ประโยคภาษาจีน- 孔乙己便涨红了脸额上的青筋条条绽出争辩道窃书不能算偷窃书读书人的事能算偷么中文句子 (366696) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kǒng yǐ jǐ 孔乙己 biàn 便 zhàng hóng 涨红 le 了 liǎn 脸， é 额 shàng 上 de 的 qīng jīn 青筋 tiáo tiáo 条条 zhàn chū 绽出， zhēng biàn 争辩 dào 道， “ qiè 窃 shū 书 bù néng 不能 suàn 算 tōu 偷 … … qiè 窃 shū 书！ … … dú shū rén 读书人 de 的 shì 事， néng 能 suàn 算 tōu 偷 má 么？ ”
Kong Yiji’s face turned red and the veins on his forehead protruded, while defending himself, said: “Stealing books is not a theft, stealing books…is an intellectuals’ business, it’s not a theft!

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiù 就 cóng 从 yù suàn 预算 zhōng 中 jiǎn diào 减掉 tī jiǎo xiàn 踢脚线 de 的 bù fen 部分。
jiù 就 yǐ 以 yīng dāng 应当 zài 在 nín de 您的 shēng chǎn 生产 shí lì 实例 shàng 上 pèi zhì 配置 de 的 shè zhì 设置 ér yán 而言， zhè xiē 这些 bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 “ tuò shǒu kě dé 唾手可得 ” 。
jiù 就 lún dūn zhèng quàn jiāo yì suǒ 伦敦证券交易所 lái shuō 来说， tā men 他们 bù jiǔ 不久 jiù 就 huì 会 huò dé 获得 dì 第 yí gè 一个 zhòng yào 重要 jī yù 机遇。
mǒu 某 chéng shì 城市 shì zhǎng 市长， jìng rán 竟然 yì xiǎng tiān kāi 异想天开， yì shēng lìng xià 一声令下 dǎ pò 打破 jǐng chá 警察 zhāo mù 招募 xiàn zhì 限制。
mǒu 某 tiān 天 zài 在 yí jiā 宜家， wǒ 我 fā xiàn 发现 le 了 yī bǎ 一把 mù 木 yǐ zi 椅子， xiàn tiáo 线条 fēi cháng 非常 jiǎn jié 简洁， tóng shí 同时 yě jiù shì 也就是 méi yǒu shén me 没有什么 liàng diǎn 亮点。
lù tòu 路透 bā lí 巴黎 5 yuè 月 15 rì diàn 日电 - - - bù guǎn 不管 xià tiān 夏天 dài lái 带来 de 的 shì 是 yān wù 烟雾 hái shi 还是 míng jìng 明净 de 的 tiān kōng 天空， bā lí rén 巴黎人 xī wàng 希望 néng 能 yī 一 tái tóu 抬头 jiù 就 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 hū xī 呼吸 de 的 kòng qì zhì liáng 空气质量。
huí xiǎng 回想 hái tí 孩提 shí dài 时代， wǒ 我 xiāng xìn 相信 zài chǎng 在场 de 的 dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 céng 曾 rèn wéi 认为 zhèng yì 正义 de 的 shí xiàn 实现 yǒu rú 有如 guā shú dì luò 瓜熟蒂落 bān 般 zì rán 自然， shàn yǒu shàn bào 善有善报， xié bù yā zhèng 邪不压正。
