ประโยคภาษาจีน- 就像正当我凝神观赏着美丽的宝石时盖子突然被阖上一样我只能痴呆呆地望着它那封盖的盒子虽然宝石在盒子里依然在闪闪发光中文句子 (368783) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiù 就 xiàng 像 zhèng dāng 正当 wǒ 我 níng shén 凝神 guān shǎng 观赏 zhe 着 měi lì 美丽 de 的 bǎo shí 宝石 shí 时， gài zi 盖子 tū rán 突然 bèi 被 hé 阖 shàng 上 yí yàng 一样， wǒ 我 zhǐ néng 只能 chī 痴 dāi dāi de 呆呆地 wàng 望 zhe 着 tā 它 nà 那 fēng gài 封盖 de 的 hé zi 盒子， suī rán 虽然 bǎo shí 宝石 zài 在 hé zi 盒子 lǐ 里 yī rán 依然 zài 在 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光。
While I was admiring the gem the lid had suddenly closed, leaving me staring at the enclosing casket.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn wèi 因为 bù guǎn 不管 tā 她 nà 那 xīng hóng 猩红 de 的 kāi xīn 开心
yīn wèi 因为 bú lùn 不论 shì 是 qì guān 器官 shuāi jié 衰竭 hái shi 还是 bìng rù gāo huāng 病入膏肓， yí gè rén 一个人 de 的 sǐ wáng 死亡 zǒng shì 总是 huì 会 yǒu 有 gèng wéi 更为 què qiè 确切 de 的 yuán yīn 原因。
yīn wèi 因为 yǔ 与 ài zī 爱滋 guān lián 关联 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题 de 的 cì jī 刺激， fèi jié hé 肺结核 chuán rǎn bìng 传染病 zài 在 fēi zhōu 非洲 gè dì 各地 yī liáo 医疗 zhōng xīn 中心 chǎn shēng 产生 yán zhòng 严重 de 的 yǐng xiǎng 影响。
sūn zhì yuè 孙智玥， 1971 nián 年 shēng yú běi jīng 生于北京， bì yè 毕业 yú 于 běi jīng diàn yǐng xué yuàn 北京电影学院， guó jiā 国家 gāo jí 高级 shè yǐng shī 摄影师。
sūn wǔ 孙武 bú duàn 不断 chóng fù 重复 tā 他 de 的 mìng lìng 命令， yǐn shēn 引申 wèi 为 xiàn zài 现在 chéng yǔ 成语 jiù shì 就是 “ sān lìng wǔ shēn 三令五申 ” le 了。
shēn fèn 身份 shī qiè 失窃 hé 和 shù jù 数据 xiè lù 泄露 shì 是 měi guó 美国 zēng zhǎng 增长 zuì kuài 最快 de 的 fàn zuì 犯罪 lèi xíng 类型 zhī yī 之一。
chá kàn 查看 píng lùn 评论 - xuǎn zé 选择 yí gè 一个 bǎn běn 版本， rán hòu 然后 diǎn jī 点击 xiǎn shì 显示 àn niǔ 按钮 lái 来 xiǎn shì 显示 zì jǐ 自己 huò 或 qí tā 其他 jiào yuè 校阅 zhě 者 tí chū 提出 de 的 quán bù 全部 yì jiàn 意见。
jiù 就 xiàng 像 fàn 泛 xíng 型 lèi 类 de 的 lèi xíng 类型 cān shù 参数 yòng 用 jiān kuò hào 尖括号 kuò 括 qǐ lai 起来 nà yàng 那样， fàn 泛 xíng 型 lèi xíng 类型 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 cān shù 参数 yě 也 shì 是 yòng 用 jiān kuò hào 尖括号 kuò 括 qǐ lai 起来 de 的。
yīn wèi 因为 yán zhòng 严重 de 的 xīn zàng bìng 心脏病， wǒ 我 zhù 住 jìn 进 le 了 yī yuàn 医院， zài 在 tè hù 特护 bìng fáng 病房 dài 待 le 了 jǐ tiān 几天。
