ประโยคภาษาจีน- 嫩化肉品的一个重要方式是通过老化在屠宰和初级冷却后在冷藏温度下将胴体置放更长的一段时间胴体即得以老化中文句子 (366142) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nèn 嫩 huà 化 ròu pǐn 肉品 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 fāng shì 方式 shì 是 tōng guò 通过 lǎo huà 老化， zài 在 tú zǎi 屠宰 hè 和 chū jí 初级 lěng què 冷却 hòu 后， zài 在 lěng cáng 冷藏 wēn dù 温度 xià 下 jiàng 将 dòng tǐ 胴体 zhì fàng 置放 gèng 更 cháng 长 de 的 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， dòng tǐ 胴体 jí 即 dé yǐ 得以 lǎo huà 老化。
One important way to tenderize meat is by aging. Carcasses are aged by holding them at refrigeration temperatures for extended periods of time after slaughter and initial chilling.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu sè fū 尤瑟夫 shuō 说， tā 他 zài 在 yǐ sè liè 以色列 de 的 yī yuàn 医院 jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗， chū yuàn 出院 shí 时， tā 他 bìng 并 méi yǒu 没有 xīn huái 心怀 yuàn duì 怨怼。
yóu 尤 jì de 记得 wǒ 我 dì yī cì 第一次 lún dūn 伦敦 zhī xíng 之行 de 的 mǒu 某 yì tiān 一天， péng you 朋友 pài cuì xī yà 派翠西亚 yāo 邀 wǒ 我 yì tóng 一同 qù 去 gòu mǎi 购买 wǎn cān 晚餐 shí 食 cái 材。
yóu jīn 尤金 · nài dá 奈达 shuō 说： “ suǒ wèi 所谓 fān yì 翻译， shì 是 zhǐ 指 cóng 从 yǔ yì 语义 dào 到 wén tǐ 文体 zài 在 yì yǔ 译语 zhōng yòng 中用 zuì 最 qiè jìn 切近 ér 而 yòu 又 zuì 最 zì rán 自然 de 的 duì děng 对等 yǔ 语 zài xiàn 再现 yuán yǔ 原语 de 的 xìn xī 信息。 ”
lù guǐ 路轨 biān 边 shèng kāi 盛开 zhe 着 yī 一 cóng cóng 丛丛 dàn 淡 huáng sè 黄色 de 的 bào chūn huā 报春花， mù tou 木头 cūn shè 村舍 biān 边 shì 是 xīn 新 fān 翻 chú 锄 kāi lái 开来 de 的 tián dì 田地。 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 gào su 告诉 rén men 人们， chūn tiān 春天 yǐ jīng 已经 lái dào 来到 le 了 wū lā ěr shān mài 乌拉尔山脉 yǐ xī 以西。
lù biān 路边 méi yǒu 没有 rén xíng dào 人行道， xiá zhǎi 狭窄 de 的 xiàng zi 巷子 lǐ 里 zhù jiā 住家 hé 和 diàn pù 店铺 jǐ 挤 zài yì qǐ 在一起。
lù biān 路边 de 的 hú dié huā 蝴蝶花。