kǒng zǐ 孔子 “ wēn gù ér zhī xīn 温故而知新 ” shì 是 duì 对 rén 人 rèn shi 认识 shì jiè 世界 de 的 yì zhǒng 一种 zhēn lǐ xìng 真理性 gài kuò 概括， jù yǒu 具有 fāng fǎ lùn 方法论 de 的 yì yì 意义。
jiù 就 xiàng 像 2009 nián 年 shì jǐn sài 世锦赛， tā 她 gěi 给 zì jǐ 自己 dìng 订 de 的 jū rán 居然 shì 是 dì 第 sān lún 三轮 jié shù 结束 hòu 后 de 的 fēi jī piào 飞机票， jiē guǒ 结果 tā 她 yí lù 一路 dǎ rù 打入 le 了 jué sài 决赛， dài jià 代价 jiù shì 就是 sān cì 三次 gǎi qiān 改签 le 了 jī piào 机票。
huí xiǎng 回想 liàn qíng 恋情 de 的 nèi róng 内容， yǒu 有 shéi 谁 xiǎng 想 guò 过 yǒu shǐ yǒu zhōng 有始有终； bú guò 不过 shì 是 yì shí 一时 cuì ruò 脆弱 ràng 让 rén 人 fàng zòng 放纵。
jiù 就 xiàng 像《 rén 人 shǔ 鼠 zhī jiān 之间》 de 的 Lenny yí yàng 一样， dà bù fen 大部分 rén 人 zài 在 chù mō 触摸 dào 到 xiàng 象 dòng wù 动物 pí máo 皮毛 huò zhě 或者 zhēn zhī pǐn 针织品 de shí hòu 的时候， huì 会 jué de 觉得 dào dá 到达 tā men 他们 xīn li 心里 zuì 最 róu ruǎn 柔软 de 的 dì fāng 地方。
kǒng zǐ yǐ 孔子以 yí gè 一个 zhù zuò zhě 著作者 hé 和 yǎn shuō zhě 演说者， ér 而 bú shi 不是 zhǐ huī zhě 指挥者 de 的 shēn fèn 身份 kāi shǐ 开始 zhǎn kāi 展开 tā 他 de 的 gé xīn 革新 zhī lù 之路。
jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 xué 学 yì shù 艺术 de 的 xué sheng 学生 bì xū 必须 xué huì 学会 miáo shù 描述 yī 一 fú 幅 huà 画 de 的 liàng diǎn 亮点 yí yàng 一样， nà xiē 那些 yǒu zhì 有志 yú 于 xiě zuò 写作 de 的 nián qīng 年轻 zuò jiā 作家 men 们 yě 也 bì xū 必须 qīng chu 清楚 de 地 míng bai 明白 shì 是 shén me 什么 zào jiù 造就 le 了 nà xiē 那些 fēi fán 非凡 de 的 jù zi 句子。
huí shōu 回收 tè gāng 特钢 chǎn pǐn 产品 yòng hù 用户 de 的 jiā gōng 加工 fèi gāng 废钢， yǒu dài 有待 jiàn lì 建立 yǒu xiào 有效 wǎng luò 网络 tǐ xì 体系。
lù tòu 路透 fǎ lán kè fú 法兰克福 / mǐ lán 米兰 7 yuè 月 30 rì diàn 日电 - - - yóu yú 由于 bǔ tiē 补贴 cuò shī 措施 jí jiāng 即将 tiáo jiàng 调降 , cì jī 刺激 Ōu zhōu 欧洲 tài yáng néng 太阳能 shì chǎng 市场 jìn qī 近期 xū qiú 需求 yī 一 piàn 片 rè luò 热络 , dàn 但 ruò 若 míng nián 明年 zhuàn wèi 转为 xū qiú 需求 wěi suō 萎缩 , quán qiú 全球 tài yáng néng 太阳能 chǎn yè 产业 kǒng 恐 jiāng 将 miàn lín 面临 xīn 新 yī bō 一波 jǐng qì 景气 hán dōng 寒冬 .
