ประโยคภาษาจีน- 某些其他功能作用于这个数组而不是直接作用于数据库中文句子 (365635) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mǒu xiē 某些 qí tā 其他 gōng néng 功能 zuò yòng 作用 yú 于 zhè ge 这个 shù zǔ 数组， ér 而 bú shi 不是 zhí jiē 直接 zuò yòng 作用 yú 于 shù jù kù 数据库。
Some of the other functions work on this array, rather than the database directly.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mǒu xiē 某些 fēn xī rén shì 分析人士 biǎo shì 表示， lǐ míng bó 李明博 bú huì 不会 ná 拿 “ tiān Ān 天安 hào 号 ” shì jiàn 事件 zuò wéi 作为 qiáng huà 强化 qí 其 duì 对 cháo 朝 zhèng cè 政策 de 的 qì jī 契机， xiāng fǎn 相反 huì 会 ruǎn huà 软化 duì 对 cháo 朝 zhèng cè 政策， zhǎo dào 找到 yī 一 tiáo 条 yǔ 与 cháo xiǎn 朝鲜 kāi zhǎn 开展 duì huà 对话 de 的 tú jìng 途径。
mǒu xiē 某些 huà xué 化学 yào jì 药剂 néng 能 hé 和 kùn 困 zài 在 yóu céng 油层 zhòng dì 中的 shí yóu 石油 hùn hé 混合， jiàng dī 降低 qí 其 nián chóu dù 黏稠度， shǐ 使 shí yóu 石油 liú xiàng 流向 yóu jǐng 油井。
huí dào 回到 jiā lǐ 家里， wū lǐ 屋里 zǎo 早 zuò 坐 mǎn 满 le 了 rén 人 “ gē 哥， gěi 给 wǒ 我 shāo 捎 tái 台 dài diàn 带电 nǎo 脑 de 的 shōu lù jī 收录机！ ”
huí dào 回到 píng tái 平台， wǒ 我 yòu 又 yào 要 shēn shǒu 伸手 qù 去 ná 拿 juǎn chǐ 卷尺 huò 或 qiān bǐ 铅笔， què 却 kàn jiàn 看见 tā 它 tǎng 躺 zài 在 jù mù jià 锯木架 páng 旁 de 的 cǎo dì 草地 shàng 上。
méi tǐ 媒体 zài 在 qīng ér yì jǔ 轻而易举 dé lái 得来 de 的 qián zhōng 钱中 mí zuì 迷醉。
méi tǐ 媒体 wén huà 文化： jiè yú 介于 xiàn dài 现代 yǔ 与 hòu xiàn dài 后现代 zhī jiān 之间 de 的 wén huà 文化 yán 硏 jiū 究 rèn tóng 认同 yǔ 与 zhèng zhì 政治。
yóu qí shì 尤其是 zhēn duì 针对 wǒ guó 我国 mù qián 目前 jìn xíng 进行 de 的 mín fǎ diǎn 民法典 zhì dìng 制定 yǔ 与 gōng sī fǎ 公司法 xiū gǎi 修改 gōng zuò 工作， gāi 该 shuō 说 duì 对 wǒ men 我们 yǒu zhe 有着 tè bié 特别 shēn kè 深刻 de 的 qǐ shì 启示。
lù yì sī 路易斯。 bā sī dé 巴斯德 fā zhǎn 发展 chū 出 le 了 yì zhǒng 一种 ràng 让 jī huò luàn 鸡霍乱 jù dú 剧毒 bìng yuán tǐ 病原体 dú xìng 毒性 jiǎn ruò 减弱 de 的 fāng fǎ 方法， zhè yàng 这样 chǔ lǐ 处理 guò 过 de 的 dú zhū 毒株 kě yǐ 可以 miǎn yì 免疫， bìng 并 bú zài 不再 yǐn fā 引发 jí bìng 疾病。
huí dào 回到 bō méng tè 波蒙特， pí bèi 疲惫 de kǎ 的卡 bā dùn 巴顿 yào 要 chá kàn 察看 yí xià 一下 zuān jǐng 钻井 gōng zuò 工作， shì zài 是在 tā 他 hé 和 xīn 新 huǒ bàn 伙伴 dì èr cì 第二次 mǎi 买 de 的 nà 那 kuài 块 de lǐ 地里 kāi zuān 开钻。
