ประโยคภาษาจีน- 查尔斯河位于马萨诸塞州的威名顿查尔斯河本身也是全球最大的实验室用动物的供应商去年总收入亿美元中文句子 (368302) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chá ěr sī 查尔斯 hé 河 wèi yú 位于 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 de 的 wēi míng 威名 dùn 顿。 chá ěr sī 查尔斯 hé 河 běn shēn 本身 yě 也 shì 是 quán qiú 全球 zuì dà 最大 de 的 shí yàn shì 实验室 yòng 用 dòng wù 动物 de 的 gōng yìng shāng 供应商， qù nián 去年 zǒng shōu rù 总收入 12 yì 亿 měi yuán 美元。
Charles River, which is based in Wilmington, Massachusetts, is already one of the world’s largest providers of animals for lab testing, with revenues of about $1.2 billion last year.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chá ěr sī 查尔斯 wáng zǐ 王子 shēn chuān 身穿 wēi ěr shì 威尔士 jǐng wèi duì 警卫队 de 的 zhì fú 制服， zài 在 tā 他 de 的 guān fāng 官方 shēng rì 生日 zhào piàn 照片 shàng 上， tā 他 kàn shang qu 看上去 rú cǐ 如此 fàng sōng 放松 hè 和 mǎn bú zài hu 满不在乎。
chá ěr sī 查尔斯 shuō 说： “ zhè jiā 这家 gōng sī 公司 de 的 yuán gōng 员工 kàn lai 看来 jì xing 记性 bú cuò 不错， zhè bǐ 这笔 zhài wù 债务 jìn 近 400 nián 年 le 了， dàn 但 wèi le 为了 biǎo shì 表示 chéng yì 诚意， wǒ 我 jīn tiān 今天 tè dì 特地 lái 来 huán qīng 还清 zhè bǐ 这笔 453 yīng bàng 英镑 3 xiān lìng 先令 de 的 jiù 旧 zhài 债。 ”
cún huó 存活 xià lai 下来 de 的 zhī lí pò suì 支离破碎 de 的 zhǒng qún 种群 jiāng huì 将会 shòu dào 受到 rè làng 热浪， hàn zāi 旱灾， bào fēng yǔ 暴风雨 hé 和 qí tā 其他 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 xiào yìng 效应 de 的 dǎ jī 打击。
cún yí 存疑 bù qǐ sù 不起诉 shì 是 “ yí 疑 zuì 罪 cóng 从 wú 无 ” yǔ 与 “ wú zuì tuī dìng 无罪推定 ” yuán zé 原则 de 的 tǐ xiàn 体现；
jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 qián 前 jǐ nián 几年 yí mín 移民 dào 到 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔， xǔ duō 许多 de 的 fǎ guó rén 法国人 yě 也 yǒu 有 hé 和 wǒ 我 yí yàng 一样 de 的 jǔ cuò 举措。
chá ěr sī dùn 查尔斯顿 hái 还 yīn 因 xǔ duō 许多 qǐ yuán 起源 yú gǔ lēi 于古勒 de 的 guǐ gù shi 鬼故事 ér 而 chū míng 出名， gǔ lēi 古勒 shì 是 yì zhǒng 一种 xī fēi 西非 wén huà 文化， cún zài 存在 yú 于 nán kǎ luó lái nà 南卡罗来纳 hé 和 qiáo zhì yà 乔治亚 bù fen 部分 dì qū 地区。
chá dé 查德 mǐ hǎi 米海 lǐ kè 里克， hù wài yùn dòng 户外运动 yǔ 与 gōng zuò 工作 qiú zhí 求职 wǎng 网 Malakye . com de 的 chuàng shǐ rén 创始人， jiàn yì 建议 “ dāng 当 nǐ 你 yǒu 有 jī huì 机会 qù 去 fù yuē 赴约， nǐ 你 yào 要 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 的 dā ying 答应 xià lai 下来。
