ประโยคภาษาจีน- 持异端者被处以火刑中文句子 (36858) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chí 持 yì duān zhě 异端者 bèi 被 chù yǐ 处以 huǒ xíng 火刑。
Heretics were burned at the stake.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chí 持 huái yí 怀疑 tài du 态度 zhě 者 zhǐ chū 指出， jiàn dié 间谍 jiè 界 de 的 bìng gēn 病根 ─ dì pán 地盘 wèn tí 问题 kě néng 可能 shǐ 使 fēn xī jiā 分析家 bì miǎn 避免 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 gōng jù 工具。
chí yǒu 持有 qiāng zhī 枪支 de 的 dān wèi 单位 hé 和 gè rén 个人， yīng dāng 应当 zài 在 gōng ān jī guān 公安机关 zhǐ dìng 指定 de 的 shí jiān 时间、 dì diǎn 地点 jiē shòu 接受 chá yàn 查验。
měi guó 美国 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， tīng 听 dài yǒu 带有 biǎn dī 贬低 rén gé 人格 gē cí 歌词 de 的 gē qǔ 歌曲， kě néng 可能 huì 会 gǔ dòng 鼓动 qīng shào nián 青少年 gèng 更 zǎo 早 fā 发 shēng xìng 生性 jiē chù 接触。
měi guó 美国 bú zài 不再 shì 是 shì 是 fǎn fǔ 反腐 dú xíng xiá 独行侠。
bú yào 不要 lǎo xiǎng 老想 zhe 着 píng ān yè 平安夜 dú zì 独自 kàn diàn yǐng 看电影 huò 或 jià rì 假日 dú 读 yī běn 一本 1200 yè 页 hòu 厚 de 的 shū 书。
tā 他 shuō 说： “ zhè shí hòu 这时候 xū yào 需要 de 的 shì 是 bù qiāng 步枪 diǎn shè 点射， ér 而 bú shi 不是 sǎn dàn 散弹 sǎo shè 扫射。 ”
chí qiāng zhě 持枪者 xiàng huǒ 向火 chē zhàn 车站 shòu piào 售票 guì tái 柜台 kāi huǒ 开火， duì 对 chéng kè 乘客 hú luàn 胡乱 sǎo shè 扫射， zhī hòu 之后 biàn 便 táo zhī yāo yāo 逃之夭夭。 jù xìn 据信， zhè xiē 这些 chéng kè 乘客 dōu 都 wèi 为 yìn dù jí 印度籍 lǚ kè 旅客 hé 和 shàng bān zú 上班族。
“ wǒ 我 hǎn 喊 le 了 sān shēng 三声， cái 才 yǒu 有 yí gè rén 一个人 dǎ kāi 打开 shòu piào kǒu 售票口 zhī yī 之一 de 的 chuāng hu 窗户： ” nǐ 你 yào 要 qù 去 nǎ lǐ 哪里？
měi guó 美国 yǔ 与 yī lǎng 伊朗 guān yú 关于 yī lā kè 伊拉克 ān quán 安全 jú shì 局势 wèn tí 问题 de 的 dà shǐ jí 大使级 huì tán 会谈 jiāng yú 将于 zhōu yī 周一 zài 在 bā gé dá 巴格达 jǔ xíng 举行。
tā 他 shuō 说： “ zhè shì 这是 wǒ 我 xiǎo shí hou 小时候 hé 和 yí gè 一个 xiǎo huǒ bàn 小伙伴 dǎ gāo ěr fū 打高尔夫 shí 时 bèi 被 qiú bàng 球棒 zá 砸 de 的。
“ wǒ xǐ huān 我喜欢 biān chéng 编程 bìng 并 ràng 让 tā men 他们 wèi 为 wǒ 我 jiě jué 解决 yì xiē 一些 jì shù 技术 wèn tí 问题， ” ， tā 他 shuō dào 说道。
