ประโยคภาษาจีน- 路由引擎和任务分配器这两个组件负责转换请求并将其路由到服务委托中文句子 (365981) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lù yóu 路由 yǐn qíng 引擎 hè 和 rèn wu 任务 fēn pèi qì 分配器： zhè 这 liǎng gè 两个 zǔ jiàn 组件 fù zé 负责 zhuǎn huàn 转换 qǐng qiú 请求 bìng jiàng 并将 qí 其 lù yóu 路由 dào 到 fú wù 服务 wěi tuō 委托。
Routing engine and task dispatcher: These two components are responsible for transformation and routing the request to the service delegates.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lù 路 de 的 liǎng bian 两边， shù méi 树莓 pān fù 攀附 zài 在 shī nán huā 石南花 hé 和 jīn què huā 金雀花 zhī shàng 之上， guà 挂 mǎn 满 le 了 chuàn chuàn 串串 guǒ shí 果实， guǒ zi 果子 yǐ jīng 已经 shú tòu 熟透， jiù 就 dài 待 cǎi zhāi 采摘 le 了； hēi sè 黑色 hé 和 lǜ sè 绿色， zǐ sè 紫色 hé 和 huáng sè 黄色， biān zhī 编织 chéng yī piàn 成一片 bīn fēn 缤纷 sè cǎi 色彩。
mǒu xiē 某些 shù jù kù 数据库 lèi xíng 类型 hé 和 pèi zhì 配置 kě yǐ 可以 chǔ lǐ 处理 yì xiē 一些 zhè zhǒng 这种 gōng zuò 工作， dàn 但 zài dà duō shù qíng kuàng xià 在大多数情况下， jiě jué fāng àn 解决方案 zuì zhōng 最终 guī jié 归结 wèi 为 rú hé 如何 shè jì 设计 dài mǎ 代码 hé 和 shì wù 事务 chǔ lǐ 处理。
mǒu xiē 某些 shí hou 时候， yǒu 有 fēi cháng 非常 qiáng liè 强烈 de 的 fēn lí 分离 de 的 yuàn wàng 愿望， zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中， yě 也 jiù 就 xíng chéng 形成 le 了 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 shēn fèn 身份， sù zào 塑造 jié rán bù tóng 截然不同 de 的 yē hé huá 耶和华 zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 biàn 便 kāi shǐ 开始 fā zhǎn 发展， yào 要 yǔ 与 jiā nán 迦南 de 的 zhòng shén 众神 yǒu suǒ 有所 chā bié 差别。
mǒu xiē 某些 fú yòng 服用 wéi sī 维思 tōng 通 de 的 huàn zhě 患者 dāng 当 tū rán 突然 zhàn qǐ 站起 huò 或 zuò 坐 qǐ 起 shí 时 kě néng 可能 huì 会 gǎn dào 感到 yūn jué 晕厥 huò 或 tóu yūn yǎn huā 头晕眼花。
huí dào 回到 jùn 郡 suǒ 所， jiù 就 qù 去 duì 对 tài shǒu 太守 shuō 说 le 了 zhè 这 yī 一 jīng lì 经历。
yóu xǐ 尤喜 jiāng 将 kuò 阔 bǐ 笔 dà xiě 大写 de 的 huā huì 花卉 yǔ 与 gōng xì 工细 cǎo chóng 草虫 hé yú 合于 yī 一 tú 图， yǐ qiú 以求 xiāng fǎn xiāng chéng 相反相成 zhī 之 yùn 韵 qù 趣。
jí dù 嫉妒 shì 是 zuì kuài 最快 zuì 最 kě néng 可能 bèi 被 dǎ qiāng 打枪 de 的 yì zhǒng 一种。
mǒu xiē 某些 shù 树 de 的 pí 皮 huì 会 chéng piàn 成片 zhuàng 状 bō luò 剥落。
yóu wén 尤文 zài 在 zhuǎn huì 转会 qián xiàn 前线 shàng 上 zhǎn shì 展示 le 了 chū sè 出色 de 的 jì móu 计谋， tā men 他们 shì tú 试图 xiān xià shǒu wéi qiáng 先下手为强。
