ประโยคภาษาจีน- 某些展示出来点子是那么偏门以致连我们经验丰富的专家小组也时常表现出吃惊的神色中文句子 (365820) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mǒu xiē 某些 zhǎn shì 展示 chū lái 出来 diǎn zi 点子 shì 是 nà me 那么 piān mén 偏门， yǐ zhì 以致 lián 连 wǒ men 我们 jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 zhuān jiā 专家 xiǎo zǔ 小组 yě 也 shí cháng 时常 biǎo 表 xiàn chū 现出 chī jīng 吃惊 de 的 shén sè 神色。
Some of the ideas presented were so lateral that even our panel of seasoned experts looked wide-eyed at times.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mǒu xiē 某些 cháng jiàn 常见 xíng 型 cuì xìng 脆性 bù wèi 部位 de 的 jiǎn chū 检出 kě néng 可能 bù 不 dài biǎo 代表 jiā zú 家族 chéng yuán 成员 huàn 患 bí yān ái 鼻咽癌 fēng xiǎn 风险 shēng gāo 升高。
huí dào 回到 shú xī 熟悉 de 的 chú fáng 厨房， tā 他 jiāng 将 xiǎo dāo 小刀 yán zhe 沿着 xìn fēng 信封 de 的 biān shàng 边上 huá dòng 滑动， cóng 从 chāi kāi 拆开 de 的 xìn fēng 信封 sǎo 扫 dào 到 lǐ miàn 里面 de 的 xìn xī 信息。
huí dào 回到 guī gǔ 硅谷 hòu 后， tā 他 yì zhí 一直 liú shén 留神 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 chóu jí 筹集 fēng xiǎn 风险 zī jīn 资金， dāng shí 当时 gǔ gē 谷歌 de 的 gòng tóng 共同 chuàng shǐ rén 创始人 lā lǐ 拉里 · pèi qí 佩奇
huí dào 回到 lǎo tào 老套 de 的 bàn gōng shì 办公室 liàn qíng 恋情， zhè 这 jì 既 kě néng 可能 shì 是 yí cì 一次 yú kuài 愉快 de 的 tǐ yàn 体验， yě 也 kě néng 可能 suí zhe 随着 tíng chē chǎng 停车场 de 的 yī fān 一番 qì chē 汽车 zhuī zhú 追逐 ér 而 jié shù 结束。
jià 嫁 bù 不 chū qù 出去 de 的， dà duō 大多 dōu 都 shì 是 cān zá 参杂 zhǒng zhǒng 种种 nǎo rén 恼人 de 的 yīn sù 因素 de 的。
yóu qí 尤其 gèng 更 zhēn shí 真实 de 的 shì 是， nǐ de 你的 tóng shì 同事 hé 和 hé huǒ rén 合夥人 yě 也 chū xiàn 出现 zài 在 zhè cháng 这场 mǎ lā sōng 马拉松 zhōng 中， ér qiě 而且 bǐ 比 nǐ 你 gèng 更 yǒu 有 xiào lì 效力。
lù yì sī wéi ěr 路易斯维尔 21 suì 岁 de 的 liè bīng 列兵， chá dé 查德 pèi dùn 佩顿， jiǔ yuè 九月 14 rì 日 zài 在 kù nà ěr 库纳尔 shěng 省， zhǔn bèi 准备 zhuāng zài 装载 120 mm de 的 gāo shè pào 高射炮， yǐ fáng 以防 Ā fù hàn 阿富汗 shào gǎng 哨岗 shòu dào 受到 pàn luàn 叛乱 fēn zǐ 分子 de 的 xí jī 袭击