chí xù 持续 dī mí 低迷 hái 还 jiāng 将 zēng jiā 增加 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 fēng xiǎn 风险， jí 即 wēi jī 危机 de 的 kuò dà 扩大 hé 和 jiā shēn 加深， jiāng 将 yuǎn yuǎn 远远 chāo chū 超出 mù qián 目前 de 的 fàn wéi 范围。
bú yào 不要 bèi 被 zhè zhǒng 这种 lèi sì 类似 hēi dào 黑道 shù yǔ 术语 de 的 míng cí 名词 xià dǎo 吓倒， suǒ wèi 所谓 de 的 děng lí zǐ 等离子 dà pào 大炮， zhǐ bú guò 只不过 shì 是 kē huàn 科幻 shǐ shī 史诗 xiǎo shuō 小说 xiǎng xiàng 想象 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 wǔ qì 武器。
“ wǒ 我 zài 在 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 zhí yè 职业 e-mail zhōng dū 中都 yòng 用 ‘ Best ’ ， ” KellyBrady shuō 说， niǔ yuē 纽约 de 的 yí gè 一个 zì xìn 自信 de 的 zhèng lùn jiā 政论家 shuō 说， “ tā 它 yǒu shàn 友善， kuài jié 快捷 qiě 且 è yào 扼要。 ”
tā 他 shuō 说： “ nà shi 那是 yí gè 一个 zì rán zāi hài 自然灾害， dàn 但 yě 也 shì 是 rén wéi 人为 zāi nàn 灾难， lìng rén 令人 xiū chǐ 羞耻 de 的 zhèng fǔ 政府 tān huàn 瘫痪 zào chéng 造成 le 了 wú shù 无数 nán nǚ lǎo shào 男女老少 de 的 wú zhù 无助 hé 和 bèi 被 yí qì 遗弃。 ”
bú yào 不要 ràng 让 tā 他 duǎn quē 短缺 shén 什 péng 堋 dōng xi 东西。
tā 他 shuō 说： “ Ā fù hàn 阿富汗 de 的 jú shì 局势 zài 在 chí xù 持续 è huà 恶化。
bú yào 不要 ràng 让 nǐ de 你的 diàn chí 电池 zài 在 zé rèn 责任 xià 下 hào 耗 qù 去， ér shì 而是 qù 去 zuò 做 nǐ 你 néng 能 zuò 做 de 的 qù 去 zhǎo dào 找到 tā 它。
guà hào chù 挂号处 hù shi 护士 huì 会 gào su 告诉 nǐ 你 yào fáng 药房 de 的 wèi zhi 位置， měi gé 每隔 liù 六 xiǎo shí 小时 chī 吃 yí cì 一次 yào 药， hái yǒu 还有 jīn tiān 今天 yào 要 tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上 xiū xi 休息， zhī dào 知道 ma 吗？
“ wǒ 我 jiāng 将 qù 去 màn chéng 曼城？ hǎo 好 ba 吧， wǒ 我 wú yán yǐ duì 无言以对。 ” zhè wèi 这位 29 suì 岁 de 的 qiú yuán 球员 gào su 告诉 mǐ lán 米兰 tǐ yù bào 体育报。
měi guó rén 美国人 yǐ 以 yí gè 一个 guǐ yì 诡异 de 的 xīn 新 jué sè 角色 jìn rù 进入 dào 到 xīn nián 新年： jīn róng 金融 chǔn dàn 蠢蛋。
zhǐ 指 yī jiǔ sān jiǔ nián 一九三九年 shí yī yuè 十一月 rì běn dì guó 日本帝国 zhǔ yì 主义 jiāo fù 交付 wāng jīng wèi 汪精卫 jí tuán 集团 de 的《 rì 日 zhī 支 xīn 新 guān xi 关系 tiáo zhěng 调整 yào 要 gāng 纲》。
bú yào 不要 ràng 让 qián 钱 qù 去 yì shǐ 役使 nǐ 你， ér shì 而是 nǐ 你 qù 去 yì shǐ 役使 tā 它。