mǒu xiē 某些 nǚ rén 女人 xǐ huan 喜欢 tā 它。
yóu qí shì 尤其是 hēi rén 黑人， bǐ qǐ 比起 qí tā rén 其他人 kǒu 口 xué 学 qún tǐ 群体 lái 来， tā men 他们 yì zhí 一直 rèn wéi 认为 cún zài 存在 gèng duō 更多 de 的 shè huì 社会 chōng tū 冲突。
lù yì sī ān nà 路易斯安那 bā tūn lǔ rì 巴吞鲁日 fù jìn 附近 chū xiàn 出现 shù bǎi 数百 zhǐ 只 sǐ wáng 死亡 de 的 hóng 红 chì 翅 hēi 黑 niǎo 鸟、 liáng niǎo 椋鸟、 má què 麻雀 hé 和 bái tóu wēng 白头翁。
huí dào 回到 xiàn dài 现代。 jiù 就 zài 在 jǐ 几 nián qián 年前，《 shí dài zhōu kān 时代周刊》 shàng 上 kān dēng 刊登 le 了 yì piān 一篇 yǒu guān 有关 xìn yǎng 信仰 hé 和 jí bìng zhì liáo 疾病治疗 de 的 fēng miàn 封面 gù shì 故事。
jià jiē 嫁接 kě yǐ 可以 jiāng 将 lǐ xiǎng 理想 pǐn zhì 品质 de 的 jiē suì 接穗 jiē 接 zài 在 shēng mìng lì 生命力 qiáng 强 bìng qiě 并且 kàng bìng 抗病 chóng hài 虫害 de 的 zhēn mù 砧木 shàng 上。
lù yì shā 路易莎 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 hé 和 è ěr 厄尔 · gài luò 盖洛 yì qǐ 一起 lí kāi 离开， dàn shì 但是 tā 他 què 却 diū xià 丢下 tā 她 zǒu 走 le 了。
huí dào 回到 qǐ jū shì 起居室， hēng lì 亨利 hái 还 zài 在 hān shuì 酣睡。
jià 嫁 gěi 给 yǒu 有 cái huá 才华 de 的 hán mén 寒门 xué zǐ 学子， tā 她 yě 也 céng jīng 曾经 kǎo lǜ 考虑 guò 过， kě shì 可是， shéi 谁 yòu 又 néng 能 què dìng 确定 nà 那 suǒ wèi 所谓 de 的 hán mén 寒门 xué zǐ 学子 jiāng lái 将来 jiù 就 zhēn 真 yǒu 有 chū xī 出息？
mǒu xiē 某些 shí hou 时候， dāng 当 nǐ 你 duì 对 mǒu gè 某个 rén 人 de 的 yí qiè 一切 liǎo rú zhǐ zhǎng 了如指掌 shí 时， nǐ 你 jiù 就 huì 会 zhī dào 知道 tā 他 / tā 她 shì bu shì 是不是 nǐ 你 yì zhí 一直 xiǎng yào 想要 zhǎo xún 找寻 de 的 nà gè rén 那个人。
yóu dé ěr 尤德尔 xiān sheng 先生 duì 对 tā 他 qīn yǎn mù dǔ 亲眼目睹 de 的 tè lā huá hé 特拉华河 liú yù 流域 de 的 xiǎn zhù 显著 biàn huà 变化 jìn xíng 进行 le 了 fǎn sī 反思， bìng 并 zài 在 20 shì jì 世纪 60 nián dài 年代 chéng wéi 成为 nèi zhèng bù 内政部 de 的 yī 一 yuán 员。
yóu wén tú sī 尤文图斯 de 的 Ōu 欧 guàn 冠 zī gé sài 资格赛 duì shǒu 对手 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 shì 是 sī luò fá kè 斯洛伐克 de 的 Ā tè 阿特 méi dí yà 梅迪亚 duì 队， zài 在 shǒu 首 huí hé 回合 bǐ sài 比赛 zhōng 中 tā men 他们 3 - 1 zhàn shèng 战胜 le 了 fēn lán 芬兰 de 的 tǎn pèi léi 坦佩雷 duì 队。
huí wèi 回味 fù hán 富含 fēng mì 蜂蜜 yǔ 与 lí zi 梨子 kǒu wèi 口味， qīng píng guǒ 青苹果 fēn fāng 芬芳 lìng 令 qí 其 kǒu gǎn 口感 qīng xīn 清新 shuǎng lì 爽利。