shēn fèn 身份 zhèng jiàn 证件 huò zhě 或者 jū liú 居留 zhèng jiàn 证件 de 的 yǒu xiào 有效 qī xiàn 期限， gēn jù 根据 rù jìng 入境 de 的 shì yóu 事由 què dìng 确定。
jiù 就 xiàng 像 huán fǎ zì xíng chē sài 环法自行车赛， yōu huà 优化 měi gè 每个 rèn wu 任务 tōng cháng 通常 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 zāo gāo 糟糕 de 的 cè lüè 策略。
yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 rén kǒu 人口 chāo guò 超过 le 了 měi guó 美国 de 的 sì 四 bèi 倍， suǒ yǐ 所以 tā 它 zhǐ 只 xū yào 需要 zuò dào 做到 rén jūn 人均 chǎn zhí 产值 shì 是 měi guó 美国 de 的 sì fēn zhī yī 四分之一， jiù 就 zú yǐ 足以 chāo yuè 超越 měi guó 美国 de 的 zǒng chǎn zhí 总产值。
chá yuè 查阅 yǔ 与 wù pǐn 物品 dā pèi 搭配 yòng 用 de 的 què qiè 确切 liàng cí 量词， qǐng 请 cān kǎo 参考 yǒu guān 有关 cí tiáo 词条。
shēn tǐ 身体 cóng 从 dàn shēng 诞生 kāi shǐ 开始 jiù 就 biàn bù 遍布 bèi 被 shè jì 设计 lái 来 zài 在 sǐ wáng 死亡 shí fēn 时分 jiě 解 shēn tǐ 身体 de 的 xì jūn 细菌 hé 和 qū chóng 蛆虫。
xiào 孝， shì 是 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 de 的 dào dé 道德 jīng yì 精义 zhī yī 之一。
yīn wèi 因为 jiǔ yì bā shì biàn 九一八事变， cóng 从 nǎ ge 哪个 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， tā 他 dōu 都 shì 是 cuò 错 de 的。
shēn tǐ 身体 hé 和 qíng xù 情绪 tǐ 体 de 的 liáo yù 疗愈、 huí chūn 回春
chá dùn 查顿 xiǎo wū 小屋 shì 是 yī 一 suǒ 所 nǚ shì 女士 zhī jiā 之家 — — Ào sī tīng 奥斯汀 tài tai 太太、 tā 她 de 的 nǚ ér 女儿 men 们 hé 和 tā men 她们 de 的 péng you 朋友 mǎ shā 玛莎 · láo āi dé 劳埃德 — — dōu 都 zài 在 jiā wù 家务 hé 和 yuán yì 园艺 zhōng 中 dān dāng 担当 le 了 zì jǐ 自己 de 的 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作。
mèng jiā lā guó 孟加拉国 de 的 dì sān fāng 第三方 zhèng zhì 政治 lì liang 力量 — — jūn rén 军人， zhī chí 支持 gāo jí 高级 fǎ yuàn 法院 de 的 qū zhú lìng 驱逐令。
yīn wèi 因为 rén men 人们 xū yào 需要 lǐng dǎo 领导， tā men 他们 xiǎng yào 想要 zhuī suí 追随 nà xiē 那些 duì 对 shì wù 事物 chōng mǎn 充满 jī qíng 激情 de 的 rén 人。
mèng zǐ jiù 孟子就 jiǎng 讲 le 了 zhōu wén wáng 周文王 de 的 gù shì 故事。
yīn wèi 因为 rén zǐ 人子 lái 来， bìng 并 bú shi 不是 yào 要 shòu 受 rén 人 de 的 fú shi 服侍， nǎi shì 乃是 yào 要 fú shi 服侍 rén 人， bìng qiě 并且 yào 要 shě mìng 舍命 zuò 作 duō rén 多人 de 的 shú jià 赎价。
jiù 就 xiàng 像 nà ge 那个 bèi 被 tā 他 diǎn liàng 点亮 de 的 yǎ diǎn 雅典 de 的 yè wǎn 夜晚， guāng huī 光辉 dé 得 ràng 让 rén 人 huǎng 恍 zhì 置 mèng zhōng 梦中。
bāo zǐ 孢子 luò dào 落到 cù lì 醋栗 shù 树 hé 和 cù lì 醋栗 guǒ 果 shàng 上， rán hòu 然后 kāi shǐ 开始 gōng jī 攻击 jìn páng 近旁 de 的 wǔ 五 zhēn 针 sōng 松， lì rú 例如 róu 柔 zhī 枝 sōng 松 hé 和 bái pí sōng 白皮松。