lù xiàn tú 路线图 hái 还 duì 对 zì chuī zì léi 自吹自擂 de 的 gǔ dōng 股东 mín zhǔ 民主 zuò è 作恶 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 liáng dù 量度。
huí guó 回国 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 bāng zhù 帮助 yì qún 一群 shī yè 失业 de 的 tiě pí 铁皮 gōng rén 工人 chuàng yè 创业， shǐ 使 tā men 他们 fēn dān 分担 chéng běn 成本 hé 和 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 huā fèi 花费， jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 guān chá 观察 dào 到 de 的 yì dà lì 意大利 pí jiang 皮匠 hé 和 jiā jù 家具 zhì zào shāng 制造商 suǒ 所 zuò 做 de 的 nà yàng 那样。
yóu xī mǔ 尤西姆 rèn wéi 认为， “ zhè yàng 这样 zuò 做 bìng 并 bú shi 不是 yīn móu 阴谋 fǎn duì 反对 nǐ de 你的 lǎo bǎn 老板， ér shì 而是 jiǎn chá 检查 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 guān diǎn 观点。 ”
huí shēng 回声 dǐ dá 抵达 shuāng ěr 双耳 de 的 shí jī 时机、 huí shēng 回声 de 的 dà xiǎo 大小 hé 和 huí shēng 回声 de 的 fāng xiàng 方向 biǎo míng 表明 le 了 wù tǐ 物体 suǒ 所 chù 处 de 的 fāng wèi 方位 hé 和 jù lí 距离。
mǒu xiē 某些 yán jiū 研究 àn shì 暗示， dà duō shù 大多数 xuě jīng 雪晶 de 的 hé 核 yě 也 xǔ shì 许是 fǔ xiǔ 腐朽 de 的 zhí wù 植物、 xì jūn 细菌 huò 或 jūn lèi 菌类 bāo zǐ 孢子； yīn cǐ 因此， yě xǔ 也许 xuě 雪 dà dū 大都 shì yóu 是由 shēng mìng 生命 chù fā 触发 de 的。
yóu jīn 尤金 kǎo liáng 考量 le 了 “ shí yóu 石油 fēng zhí 峰值 ” de 的 gài niàn 概念， jí 即 quán qiú 全球 shí yóu 石油 gōng jǐ 供给 xùn sù 迅速 xiāo hào 消耗 dài jìn 殆尽， tóng shí 同时， tā 他 jǐ yǔ 给予 le 了 zhè ge 这个 gài niàn 概念 de 的 jiě jué 解决 zhī 之 dào 道。
lù guò 路过 le 了 wú shù 无数 de 的 mó tiān dà shà 摩天大厦， nǔ lì 努力 shǎn kāi 闪开 bì miǎn 避免 zhuàng 撞 dào 到 yì qún 一群 liàn 练 tài jí 太极 de 的 rén 人， wǒ 我 xià chē 下车 shì tú 试图 róng rù 融入 dào 到 zhè zhǒng 这种 huán jìng 环境 zhī zhōng 之中。
zǐ gōng 子宫 nèi 内 shòu jīng 受精， huò 或 rén gōng shòu jīng 人工授精 ( IUI ) néng 能 shǐ 使 14.5% de 的 35 suì 岁 yǐ xià 以下 nǚ xìng 女性 shòu yùn 受孕， ér 而 zài 在 35 suì 岁 yǐ shàng 以上 nǚ xìng 女性 zhōng 中， què 却 zhǐ yǒu 只有 8.9% 。
huí jiā 回家 shí 时 tā 他 yī lù shàng 一路上 dōu 都 zài 在 fā láo sāo 发牢骚， shuō 说 zhè zhǒng 这种 yuān qíng 冤情 zú yǐ 足以 ràng 让 rén 人 lí hūn 离婚。
mǒu xiē 某些 dòu kē zhí wù 豆科植物 de 的 zhǒng zi 种子 huò 或 jiá guǒ 荚果。