mǒu xiē 某些 yán jiū 研究 àn shì 暗示， dà duō shù 大多数 xuě jīng 雪晶 de 的 hé 核 yě 也 xǔ shì 许是 fǔ xiǔ 腐朽 de 的 zhí wù 植物、 xì jūn 细菌 huò 或 jūn lèi 菌类 bāo zǐ 孢子； yīn cǐ 因此， yě xǔ 也许 xuě 雪 dà dū 大都 shì yóu 是由 shēng mìng 生命 chù fā 触发 de 的。
xī pí shì 嬉皮士 yě 也 bèi 被 chēng zuò 称作 “ huā tóng 花童 ” ， yīn wèi 因为 tā men 他们 zài 在 tóu shàng 头上 dài huā 戴花， yě 也 xiàng 向 xíng rén 行人 fēn 分 huā huò 花或 huā 花 shì pǐn 饰品 lái 来 xiàng zhēng 象征 duì yú 对于 pǔ shì 普世 yǒu yì 友谊， hé píng 和平 hé 和 ài qíng 爱情 de 的 chóng gāo 崇高 lǐ xiǎng 理想。
yáo 尧 duì 对 shùn 舜 shuō 说： “ nǐ 你 jīn hòu 今后 yí dìng yào 一定要 bǎ 把 dì wèi 帝位 chuán 传 jiāo hǎo 交好， dài 待 wǒ 我 sǐ hòu 死后 yě 也 kě 可 ān xīn 安心 míng mù 瞑目 le 了。 ”
huí jiā 回家 chī 吃 zhōng fàn 中饭 de shí hòu 的时候 réng 仍 shì 是 hǎo hǎo 好好 de 的， xià 下 zhàn shū 战书 qù 去 shàng bān 上班 shí 时， zhǐ jiàn 只见 lù miàn 路面 shàng 上 shuǐ wāng wāng 水汪汪 yī 一 piàn 片， dà jiā 大家 dōu 都 fēn fēn 纷纷 rào xíng 绕行。
zǐ xià 子夏 shuō 说， “ jí shǐ 即使 shì 是 diāo chóng xiǎo jì 雕虫小技 bì dìng 必定 huì 会 yǒu 有 zhí de 值得 yī 一 gù 顾 de 的 dì fāng 地方， dàn 但 kǒng pà 恐怕 duì 对 zhì lì yú 致力于 yuǎn dà 远大 de 的 shì 事 yě 也 huì 会 yǒu 有 fáng ài 妨碍， yīn ér 因而 jūn zǐ 君子 bù 不 qù 去 gàn 干。 ”
mǒu xiē 某些 chuán zhī 船只 chū rù kǒu 出入口 shǒu xù 手续 yě 也 kě 可 jīng yóu 经由 hù lián wǎng 互联网 bàn lǐ 办理。
huí jiā 回家 hòu 后， tā 他 kàn kan 看看 jiā lǐ 家里 xīn qín 辛勤 láo zuò 劳作 de 的 mǔ qīn 母亲， xiǎng dào 想到 fù mǔ 父母 yí bèi zi 一辈子 táng táng zhèng zhèng 堂堂正正 de 的 zuò rén 做人， yǒu 有 shén me 什么 shì qing 事情 dū huì 都会 káng 扛 xià lai 下来。
zǐ gōng 子宫 de 的 sì bì 四壁 shì 是 róu ruǎn 柔软 de 的， tāi ér 胎儿 zài 在 shuǐ lǐ 水里 piāo yóu 漂游 zhe 着， shuǐ 水 de 的 wēn dù 温度 jiù 就 xiàng 像 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 dù zi 肚子 nà me 那么 nuǎn huo 暖和。
lù tòu 路透 dōng jīng 东京 5 yuè 月 28 rì diàn 日电 - - - rì běn 日本 gāo 高 jiě xī dù 解析度 lán guāng 蓝光 DVD lù fàng 录放 yǐng jī 影机 rè xiāo 热销 , yīn 因 zài 在 DVD guī gé 规格 zhàn 战 luò mù 落幕 hòu 后 , xiāo fèi zhě 消费者 jiē nà 接纳 xīn yí dài 新一代 de 的 jiā tíng 家庭 yǐng yīn yú lè 影音娱乐 shè bèi 设备 .