yīn wèi 因为 yí gè rén 一个人 měi zhōu 每周 gōng zuò 工作 100 gè 个 xiǎo shí 小时 de huà 的话， zài 在 miàn 面 duì kāi 对开 shén me 什么 yào 药， huò zhě 或者 hé shí 何时 chā rù 插入 fú lì 弗利 shì 氏 dǎo niào guǎn 导尿管 shí 时， jiù 就 bù néng 不能 zuò chū 做出 zuì jiā 最佳 de 的 xuǎn zé 选择。
jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 suǒ shuō 所说 de 的， chè xiāo 撤销 gōng huì 工会 duì 对 wēi sī kāng 威斯康 xīn zhōu 辛州 jiě jué 解决 mù qián 目前 de 的 cái zhèng wēi jī 财政危机 méi yǒu 没有 bāng zhù 帮助。
sūn zhōng shān 孙中山 xiān sheng 先生 céng jīng 曾经 shuō 说 guò 过， “ shì jiè 世界 cháo liú 潮流， hào hào dàng dàng 浩浩荡荡； shùn zhī zhě chāng 顺之者昌， nì zhī zhě wáng 逆之者亡。 ”
chá chāo 查抄 wǒ de 我的 gāo 膏 huǒ 火 shì bu shì 是不是 bèi 被 wǒ 我 zhù cè 注册 de 的 sī rén 私人 shè lì 设立 de 的 hóng 黉 shě 舍 yǎn hù 掩护。
dūn 蹲 zài 在 mǎ tǒng 马桶 shàng 上 hòu 后， tā 他 bǎ 把 yān dì 烟蒂 diū 丢 jìn 进 le 了 mǎ tǒng 马桶， suí jí 随即 xiǎng qǐ 响起 le 了 bào zhá shēng 爆炸声， yuán lái 原来 tā 他 qī zǐ 妻子 bǎ 把 qì yóu 汽油 dào 倒 jìn 进 mǎ tǒng 马桶 hòu 后 méi yǒu 没有 fàng shuǐ 放水 chōng diào 冲掉。
jiù 就 xiàng 像 bǔ shí 捕食 de 的 táng láng 螳螂， wǒ men 我们 wù zhǒng 物种 huì 会 gěi 给 wǒ men de 我们的 bǔ huò 捕获 wù 物 xià dú 下毒， shǐ 使 tā men 它们 tíng zhǐ 停止 yí dòng 移动 cóng ér 从而 gèng 更 róng yì 容易 de 地 jìn shí 进食。
chá míng 查明 nǎ xiē 哪些 shù jù 数据 kě yòng 可用， yǐ jí 以及 shù jù 数据 zhī jiān 之间 shì 是 rú hé 如何 guān lián 关联 de 的 shì 是 yí xiàng 一项 cháng jiàn 常见 dàn 但 fán suǒ 繁琐 de 的 rèn wu 任务。
jiù 就 xiàng 像 shí cháng 时常 kě yǐ 可以 zài 在 zhōng guó 中国 yù dào 遇到 de 的 qíng xing 情形 nà yàng 那样， biàn lùn 辩论 bèi 被 pín fá 贫乏 de 的 shù jù 数据 zhē gài 遮盖 le 了。
sūn yǒng 孙勇， chéng shì 城市 gàn dào 干道 jiāo tōng liú 交通流 yùn dòng 运动 zhuàng tài 状态 tè xìng 特性 yán jiū 研究， shuò shì xué wèi 硕士学位 lùn wén 论文， hā ěr bīn 哈尔滨： hā ěr bīn gōng yè dà xué 哈尔滨工业大学， 2007 。
yīn wèi 因为 shàng dì 上帝 ràng 让 nǐ 你 lái dào 来到 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 bì dìng 必定 yǒu 有 tā 他 de 的 lǐ yóu 理由。
sūn xiàn 孙岘， zì 字 wén shān 文山， nán kāng 南康 rén 人。 guān 官 láng zhōng 郎中。 shī 诗 yī shǒu 一首。