jiù 就 xiàng 像 huáng sè shū kān 黄色书刊 yí yàng 一样， zū shuì 租税 bì hù 庇护 jiù shì 就是 nà zhǒng 那种 dāng 当 nǐ 你 kàn dào 看到 jiù 就 zhī dào 知道 de 的 dōng xi 东西。
shēn chǔ 身处 huāng jiāo yě wài 荒郊野外 kě 可 jiǎn qīng 减轻 yā lì 压力， yǔ 与 chǒng wù 宠物 gòng dù 共度 shí guāng 时光 kě 可 gǎi shàn 改善 měi ge rén 每个人 de 的 shēng huó 生活， cóng 从 huàn 患 zì bì zhèng 自闭症 de 的 ér tóng 儿童 dào 到 huàn 患 lǎo nián chī dāi zhèng 老年痴呆症 de 的 bìng rén 病人。
jiù 就 qí 其 gè zhǒng 各种 huó dòng 活动 ér yán 而言， kě yǐ 可以 shì 是 yǒu diǎn 有点 chuàng zào xìng 创造性 de 的， huò zhě 或者 shì 是 píng píng cháng cháng 平平常常 de 的。
kē lóng lì 柯隆利 zé 则 shuō 说， zài 在 dì èr shì jiè 第二世界 xiāo shòu 销售 de 的 xiāng yān 香烟 huó 和 xiāng yān 香烟 guǎng gào 广告， bú dàn 不但 méi yǒu 没有 jiàn kāng 健康 jǐng yǔ 警语， tóng shí 同时 bǐ 比 zài 在 měi guó 美国 fàn mài 贩卖 de 的 tóng 同 pǐn pái 品牌 xiāng yān 香烟， hán 含 gèng duō 更多 de 的 jiāo yóu 焦油 huó 和 ní gǔ dīng 尼古丁。
liǔ ér 柳儿 zài 在 shòu dào 受到 zhé mó 折磨 shí 时， cóng 从 yí gè 一个 wèi bīng 卫兵 de 的 shǒu zhōng 手中 duó 夺 guò 过 yī bǎ 一把 jiàn 剑 zì wěn 自刎。
jiù 就 nán sòng 南宋 shī 施 dé cào 德操 suǒ 所 zhuàn 撰《 běi 北 chuāng 窗 zhì 炙 guǒ 輠 lù 录》（ shì 是 shū 书 sù 素 shǎo 少 chuán běn 传本， qīng 清 qián lóng 乾隆 shí 时 kān kè 刊刻） zuò zhě 作者 qíng kuàng 情况、 bǎn běn 版本 yuán liú 源流 yǒu 友 qí 其 shǐ liào 史料 jià zhí 价值 jìn xíng 进行 shū lǐ 梳理、 kǎo zhèng 考证 yǔ 与 chǎn shì 阐释。

ประโยคภาษาจีน
yīn wèi 因为 bù guǎn 不管 tā 她 nà 那 xīng hóng 猩红 de 的 kāi xīn 开心
yīn wèi 因为 bú lùn 不论 shì 是 qì guān 器官 shuāi jié 衰竭 hái shi 还是 bìng rù gāo huāng 病入膏肓， yí gè rén 一个人 de 的 sǐ wáng 死亡 zǒng shì 总是 huì 会 yǒu 有 gèng wéi 更为 què qiè 确切 de 的 yuán yīn 原因。
yīn wèi 因为 yǔ 与 ài zī 爱滋 guān lián 关联 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题 de 的 cì jī 刺激， fèi jié hé 肺结核 chuán rǎn bìng 传染病 zài 在 fēi zhōu 非洲 gè dì 各地 yī liáo 医疗 zhōng xīn 中心 chǎn shēng 产生 yán zhòng 严重 de 的 yǐng xiǎng 影响。
sūn zhì yuè 孙智玥， 1971 nián 年 shēng yú běi jīng 生于北京， bì yè 毕业 yú 于 běi jīng diàn yǐng xué yuàn 北京电影学院， guó jiā 国家 gāo jí 高级 shè yǐng shī 摄影师。
sūn wǔ 孙武 bú duàn 不断 chóng fù 重复 tā 他 de 的 mìng lìng 命令， yǐn shēn 引申 wèi 为 xiàn zài 现在 chéng yǔ 成语 jiù shì 就是 “ sān lìng wǔ shēn 三令五申 ” le 了。