“ wǒ 我 xī wàng 希望 měi 每 zhōu mò 周末 dōu 都 néng 能 yǔ 与 tā men 他们 chá 茶 tán 谈， fēi cháng 非常 yǒu hǎo 友好 de 地 chá 茶 tán 谈 ” Áng shān sù jì 昂山素季 shuō 说。 tā 她 zhǐ 指 de 的 shì 是 jūn zhèng fǔ 军政府 de 的 guǎ tóu 寡头 men 们 — — jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 rén 人 zài 在 1999 nián 年 tā 她 zhàng fu 丈夫 bìng wēi 病危 shí 时， jìn zhǐ 禁止 tā 她 qù 去 jiàn 见 zhàng fu 丈夫 zuì hòu 最后 yí miàn 一面。
měi guó rén 美国人 duì 对 nà xiē 那些 xiǎo 小 zhǐ tiáo 纸条 shàng 上 de 的 zhǐ yán piàn yǔ 只言片语 shí fēn 十分 kuáng rè 狂热， duì 对 shàng mian 上面 cháng yìn 常印 zhe 着 de 的 xìng yùn chōu jiǎng 幸运抽奖 hào mǎ 号码 gèng shì 更是 dào liǎo 到了 mí xìn 迷信 de 的 dì bù 地步。
zhǐ chū 指出 liù shén 六神 pǐn pái 品牌 zài 在 shì chǎng jìng zhēng 市场竞争 zhòng dì 中的 yōu shì 优势 yǐ jí 以及 miàn lín 面临 de 的 tiǎo zhàn 挑战， bìng 并 duì 对 liù shén 六神 pǐn pái 品牌 de 的 fā zhǎn qián jǐng 发展前景 jìn xíng 进行 le 了 zhǎn wàng 展望。
tā 他 shuō 说： gé bì 隔壁 nà 那 rén 人 kàn lai 看来 nián jì 年纪 qīng qīng 轻轻， dàn shì 但是 cóng lái bù 从来不 chū qù 出去， yě bù 也不 yāo qǐng 邀请 péng you 朋友 lái 来 jiā lǐ 家里， tā 他 zhǐ shì 只是 zuò zài 坐在 diàn shì jī 电视机 gēn qián 跟前 xiāo mó 消磨 shí guāng 时光。 zhè yàng 这样 de 的 shēng huó 生活 xí guàn 习惯 hé 和 jīng shén 精神 miàn mào 面貌 tīng lái 听来 gēn 跟 qī lǎo bā shí 七老八十 de 的 rén 人 yí yàng 一样 mù qì chén chén 暮气沉沉， ér qiě 而且 yòu 又 bù 不 sī 思 shàng jìn 上进， suǒ yǐ 所以 xí guàn yòng yǔ 习惯用语 stick-in-the-mud kě yǐ 可以 yòng lái 用来 zhǐ 指 luò hòu 落后 bǎo shǒu 保守、 háo wú 毫无 jìn qǔ xīn 进取心 de 的 rén 人。
měi guó rén 美国人 shì 是 zhèng pài rén 正派人， nà xiē 那些 wéi yī 唯一 hái 还 zài 在 chī 吃 péi gēn 培根 de 的 rén 人， shì 是 yīn wèi 因为 zhū ròu 猪肉 háng yè 行业 yǎn gài 掩盖 zhēn xiàng 真相 ér 而 bèi 被 méng bì 蒙蔽 de 的 rén 人。
zhǐ chū 指出 luó shuān 螺栓 lián jiē 联接 de 的 niǔ 扭 jǐn 紧 lì jǔ 力矩 zhí 值 bù jǐn 不仅 yǔ 与 luó shuān 螺栓 de 的 gōng chēng 公称 zhí jìng 直径 jí 及 xìng néng 性能 děng jí 等级 yǒu guān 有关， hái 还 yǔ 与 néng fǒu 能否 bǎo zhèng 保证 lián jiē 联接 kě kào 可靠 gōng zuò 工作 yǒu guān 有关。
tā 他 tán dào 谈到 shā rén 杀人、 zì shā 自杀、 huā liǔ bìng 花柳病、 duàn zhī 断肢、 huàn 换 liǎn xíng 脸型 de shí hòu 的时候， yǐn yǐn 隐隐 yǒu 有 yì zhǒng 一种 yé yú 揶揄 de 的 shén qíng 神情。