jiù 就 xiàng 像 yī 一 wèi 位 nián qīng 年轻 de 的 chuàng yè zhě 创业者 duì 对 wǒ 我 shuō 说， zài 在 zhè lǐ 这里 rèn hé 任何 chéng gōng 成功 de 的 rén 人 yào bù 要不 bèi 被 rèn wéi 认为 yùn qi 运气 hǎo 好， yào bù 要不 jiù shì 就是 tè quán 特权 jiē jí 阶级， huò zhě 或者 dào 到 zuì hòu 最后 dōu 都 yào 要 zāo 遭 rén 人 jí hèn 嫉恨。
kǒng zǐ 孔子 shì 是 gè 个 kào 靠 zì wǒ 自我 fèn dòu 奋斗 ér 而 chéng gōng 成功 de 的 rén 人， tā 他 zhǔ zhāng 主张 guān yuán 官员 de 的 rèn mìng 任命 xū 需 rèn rén wéi xián 任人唯贤 ér 而 bú shi 不是 rèn rén wéi qīn 任人唯亲。
mǒu zhǒng 某种 chéng shàng 程上 shuō 说， měi guó 美国 xiàn fǎ 宪法 de 的 jī chǔ 基础 , hěn 很 xiàng 像 xīn jiào 新教 zhǎng lǎo huì 长老会 de 的 jiāo huì 教会 tǐ zhì 体制， yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 dài biǎo yuàn 代表院 , zhū rú cǐ lèi 诸如此类 de 的。
huí sù 回溯 dào 到 shàng shì jì 上世纪 60 nián dài 年代， měi guó 美国 dān xīn 担心 sū lián 苏联 zhōng yāng 中央 jì huà jīng jì 计划经济 de 的 “ kě pà 可怕 xiào lǜ 效率 ” ， zhè shì 这是 jiè yòng 借用 de 的 yīng guó 英国 zhèng zhì jiā 政治家 lǐ chá dé 理查德 · kè luò sī 克洛斯 màn 曼 de 的 fēi 非 wán xiào 玩笑 míng jù 名句。
jiù 就 xiàng 像 shì háng 世行 de 的 shuǐ zī yuán 水资源 quán wēi 权威 zhū lì yà 朱莉娅 · bā kè 巴克 nà ěr 纳尔 zhǐ chū 指出 de 的 nà yàng 那样， gōng xū 供需 yì zhí 一直 shì 是 gè 个 jīng jì 经济 gài niàn 概念， nà 那 mén 门 kū zào 枯燥 xué kē 学科 de 的 zhuān jiā 专家 men 们 bú duàn 不断 cháng shì 尝试 zhuó xiǎng 着想 ràng 让 liǎng duān 两端 xiāng dǐ 相抵。
huí chéng 回程 zhōng 中 yòu 又 xiǎng qǐ 想起 zhāng qiān 张骞 hé 和 xuán zàng 玄奘， tā men dōu 他们都 wèi céng 未曾 zhì liú 滞留， yī dài 衣带 dāng 当 fēng 风， shuāng mù 双目 qián shì 前视， yòng 用 pí bèi 疲惫 de 的 jiǎo 脚， wèi 为 níng 凝 jì 寂 de 的 tǔ dì 土地 cǎi 踩 yī 一 tiáo 条 tòu qì 透气 de 的 yǒng dào 甬道。
lù tòu 路透 niǔ yuē 纽约 3 yuè 月 2 rì diàn 日电 - - - shǒu jī 手机 jīng piàn 晶片 dà chǎng 大厂 gāo tōng 高通 ( Qualcomm ) ( QCOM . O : háng qíng 行情 ) zhí xíng zhǎng 执行长 yǎ gè bù sī 雅各布斯 zhōu èr 周二 chēng 称 , gāi 该 gōng sī 公司 dì èr 第二 jì 季 huò lì 获利 yǒu wàng 有望 chāo chū 超出 yù gū 预估 qū jiān 区间 , yíng shōu 营收 jiāng 将 piān xiàng 偏向 yú 于 mù biāo qū 目标区 jiān 间 de 的 shàng duān 上端 .