zǐ dì shū 子弟书 shì 是 mǎn zú 满族 bā qí 八旗 rù guān 入关 hòu 后 chuàng zhì 创制 de 的 shuō chàng 说唱 yì shù 艺术， qīng 清 qián lóng 乾隆 zhì 至 guāng 光 xù nián 绪年 jiān 间， zài 在 běi jīng 北京 céng 曾 shèng jí yì shí 盛极一时。
mǒu xiē 某些 shí pǐn 食品 rú guǒ 如果 hán yǒu 含有 yì zhǒng 一种 jiào 叫 sè ān suān 色氨酸 de 的 ān jī suān 氨基酸， jiù 就 huì 会 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 fàng sōng 放松 shí pǐn 食品。
huí guī 回归 zhí chǎng 职场 de 的 yīng guó 英国 mǔ qīn 母亲 men 们 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 tí chū 提出 tán xìng 弹性 gōng zuò shí jiān 工作时间 de 的 qǐng qiú 请求， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 yǒu 有 míng què 明确 de 的 yè wù 业务 yuán yīn 原因 shǐ 使 qí 其 wú fǎ 无法 shí xiàn 实现， shàng si 上司 yǒu quán 有权 jù jué 拒绝 zhè 这 yī 一 qǐng qiú 请求。
jiù 就 gè rén 个人 ér yán 而言， bèi gào 被告 zhī 知 juē 撅 zhe 着 zuǐ 嘴 jìng zuò 静坐 jiù 就 néng 能 xìng fú 幸福 shí zài 实在 shì 是 hěn 很 méi 没 shuō fú lì 说服力。
zǐ 子 qiān 谦， nǐ 你 fù qīn 父亲 jīn rì 今日 yǒu shì 有事 qíng 情 dān ge 耽搁 zài wài 在外， zhè 这 wǔ yàn 午宴 nǐ 你 jiù 就 péi 陪 zhe 着 nǐ 你 yí zhàng 姨丈 hé 和 liǎng wèi 两位 biǎo xiōng 表兄 hǎo 好 hǎo chī 好吃 shàng 上 jǐ 几 zhōng 盅 jiǔ 酒 cái 才 shì 是 dào li 道理。
lù tòu 路透 huá shèng dùn 华盛顿 4 yuè 月 25 rì diàn 日电 ( jì zhě 记者 Maggie Fox ) - - - zhū liú gǎn 猪流感 ràng 让 nǐ 你 dān jīng shòu pà 担惊受怕 ba 吧？
jiù 就 huì 会 fēn sàn 分散 wǒ de 我的 zhù yì 注意， chōng dàn 冲淡 cǐ shí cǐ kè 此时此刻 de 的 āi wǎn 哀婉 zhī qíng 之情。
kǒng yǐ jǐ 孔乙己 děng 等 le 了 xǔ jiǔ 许久， hěn 很 kěn qiè 恳切 de 的 shuō dào 说道， “ bù néng 不能 xiě 写 bà 罢？
huí xiǎng 回想 pāi shè 拍摄 zhī 之 chū 初， zài 在 zuò 做 le 了 jǐ ge yuè 几个月 zī liào 资料 sōu jí 蒐集 yǔ 与 dì yù 地域 kǎo zhèng 考证 hòu 后， wǒ 我 jīng jué 惊觉 zì jǐ 自己 xiàn rù 陷入 le 了 lì dài 历代 rú shēng 儒生 suǒ 所 jiàn gòu 建构 de 的 hǎo hàn 好汉 de 的 quán shì 诠释 zhù shū 注疏 zhī zhōng 之中。
mǒu 某 tóu zī zhě 投资者 gǔ dòng 鼓动 píng guǒ 苹果 shǒu xí 首席 yùn yíng 运营 guān dì mǔ 官蒂姆 · kù kè 库克 guān zhù 关注 dú bái 独白 jù 剧 “ 史蒂夫·乔布斯 de 的 dà xǐ 大喜 yǔ 与 dà bēi 大悲 ” 。
lù tòu 路透 xīn jiā pō 新加坡 2 yuè 月 23 rì diàn 日电 - - - měi guó 美国 yuán yóu 原油 qī huò 期货 zhōu sān 周三 pān shēng 攀升 zhì 至 liǎng 两 nián bàn 年半 gāo wèi 高位 , yīn 因 shì chǎng 市场 dān yōu 担忧 lì bǐ yà 利比亚 bào lì 暴力 chōng tū 冲突 huì 会 kuò jí 扩及 gāi de 该地 qū 区 qí tā 其他 chǎn yóu guó 产油国 , bìng 并 shǐ de 使得 chǎn liàng 产量 jìn yí bù 进一步 jiàng dī 降低 .