mǒu xiē 某些 huàn yǒu 患有 táng shì zhèng 唐氏症 de 的 hái zi 孩子 kě néng 可能 méi yǒu 没有 qí tā de 其他的 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题， dàn 但 mǒu xiē 某些 kě néng 可能 jiù 就 zāo yù 遭遇 guò 过 xǔ duō 许多 xū yào 需要 é wài 额外 zhào hù 照护 de 的 yī liáo 医疗 wèn tí 问题。
huí dào 回到 sà ěr wǎ duō 萨尔瓦多， léi xī 雷西 nuò sī 诺斯 rèn shi 认识 dào 到 hǎi yáng xué 海洋学 jiù shì 就是 tā 她 yào 要 cóng shì 从事 de 的 lǐng yù 领域。
yóu qí 尤其 shì hé 适合 zuò 做 tāng miàn 汤面、 zhá jiàng miàn 炸酱面、 dàn dàn miàn 担担面、 yáng chūn miàn 阳春面 děng 等。 chǎn pǐn 产品 shàng shì 上市 jǐ nián lái 几年来 shēn shòu 深受 xiāo fèi zhě 消费者 qīng lài 青睐， shì 是 gōng sī 公司 zuì 最 chàng xiāo 畅销 de 的 pǐn zhǒng 品种 zhī yī 之一。
jí dù 嫉妒 bié ren 别人 de 的 chéng gōng 成功， shì tú 试图 nòng 弄 dào 倒 bié ren 别人 hài rén 害人 hài 害 jǐ 己
mǒu xiē 某些 shōu fèi 收费 huó 和 wéi fǎn 违反 guī lì 规例 shōu fèi 收费 yī zhào 依照 xiāo fèi zhě 消费者 wù jià zhǐ shù 物价指数（ CPI ） de 的 guī dìng 规定 shàng tiáo 上调 2.8 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点。
huí dào 回到 nà 那 piàn 片 lín jìn 邻近 kè lǐ sī 克里斯 mò sī 莫斯 shǒu xià 手下 shì bīng 士兵 fāng cái 方才 fā xiàn 发现 lù biān 路边 zhà dàn 炸弹 de 的 shāng pù 商铺 de 的 qū yù 区域， yī 一 zhī 支 bào zhà wù 爆炸物 chǔ lǐ 处理 xiǎo duì 小队 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地 qǐ bào 起爆 le 了 liǎng 两 méi 枚 zhà dàn 炸弹。
jí dù 嫉妒 shì 是 zuì kuài 最快 zuì 最 kě néng 可能 bèi 被 dǎ qiāng 打枪 de 的 yì zhǒng 一种。
yóu wén tú sī 尤文图斯 de 的 Ōu 欧 guàn 冠 zī gé sài 资格赛 duì shǒu 对手 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 shì 是 sī luò fá kè 斯洛伐克 de 的 Ā tè 阿特 méi dí yà 梅迪亚 duì 队， zài 在 shǒu 首 huí hé 回合 bǐ sài 比赛 zhōng 中 tā men 他们 3 - 1 zhàn shèng 战胜 le 了 fēn lán 芬兰 de 的 tǎn pèi léi 坦佩雷 duì 队。
lù xiàn 路线： dōng zhí mén 东直门 wài 外 dà jiē 大街， bì shèng kè 必胜客 hòu mian 后面， kào jìn 靠近 Ào dà lì yà 澳大利亚 shǐ guǎn 使馆。
nèn nèn 嫩嫩 de 的 hēi 黑 zhū ròu 猪肉 jiā shàng 加上 guǒ 裹 yù tou 芋头 jiāng 浆 de 的 suān jiǎo 酸角 tāng 汤， wén huǒ 文火 màn 慢 dùn 炖， páng biān 旁边 pèi 配 shàng 上 hóng 红 mǐ fàn 米饭 hé 和 yú lù 鱼露。