huí dá 回答 dāng rán 当然 shì 是 liǎng zhě 两者。 dàn 但 rú guǒ 如果 guó jiā 国家 tǒng zhì quán 统治权 chū xiàn 出现 ruò huà 弱化 hé 和 gēng tì 更替， chéng shì 城市 biàn 便 yǔ 与 guó jiā 国家 yì qǐ 一起 jìng zhēng 竞争 yǐng xiǎng 影响 quán qiú 全球 jú shì 局势。
lù tòu 路透 niǔ yuē 纽约 8 yuè 月 26 rì diàn 日电 - - - měi guó 美国 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 róng zī 融资 jī gòu 机构 fáng lì měi 房利美 FNM . N hé 和 fáng dài 房贷 měi 美 FRE . N gǔ jià 股价 zhōu èr 周二 lián xù 连续 dì 第 èr rì 二日 tiào shēng 跳升 , yīn 因 shì chǎng 市场 yù fā 愈发 rèn wéi 认为 tā men 它们 huò 或 néng 能 duǒ guò 躲过 bèi 被 zhèng fǔ 政府 jiē shǒu 接手 de 的 " è yùn 噩运 " .
jiù 就 xiàng 像 nǐ men 你们 wèi 为 lǐ jiě 理解 xīn 新 de 的 zhēn shí 真实 céng jīng 曾经 zuò chū 做出 de 的 nǔ lì 努力 yí yàng 一样， nǐ men 你们 yě 也 bèi 被 zhào huàn 召唤， qù xiàng 去向 qí tā rén 其他人 zhǎn shì 展示， gào su 告诉 tā men 他们 rú hé 如何 jué xǐng 觉醒， rú hé 如何 jì 记 qǐ lai 起来 tā men 他们 shì 是 shéi 谁， yǐ jí 以及 rú hé 如何 zài 在 ài 爱 de 的 lǐng yù 领域 zhōng 中 mài bù 迈步 qián xíng 前行。
lù tòu 路透 mò sī kē 莫斯科 8 yuè 月 10 rì diàn 日电 - - - gēn jù 根据 É luó sī 俄罗斯 jiāo méi 焦煤 hé 和 gāng tiě 钢铁 shēng chǎn shāng 生产商 Mechel ( MTLR . MM : háng qíng 行情 ) hé 和 rì běn 日本 mào yì shāng 贸易商 sān jǐng 三井 wù chǎn 物产 ( 8031 . T : háng qíng 行情 ) dá chéng 达成 de 的 yí xiàng 一项 xié yì 协议 , shuāng fāng 双方 jiāng 将 zài 在 yí xì liè 一系列 jīn shǔ 金属 hé 和 kuàng yè 矿业 xiàng mù 项目 shàng 上 zhǎn kāi 展开 hé zuò 合作 . liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 méi yǒu 没有 tòu lù 透露 xié yì 协议 de 的 cái wù 财务 xì jié 细节 .
jiù 就 xiàng 像 nǐ 你 xū yào 需要 yī běn 一本 jià shǐ 驾驶 zhǐ nán 指南 lái 来 xué 学 kāi chē 开车， nǐ de 你的 rén shēng 人生 zhǐ nán 指南 jiāng 将 zài shēng 在生 huó 活 zhǐ yǐn 指引 nǐ 你 qián jìn 前进 hé 和 fā zhǎn 发展。
yùn fù 孕妇 yě 也 yào 要 yī kào 依靠 dǎn jiǎn 胆碱 cái néng 才能 mǎn zú 满足 tāi ér 胎儿 nǎo xì bāo 脑细胞 kuài sù 快速 shēng zhǎng 生长 de 的 xū qiú 需求。