ประโยคภาษาจีน
lù 路 de 的 liǎng bian 两边， shù méi 树莓 pān fù 攀附 zài 在 shī nán huā 石南花 hé 和 jīn què huā 金雀花 zhī shàng 之上， guà 挂 mǎn 满 le 了 chuàn chuàn 串串 guǒ shí 果实， guǒ zi 果子 yǐ jīng 已经 shú tòu 熟透， jiù 就 dài 待 cǎi zhāi 采摘 le 了； hēi sè 黑色 hé 和 lǜ sè 绿色， zǐ sè 紫色 hé 和 huáng sè 黄色， biān zhī 编织 chéng yī piàn 成一片 bīn fēn 缤纷 sè cǎi 色彩。
mǒu xiē 某些 shù jù kù 数据库 lèi xíng 类型 hé 和 pèi zhì 配置 kě yǐ 可以 chǔ lǐ 处理 yì xiē 一些 zhè zhǒng 这种 gōng zuò 工作， dàn 但 zài dà duō shù qíng kuàng xià 在大多数情况下， jiě jué fāng àn 解决方案 zuì zhōng 最终 guī jié 归结 wèi 为 rú hé 如何 shè jì 设计 dài mǎ 代码 hé 和 shì wù 事务 chǔ lǐ 处理。
mǒu xiē 某些 shí hou 时候， yǒu 有 fēi cháng 非常 qiáng liè 强烈 de 的 fēn lí 分离 de 的 yuàn wàng 愿望， zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中， yě 也 jiù 就 xíng chéng 形成 le 了 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 shēn fèn 身份， sù zào 塑造 jié rán bù tóng 截然不同 de 的 yē hé huá 耶和华 zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 biàn 便 kāi shǐ 开始 fā zhǎn 发展， yào 要 yǔ 与 jiā nán 迦南 de 的 zhòng shén 众神 yǒu suǒ 有所 chā bié 差别。
mǒu xiē 某些 fú yòng 服用 wéi sī 维思 tōng 通 de 的 huàn zhě 患者 dāng 当 tū rán 突然 zhàn qǐ 站起 huò 或 zuò 坐 qǐ 起 shí 时 kě néng 可能 huì 会 gǎn dào 感到 yūn jué 晕厥 huò 或 tóu yūn yǎn huā 头晕眼花。
huí dào 回到 jùn 郡 suǒ 所， jiù 就 qù 去 duì 对 tài shǒu 太守 shuō 说 le 了 zhè 这 yī 一 jīng lì 经历。
yóu xǐ 尤喜 jiāng 将 kuò 阔 bǐ 笔 dà xiě 大写 de 的 huā huì 花卉 yǔ 与 gōng xì 工细 cǎo chóng 草虫 hé yú 合于 yī 一 tú 图， yǐ qiú 以求 xiāng fǎn xiāng chéng 相反相成 zhī 之 yùn 韵 qù 趣。
jí dù 嫉妒 shì 是 zuì kuài 最快 zuì 最 kě néng 可能 bèi 被 dǎ qiāng 打枪 de 的 yì zhǒng 一种。
mǒu xiē 某些 shù 树 de 的 pí 皮 huì 会 chéng piàn 成片 zhuàng 状 bō luò 剥落。
yóu wén 尤文 zài 在 zhuǎn huì 转会 qián xiàn 前线 shàng 上 zhǎn shì 展示 le 了 chū sè 出色 de 的 jì móu 计谋， tā men 他们 shì tú 试图 xiān xià shǒu wéi qiáng 先下手为强。
lù xiàn tú 路线图 hái 还 duì 对 zì chuī zì léi 自吹自擂 de 的 gǔ dōng 股东 mín zhǔ 民主 zuò è 作恶 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 liáng dù 量度。