huí fù 回复 nǐ 你 2007 nián 年 6 yuè 月 6 rì 日 guān yú 关于 yuán gōng 员工 shí xíng 实行 dǎ kǎ 打卡 kǎo qín 考勤 zhì dù 制度 de 的 bèi wàng lù 备忘录。
nèn yá 嫩芽 bǎ 把 tǔ 土 dǐng qǐ 顶起 lái 来 le 了。
huí jiā 回家 qù 去， bǎ 把 zì jǐ 自己 fǎn suǒ 反锁 zài 在 wò shì 卧室 lǐ 里， rán hòu 然后 yí bèi zi 一辈子 bú zài 不再 chū lái 出来。
mǒu xiē 某些 lèi xíng 类型 de 的 dié 碟 xíng 形 wèi xīng tiān xiàn 卫星天线 suǒ 所 fù dài 附带 de 的 zǎo qī 早期 tóng zhóu diàn lǎn 同轴电缆。
huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上， zài 在 chē lǐ 车里 wǒ de 我的 mā ma 妈妈 fēi cháng 非常 xiǎo xīn 小心 de 地 wèn 问 wǒ 我， “ é 哦 . . . ， nǐ 你 zhī dào 知道 chǔ nǚ 处女 shì 是 shén me 什么 ma 吗？
lù tòu 路透 shàng hǎi 上海 8 yuè 月 6 rì diàn 日电（ jì zhě 记者 Royston Chan ） - - - gōng chǎng 工厂 yuán gōng 员工 hé 和 xiāng gǎng 香港 méi tǐ 媒体 zhōu wǔ 周五 chēng 称， rì běn sōng xià gōng sī 日本松下公司 ( PC . N : háng qíng 行情 ) ( 6752 . T : háng qíng 行情 ) qí xià 旗下 yì jiā 一家 wèi yú 位于 shàng hǎi 上海 de 的 gōng chǎng 工厂 fā shēng 发生 bà gōng 罢工， dàn 但 gōng chǎng 工厂 jī běn 基本 yùn zhuǎn 运转 zhèng cháng 正常， shēng chǎn 生产 méi yǒu 没有 shòu dào 受到 míng xiǎn 明显 yǐng xiǎng 影响。
huí tiě 回帖 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 yòng dào 用到 wǎng luò yǔ yán 网络语言， yě 也 yào 要 huò duō huò shǎo 或多或少 de 的 chān zá 掺杂 xiē 些 cuò bié zì 错别字。
lù tòu 路透 lún dūn 伦敦 12 yuè 月 17 rì diàn 日电 - - - nǐ 你 shì fǒu 是否 zài 在 wèi 为 shèng dàn jié 圣诞节 lǐ wù 礼物 ér 而 fàn chóu 犯愁？
mǒu rén 某人 de 的 swansong （ jué chàng 绝唱） tōng cháng 通常 yě 也 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 gāi rén 该人 de 的 zuì 最 jié chū 杰出 de 的 zuò pǐn 作品。
zǐ 子 jīn 衿 de 的 mù guāng 目光， jiù shì 就是 duì 对 tā 他 zuì hǎo 最好 de 的 gǔ lì 鼓励。
lù tòu 路透 tái běi 台北 6 yuè 月 3 rì diàn 日电 - - - ruǎn tǐ 软体 jù bò 巨擘 wēi ruǎn 微软 ( MSFT . O : háng qíng 行情 ) zhōu èr 周二 biǎo shì 表示 , gāi 该 gōng sī 公司 zhèng 正 shè fǎ 设法 ràng 让 Windows zuò yè xì tǒng 作业系统 dé yǐ 得以 jìn zhù 进驻 dī jià 低价 zhuō shàng xíng 桌上型 gè rén diàn nǎo 个人电脑 ( PC ) .