yùn 孕 zǎo qī 早期 duō 多 hē shuǐ 喝水 kě 可 bì miǎn 避免 tuō shuǐ 脱水， hái 还 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 xuè yè 血液 zhōng néng 中能 yǐn qǐ 引起 yùn tù 孕吐 de 的 jī sù 激素 nóng dù 浓度。
jiù 就 xiàng 像 yuán zhù 原著 hé 和 qí hòu 其后 de 的 bǎi lǎo huì 百老汇 yīn lè jù 音乐剧， mǎ xiē ěr 马歇尔 de 的 bǎn běn 版本 jí zhōng 集中 zài shì 在世 gù 故， zòng yù 纵欲 de 的 yì dà lì 意大利 yǐng piàn 影片 dǎo yǎn 导演 jí duō 吉多 · kāng tí 康提 ní 尼 dāng 当 tā 他 miàn duì 面对 zì jǐ 自己 40 suì 岁 shēng rì 生日 shì de 是的 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน
jiù 就 cóng 从 yù suàn 预算 zhōng 中 jiǎn diào 减掉 tī jiǎo xiàn 踢脚线 de 的 bù fen 部分。
jiù 就 yǐ 以 yīng dāng 应当 zài 在 nín de 您的 shēng chǎn 生产 shí lì 实例 shàng 上 pèi zhì 配置 de 的 shè zhì 设置 ér yán 而言， zhè xiē 这些 bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 “ tuò shǒu kě dé 唾手可得 ” 。
jiù 就 lún dūn zhèng quàn jiāo yì suǒ 伦敦证券交易所 lái shuō 来说， tā men 他们 bù jiǔ 不久 jiù 就 huì 会 huò dé 获得 dì 第 yí gè 一个 zhòng yào 重要 jī yù 机遇。
mǒu 某 chéng shì 城市 shì zhǎng 市长， jìng rán 竟然 yì xiǎng tiān kāi 异想天开， yì shēng lìng xià 一声令下 dǎ pò 打破 jǐng chá 警察 zhāo mù 招募 xiàn zhì 限制。
mǒu 某 tiān 天 zài 在 yí jiā 宜家， wǒ 我 fā xiàn 发现 le 了 yī bǎ 一把 mù 木 yǐ zi 椅子， xiàn tiáo 线条 fēi cháng 非常 jiǎn jié 简洁， tóng shí 同时 yě jiù shì 也就是 méi yǒu shén me 没有什么 liàng diǎn 亮点。
lù tòu 路透 bā lí 巴黎 5 yuè 月 15 rì diàn 日电 - - - bù guǎn 不管 xià tiān 夏天 dài lái 带来 de 的 shì 是 yān wù 烟雾 hái shi 还是 míng jìng 明净 de 的 tiān kōng 天空， bā lí rén 巴黎人 xī wàng 希望 néng 能 yī 一 tái tóu 抬头 jiù 就 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 hū xī 呼吸 de 的 kòng qì zhì liáng 空气质量。
huí xiǎng 回想 hái tí 孩提 shí dài 时代， wǒ 我 xiāng xìn 相信 zài chǎng 在场 de 的 dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 céng 曾 rèn wéi 认为 zhèng yì 正义 de 的 shí xiàn 实现 yǒu rú 有如 guā shú dì luò 瓜熟蒂落 bān 般 zì rán 自然， shàn yǒu shàn bào 善有善报， xié bù yā zhèng 邪不压正。