zǐ dàn 子弹 dǎ 打 zài 在 yí kuài 一块 yán shí 岩石 shàng 上， yì shēng 一声 jiān lì 尖厉 de 的 hū xiào 呼啸， tiào 跳 fēi 飞 kāi qù 开去。
mǒu xiē 某些 shí guǎn 食管 bìng huàn zhě 病患者 kě yǐ 可以 bìng fā 并发 cǐ bìng 此病， lì rú 例如 gé shàn 膈疝， xiá zhǎi 狭窄、 bēn mén 贲门 sōng chí 松弛 bù liáng 不良 yǐ jí 以及 shí guǎn 食管 qì 憩 shì 室 huò 或 yān 咽 dài 袋 huàn zhě 患者。
lù tòu 路透 lún dūn 伦敦 5 yuè 月 20 rì diàn 日电 - - - jīng jì 经济 zài 在 dī 低 tōng péng 通膨 huán jìng 环境 xià 下 wěn dìng 稳定 chéng zhǎng 成长 de 的 shí nián 十年 róng jǐng 荣景 kàn lai 看来 yǐ 已 gào 告 jié shù 结束 , zài 在 yīng guó 英国 yāng háng 央行 zǒng cái 总裁 jīn ēn 金恩 de 的 āi dào 哀悼 shēng 声 zhōng 中 , duō shù 多数 jīn róng shì chǎng 金融市场 jiāng 将 yǒu 有 yī 一 duàn 段 kǔ rì zi 苦日子 yào 要 guò 过 .
mǒu rén 某人 xiàng 向 gé 葛 péi 培 lǐ zuò 理作 jiàn zhèng 见证。
huí yì lù 回忆录 bù jǐn 不仅 néng gòu 能够 mí bǔ 弥补 wén xiàn 文献 jì zǎi 记载 de 的 bù zú 不足， ér qiě 而且 hái 还 néng 能 tí gōng 提供 gèng wéi 更为 fēng fù 丰富 de 的 sù cái 素材 huó 和 shēng dòng 生动 de 的 xì jié 细节， shèn zhì 甚至 néng 能 dìng zhèng 订正 wén xiàn 文献 jì zǎi 记载 de 的 é wù 讹误。
jiù 就 cóng 从 xiào zhǎng 校长 shǒu zhōng 手中 jiē guò 接过 lián tǐ yīng 连体婴， xiàng 像 gè 个 bà ba 爸爸 yì bān 一般。
huí xiǎng 回想 yí xià 一下 zài 在 mó shì 模式 zhōng jiàng 中将 zì fú 字符 fēn zǔ 分组 zài yì qǐ 在一起 de 的 fāng kuò hào 方括号 shì lì 示例， yǐ jí 以及 rú hé 如何 zài 在 tì huàn 替换 wén běn 文本 zhōng jiàng 中将 tā men 它们 shì wéi 视为 pǔ tōng 普通 zì fú 字符。
mǒu 某 kēng kǒu 坑口 diàn zhàn 电站 yīn 因 shān pō 山坡 rú huá 蠕滑 biàn xíng 变形， dǎo zhì 导致 diàn chǎng 电厂 jiàn zhù wù 建筑物 biàn xíng 变形 kāi liè 开裂 pò huài 破坏。
kǒng 孔 tū yuán 凸缘 fù 复 dòng 动 huà 化 qián 前 xiàng 向 jǐ 挤 shēn 伸 mú jù 模具 kāi fā 开发。
huí xiǎng 回想 wǒ men 我们 yě 也 kě yǐ 可以 yǒu 有 kuài sù 快速 liè biàn 裂变。
kǒng zǐ 孔子 chū shì 出世 shí 时， tā 他 de 的 jiā zú 家族 yǐ jīng 已经 pò luò 破落 pín jiàn 贫贱 le 了。
kǒng zǐ jí 孔子及 yǐ hòu 以后 de 的 rú zhě 儒者 zài 在 qián rén 前人 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， duì 对 zhōng yōng 中庸 sī xiǎng 思想 zuò 作 le 了 guǎng fàn 广泛 de 的 fā huī 发挥。
jiù 就 xiàng 像 yī 一 wèi 位 yǔ huì zhě 与会者 zǒng jié 总结 de 的， “ wǒ men 我们 cóng 从 nǎ 哪 lǐ lái 里来？