ประโยคภาษาจีน
chí 持 huái yí 怀疑 tài du 态度 zhě 者 zhǐ chū 指出， jiàn dié 间谍 jiè 界 de 的 bìng gēn 病根 ─ dì pán 地盘 wèn tí 问题 kě néng 可能 shǐ 使 fēn xī jiā 分析家 bì miǎn 避免 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 gōng jù 工具。
chí yǒu 持有 qiāng zhī 枪支 de 的 dān wèi 单位 hé 和 gè rén 个人， yīng dāng 应当 zài 在 gōng ān jī guān 公安机关 zhǐ dìng 指定 de 的 shí jiān 时间、 dì diǎn 地点 jiē shòu 接受 chá yàn 查验。
měi guó 美国 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， tīng 听 dài yǒu 带有 biǎn dī 贬低 rén gé 人格 gē cí 歌词 de 的 gē qǔ 歌曲， kě néng 可能 huì 会 gǔ dòng 鼓动 qīng shào nián 青少年 gèng 更 zǎo 早 fā 发 shēng xìng 生性 jiē chù 接触。
měi guó 美国 bú zài 不再 shì 是 shì 是 fǎn fǔ 反腐 dú xíng xiá 独行侠。
bú yào 不要 lǎo xiǎng 老想 zhe 着 píng ān yè 平安夜 dú zì 独自 kàn diàn yǐng 看电影 huò 或 jià rì 假日 dú 读 yī běn 一本 1200 yè 页 hòu 厚 de 的 shū 书。
tā 他 shuō 说： “ zhè shí hòu 这时候 xū yào 需要 de 的 shì 是 bù qiāng 步枪 diǎn shè 点射， ér 而 bú shi 不是 sǎn dàn 散弹 sǎo shè 扫射。 ”
chí qiāng zhě 持枪者 xiàng huǒ 向火 chē zhàn 车站 shòu piào 售票 guì tái 柜台 kāi huǒ 开火， duì 对 chéng kè 乘客 hú luàn 胡乱 sǎo shè 扫射， zhī hòu 之后 biàn 便 táo zhī yāo yāo 逃之夭夭。 jù xìn 据信， zhè xiē 这些 chéng kè 乘客 dōu 都 wèi 为 yìn dù jí 印度籍 lǚ kè 旅客 hé 和 shàng bān zú 上班族。
“ wǒ 我 hǎn 喊 le 了 sān shēng 三声， cái 才 yǒu 有 yí gè rén 一个人 dǎ kāi 打开 shòu piào kǒu 售票口 zhī yī 之一 de 的 chuāng hu 窗户： ” nǐ 你 yào 要 qù 去 nǎ lǐ 哪里？
měi guó 美国 yǔ 与 yī lǎng 伊朗 guān yú 关于 yī lā kè 伊拉克 ān quán 安全 jú shì 局势 wèn tí 问题 de 的 dà shǐ jí 大使级 huì tán 会谈 jiāng yú 将于 zhōu yī 周一 zài 在 bā gé dá 巴格达 jǔ xíng 举行。
tā 他 shuō 说： “ zhè shì 这是 wǒ 我 xiǎo shí hou 小时候 hé 和 yí gè 一个 xiǎo huǒ bàn 小伙伴 dǎ gāo ěr fū 打高尔夫 shí 时 bèi 被 qiú bàng 球棒 zá 砸 de 的。
“ wǒ xǐ huān 我喜欢 biān chéng 编程 bìng 并 ràng 让 tā men 他们 wèi 为 wǒ 我 jiě jué 解决 yì xiē 一些 jì shù 技术 wèn tí 问题， ” ， tā 他 shuō dào 说道。
chí xù 持续 dī mí 低迷 hái 还 jiāng 将 zēng jiā 增加 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 fēng xiǎn 风险， jí 即 wēi jī 危机 de 的 kuò dà 扩大 hé 和 jiā shēn 加深， jiāng 将 yuǎn yuǎn 远远 chāo chū 超出 mù qián 目前 de 的 fàn wéi 范围。