kǒng zǐ 孔子 “ wēn gù ér zhī xīn 温故而知新 ” shì 是 duì 对 rén 人 rèn shi 认识 shì jiè 世界 de 的 yì zhǒng 一种 zhēn lǐ xìng 真理性 gài kuò 概括， jù yǒu 具有 fāng fǎ lùn 方法论 de 的 yì yì 意义。
jiù 就 xiàng 像 2009 nián 年 shì jǐn sài 世锦赛， tā 她 gěi 给 zì jǐ 自己 dìng 订 de 的 jū rán 居然 shì 是 dì 第 sān lún 三轮 jié shù 结束 hòu 后 de 的 fēi jī piào 飞机票， jiē guǒ 结果 tā 她 yí lù 一路 dǎ rù 打入 le 了 jué sài 决赛， dài jià 代价 jiù shì 就是 sān cì 三次 gǎi qiān 改签 le 了 jī piào 机票。
huí xiǎng 回想 liàn qíng 恋情 de 的 nèi róng 内容， yǒu 有 shéi 谁 xiǎng 想 guò 过 yǒu shǐ yǒu zhōng 有始有终； bú guò 不过 shì 是 yì shí 一时 cuì ruò 脆弱 ràng 让 rén 人 fàng zòng 放纵。
jiù 就 xiàng 像《 rén 人 shǔ 鼠 zhī jiān 之间》 de 的 Lenny yí yàng 一样， dà bù fen 大部分 rén 人 zài 在 chù mō 触摸 dào 到 xiàng 象 dòng wù 动物 pí máo 皮毛 huò zhě 或者 zhēn zhī pǐn 针织品 de shí hòu 的时候， huì 会 jué de 觉得 dào dá 到达 tā men 他们 xīn li 心里 zuì 最 róu ruǎn 柔软 de 的 dì fāng 地方。
kǒng zǐ yǐ 孔子以 yí gè 一个 zhù zuò zhě 著作者 hé 和 yǎn shuō zhě 演说者， ér 而 bú shi 不是 zhǐ huī zhě 指挥者 de 的 shēn fèn 身份 kāi shǐ 开始 zhǎn kāi 展开 tā 他 de 的 gé xīn 革新 zhī lù 之路。
jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 xué 学 yì shù 艺术 de 的 xué sheng 学生 bì xū 必须 xué huì 学会 miáo shù 描述 yī 一 fú 幅 huà 画 de 的 liàng diǎn 亮点 yí yàng 一样， nà xiē 那些 yǒu zhì 有志 yú 于 xiě zuò 写作 de 的 nián qīng 年轻 zuò jiā 作家 men 们 yě 也 bì xū 必须 qīng chu 清楚 de 地 míng bai 明白 shì 是 shén me 什么 zào jiù 造就 le 了 nà xiē 那些 fēi fán 非凡 de 的 jù zi 句子。
huí shōu 回收 tè gāng 特钢 chǎn pǐn 产品 yòng hù 用户 de 的 jiā gōng 加工 fèi gāng 废钢， yǒu dài 有待 jiàn lì 建立 yǒu xiào 有效 wǎng luò 网络 tǐ xì 体系。
lù tòu 路透 fǎ lán kè fú 法兰克福 / mǐ lán 米兰 7 yuè 月 30 rì diàn 日电 - - - yóu yú 由于 bǔ tiē 补贴 cuò shī 措施 jí jiāng 即将 tiáo jiàng 调降 , cì jī 刺激 Ōu zhōu 欧洲 tài yáng néng 太阳能 shì chǎng 市场 jìn qī 近期 xū qiú 需求 yī 一 piàn 片 rè luò 热络 , dàn 但 ruò 若 míng nián 明年 zhuàn wèi 转为 xū qiú 需求 wěi suō 萎缩 , quán qiú 全球 tài yáng néng 太阳能 chǎn yè 产业 kǒng 恐 jiāng 将 miàn lín 面临 xīn 新 yī bō 一波 jǐng qì 景气 hán dōng 寒冬 .