jiù 就 xiàng 像 zuì jìn jǐ nián 最近几年 qí tā 其他 yì xiē 一些 kuà guó gōng sī 跨国公司 suǒ fā xiàn 所发现 de 的 yí yàng 一样， gǔ gē 谷歌 zhī dào 知道 zài 在 zǒu xiàng 走向 chéng shì huà 城市化， xīn 新 wú xiàn 无线 shì jiè 世界 xīng qǐ 兴起 de 的 fēi zhōu 非洲 shì chǎng 市场， néng 能 zhuàn 赚 dào 到 hěn duō qián 很多钱。
shēn wéi 身为 zǒng tǒng 总统， wǒ 我 qiān shǔ 签署 le 了 fā gěi 发给 zài 在 zhè 这 liǎng 两 cháng 场 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 shī qù 失去 qīn rén 亲人 de 的 měi 每 yí gè 一个 jiā tíng 家庭 de 的 yàn hán 唁函。
jiù 就 xiàng 像 měi yī 每一 cháng 场 diàn 电 yǐng dōu 影都 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 jié jú 结局， měi yī 每一 duàn 段 jiǎ shè 假设 dū huì 都会 yǒu 有 yí gè 一个 lìng rén 令人 xiǎng xiàng 想像 bú dào 不到 de 的 jù zhōng 剧终。 ér 而， xiàn zài 现在， xiàn shí 现实 gào su 告诉 wǒ 我， wǒ de 我的 jiǎ shè 假设 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 màn màn 慢慢 shī qù 失去 zhòng xīn 重心 … …
shēn fèn 身份 dì wèi 地位 xiāng sì 相似 de 的 rén 人 xiāng hù 相互 jìng jiǔ 敬酒 shí 时， yào 要 xiāng hù 相互 zhēn jiǔ 斟酒， pèng bēi 碰杯 duì yǐn 对饮。
yīn wèi 因为 diū 丢 le 了 biān zi 鞭子， suǒ yǐ 所以 tā 她 zhǐ hǎo 只好 yòng 用 shǒu 手 hé 和 jiǎo 脚 fèn lì 奋力 jiāng 将 lóng 龙 zhuǎn xiàng 转向 dōng běi fāng 东北方， chì hòu 斥候 táo pǎo 逃跑 de 的 fāng xiàng 方向。
jiù 就 xiàng 像 huán fǎ zì xíng chē sài 环法自行车赛， yōu huà 优化 měi gè 每个 rèn wu 任务 tōng cháng 通常 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 zāo gāo 糟糕 de 的 cè lüè 策略。
yīn wèi 因为 zhōng jiān jiàn 中间件 shí lì 实例 shì 是 bù tóng 不同 de 的， suǒ yǐ 所以 měi gè 每个 zū hù 租户 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 cāo zuò xì tǒng 操作系统 jìn chéng 进程（ dì zhǐ 地址 kōng jiān 空间）。
xiào 孝 wén huà 文化 zuò wéi 作为 rú jiā 儒家 zhèng zhì 政治 wén huà 文化 de 的 lún lǐ 伦理 gēn jī 根基， qí 其 běn zhì 本质 hé xīn 核心 shì 是 “ xiào zhì 孝治 ” ， jí 即 yǐ 以 xiào zhì 孝治 guó 国 Ān mín 安民。
jiù 就 xiàng 像 jīng jì xué 经济学 jiā cháng 家常 tí dào 提到 de 的， xiàn zài 现在 de 的 wèn tí 问题 bú shi 不是 pǔ jīng 普京 néng fǒu 能否 zhǎng quán 掌权， ér 而 bú guò 不过 shì 是 tā 他 yǐ 以 hé zhòng 何种 fāng shì 方式 zhǎng quán 掌权 bà le 罢了。
yīn wèi 因为 xiǎng shòu 享受 guó jì 国际 yuán zhù 援助 yǒng yuǎn 永远 bǐ 比 wò xīn cháng dǎn 卧薪尝胆 shū fu 舒服， tā men 他们 chè dǐ 彻底 fàng qì 放弃 le 了 xìn niàn 信念。