mǒu 某 xíng 型 fēi jī 飞机 zài 在 mǎo jiē 铆接 tán 弹 xiāng 箱 huá guǐ 滑轨 zhī chēng 支撑 jiàn 件 shí 时， xiān hòu 先后 fā xiàn 发现 liǎng 两 líng jiàn 零件 zài 在 líng jiàn 零件 wān 弯 biān chù 边处 cún zài 存在 liè wén 裂纹。
kǒng zǐ 孔子 yì yán bù fā 一言不发 de 地 zǒu chū 走出 shǐ bó guǎn 史博馆， xīn xiǎng 心想 lì shǐ 历史 jì zǎi 记载 huī àn 灰暗 bù míng 不明， jiù shì 就是 bèi 被 nǐ men 你们 zhè xiē 这些 chuān záo fù huì 穿凿附会 de 的 làn 烂 jiā huo 家伙 gǎo 搞 de 的。

ประโยคภาษาจีน
mǒu xiē 某些 cháng jiàn 常见 xíng 型 cuì xìng 脆性 bù wèi 部位 de 的 jiǎn chū 检出 kě néng 可能 bù 不 dài biǎo 代表 jiā zú 家族 chéng yuán 成员 huàn 患 bí yān ái 鼻咽癌 fēng xiǎn 风险 shēng gāo 升高。
huí dào 回到 shú xī 熟悉 de 的 chú fáng 厨房， tā 他 jiāng 将 xiǎo dāo 小刀 yán zhe 沿着 xìn fēng 信封 de 的 biān shàng 边上 huá dòng 滑动， cóng 从 chāi kāi 拆开 de 的 xìn fēng 信封 sǎo 扫 dào 到 lǐ miàn 里面 de 的 xìn xī 信息。
huí dào 回到 guī gǔ 硅谷 hòu 后， tā 他 yì zhí 一直 liú shén 留神 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 chóu jí 筹集 fēng xiǎn 风险 zī jīn 资金， dāng shí 当时 gǔ gē 谷歌 de 的 gòng tóng 共同 chuàng shǐ rén 创始人 lā lǐ 拉里 · pèi qí 佩奇
huí dào 回到 lǎo tào 老套 de 的 bàn gōng shì 办公室 liàn qíng 恋情， zhè 这 jì 既 kě néng 可能 shì 是 yí cì 一次 yú kuài 愉快 de 的 tǐ yàn 体验， yě 也 kě néng 可能 suí zhe 随着 tíng chē chǎng 停车场 de 的 yī fān 一番 qì chē 汽车 zhuī zhú 追逐 ér 而 jié shù 结束。
jià 嫁 bù 不 chū qù 出去 de 的， dà duō 大多 dōu 都 shì 是 cān zá 参杂 zhǒng zhǒng 种种 nǎo rén 恼人 de 的 yīn sù 因素 de 的。
yóu qí 尤其 gèng 更 zhēn shí 真实 de 的 shì 是， nǐ de 你的 tóng shì 同事 hé 和 hé huǒ rén 合夥人 yě 也 chū xiàn 出现 zài 在 zhè cháng 这场 mǎ lā sōng 马拉松 zhōng 中， ér qiě 而且 bǐ 比 nǐ 你 gèng 更 yǒu 有 xiào lì 效力。
lù yì sī wéi ěr 路易斯维尔 21 suì 岁 de 的 liè bīng 列兵， chá dé 查德 pèi dùn 佩顿， jiǔ yuè 九月 14 rì 日 zài 在 kù nà ěr 库纳尔 shěng 省， zhǔn bèi 准备 zhuāng zài 装载 120 mm de 的 gāo shè pào 高射炮， yǐ fáng 以防 Ā fù hàn 阿富汗 shào gǎng 哨岗 shòu dào 受到 pàn luàn 叛乱 fēn zǐ 分子 de 的 xí jī 袭击
mǒu xiē 某些 huàn yǒu 患有 táng shì zhèng 唐氏症 de 的 hái zi 孩子 kě néng 可能 méi yǒu 没有 qí tā de 其他的 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题， dàn 但 mǒu xiē 某些 kě néng 可能 jiù 就 zāo yù 遭遇 guò 过 xǔ duō 许多 xū yào 需要 é wài 额外 zhào hù 照护 de 的 yī liáo 医疗 wèn tí 问题。