bú yào 不要 bèi 被 zhè zhǒng 这种 lèi sì 类似 hēi dào 黑道 shù yǔ 术语 de 的 míng cí 名词 xià dǎo 吓倒， suǒ wèi 所谓 de 的 děng lí zǐ 等离子 dà pào 大炮， zhǐ bú guò 只不过 shì 是 kē huàn 科幻 shǐ shī 史诗 xiǎo shuō 小说 xiǎng xiàng 想象 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 wǔ qì 武器。
“ wǒ 我 zài 在 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 zhí yè 职业 e-mail zhōng dū 中都 yòng 用 ‘ Best ’ ， ” KellyBrady shuō 说， niǔ yuē 纽约 de 的 yí gè 一个 zì xìn 自信 de 的 zhèng lùn jiā 政论家 shuō 说， “ tā 它 yǒu shàn 友善， kuài jié 快捷 qiě 且 è yào 扼要。 ”
tā 他 shuō 说： “ nà shi 那是 yí gè 一个 zì rán zāi hài 自然灾害， dàn 但 yě 也 shì 是 rén wéi 人为 zāi nàn 灾难， lìng rén 令人 xiū chǐ 羞耻 de 的 zhèng fǔ 政府 tān huàn 瘫痪 zào chéng 造成 le 了 wú shù 无数 nán nǚ lǎo shào 男女老少 de 的 wú zhù 无助 hé 和 bèi 被 yí qì 遗弃。 ”
bú yào 不要 ràng 让 tā 他 duǎn quē 短缺 shén 什 péng 堋 dōng xi 东西。
tā 他 shuō 说： “ Ā fù hàn 阿富汗 de 的 jú shì 局势 zài 在 chí xù 持续 è huà 恶化。
bú yào 不要 ràng 让 nǐ de 你的 diàn chí 电池 zài 在 zé rèn 责任 xià 下 hào 耗 qù 去， ér shì 而是 qù 去 zuò 做 nǐ 你 néng 能 zuò 做 de 的 qù 去 zhǎo dào 找到 tā 它。
guà hào chù 挂号处 hù shi 护士 huì 会 gào su 告诉 nǐ 你 yào fáng 药房 de 的 wèi zhi 位置， měi gé 每隔 liù 六 xiǎo shí 小时 chī 吃 yí cì 一次 yào 药， hái yǒu 还有 jīn tiān 今天 yào 要 tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上 xiū xi 休息， zhī dào 知道 ma 吗？
“ wǒ 我 jiāng 将 qù 去 màn chéng 曼城？ hǎo 好 ba 吧， wǒ 我 wú yán yǐ duì 无言以对。 ” zhè wèi 这位 29 suì 岁 de 的 qiú yuán 球员 gào su 告诉 mǐ lán 米兰 tǐ yù bào 体育报。
měi guó rén 美国人 yǐ 以 yí gè 一个 guǐ yì 诡异 de 的 xīn 新 jué sè 角色 jìn rù 进入 dào 到 xīn nián 新年： jīn róng 金融 chǔn dàn 蠢蛋。
zhǐ 指 yī jiǔ sān jiǔ nián 一九三九年 shí yī yuè 十一月 rì běn dì guó 日本帝国 zhǔ yì 主义 jiāo fù 交付 wāng jīng wèi 汪精卫 jí tuán 集团 de 的《 rì 日 zhī 支 xīn 新 guān xi 关系 tiáo zhěng 调整 yào 要 gāng 纲》。
bú yào 不要 ràng 让 qián 钱 qù 去 yì shǐ 役使 nǐ 你， ér shì 而是 nǐ 你 qù 去 yì shǐ 役使 tā 它。