lù jǐng 路警 chuī xiǎng 吹响 le 了 shào zi 哨子， huǒ chē 火车 jiù 就 kāi dòng 开动 le 了。
mǒu xiē 某些 yìng jiàn 硬件 zī yuán 资源 kě yǐ 可以 qīng sōng 轻松 xū nǐ huà 虚拟化， bǐ rú 比如 chǔ lǐ qì 处理器 hé 和 cún chǔ qì 存储器； ér 而 lìng 另 yì xiē 一些 yìng jiàn 硬件 zī yuán 资源 zé 则 bù rán 不然， bǐ rú 比如 shì pín 视频 shì pèi qì 适配器 hé 和 chuàn kǒu 串口。
huí jiā 回家 qián 前 hé 和 wǒ 我 dǎ cháng 打场 wǎng qiú 网球 zěn me yàng 怎么样？
mǒu xiē 某些 chuán zhī 船只 chū rù kǒu 出入口 shǒu xù 手续 yě 也 kě 可 jīng yóu 经由 hù lián wǎng 互联网 bàn lǐ 办理。
zǐ gōng 子宫 shì 是 gè 个 wú jūn de 无菌的 huán jìng 环境。
jiù yè shì cháng 就业市场 de 的 kùn jìng 困境 jì xù 继续 zào chéng wèn tí 造成问题 , yǒu 有 yù lái yù 愈来愈 duō 多 fáng zhǔ 房主 nán yǐ 难以 zhī fù 支付 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 .
jiù yè 就业 shì 是 mín shēng 民生 zhī běn 之本， Ān guó 安国 zhī 之 cè 策， shì 是 rén mín 人民 qún zhòng 群众 gǎi shàn 改善 shēng huó 生活 de 的 jī běn 基本 qián tí 前提 hé 和 jī běn 基本 tú jìng 途径。
zǐ yuē 子曰： liáng yào 良药 kǔ yú 苦于 lì yú 利于 bìng 病， zhōng yán nì ěr lì yú xíng 忠言逆耳利于行。
zǐ chéng xù 子程序 shì zài 是在 yī 一 duàn 段 chéng xù 程序 zhōng 中 kě yǐ 可以 bèi 被 zhòng yòng 重用 de 的 bù fen 部分， jiù 就 xiàng 像 huó zì 活字 nà yàng 那样。

ประโยคภาษาจีน
mǒu xiē 某些 fēn xī rén shì 分析人士 biǎo shì 表示， lǐ míng bó 李明博 bú huì 不会 ná 拿 “ tiān Ān 天安 hào 号 ” shì jiàn 事件 zuò wéi 作为 qiáng huà 强化 qí 其 duì 对 cháo 朝 zhèng cè 政策 de 的 qì jī 契机， xiāng fǎn 相反 huì 会 ruǎn huà 软化 duì 对 cháo 朝 zhèng cè 政策， zhǎo dào 找到 yī 一 tiáo 条 yǔ 与 cháo xiǎn 朝鲜 kāi zhǎn 开展 duì huà 对话 de 的 tú jìng 途径。
mǒu xiē 某些 huà xué 化学 yào jì 药剂 néng 能 hé 和 kùn 困 zài 在 yóu céng 油层 zhòng dì 中的 shí yóu 石油 hùn hé 混合， jiàng dī 降低 qí 其 nián chóu dù 黏稠度， shǐ 使 shí yóu 石油 liú xiàng 流向 yóu jǐng 油井。
huí dào 回到 jiā lǐ 家里， wū lǐ 屋里 zǎo 早 zuò 坐 mǎn 满 le 了 rén 人 “ gē 哥， gěi 给 wǒ 我 shāo 捎 tái 台 dài diàn 带电 nǎo 脑 de 的 shōu lù jī 收录机！ ”
huí dào 回到 píng tái 平台， wǒ 我 yòu 又 yào 要 shēn shǒu 伸手 qù 去 ná 拿 juǎn chǐ 卷尺 huò 或 qiān bǐ 铅笔， què 却 kàn jiàn 看见 tā 它 tǎng 躺 zài 在 jù mù jià 锯木架 páng 旁 de 的 cǎo dì 草地 shàng 上。
méi tǐ 媒体 zài 在 qīng ér yì jǔ 轻而易举 dé lái 得来 de 的 qián zhōng 钱中 mí zuì 迷醉。