huí guó 回国 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 bāng zhù 帮助 yì qún 一群 shī yè 失业 de 的 tiě pí 铁皮 gōng rén 工人 chuàng yè 创业， shǐ 使 tā men 他们 fēn dān 分担 chéng běn 成本 hé 和 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 huā fèi 花费， jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 guān chá 观察 dào 到 de 的 yì dà lì 意大利 pí jiang 皮匠 hé 和 jiā jù 家具 zhì zào shāng 制造商 suǒ 所 zuò 做 de 的 nà yàng 那样。
yóu xī mǔ 尤西姆 rèn wéi 认为， “ zhè yàng 这样 zuò 做 bìng 并 bú shi 不是 yīn móu 阴谋 fǎn duì 反对 nǐ de 你的 lǎo bǎn 老板， ér shì 而是 jiǎn chá 检查 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 guān diǎn 观点。 ”
huí shēng 回声 dǐ dá 抵达 shuāng ěr 双耳 de 的 shí jī 时机、 huí shēng 回声 de 的 dà xiǎo 大小 hé 和 huí shēng 回声 de 的 fāng xiàng 方向 biǎo míng 表明 le 了 wù tǐ 物体 suǒ 所 chù 处 de 的 fāng wèi 方位 hé 和 jù lí 距离。
mǒu xiē 某些 yán jiū 研究 àn shì 暗示， dà duō shù 大多数 xuě jīng 雪晶 de 的 hé 核 yě 也 xǔ shì 许是 fǔ xiǔ 腐朽 de 的 zhí wù 植物、 xì jūn 细菌 huò 或 jūn lèi 菌类 bāo zǐ 孢子； yīn cǐ 因此， yě xǔ 也许 xuě 雪 dà dū 大都 shì yóu 是由 shēng mìng 生命 chù fā 触发 de 的。
yóu jīn 尤金 kǎo liáng 考量 le 了 “ shí yóu 石油 fēng zhí 峰值 ” de 的 gài niàn 概念， jí 即 quán qiú 全球 shí yóu 石油 gōng jǐ 供给 xùn sù 迅速 xiāo hào 消耗 dài jìn 殆尽， tóng shí 同时， tā 他 jǐ yǔ 给予 le 了 zhè ge 这个 gài niàn 概念 de 的 jiě jué 解决 zhī 之 dào 道。
lù guò 路过 le 了 wú shù 无数 de 的 mó tiān dà shà 摩天大厦， nǔ lì 努力 shǎn kāi 闪开 bì miǎn 避免 zhuàng 撞 dào 到 yì qún 一群 liàn 练 tài jí 太极 de 的 rén 人， wǒ 我 xià chē 下车 shì tú 试图 róng rù 融入 dào 到 zhè zhǒng 这种 huán jìng 环境 zhī zhōng 之中。
zǐ gōng 子宫 nèi 内 shòu jīng 受精， huò 或 rén gōng shòu jīng 人工授精 ( IUI ) néng 能 shǐ 使 14.5% de 的 35 suì 岁 yǐ xià 以下 nǚ xìng 女性 shòu yùn 受孕， ér 而 zài 在 35 suì 岁 yǐ shàng 以上 nǚ xìng 女性 zhōng 中， què 却 zhǐ yǒu 只有 8.9% 。
huí jiā 回家 shí 时 tā 他 yī lù shàng 一路上 dōu 都 zài 在 fā láo sāo 发牢骚， shuō 说 zhè zhǒng 这种 yuān qíng 冤情 zú yǐ 足以 ràng 让 rén 人 lí hūn 离婚。
mǒu xiē 某些 dòu kē zhí wù 豆科植物 de 的 zhǒng zi 种子 huò 或 jiá guǒ 荚果。
zǐ dì shū 子弟书 shì 是 mǎn zú 满族 bā qí 八旗 rù guān 入关 hòu 后 chuàng zhì 创制 de 的 shuō chàng 说唱 yì shù 艺术， qīng 清 qián lóng 乾隆 zhì 至 guāng 光 xù nián 绪年 jiān 间， zài 在 běi jīng 北京 céng 曾 shèng jí yì shí 盛极一时。