huí dào 回到 sà ěr wǎ duō 萨尔瓦多， léi xī 雷西 nuò sī 诺斯 rèn shi 认识 dào 到 hǎi yáng xué 海洋学 jiù shì 就是 tā 她 yào 要 cóng shì 从事 de 的 lǐng yù 领域。
yóu qí 尤其 shì hé 适合 zuò 做 tāng miàn 汤面、 zhá jiàng miàn 炸酱面、 dàn dàn miàn 担担面、 yáng chūn miàn 阳春面 děng 等。 chǎn pǐn 产品 shàng shì 上市 jǐ nián lái 几年来 shēn shòu 深受 xiāo fèi zhě 消费者 qīng lài 青睐， shì 是 gōng sī 公司 zuì 最 chàng xiāo 畅销 de 的 pǐn zhǒng 品种 zhī yī 之一。
jí dù 嫉妒 bié ren 别人 de 的 chéng gōng 成功， shì tú 试图 nòng 弄 dào 倒 bié ren 别人 hài rén 害人 hài 害 jǐ 己
mǒu xiē 某些 shōu fèi 收费 huó 和 wéi fǎn 违反 guī lì 规例 shōu fèi 收费 yī zhào 依照 xiāo fèi zhě 消费者 wù jià zhǐ shù 物价指数（ CPI ） de 的 guī dìng 规定 shàng tiáo 上调 2.8 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点。
huí dào 回到 nà 那 piàn 片 lín jìn 邻近 kè lǐ sī 克里斯 mò sī 莫斯 shǒu xià 手下 shì bīng 士兵 fāng cái 方才 fā xiàn 发现 lù biān 路边 zhà dàn 炸弹 de 的 shāng pù 商铺 de 的 qū yù 区域， yī 一 zhī 支 bào zhà wù 爆炸物 chǔ lǐ 处理 xiǎo duì 小队 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地 qǐ bào 起爆 le 了 liǎng 两 méi 枚 zhà dàn 炸弹。
jí dù 嫉妒 shì 是 zuì kuài 最快 zuì 最 kě néng 可能 bèi 被 dǎ qiāng 打枪 de 的 yì zhǒng 一种。
yóu wén tú sī 尤文图斯 de 的 Ōu 欧 guàn 冠 zī gé sài 资格赛 duì shǒu 对手 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 shì 是 sī luò fá kè 斯洛伐克 de 的 Ā tè 阿特 méi dí yà 梅迪亚 duì 队， zài 在 shǒu 首 huí hé 回合 bǐ sài 比赛 zhōng 中 tā men 他们 3 - 1 zhàn shèng 战胜 le 了 fēn lán 芬兰 de 的 tǎn pèi léi 坦佩雷 duì 队。
lù xiàn 路线： dōng zhí mén 东直门 wài 外 dà jiē 大街， bì shèng kè 必胜客 hòu mian 后面， kào jìn 靠近 Ào dà lì yà 澳大利亚 shǐ guǎn 使馆。
nèn nèn 嫩嫩 de 的 hēi 黑 zhū ròu 猪肉 jiā shàng 加上 guǒ 裹 yù tou 芋头 jiāng 浆 de 的 suān jiǎo 酸角 tāng 汤， wén huǒ 文火 màn 慢 dùn 炖， páng biān 旁边 pèi 配 shàng 上 hóng 红 mǐ fàn 米饭 hé 和 yú lù 鱼露。
huí fù 回复 nǐ 你 2007 nián 年 6 yuè 月 6 rì 日 guān yú 关于 yuán gōng 员工 shí xíng 实行 dǎ kǎ 打卡 kǎo qín 考勤 zhì dù 制度 de 的 bèi wàng lù 备忘录。
nèn yá 嫩芽 bǎ 把 tǔ 土 dǐng qǐ 顶起 lái 来 le 了。
huí jiā 回家 qù 去， bǎ 把 zì jǐ 自己 fǎn suǒ 反锁 zài 在 wò shì 卧室 lǐ 里， rán hòu 然后 yí bèi zi 一辈子 bú zài 不再 chū lái 出来。