méi tǐ 媒体 wén huà 文化： jiè yú 介于 xiàn dài 现代 yǔ 与 hòu xiàn dài 后现代 zhī jiān 之间 de 的 wén huà 文化 yán 硏 jiū 究 rèn tóng 认同 yǔ 与 zhèng zhì 政治。
yóu qí shì 尤其是 zhēn duì 针对 wǒ guó 我国 mù qián 目前 jìn xíng 进行 de 的 mín fǎ diǎn 民法典 zhì dìng 制定 yǔ 与 gōng sī fǎ 公司法 xiū gǎi 修改 gōng zuò 工作， gāi 该 shuō 说 duì 对 wǒ men 我们 yǒu zhe 有着 tè bié 特别 shēn kè 深刻 de 的 qǐ shì 启示。
lù yì sī 路易斯。 bā sī dé 巴斯德 fā zhǎn 发展 chū 出 le 了 yì zhǒng 一种 ràng 让 jī huò luàn 鸡霍乱 jù dú 剧毒 bìng yuán tǐ 病原体 dú xìng 毒性 jiǎn ruò 减弱 de 的 fāng fǎ 方法， zhè yàng 这样 chǔ lǐ 处理 guò 过 de 的 dú zhū 毒株 kě yǐ 可以 miǎn yì 免疫， bìng 并 bú zài 不再 yǐn fā 引发 jí bìng 疾病。
huí dào 回到 bō méng tè 波蒙特， pí bèi 疲惫 de kǎ 的卡 bā dùn 巴顿 yào 要 chá kàn 察看 yí xià 一下 zuān jǐng 钻井 gōng zuò 工作， shì zài 是在 tā 他 hé 和 xīn 新 huǒ bàn 伙伴 dì èr cì 第二次 mǎi 买 de 的 nà 那 kuài 块 de lǐ 地里 kāi zuān 开钻。
mǒu xiē 某些 nǚ rén 女人 xǐ huan 喜欢 tā 它。
yóu qí shì 尤其是 hēi rén 黑人， bǐ qǐ 比起 qí tā rén 其他人 kǒu 口 xué 学 qún tǐ 群体 lái 来， tā men 他们 yì zhí 一直 rèn wéi 认为 cún zài 存在 gèng duō 更多 de 的 shè huì 社会 chōng tū 冲突。
lù yì sī ān nà 路易斯安那 bā tūn lǔ rì 巴吞鲁日 fù jìn 附近 chū xiàn 出现 shù bǎi 数百 zhǐ 只 sǐ wáng 死亡 de 的 hóng 红 chì 翅 hēi 黑 niǎo 鸟、 liáng niǎo 椋鸟、 má què 麻雀 hé 和 bái tóu wēng 白头翁。
huí dào 回到 xiàn dài 现代。 jiù 就 zài 在 jǐ 几 nián qián 年前，《 shí dài zhōu kān 时代周刊》 shàng 上 kān dēng 刊登 le 了 yì piān 一篇 yǒu guān 有关 xìn yǎng 信仰 hé 和 jí bìng zhì liáo 疾病治疗 de 的 fēng miàn 封面 gù shì 故事。
jià jiē 嫁接 kě yǐ 可以 jiāng 将 lǐ xiǎng 理想 pǐn zhì 品质 de 的 jiē suì 接穗 jiē 接 zài 在 shēng mìng lì 生命力 qiáng 强 bìng qiě 并且 kàng bìng 抗病 chóng hài 虫害 de 的 zhēn mù 砧木 shàng 上。
lù yì shā 路易莎 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 hé 和 è ěr 厄尔 · gài luò 盖洛 yì qǐ 一起 lí kāi 离开， dàn shì 但是 tā 他 què 却 diū xià 丢下 tā 她 zǒu 走 le 了。
huí dào 回到 qǐ jū shì 起居室， hēng lì 亨利 hái 还 zài 在 hān shuì 酣睡。
jià 嫁 gěi 给 yǒu 有 cái huá 才华 de 的 hán mén 寒门 xué zǐ 学子， tā 她 yě 也 céng jīng 曾经 kǎo lǜ 考虑 guò 过， kě shì 可是， shéi 谁 yòu 又 néng 能 què dìng 确定 nà 那 suǒ wèi 所谓 de 的 hán mén 寒门 xué zǐ 学子 jiāng lái 将来 jiù 就 zhēn 真 yǒu 有 chū xī 出息？