shēn tǐ 身体 yū shāng 瘀伤 guò qù 过去 dōu 都 hǎo 好 le 了， kě 可 qíng xù 情绪 de 的 qù 去 yī jiù 依旧 hái 还 zài 在。
mèng zǐ 孟子 hé 和 shāng yāng 商鞅 fēn bié 分别 shì 是 rú jiā 儒家 hé 和 fǎ jiā 法家 de 的 dài biǎo rén wù 代表人物， yīn cǐ 因此， “ wáng dào 王道 ” hé 和 “ bà dào 霸道 ” jiù 就 bèi shì wéi 被视为 rú 儒、 fǎ 法 liǎng 两 jiā de 家的 zhì guó 治国 zhǔ zhāng 主张。

ประโยคภาษาจีน
chá ěr sī 查尔斯 wáng zǐ 王子 shēn chuān 身穿 wēi ěr shì 威尔士 jǐng wèi duì 警卫队 de 的 zhì fú 制服， zài 在 tā 他 de 的 guān fāng 官方 shēng rì 生日 zhào piàn 照片 shàng 上， tā 他 kàn shang qu 看上去 rú cǐ 如此 fàng sōng 放松 hè 和 mǎn bú zài hu 满不在乎。
chá ěr sī 查尔斯 shuō 说： “ zhè jiā 这家 gōng sī 公司 de 的 yuán gōng 员工 kàn lai 看来 jì xing 记性 bú cuò 不错， zhè bǐ 这笔 zhài wù 债务 jìn 近 400 nián 年 le 了， dàn 但 wèi le 为了 biǎo shì 表示 chéng yì 诚意， wǒ 我 jīn tiān 今天 tè dì 特地 lái 来 huán qīng 还清 zhè bǐ 这笔 453 yīng bàng 英镑 3 xiān lìng 先令 de 的 jiù 旧 zhài 债。 ”
cún huó 存活 xià lai 下来 de 的 zhī lí pò suì 支离破碎 de 的 zhǒng qún 种群 jiāng huì 将会 shòu dào 受到 rè làng 热浪， hàn zāi 旱灾， bào fēng yǔ 暴风雨 hé 和 qí tā 其他 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 xiào yìng 效应 de 的 dǎ jī 打击。
cún yí 存疑 bù qǐ sù 不起诉 shì 是 “ yí 疑 zuì 罪 cóng 从 wú 无 ” yǔ 与 “ wú zuì tuī dìng 无罪推定 ” yuán zé 原则 de 的 tǐ xiàn 体现；
jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 qián 前 jǐ nián 几年 yí mín 移民 dào 到 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔， xǔ duō 许多 de 的 fǎ guó rén 法国人 yě 也 yǒu 有 hé 和 wǒ 我 yí yàng 一样 de 的 jǔ cuò 举措。
chá ěr sī dùn 查尔斯顿 hái 还 yīn 因 xǔ duō 许多 qǐ yuán 起源 yú gǔ lēi 于古勒 de 的 guǐ gù shi 鬼故事 ér 而 chū míng 出名， gǔ lēi 古勒 shì 是 yì zhǒng 一种 xī fēi 西非 wén huà 文化， cún zài 存在 yú 于 nán kǎ luó lái nà 南卡罗来纳 hé 和 qiáo zhì yà 乔治亚 bù fen 部分 dì qū 地区。
chá dé 查德 mǐ hǎi 米海 lǐ kè 里克， hù wài yùn dòng 户外运动 yǔ 与 gōng zuò 工作 qiú zhí 求职 wǎng 网 Malakye . com de 的 chuàng shǐ rén 创始人， jiàn yì 建议 “ dāng 当 nǐ 你 yǒu 有 jī huì 机会 qù 去 fù yuē 赴约， nǐ 你 yào 要 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 的 dā ying 答应 xià lai 下来。
yīn wèi 因为 yí gè rén 一个人 měi zhōu 每周 gōng zuò 工作 100 gè 个 xiǎo shí 小时 de huà 的话， zài 在 miàn 面 duì kāi 对开 shén me 什么 yào 药， huò zhě 或者 hé shí 何时 chā rù 插入 fú lì 弗利 shì 氏 dǎo niào guǎn 导尿管 shí 时， jiù 就 bù néng 不能 zuò chū 做出 zuì jiā 最佳 de 的 xuǎn zé 选择。
jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 suǒ shuō 所说 de 的， chè xiāo 撤销 gōng huì 工会 duì 对 wēi sī kāng 威斯康 xīn zhōu 辛州 jiě jué 解决 mù qián 目前 de 的 cái zhèng wēi jī 财政危机 méi yǒu 没有 bāng zhù 帮助。
sūn zhōng shān 孙中山 xiān sheng 先生 céng jīng 曾经 shuō 说 guò 过， “ shì jiè 世界 cháo liú 潮流， hào hào dàng dàng 浩浩荡荡； shùn zhī zhě chāng 顺之者昌， nì zhī zhě wáng 逆之者亡。 ”
chá chāo 查抄 wǒ de 我的 gāo 膏 huǒ 火 shì bu shì 是不是 bèi 被 wǒ 我 zhù cè 注册 de 的 sī rén 私人 shè lì 设立 de 的 hóng 黉 shě 舍 yǎn hù 掩护。
dūn 蹲 zài 在 mǎ tǒng 马桶 shàng 上 hòu 后， tā 他 bǎ 把 yān dì 烟蒂 diū 丢 jìn 进 le 了 mǎ tǒng 马桶， suí jí 随即 xiǎng qǐ 响起 le 了 bào zhá shēng 爆炸声， yuán lái 原来 tā 他 qī zǐ 妻子 bǎ 把 qì yóu 汽油 dào 倒 jìn 进 mǎ tǒng 马桶 hòu 后 méi yǒu 没有 fàng shuǐ 放水 chōng diào 冲掉。
jiù 就 xiàng 像 bǔ shí 捕食 de 的 táng láng 螳螂， wǒ men 我们 wù zhǒng 物种 huì 会 gěi 给 wǒ men de 我们的 bǔ huò 捕获 wù 物 xià dú 下毒， shǐ 使 tā men 它们 tíng zhǐ 停止 yí dòng 移动 cóng ér 从而 gèng 更 róng yì 容易 de 地 jìn shí 进食。
chá míng 查明 nǎ xiē 哪些 shù jù 数据 kě yòng 可用， yǐ jí 以及 shù jù 数据 zhī jiān 之间 shì 是 rú hé 如何 guān lián 关联 de 的 shì 是 yí xiàng 一项 cháng jiàn 常见 dàn 但 fán suǒ 繁琐 de 的 rèn wu 任务。
jiù 就 xiàng 像 shí cháng 时常 kě yǐ 可以 zài 在 zhōng guó 中国 yù dào 遇到 de 的 qíng xing 情形 nà yàng 那样， biàn lùn 辩论 bèi 被 pín fá 贫乏 de 的 shù jù 数据 zhē gài 遮盖 le 了。
sūn yǒng 孙勇， chéng shì 城市 gàn dào 干道 jiāo tōng liú 交通流 yùn dòng 运动 zhuàng tài 状态 tè xìng 特性 yán jiū 研究， shuò shì xué wèi 硕士学位 lùn wén 论文， hā ěr bīn 哈尔滨： hā ěr bīn gōng yè dà xué 哈尔滨工业大学， 2007 。
yīn wèi 因为 shàng dì 上帝 ràng 让 nǐ 你 lái dào 来到 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 bì dìng 必定 yǒu 有 tā 他 de 的 lǐ yóu 理由。
sūn xiàn 孙岘， zì 字 wén shān 文山， nán kāng 南康 rén 人。 guān 官 láng zhōng 郎中。 shī 诗 yī shǒu 一首。
jiù 就 xiàng 像 zuì jìn jǐ nián 最近几年 qí tā 其他 yì xiē 一些 kuà guó gōng sī 跨国公司 suǒ fā xiàn 所发现 de 的 yí yàng 一样， gǔ gē 谷歌 zhī dào 知道 zài 在 zǒu xiàng 走向 chéng shì huà 城市化， xīn 新 wú xiàn 无线 shì jiè 世界 xīng qǐ 兴起 de 的 fēi zhōu 非洲 shì chǎng 市场， néng 能 zhuàn 赚 dào 到 hěn duō qián 很多钱。
shēn wéi 身为 zǒng tǒng 总统， wǒ 我 qiān shǔ 签署 le 了 fā gěi 发给 zài 在 zhè 这 liǎng 两 cháng 场 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 shī qù 失去 qīn rén 亲人 de 的 měi 每 yí gè 一个 jiā tíng 家庭 de 的 yàn hán 唁函。