jiù 就 xiàng 像 yī 一 wèi 位 nián qīng 年轻 de 的 chuàng yè zhě 创业者 duì 对 wǒ 我 shuō 说， zài 在 zhè lǐ 这里 rèn hé 任何 chéng gōng 成功 de 的 rén 人 yào bù 要不 bèi 被 rèn wéi 认为 yùn qi 运气 hǎo 好， yào bù 要不 jiù shì 就是 tè quán 特权 jiē jí 阶级， huò zhě 或者 dào 到 zuì hòu 最后 dōu 都 yào 要 zāo 遭 rén 人 jí hèn 嫉恨。
kǒng zǐ 孔子 shì 是 gè 个 kào 靠 zì wǒ 自我 fèn dòu 奋斗 ér 而 chéng gōng 成功 de 的 rén 人， tā 他 zhǔ zhāng 主张 guān yuán 官员 de 的 rèn mìng 任命 xū 需 rèn rén wéi xián 任人唯贤 ér 而 bú shi 不是 rèn rén wéi qīn 任人唯亲。
mǒu zhǒng 某种 chéng shàng 程上 shuō 说， měi guó 美国 xiàn fǎ 宪法 de 的 jī chǔ 基础 , hěn 很 xiàng 像 xīn jiào 新教 zhǎng lǎo huì 长老会 de 的 jiāo huì 教会 tǐ zhì 体制， yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 dài biǎo yuàn 代表院 , zhū rú cǐ lèi 诸如此类 de 的。
huí sù 回溯 dào 到 shàng shì jì 上世纪 60 nián dài 年代， měi guó 美国 dān xīn 担心 sū lián 苏联 zhōng yāng 中央 jì huà jīng jì 计划经济 de 的 “ kě pà 可怕 xiào lǜ 效率 ” ， zhè shì 这是 jiè yòng 借用 de 的 yīng guó 英国 zhèng zhì jiā 政治家 lǐ chá dé 理查德 · kè luò sī 克洛斯 màn 曼 de 的 fēi 非 wán xiào 玩笑 míng jù 名句。
jiù 就 xiàng 像 shì háng 世行 de 的 shuǐ zī yuán 水资源 quán wēi 权威 zhū lì yà 朱莉娅 · bā kè 巴克 nà ěr 纳尔 zhǐ chū 指出 de 的 nà yàng 那样， gōng xū 供需 yì zhí 一直 shì 是 gè 个 jīng jì 经济 gài niàn 概念， nà 那 mén 门 kū zào 枯燥 xué kē 学科 de 的 zhuān jiā 专家 men 们 bú duàn 不断 cháng shì 尝试 zhuó xiǎng 着想 ràng 让 liǎng duān 两端 xiāng dǐ 相抵。
huí chéng 回程 zhōng 中 yòu 又 xiǎng qǐ 想起 zhāng qiān 张骞 hé 和 xuán zàng 玄奘， tā men dōu 他们都 wèi céng 未曾 zhì liú 滞留， yī dài 衣带 dāng 当 fēng 风， shuāng mù 双目 qián shì 前视， yòng 用 pí bèi 疲惫 de 的 jiǎo 脚， wèi 为 níng 凝 jì 寂 de 的 tǔ dì 土地 cǎi 踩 yī 一 tiáo 条 tòu qì 透气 de 的 yǒng dào 甬道。
lù tòu 路透 niǔ yuē 纽约 3 yuè 月 2 rì diàn 日电 - - - shǒu jī 手机 jīng piàn 晶片 dà chǎng 大厂 gāo tōng 高通 ( Qualcomm ) ( QCOM . O : háng qíng 行情 ) zhí xíng zhǎng 执行长 yǎ gè bù sī 雅各布斯 zhōu èr 周二 chēng 称 , gāi 该 gōng sī 公司 dì èr 第二 jì 季 huò lì 获利 yǒu wàng 有望 chāo chū 超出 yù gū 预估 qū jiān 区间 , yíng shōu 营收 jiāng 将 piān xiàng 偏向 yú 于 mù biāo qū 目标区 jiān 间 de 的 shàng duān 上端 .
huí dá 回答 dāng rán 当然 shì 是 liǎng zhě 两者。 dàn 但 rú guǒ 如果 guó jiā 国家 tǒng zhì quán 统治权 chū xiàn 出现 ruò huà 弱化 hé 和 gēng tì 更替， chéng shì 城市 biàn 便 yǔ 与 guó jiā 国家 yì qǐ 一起 jìng zhēng 竞争 yǐng xiǎng 影响 quán qiú 全球 jú shì 局势。
lù tòu 路透 niǔ yuē 纽约 8 yuè 月 26 rì diàn 日电 - - - měi guó 美国 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 róng zī 融资 jī gòu 机构 fáng lì měi 房利美 FNM . N hé 和 fáng dài 房贷 měi 美 FRE . N gǔ jià 股价 zhōu èr 周二 lián xù 连续 dì 第 èr rì 二日 tiào shēng 跳升 , yīn 因 shì chǎng 市场 yù fā 愈发 rèn wéi 认为 tā men 它们 huò 或 néng 能 duǒ guò 躲过 bèi 被 zhèng fǔ 政府 jiē shǒu 接手 de 的 " è yùn 噩运 " .