mǒu xiē 某些 shí hou 时候， dāng 当 nǐ 你 duì 对 mǒu gè 某个 rén 人 de 的 yí qiè 一切 liǎo rú zhǐ zhǎng 了如指掌 shí 时， nǐ 你 jiù 就 huì 会 zhī dào 知道 tā 他 / tā 她 shì bu shì 是不是 nǐ 你 yì zhí 一直 xiǎng yào 想要 zhǎo xún 找寻 de 的 nà gè rén 那个人。
yóu dé ěr 尤德尔 xiān sheng 先生 duì 对 tā 他 qīn yǎn mù dǔ 亲眼目睹 de 的 tè lā huá hé 特拉华河 liú yù 流域 de 的 xiǎn zhù 显著 biàn huà 变化 jìn xíng 进行 le 了 fǎn sī 反思， bìng 并 zài 在 20 shì jì 世纪 60 nián dài 年代 chéng wéi 成为 nèi zhèng bù 内政部 de 的 yī 一 yuán 员。
yóu wén tú sī 尤文图斯 de 的 Ōu 欧 guàn 冠 zī gé sài 资格赛 duì shǒu 对手 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 shì 是 sī luò fá kè 斯洛伐克 de 的 Ā tè 阿特 méi dí yà 梅迪亚 duì 队， zài 在 shǒu 首 huí hé 回合 bǐ sài 比赛 zhōng 中 tā men 他们 3 - 1 zhàn shèng 战胜 le 了 fēn lán 芬兰 de 的 tǎn pèi léi 坦佩雷 duì 队。
huí wèi 回味 fù hán 富含 fēng mì 蜂蜜 yǔ 与 lí zi 梨子 kǒu wèi 口味， qīng píng guǒ 青苹果 fēn fāng 芬芳 lìng 令 qí 其 kǒu gǎn 口感 qīng xīn 清新 shuǎng lì 爽利。
lù jǐng 路警 chuī xiǎng 吹响 le 了 shào zi 哨子， huǒ chē 火车 jiù 就 kāi dòng 开动 le 了。
mǒu xiē 某些 yìng jiàn 硬件 zī yuán 资源 kě yǐ 可以 qīng sōng 轻松 xū nǐ huà 虚拟化， bǐ rú 比如 chǔ lǐ qì 处理器 hé 和 cún chǔ qì 存储器； ér 而 lìng 另 yì xiē 一些 yìng jiàn 硬件 zī yuán 资源 zé 则 bù rán 不然， bǐ rú 比如 shì pín 视频 shì pèi qì 适配器 hé 和 chuàn kǒu 串口。
huí jiā 回家 qián 前 hé 和 wǒ 我 dǎ cháng 打场 wǎng qiú 网球 zěn me yàng 怎么样？
mǒu xiē 某些 chuán zhī 船只 chū rù kǒu 出入口 shǒu xù 手续 yě 也 kě 可 jīng yóu 经由 hù lián wǎng 互联网 bàn lǐ 办理。
zǐ gōng 子宫 shì 是 gè 个 wú jūn de 无菌的 huán jìng 环境。
jiù yè shì cháng 就业市场 de 的 kùn jìng 困境 jì xù 继续 zào chéng wèn tí 造成问题 , yǒu 有 yù lái yù 愈来愈 duō 多 fáng zhǔ 房主 nán yǐ 难以 zhī fù 支付 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 .
jiù yè 就业 shì 是 mín shēng 民生 zhī běn 之本， Ān guó 安国 zhī 之 cè 策， shì 是 rén mín 人民 qún zhòng 群众 gǎi shàn 改善 shēng huó 生活 de 的 jī běn 基本 qián tí 前提 hé 和 jī běn 基本 tú jìng 途径。
zǐ yuē 子曰： liáng yào 良药 kǔ yú 苦于 lì yú 利于 bìng 病， zhōng yán nì ěr lì yú xíng 忠言逆耳利于行。
zǐ chéng xù 子程序 shì zài 是在 yī 一 duàn 段 chéng xù 程序 zhōng 中 kě yǐ 可以 bèi 被 zhòng yòng 重用 de 的 bù fen 部分， jiù 就 xiàng 像 huó zì 活字 nà yàng 那样。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子