mǒu xiē 某些 shí pǐn 食品 rú guǒ 如果 hán yǒu 含有 yì zhǒng 一种 jiào 叫 sè ān suān 色氨酸 de 的 ān jī suān 氨基酸， jiù 就 huì 会 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 fàng sōng 放松 shí pǐn 食品。
huí guī 回归 zhí chǎng 职场 de 的 yīng guó 英国 mǔ qīn 母亲 men 们 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 tí chū 提出 tán xìng 弹性 gōng zuò shí jiān 工作时间 de 的 qǐng qiú 请求， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 yǒu 有 míng què 明确 de 的 yè wù 业务 yuán yīn 原因 shǐ 使 qí 其 wú fǎ 无法 shí xiàn 实现， shàng si 上司 yǒu quán 有权 jù jué 拒绝 zhè 这 yī 一 qǐng qiú 请求。
jiù 就 gè rén 个人 ér yán 而言， bèi gào 被告 zhī 知 juē 撅 zhe 着 zuǐ 嘴 jìng zuò 静坐 jiù 就 néng 能 xìng fú 幸福 shí zài 实在 shì 是 hěn 很 méi 没 shuō fú lì 说服力。
zǐ 子 qiān 谦， nǐ 你 fù qīn 父亲 jīn rì 今日 yǒu shì 有事 qíng 情 dān ge 耽搁 zài wài 在外， zhè 这 wǔ yàn 午宴 nǐ 你 jiù 就 péi 陪 zhe 着 nǐ 你 yí zhàng 姨丈 hé 和 liǎng wèi 两位 biǎo xiōng 表兄 hǎo 好 hǎo chī 好吃 shàng 上 jǐ 几 zhōng 盅 jiǔ 酒 cái 才 shì 是 dào li 道理。
lù tòu 路透 huá shèng dùn 华盛顿 4 yuè 月 25 rì diàn 日电 ( jì zhě 记者 Maggie Fox ) - - - zhū liú gǎn 猪流感 ràng 让 nǐ 你 dān jīng shòu pà 担惊受怕 ba 吧？
jiù 就 huì 会 fēn sàn 分散 wǒ de 我的 zhù yì 注意， chōng dàn 冲淡 cǐ shí cǐ kè 此时此刻 de 的 āi wǎn 哀婉 zhī qíng 之情。
kǒng yǐ jǐ 孔乙己 děng 等 le 了 xǔ jiǔ 许久， hěn 很 kěn qiè 恳切 de 的 shuō dào 说道， “ bù néng 不能 xiě 写 bà 罢？
huí xiǎng 回想 pāi shè 拍摄 zhī 之 chū 初， zài 在 zuò 做 le 了 jǐ ge yuè 几个月 zī liào 资料 sōu jí 蒐集 yǔ 与 dì yù 地域 kǎo zhèng 考证 hòu 后， wǒ 我 jīng jué 惊觉 zì jǐ 自己 xiàn rù 陷入 le 了 lì dài 历代 rú shēng 儒生 suǒ 所 jiàn gòu 建构 de 的 hǎo hàn 好汉 de 的 quán shì 诠释 zhù shū 注疏 zhī zhōng 之中。
mǒu 某 tóu zī zhě 投资者 gǔ dòng 鼓动 píng guǒ 苹果 shǒu xí 首席 yùn yíng 运营 guān dì mǔ 官蒂姆 · kù kè 库克 guān zhù 关注 dú bái 独白 jù 剧 “ 史蒂夫·乔布斯 de 的 dà xǐ 大喜 yǔ 与 dà bēi 大悲 ” 。
lù tòu 路透 xīn jiā pō 新加坡 2 yuè 月 23 rì diàn 日电 - - - měi guó 美国 yuán yóu 原油 qī huò 期货 zhōu sān 周三 pān shēng 攀升 zhì 至 liǎng 两 nián bàn 年半 gāo wèi 高位 , yīn 因 shì chǎng 市场 dān yōu 担忧 lì bǐ yà 利比亚 bào lì 暴力 chōng tū 冲突 huì 会 kuò jí 扩及 gāi de 该地 qū 区 qí tā 其他 chǎn yóu guó 产油国 , bìng 并 shǐ de 使得 chǎn liàng 产量 jìn yí bù 进一步 jiàng dī 降低 .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子