jiù 就 xiàng 像 nǐ men 你们 wèi 为 lǐ jiě 理解 xīn 新 de 的 zhēn shí 真实 céng jīng 曾经 zuò chū 做出 de 的 nǔ lì 努力 yí yàng 一样， nǐ men 你们 yě 也 bèi 被 zhào huàn 召唤， qù xiàng 去向 qí tā rén 其他人 zhǎn shì 展示， gào su 告诉 tā men 他们 rú hé 如何 jué xǐng 觉醒， rú hé 如何 jì 记 qǐ lai 起来 tā men 他们 shì 是 shéi 谁， yǐ jí 以及 rú hé 如何 zài 在 ài 爱 de 的 lǐng yù 领域 zhōng 中 mài bù 迈步 qián xíng 前行。
lù tòu 路透 mò sī kē 莫斯科 8 yuè 月 10 rì diàn 日电 - - - gēn jù 根据 É luó sī 俄罗斯 jiāo méi 焦煤 hé 和 gāng tiě 钢铁 shēng chǎn shāng 生产商 Mechel ( MTLR . MM : háng qíng 行情 ) hé 和 rì běn 日本 mào yì shāng 贸易商 sān jǐng 三井 wù chǎn 物产 ( 8031 . T : háng qíng 行情 ) dá chéng 达成 de 的 yí xiàng 一项 xié yì 协议 , shuāng fāng 双方 jiāng 将 zài 在 yí xì liè 一系列 jīn shǔ 金属 hé 和 kuàng yè 矿业 xiàng mù 项目 shàng 上 zhǎn kāi 展开 hé zuò 合作 . liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 méi yǒu 没有 tòu lù 透露 xié yì 协议 de 的 cái wù 财务 xì jié 细节 .
jiù 就 xiàng 像 nǐ 你 xū yào 需要 yī běn 一本 jià shǐ 驾驶 zhǐ nán 指南 lái 来 xué 学 kāi chē 开车， nǐ de 你的 rén shēng 人生 zhǐ nán 指南 jiāng 将 zài shēng 在生 huó 活 zhǐ yǐn 指引 nǐ 你 qián jìn 前进 hé 和 fā zhǎn 发展。
yùn fù 孕妇 yě 也 yào 要 yī kào 依靠 dǎn jiǎn 胆碱 cái néng 才能 mǎn zú 满足 tāi ér 胎儿 nǎo xì bāo 脑细胞 kuài sù 快速 shēng zhǎng 生长 de 的 xū qiú 需求。
yùn 孕 zǎo qī 早期 duō 多 hē shuǐ 喝水 kě 可 bì miǎn 避免 tuō shuǐ 脱水， hái 还 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 xuè yè 血液 zhōng néng 中能 yǐn qǐ 引起 yùn tù 孕吐 de 的 jī sù 激素 nóng dù 浓度。
jiù 就 xiàng 像 yuán zhù 原著 hé 和 qí hòu 其后 de 的 bǎi lǎo huì 百老汇 yīn lè jù 音乐剧， mǎ xiē ěr 马歇尔 de 的 bǎn běn 版本 jí zhōng 集中 zài shì 在世 gù 故， zòng yù 纵欲 de 的 yì dà lì 意大利 yǐng piàn 影片 dǎo yǎn 导演 jí duō 吉多 · kāng tí 康提 ní 尼 dāng 当 tā 他 miàn duì 面对 zì jǐ 自己 40 suì 岁 shēng rì 生日 shì de 是的 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子