“ wǒ 我 xī wàng 希望 měi 每 zhōu mò 周末 dōu 都 néng 能 yǔ 与 tā men 他们 chá 茶 tán 谈， fēi cháng 非常 yǒu hǎo 友好 de 地 chá 茶 tán 谈 ” Áng shān sù jì 昂山素季 shuō 说。 tā 她 zhǐ 指 de 的 shì 是 jūn zhèng fǔ 军政府 de 的 guǎ tóu 寡头 men 们 — — jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 rén 人 zài 在 1999 nián 年 tā 她 zhàng fu 丈夫 bìng wēi 病危 shí 时， jìn zhǐ 禁止 tā 她 qù 去 jiàn 见 zhàng fu 丈夫 zuì hòu 最后 yí miàn 一面。
měi guó rén 美国人 duì 对 nà xiē 那些 xiǎo 小 zhǐ tiáo 纸条 shàng 上 de 的 zhǐ yán piàn yǔ 只言片语 shí fēn 十分 kuáng rè 狂热， duì 对 shàng mian 上面 cháng yìn 常印 zhe 着 de 的 xìng yùn chōu jiǎng 幸运抽奖 hào mǎ 号码 gèng shì 更是 dào liǎo 到了 mí xìn 迷信 de 的 dì bù 地步。
zhǐ chū 指出 liù shén 六神 pǐn pái 品牌 zài 在 shì chǎng jìng zhēng 市场竞争 zhòng dì 中的 yōu shì 优势 yǐ jí 以及 miàn lín 面临 de 的 tiǎo zhàn 挑战， bìng 并 duì 对 liù shén 六神 pǐn pái 品牌 de 的 fā zhǎn qián jǐng 发展前景 jìn xíng 进行 le 了 zhǎn wàng 展望。
tā 他 shuō 说： gé bì 隔壁 nà 那 rén 人 kàn lai 看来 nián jì 年纪 qīng qīng 轻轻， dàn shì 但是 cóng lái bù 从来不 chū qù 出去， yě bù 也不 yāo qǐng 邀请 péng you 朋友 lái 来 jiā lǐ 家里， tā 他 zhǐ shì 只是 zuò zài 坐在 diàn shì jī 电视机 gēn qián 跟前 xiāo mó 消磨 shí guāng 时光。 zhè yàng 这样 de 的 shēng huó 生活 xí guàn 习惯 hé 和 jīng shén 精神 miàn mào 面貌 tīng lái 听来 gēn 跟 qī lǎo bā shí 七老八十 de 的 rén 人 yí yàng 一样 mù qì chén chén 暮气沉沉， ér qiě 而且 yòu 又 bù 不 sī 思 shàng jìn 上进， suǒ yǐ 所以 xí guàn yòng yǔ 习惯用语 stick-in-the-mud kě yǐ 可以 yòng lái 用来 zhǐ 指 luò hòu 落后 bǎo shǒu 保守、 háo wú 毫无 jìn qǔ xīn 进取心 de 的 rén 人。
měi guó rén 美国人 shì 是 zhèng pài rén 正派人， nà xiē 那些 wéi yī 唯一 hái 还 zài 在 chī 吃 péi gēn 培根 de 的 rén 人， shì 是 yīn wèi 因为 zhū ròu 猪肉 háng yè 行业 yǎn gài 掩盖 zhēn xiàng 真相 ér 而 bèi 被 méng bì 蒙蔽 de 的 rén 人。
zhǐ chū 指出 luó shuān 螺栓 lián jiē 联接 de 的 niǔ 扭 jǐn 紧 lì jǔ 力矩 zhí 值 bù jǐn 不仅 yǔ 与 luó shuān 螺栓 de 的 gōng chēng 公称 zhí jìng 直径 jí 及 xìng néng 性能 děng jí 等级 yǒu guān 有关， hái 还 yǔ 与 néng fǒu 能否 bǎo zhèng 保证 lián jiē 联接 kě kào 可靠 gōng zuò 工作 yǒu guān 有关。
tā 他 tán dào 谈到 shā rén 杀人、 zì shā 自杀、 huā liǔ bìng 花柳病、 duàn zhī 断肢、 huàn 换 liǎn xíng 脸型 de shí hòu 的时候， yǐn yǐn 隐隐 yǒu 有 yì zhǒng 一种 yé yú 揶揄 de 的 shén qíng 神情。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子