jiù 就 xiàng 像 měi yī 每一 cháng 场 diàn 电 yǐng dōu 影都 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 jié jú 结局， měi yī 每一 duàn 段 jiǎ shè 假设 dū huì 都会 yǒu 有 yí gè 一个 lìng rén 令人 xiǎng xiàng 想像 bú dào 不到 de 的 jù zhōng 剧终。 ér 而， xiàn zài 现在， xiàn shí 现实 gào su 告诉 wǒ 我， wǒ de 我的 jiǎ shè 假设 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 màn màn 慢慢 shī qù 失去 zhòng xīn 重心 … …
shēn fèn 身份 dì wèi 地位 xiāng sì 相似 de 的 rén 人 xiāng hù 相互 jìng jiǔ 敬酒 shí 时， yào 要 xiāng hù 相互 zhēn jiǔ 斟酒， pèng bēi 碰杯 duì yǐn 对饮。
yīn wèi 因为 diū 丢 le 了 biān zi 鞭子， suǒ yǐ 所以 tā 她 zhǐ hǎo 只好 yòng 用 shǒu 手 hé 和 jiǎo 脚 fèn lì 奋力 jiāng 将 lóng 龙 zhuǎn xiàng 转向 dōng běi fāng 东北方， chì hòu 斥候 táo pǎo 逃跑 de 的 fāng xiàng 方向。
jiù 就 xiàng 像 huán fǎ zì xíng chē sài 环法自行车赛， yōu huà 优化 měi gè 每个 rèn wu 任务 tōng cháng 通常 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 zāo gāo 糟糕 de 的 cè lüè 策略。
yīn wèi 因为 zhōng jiān jiàn 中间件 shí lì 实例 shì 是 bù tóng 不同 de 的， suǒ yǐ 所以 měi gè 每个 zū hù 租户 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 cāo zuò xì tǒng 操作系统 jìn chéng 进程（ dì zhǐ 地址 kōng jiān 空间）。
xiào 孝 wén huà 文化 zuò wéi 作为 rú jiā 儒家 zhèng zhì 政治 wén huà 文化 de 的 lún lǐ 伦理 gēn jī 根基， qí 其 běn zhì 本质 hé xīn 核心 shì 是 “ xiào zhì 孝治 ” ， jí 即 yǐ 以 xiào zhì 孝治 guó 国 Ān mín 安民。
jiù 就 xiàng 像 jīng jì xué 经济学 jiā cháng 家常 tí dào 提到 de 的， xiàn zài 现在 de 的 wèn tí 问题 bú shi 不是 pǔ jīng 普京 néng fǒu 能否 zhǎng quán 掌权， ér 而 bú guò 不过 shì 是 tā 他 yǐ 以 hé zhòng 何种 fāng shì 方式 zhǎng quán 掌权 bà le 罢了。
yīn wèi 因为 xiǎng shòu 享受 guó jì 国际 yuán zhù 援助 yǒng yuǎn 永远 bǐ 比 wò xīn cháng dǎn 卧薪尝胆 shū fu 舒服， tā men 他们 chè dǐ 彻底 fàng qì 放弃 le 了 xìn niàn 信念。
shēn tǐ 身体 yū shāng 瘀伤 guò qù 过去 dōu 都 hǎo 好 le 了， kě 可 qíng xù 情绪 de 的 qù 去 yī jiù 依旧 hái 还 zài 在。
mèng zǐ 孟子 hé 和 shāng yāng 商鞅 fēn bié 分别 shì 是 rú jiā 儒家 hé 和 fǎ jiā 法家 de 的 dài biǎo rén wù 代表人物， yīn cǐ 因此， “ wáng dào 王道 ” hé 和 “ bà dào 霸道 ” jiù 就 bèi shì wéi 被视为 rú 儒、 fǎ 法 liǎng 两 jiā de 家的 zhì guó 治国 zhǔ zhāng 主张。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子