shēn fèn 身份 shī qiè 失窃 hé 和 shù jù 数据 xiè lù 泄露 shì 是 měi guó 美国 zēng zhǎng 增长 zuì kuài 最快 de 的 fàn zuì 犯罪 lèi xíng 类型 zhī yī 之一。
chá kàn 查看 píng lùn 评论 - xuǎn zé 选择 yí gè 一个 bǎn běn 版本， rán hòu 然后 diǎn jī 点击 xiǎn shì 显示 àn niǔ 按钮 lái 来 xiǎn shì 显示 zì jǐ 自己 huò 或 qí tā 其他 jiào yuè 校阅 zhě 者 tí chū 提出 de 的 quán bù 全部 yì jiàn 意见。
jiù 就 xiàng 像 fàn 泛 xíng 型 lèi 类 de 的 lèi xíng 类型 cān shù 参数 yòng 用 jiān kuò hào 尖括号 kuò 括 qǐ lai 起来 nà yàng 那样， fàn 泛 xíng 型 lèi xíng 类型 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 cān shù 参数 yě 也 shì 是 yòng 用 jiān kuò hào 尖括号 kuò 括 qǐ lai 起来 de 的。
yīn wèi 因为 yán zhòng 严重 de 的 xīn zàng bìng 心脏病， wǒ 我 zhù 住 jìn 进 le 了 yī yuàn 医院， zài 在 tè hù 特护 bìng fáng 病房 dài 待 le 了 jǐ tiān 几天。
shēn fèn 身份 zhèng jiàn 证件 huò zhě 或者 jū liú 居留 zhèng jiàn 证件 de 的 yǒu xiào 有效 qī xiàn 期限， gēn jù 根据 rù jìng 入境 de 的 shì yóu 事由 què dìng 确定。
jiù 就 xiàng 像 huán fǎ zì xíng chē sài 环法自行车赛， yōu huà 优化 měi gè 每个 rèn wu 任务 tōng cháng 通常 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 zāo gāo 糟糕 de 的 cè lüè 策略。
yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 rén kǒu 人口 chāo guò 超过 le 了 měi guó 美国 de 的 sì 四 bèi 倍， suǒ yǐ 所以 tā 它 zhǐ 只 xū yào 需要 zuò dào 做到 rén jūn 人均 chǎn zhí 产值 shì 是 měi guó 美国 de 的 sì fēn zhī yī 四分之一， jiù 就 zú yǐ 足以 chāo yuè 超越 měi guó 美国 de 的 zǒng chǎn zhí 总产值。
chá yuè 查阅 yǔ 与 wù pǐn 物品 dā pèi 搭配 yòng 用 de 的 què qiè 确切 liàng cí 量词， qǐng 请 cān kǎo 参考 yǒu guān 有关 cí tiáo 词条。
shēn tǐ 身体 cóng 从 dàn shēng 诞生 kāi shǐ 开始 jiù 就 biàn bù 遍布 bèi 被 shè jì 设计 lái 来 zài 在 sǐ wáng 死亡 shí fēn 时分 jiě 解 shēn tǐ 身体 de 的 xì jūn 细菌 hé 和 qū chóng 蛆虫。
xiào 孝， shì 是 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 de 的 dào dé 道德 jīng yì 精义 zhī yī 之一。
yīn wèi 因为 jiǔ yì bā shì biàn 九一八事变， cóng 从 nǎ ge 哪个 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， tā 他 dōu 都 shì 是 cuò 错 de 的。
shēn tǐ 身体 hé 和 qíng xù 情绪 tǐ 体 de 的 liáo yù 疗愈、 huí chūn 回春
chá dùn 查顿 xiǎo wū 小屋 shì 是 yī 一 suǒ 所 nǚ shì 女士 zhī jiā 之家 — — Ào sī tīng 奥斯汀 tài tai 太太、 tā 她 de 的 nǚ ér 女儿 men 们 hé 和 tā men 她们 de 的 péng you 朋友 mǎ shā 玛莎 · láo āi dé 劳埃德 — — dōu 都 zài 在 jiā wù 家务 hé 和 yuán yì 园艺 zhōng 中 dān dāng 担当 le 了 zì jǐ 自己 de 的 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作。