lù tòu shè 路透社 bào dào 报道 chēng 称， zhū liú gǎn 猪流感 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 suō duǎn 缩短 wéi shí 为时 jiǔ tiān 九天 de 的 shì jiè 世界 wèi shēng bù cháng 卫生部长 nián huì 年会， zhè yàng 这样 tā men 他们 néng 能 huí dào 回到 běn guó 本国 yǔ 与 jí bìng 疾病 zuò zhàn 作战。
kǒng zǐ céng 孔子曾 zàn yáng 赞扬 dì zǐ 弟子 yán huí 颜回 “ bù 不 qiān nù 迁怒 ” 。

ประโยคภาษาจีน
yóu sè fū 尤瑟夫 shuō 说， tā 他 zài 在 yǐ sè liè 以色列 de 的 yī yuàn 医院 jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗， chū yuàn 出院 shí 时， tā 他 bìng 并 méi yǒu 没有 xīn huái 心怀 yuàn duì 怨怼。
yóu 尤 jì de 记得 wǒ 我 dì yī cì 第一次 lún dūn 伦敦 zhī xíng 之行 de 的 mǒu 某 yì tiān 一天， péng you 朋友 pài cuì xī yà 派翠西亚 yāo 邀 wǒ 我 yì tóng 一同 qù 去 gòu mǎi 购买 wǎn cān 晚餐 shí 食 cái 材。
yóu jīn 尤金 · nài dá 奈达 shuō 说： “ suǒ wèi 所谓 fān yì 翻译， shì 是 zhǐ 指 cóng 从 yǔ yì 语义 dào 到 wén tǐ 文体 zài 在 yì yǔ 译语 zhōng yòng 中用 zuì 最 qiè jìn 切近 ér 而 yòu 又 zuì 最 zì rán 自然 de 的 duì děng 对等 yǔ 语 zài xiàn 再现 yuán yǔ 原语 de 的 xìn xī 信息。 ”
lù guǐ 路轨 biān 边 shèng kāi 盛开 zhe 着 yī 一 cóng cóng 丛丛 dàn 淡 huáng sè 黄色 de 的 bào chūn huā 报春花， mù tou 木头 cūn shè 村舍 biān 边 shì 是 xīn 新 fān 翻 chú 锄 kāi lái 开来 de 的 tián dì 田地。 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 gào su 告诉 rén men 人们， chūn tiān 春天 yǐ jīng 已经 lái dào 来到 le 了 wū lā ěr shān mài 乌拉尔山脉 yǐ xī 以西。
lù biān 路边 méi yǒu 没有 rén xíng dào 人行道， xiá zhǎi 狭窄 de 的 xiàng zi 巷子 lǐ 里 zhù jiā 住家 hé 和 diàn pù 店铺 jǐ 挤 zài yì qǐ 在一起。
lù biān 路边 de 的 hú dié huā 蝴蝶花。
mǒu xiē 某些 yán jiū 研究 àn shì 暗示， dà duō shù 大多数 xuě jīng 雪晶 de 的 hé 核 yě 也 xǔ shì 许是 fǔ xiǔ 腐朽 de 的 zhí wù 植物、 xì jūn 细菌 huò 或 jūn lèi 菌类 bāo zǐ 孢子； yīn cǐ 因此， yě xǔ 也许 xuě 雪 dà dū 大都 shì yóu 是由 shēng mìng 生命 chù fā 触发 de 的。
xī pí shì 嬉皮士 yě 也 bèi 被 chēng zuò 称作 “ huā tóng 花童 ” ， yīn wèi 因为 tā men 他们 zài 在 tóu shàng 头上 dài huā 戴花， yě 也 xiàng 向 xíng rén 行人 fēn 分 huā huò 花或 huā 花 shì pǐn 饰品 lái 来 xiàng zhēng 象征 duì yú 对于 pǔ shì 普世 yǒu yì 友谊， hé píng 和平 hé 和 ài qíng 爱情 de 的 chóng gāo 崇高 lǐ xiǎng 理想。
yáo 尧 duì 对 shùn 舜 shuō 说： “ nǐ 你 jīn hòu 今后 yí dìng yào 一定要 bǎ 把 dì wèi 帝位 chuán 传 jiāo hǎo 交好， dài 待 wǒ 我 sǐ hòu 死后 yě 也 kě 可 ān xīn 安心 míng mù 瞑目 le 了。 ”
