn dòng yuán 运动员 shēng chū 生出 gèng duō 更多 de 的 màn 慢 jī xiān wéi 肌纤维。
méi tǐ bào dào 媒体报道 chēng 称， wú xī 无锡 hé 和 níng hǎi 宁海 wèi 为 ràng 让 zì jǐ 自己 tuī xuǎn 推选 de 的 rì qī 日期 shèng chū 胜出 bù xī 不惜 “ niē zào 捏造 tóu piào 投票 ” 。
huí dào 回到 lǚ guǎn 旅馆 fáng jiān 房间 hòu 后 wǒ 我 tān 瘫 dào 倒 le 了， zhè shì 这是 yī 一 jiān 间 yǒu 有 yē shù 椰树 yè 叶 zhuāng shì 装饰 de 的 tiě pí 铁皮 xiǎo wū 小屋， chuáng shàng 床上 yǒu 有 fáng shuǐ 防水 yǔ bù 雨布。 wǒ 我 zhǐ néng 只能 zài 在 wū lǐ 屋里 dāi 呆 shàng bàn 上半 xiǎo shí 小时， rán hòu 然后 qù 去 yì jiā 一家 xiāng cūn 乡村 cān guǎn 餐馆 yòng cān 用餐。
méi tǐ 媒体 néng 能 cóng 从 wèi shǔ bù duō 为数不多 de 的 “ wēi jī 危机 ” zhōng 中 līn 拎 chū 出 yí gè 一个 jìn xíng 进行 xuàn rǎn 渲染。
mǒu xiē 某些 gōng rén 工人 jù 聚 zài 在 zhǎo zé dì 沼泽地， yòng 用 bào zhú 爆竹 ràng 让 qín niǎo 禽鸟 yuǎn lí 远离 bèi 被 wū rǎn 污染 qū yù 区域。 yǒu de 有的 zhì zuò 制作 le 了 sù liào 塑料 fān 帆 háng 桁 yǐ 以 zǔ dǎng 阻挡 yuán yóu 原油 xiàng hǎi àn 向海岸 de 的 shèn lòu 渗漏。
yóu qí 尤其 zhù yì 注意 dì èr 第二 gè 个 wǎng zhàn 网站 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng shì 像是 yī 一 fù 副 shuǐ cǎi huà 水彩画。
huí dào 回到 lù shang 路上， tā 他 bèi 被 sì 四 gè rén 个人 lán lù 拦路 dǎ jié 打劫。
lù yóu 路由 yǐn qíng 引擎 hè 和 rèn wu 任务 fēn pèi qì 分配器： zhè 这 liǎng gè 两个 zǔ jiàn 组件 fù zé 负责 zhuǎn huàn 转换 qǐng qiú 请求 bìng jiàng 并将 qí 其 lù yóu 路由 dào 到 fú wù 服务 wěi tuō 委托。
yóu lā dí 尤拉迪 sī 丝 bǎ 把 wǒ 我 dài dào 带到 le 了 yì jiā 一家 dà xíng 大型 de 的 guó jiā 国家 bǔ tiē 补贴 shì 式 fú zhuāng 服装 zhuān yíng diàn 专营店， tā 她 suǒ yǒu 所有 de 的 yī wù 衣物 hǎo xiàng 好像 dōu 都 shì zài 是在 zhè lǐ 这里 mǎi 买 de 的。
yóu yǒu jìn zhě 尤有进者， dāng 当 yuán lái 原来 wèi shí 喂食 shì 市 shòu 售 sì liào 饲料 zǔ 组 xiǎo shǔ 小鼠 gǎi 改 yǐ 以 rǔ jiāng 乳浆 dàn bái 蛋白 nóng suō wù 浓缩物 hòu 后 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zhǒng liú 肿瘤 liáng 量 jiǎn xiǎo 减小。
yóu jīn 尤金 · nài dá 奈达 shuō 说： “ suǒ wèi 所谓 fān yì 翻译， shì 是 zhǐ 指 cóng 从 yǔ yì 语义 dào 到 wén tǐ 文体 zài 在 yì yǔ 译语 zhōng yòng 中用 zuì 最 qiè jìn 切近 ér 而 yòu 又 zuì 最 zì rán 自然 de 的 duì děng 对等 yǔ 语 zài xiàn 再现 yuán yǔ 原语 de 的 xìn xī 信息。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子