mèng jiā lā guó 孟加拉国 de 的 dì sān fāng 第三方 zhèng zhì 政治 lì liang 力量 — — jūn rén 军人， zhī chí 支持 gāo jí 高级 fǎ yuàn 法院 de 的 qū zhú lìng 驱逐令。
yīn wèi 因为 rén men 人们 xū yào 需要 lǐng dǎo 领导， tā men 他们 xiǎng yào 想要 zhuī suí 追随 nà xiē 那些 duì 对 shì wù 事物 chōng mǎn 充满 jī qíng 激情 de 的 rén 人。
mèng zǐ jiù 孟子就 jiǎng 讲 le 了 zhōu wén wáng 周文王 de 的 gù shì 故事。
yīn wèi 因为 rén zǐ 人子 lái 来， bìng 并 bú shi 不是 yào 要 shòu 受 rén 人 de 的 fú shi 服侍， nǎi shì 乃是 yào 要 fú shi 服侍 rén 人， bìng qiě 并且 yào 要 shě mìng 舍命 zuò 作 duō rén 多人 de 的 shú jià 赎价。
jiù 就 xiàng 像 nà ge 那个 bèi 被 tā 他 diǎn liàng 点亮 de 的 yǎ diǎn 雅典 de 的 yè wǎn 夜晚， guāng huī 光辉 dé 得 ràng 让 rén 人 huǎng 恍 zhì 置 mèng zhōng 梦中。
bāo zǐ 孢子 luò dào 落到 cù lì 醋栗 shù 树 hé 和 cù lì 醋栗 guǒ 果 shàng 上， rán hòu 然后 kāi shǐ 开始 gōng jī 攻击 jìn páng 近旁 de 的 wǔ 五 zhēn 针 sōng 松， lì rú 例如 róu 柔 zhī 枝 sōng 松 hé 和 bái pí sōng 白皮松。
jiù 就 xiàng 像 huáng sè shū kān 黄色书刊 yí yàng 一样， zū shuì 租税 bì hù 庇护 jiù shì 就是 nà zhǒng 那种 dāng 当 nǐ 你 kàn dào 看到 jiù 就 zhī dào 知道 de 的 dōng xi 东西。
shēn chǔ 身处 huāng jiāo yě wài 荒郊野外 kě 可 jiǎn qīng 减轻 yā lì 压力， yǔ 与 chǒng wù 宠物 gòng dù 共度 shí guāng 时光 kě 可 gǎi shàn 改善 měi ge rén 每个人 de 的 shēng huó 生活， cóng 从 huàn 患 zì bì zhèng 自闭症 de 的 ér tóng 儿童 dào 到 huàn 患 lǎo nián chī dāi zhèng 老年痴呆症 de 的 bìng rén 病人。
jiù 就 qí 其 gè zhǒng 各种 huó dòng 活动 ér yán 而言， kě yǐ 可以 shì 是 yǒu diǎn 有点 chuàng zào xìng 创造性 de 的， huò zhě 或者 shì 是 píng píng cháng cháng 平平常常 de 的。
kē lóng lì 柯隆利 zé 则 shuō 说， zài 在 dì èr shì jiè 第二世界 xiāo shòu 销售 de 的 xiāng yān 香烟 huó 和 xiāng yān 香烟 guǎng gào 广告， bú dàn 不但 méi yǒu 没有 jiàn kāng 健康 jǐng yǔ 警语， tóng shí 同时 bǐ 比 zài 在 měi guó 美国 fàn mài 贩卖 de 的 tóng 同 pǐn pái 品牌 xiāng yān 香烟， hán 含 gèng duō 更多 de 的 jiāo yóu 焦油 huó 和 ní gǔ dīng 尼古丁。
liǔ ér 柳儿 zài 在 shòu dào 受到 zhé mó 折磨 shí 时， cóng 从 yí gè 一个 wèi bīng 卫兵 de 的 shǒu zhōng 手中 duó 夺 guò 过 yī bǎ 一把 jiàn 剑 zì wěn 自刎。
jiù 就 nán sòng 南宋 shī 施 dé cào 德操 suǒ 所 zhuàn 撰《 běi 北 chuāng 窗 zhì 炙 guǒ 輠 lù 录》（ shì 是 shū 书 sù 素 shǎo 少 chuán běn 传本， qīng 清 qián lóng 乾隆 shí 时 kān kè 刊刻） zuò zhě 作者 qíng kuàng 情况、 bǎn běn 版本 yuán liú 源流 yǒu 友 qí 其 shǐ liào 史料 jià zhí 价值 jìn xíng 进行 shū lǐ 梳理、 kǎo zhèng 考证 yǔ 与 chǎn shì 阐释。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子