huí jiā 回家 chī 吃 zhōng fàn 中饭 de shí hòu 的时候 réng 仍 shì 是 hǎo hǎo 好好 de 的， xià 下 zhàn shū 战书 qù 去 shàng bān 上班 shí 时， zhǐ jiàn 只见 lù miàn 路面 shàng 上 shuǐ wāng wāng 水汪汪 yī 一 piàn 片， dà jiā 大家 dōu 都 fēn fēn 纷纷 rào xíng 绕行。
zǐ xià 子夏 shuō 说， “ jí shǐ 即使 shì 是 diāo chóng xiǎo jì 雕虫小技 bì dìng 必定 huì 会 yǒu 有 zhí de 值得 yī 一 gù 顾 de 的 dì fāng 地方， dàn 但 kǒng pà 恐怕 duì 对 zhì lì yú 致力于 yuǎn dà 远大 de 的 shì 事 yě 也 huì 会 yǒu 有 fáng ài 妨碍， yīn ér 因而 jūn zǐ 君子 bù 不 qù 去 gàn 干。 ”
mǒu xiē 某些 chuán zhī 船只 chū rù kǒu 出入口 shǒu xù 手续 yě 也 kě 可 jīng yóu 经由 hù lián wǎng 互联网 bàn lǐ 办理。
huí jiā 回家 hòu 后， tā 他 kàn kan 看看 jiā lǐ 家里 xīn qín 辛勤 láo zuò 劳作 de 的 mǔ qīn 母亲， xiǎng dào 想到 fù mǔ 父母 yí bèi zi 一辈子 táng táng zhèng zhèng 堂堂正正 de 的 zuò rén 做人， yǒu 有 shén me 什么 shì qing 事情 dū huì 都会 káng 扛 xià lai 下来。
zǐ gōng 子宫 de 的 sì bì 四壁 shì 是 róu ruǎn 柔软 de 的， tāi ér 胎儿 zài 在 shuǐ lǐ 水里 piāo yóu 漂游 zhe 着， shuǐ 水 de 的 wēn dù 温度 jiù 就 xiàng 像 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 dù zi 肚子 nà me 那么 nuǎn huo 暖和。
lù tòu 路透 dōng jīng 东京 5 yuè 月 28 rì diàn 日电 - - - rì běn 日本 gāo 高 jiě xī dù 解析度 lán guāng 蓝光 DVD lù fàng 录放 yǐng jī 影机 rè xiāo 热销 , yīn 因 zài 在 DVD guī gé 规格 zhàn 战 luò mù 落幕 hòu 后 , xiāo fèi zhě 消费者 jiē nà 接纳 xīn yí dài 新一代 de 的 jiā tíng 家庭 yǐng yīn yú lè 影音娱乐 shè bèi 设备 .
zǐ dàn 子弹 dǎ 打 zài 在 yí kuài 一块 yán shí 岩石 shàng 上， yì shēng 一声 jiān lì 尖厉 de 的 hū xiào 呼啸， tiào 跳 fēi 飞 kāi qù 开去。
mǒu xiē 某些 shí guǎn 食管 bìng huàn zhě 病患者 kě yǐ 可以 bìng fā 并发 cǐ bìng 此病， lì rú 例如 gé shàn 膈疝， xiá zhǎi 狭窄、 bēn mén 贲门 sōng chí 松弛 bù liáng 不良 yǐ jí 以及 shí guǎn 食管 qì 憩 shì 室 huò 或 yān 咽 dài 袋 huàn zhě 患者。
lù tòu 路透 lún dūn 伦敦 5 yuè 月 20 rì diàn 日电 - - - jīng jì 经济 zài 在 dī 低 tōng péng 通膨 huán jìng 环境 xià 下 wěn dìng 稳定 chéng zhǎng 成长 de 的 shí nián 十年 róng jǐng 荣景 kàn lai 看来 yǐ 已 gào 告 jié shù 结束 , zài 在 yīng guó 英国 yāng háng 央行 zǒng cái 总裁 jīn ēn 金恩 de 的 āi dào 哀悼 shēng 声 zhōng 中 , duō shù 多数 jīn róng shì chǎng 金融市场 jiāng 将 yǒu 有 yī 一 duàn 段 kǔ rì zi 苦日子 yào 要 guò 过 .