mǒu xiē 某些 lèi xíng 类型 de 的 dié 碟 xíng 形 wèi xīng tiān xiàn 卫星天线 suǒ 所 fù dài 附带 de 的 zǎo qī 早期 tóng zhóu diàn lǎn 同轴电缆。
huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上， zài 在 chē lǐ 车里 wǒ de 我的 mā ma 妈妈 fēi cháng 非常 xiǎo xīn 小心 de 地 wèn 问 wǒ 我， “ é 哦 . . . ， nǐ 你 zhī dào 知道 chǔ nǚ 处女 shì 是 shén me 什么 ma 吗？
lù tòu 路透 shàng hǎi 上海 8 yuè 月 6 rì diàn 日电（ jì zhě 记者 Royston Chan ） - - - gōng chǎng 工厂 yuán gōng 员工 hé 和 xiāng gǎng 香港 méi tǐ 媒体 zhōu wǔ 周五 chēng 称， rì běn sōng xià gōng sī 日本松下公司 ( PC . N : háng qíng 行情 ) ( 6752 . T : háng qíng 行情 ) qí xià 旗下 yì jiā 一家 wèi yú 位于 shàng hǎi 上海 de 的 gōng chǎng 工厂 fā shēng 发生 bà gōng 罢工， dàn 但 gōng chǎng 工厂 jī běn 基本 yùn zhuǎn 运转 zhèng cháng 正常， shēng chǎn 生产 méi yǒu 没有 shòu dào 受到 míng xiǎn 明显 yǐng xiǎng 影响。
huí tiě 回帖 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 yòng dào 用到 wǎng luò yǔ yán 网络语言， yě 也 yào 要 huò duō huò shǎo 或多或少 de 的 chān zá 掺杂 xiē 些 cuò bié zì 错别字。
lù tòu 路透 lún dūn 伦敦 12 yuè 月 17 rì diàn 日电 - - - nǐ 你 shì fǒu 是否 zài 在 wèi 为 shèng dàn jié 圣诞节 lǐ wù 礼物 ér 而 fàn chóu 犯愁？
mǒu rén 某人 de 的 swansong （ jué chàng 绝唱） tōng cháng 通常 yě 也 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 gāi rén 该人 de 的 zuì 最 jié chū 杰出 de 的 zuò pǐn 作品。
zǐ 子 jīn 衿 de 的 mù guāng 目光， jiù shì 就是 duì 对 tā 他 zuì hǎo 最好 de 的 gǔ lì 鼓励。
lù tòu 路透 tái běi 台北 6 yuè 月 3 rì diàn 日电 - - - ruǎn tǐ 软体 jù bò 巨擘 wēi ruǎn 微软 ( MSFT . O : háng qíng 行情 ) zhōu èr 周二 biǎo shì 表示 , gāi 该 gōng sī 公司 zhèng 正 shè fǎ 设法 ràng 让 Windows zuò yè xì tǒng 作业系统 dé yǐ 得以 jìn zhù 进驻 dī jià 低价 zhuō shàng xíng 桌上型 gè rén diàn nǎo 个人电脑 ( PC ) .
mǒu 某 xíng 型 fēi jī 飞机 zài 在 mǎo jiē 铆接 tán 弹 xiāng 箱 huá guǐ 滑轨 zhī chēng 支撑 jiàn 件 shí 时， xiān hòu 先后 fā xiàn 发现 liǎng 两 líng jiàn 零件 zài 在 líng jiàn 零件 wān 弯 biān chù 边处 cún zài 存在 liè wén 裂纹。
kǒng zǐ 孔子 yì yán bù fā 一言不发 de 地 zǒu chū 走出 shǐ bó guǎn 史博馆， xīn xiǎng 心想 lì shǐ 历史 jì zǎi 记载 huī àn 灰暗 bù míng 不明， jiù shì 就是 bèi 被 nǐ men 你们 zhè xiē 这些 chuān záo fù huì 穿凿附会 de 的 làn 烂 jiā huo 家伙 gǎo 搞 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子