mǒu rén 某人 xiàng 向 gé 葛 péi 培 lǐ zuò 理作 jiàn zhèng 见证。
huí yì lù 回忆录 bù jǐn 不仅 néng gòu 能够 mí bǔ 弥补 wén xiàn 文献 jì zǎi 记载 de 的 bù zú 不足， ér qiě 而且 hái 还 néng 能 tí gōng 提供 gèng wéi 更为 fēng fù 丰富 de 的 sù cái 素材 huó 和 shēng dòng 生动 de 的 xì jié 细节， shèn zhì 甚至 néng 能 dìng zhèng 订正 wén xiàn 文献 jì zǎi 记载 de 的 é wù 讹误。
jiù 就 cóng 从 xiào zhǎng 校长 shǒu zhōng 手中 jiē guò 接过 lián tǐ yīng 连体婴， xiàng 像 gè 个 bà ba 爸爸 yì bān 一般。
huí xiǎng 回想 yí xià 一下 zài 在 mó shì 模式 zhōng jiàng 中将 zì fú 字符 fēn zǔ 分组 zài yì qǐ 在一起 de 的 fāng kuò hào 方括号 shì lì 示例， yǐ jí 以及 rú hé 如何 zài 在 tì huàn 替换 wén běn 文本 zhōng jiàng 中将 tā men 它们 shì wéi 视为 pǔ tōng 普通 zì fú 字符。
mǒu 某 kēng kǒu 坑口 diàn zhàn 电站 yīn 因 shān pō 山坡 rú huá 蠕滑 biàn xíng 变形， dǎo zhì 导致 diàn chǎng 电厂 jiàn zhù wù 建筑物 biàn xíng 变形 kāi liè 开裂 pò huài 破坏。
kǒng 孔 tū yuán 凸缘 fù 复 dòng 动 huà 化 qián 前 xiàng 向 jǐ 挤 shēn 伸 mú jù 模具 kāi fā 开发。
huí xiǎng 回想 wǒ men 我们 yě 也 kě yǐ 可以 yǒu 有 kuài sù 快速 liè biàn 裂变。
kǒng zǐ 孔子 chū shì 出世 shí 时， tā 他 de 的 jiā zú 家族 yǐ jīng 已经 pò luò 破落 pín jiàn 贫贱 le 了。
kǒng zǐ jí 孔子及 yǐ hòu 以后 de 的 rú zhě 儒者 zài 在 qián rén 前人 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， duì 对 zhōng yōng 中庸 sī xiǎng 思想 zuò 作 le 了 guǎng fàn 广泛 de 的 fā huī 发挥。
jiù 就 xiàng 像 yī 一 wèi 位 yǔ huì zhě 与会者 zǒng jié 总结 de 的， “ wǒ men 我们 cóng 从 nǎ 哪 lǐ lái 里来？
lù tòu shè 路透社 bào dào 报道 chēng 称， zhū liú gǎn 猪流感 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 suō duǎn 缩短 wéi shí 为时 jiǔ tiān 九天 de 的 shì jiè 世界 wèi shēng bù cháng 卫生部长 nián huì 年会， zhè yàng 这样 tā men 他们 néng 能 huí dào 回到 běn guó 本国 yǔ 与 jí bìng 疾病 zuò zhàn 作战。
kǒng zǐ céng 孔子曾 zàn yáng 赞扬 dì zǐ 弟子 yán huí 颜回 “ bù 不 qiān nù 迁怒 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子