ประโยคภาษาจีน- 查阅这篇来自加州大学伯克利分校职涯中心的文章中文句子 (369051) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chá yuè 查阅 zhè 这 piān 篇 lái zì 来自 jiā zhōu dà xué 加州大学 bó kè lì fēn xiào 伯克利分校 zhí yá 职涯 zhōng xīn 中心 de 的 wén zhāng 文章。
Check out this article from the University of California - Berkeley’s career center.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chá wéi sī 查韦斯 yě 也 zài 在 nà nián 那年 fǎng wèn 访问 le 了 lì bǐ yà 利比亚， zài 在 fǎng wèn 访问 qī jiān 期间， tā 他 zuò wéi 作为 guì bīn 贵宾 shòu dào 受到 le 了 chū xí 出席 yuè bīng shì 阅兵式 de 的 lǐ yù 礼遇； lìng wài 另外， lì bǐ yà 利比亚 hái yǒu 还有 yī zuò 一座 yǐ 以 chá wéi sī 查韦斯 de 的 míng zi 名字 mìng míng 命名 de 的 zú qiú chǎng 足球场。
yīn wèi 因为 zhǔ 主 wàn jūn zhī 万军之 yē hé huá 耶和华 shǐ 使 yì 异 xiàng gǔ 象谷 yǒu 有 kuì 溃 luàn 乱， jiàn tà 践踏， fán rǎo 烦扰 de 的 rì zi 日子。 chéng 城 bèi 被 gōng pò 攻破， Āī 哀 shēng 声 dá dào 达到 shān jiān 山间。
yīn wèi 因为 yì rén 义人 suī 虽 qī cì 七次 diē dǎo 跌倒， réng 仍 bì 必 xīng qǐ 兴起； è rén 恶人 què 却 bèi 被 huò huàn 祸患 qīng dǎo 倾倒。
jiù 就 xiàng 像 kē huàn diàn yǐng 科幻电影 zhōng 中 miáo huì 描绘 de 的， wǒ men 我们 měi tiān 每天 zǎo shang 早上 xǐng lái 醒来 shí 时 de 的 jì yì 记忆 dōu 都 yǔ 与 zuó wǎn 昨晚 shuì 睡 qián 前 de 的 bù tóng 不同。
jiù 就 xiàng 像 gěi 给 zhè ge 这个 huò 或 nà ge 那个 jí zhōng yíng 集中营 de 的 kān shǒu 看守 huò 或 guì zi shǒu 刽子手 de 的 dìng zuì 定罪 yí yàng 一样 míng què 明确， zhǐ bú guò 只不过 shì 是 gè 个 qián zòu 前奏 ér yǐ 而已。
mèng jiā lā 孟加拉 dōng běi bù 东北部 de 的 dì biǎo 地表 zhuàng kuàng 状况 měi jì 每季 dū huì 都会 yǒu 有 biàn huà 变化： guī lǜ 规律 de 地 chū xiàn 出现 de 的 fàn làn 氾滥， ràng 让 dāng dì 当地 rén mín 人民 zài 在 cháo shī 潮湿 jì jié 季节 cóng shì 从事 yú yè 渔业， zài 在 qián hàn 乾旱 jì jié 季节 zé 则 zhòng zhí 种植 dào mǐ 稻米。
shēn tǐ 身体 kāng jiàn 康健 shí 时， kōng qì 空气 jiù shì 就是 ràng 让 rén 人 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 bǔ jì 补剂 tián 甜 niàng 酿。
yīn wèi 因为 shì shí shàng 事实上， shì 是 shēng mìng 生命 jǐ yǔ 给予 le 了 shēng mìng 生命 — — nǐ 你 zì yǐ wéi shì 自以为是 gè 个 shī yú zhě 施予者， qí shí 其实 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 gè 个 jiàn zhèng zhě 见证者 bà le 罢了。
jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 hé 和 tài guó 泰国 de 的 guó fáng bù zhǎng 国防部长 xīng qī yī 星期一 zài 在 lí 离 yǐn qǐ 引起 zhēng yì 争议 de 的 sì miào 寺庙 bù yuǎn 不远 de 的 yí gè 一个 biān jiè 边界 xiǎo zhèn 小镇 jǔ xíng 举行 le 了 huì wù 会晤。
jiù 就 xiàng 像 yē sū 耶稣 xìn shí 信实 de 的 jiàn zhèng 见证 nà yàng 那样， jí shǐ 即使 wǒ men 我们 wú fǎ 无法 kàn jiàn 看见， wǒ men 我们 yě 也 bì xū 必须 jiān xìn 坚信 zì jǐ 自己 de 的 shēng mìng 生命 yě 也 jiāng 将 jiē chū 结出 shuò guǒ 硕果。
shēn tǐ 身体 jié jìng 洁净 de 的 yǒu fú 有福 le 了 “ , bú yào 不要 wù jiě 误解， zài 在 zhè 这 zhǐ 指 de 的 shì 是 bì kāi 避开 xìng shì 性事 ] , “ tā men 他们 jiāng 将 jìn rù 进入 shàng dì 上帝 de 的 shén diàn 神殿。
yīn wèi 因为 rén men 人们 xiāng xìn 相信 zhǒng zi 种子 qiáng shèng 强盛 de 的 fán zhí 繁殖 néng lì 能力 huì 会 zhuǎn yí 转移 dào 到 xīn hūn 新婚 de 的 fū fù 夫妇 shēn shang 身上， suǒ yǐ 所以 mài suì 麦穗 hé 和 dàn gāo 蛋糕 yì wèi zhe 意味着 duō zǐ duō sūn 多子多孙。
jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 de 的 ài zī bìng dú 艾滋病毒 gǎn rǎn lǜ 感染率 wèi jū 位居 yà zhōu 亚洲 dì èr 第二。
jiù 就 xiàng 像 gòu mǎi 购买 fān chuán 帆船 shí 时 de 的 qí tā 其他 jué dìng 决定 yí yàng 一样， zuì jiā 最佳 de 的 fā dòng jī 发动机 lèi xíng 类型 yě 也 zhǔ yào 主要 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 duì 对 chuán zhī 船只 de 的 shè xiǎng 设想 yòng tú 用途。
shēn tǐ 身体： yuán rùn 圆润 de 的 shēn tǐ 身体， zhǎn shì 展示 zhe 着 hé xié 和谐 shēng huó 生活 de 的 měi hǎo 美好 gǎn shòu 感受， kě ài 可爱 ér 而 qiào pi 俏皮。
kē ěr kè zī zú 柯尔克孜族 mín jiān wén xué 民间文学 yōu xiù 优秀 dài biǎo zuò pǐn 代表作品、 zhù míng 著名 shǐ shī 史诗《 mǎ nà sī 玛纳斯》、 měng gǔ zú 蒙古族 mín jiān wén xué 民间文学 yōu xiù 优秀 dài biǎo zuò pǐn 代表作品、 zhù míng 著名 shǐ shī 史诗《 jiāng gé ěr 江格尔》。
shēn jiān 身兼 huá bù 华埠 ér tóng 儿童 péi hù 培护 zhōng xīn 中心 dǒng shì zhǎng 董事长 de 的 yú 于 jīn shān 金山 zhǔ xí 主席 chū xí 出席 gāi 该 zhōng xīn 中心 jǔ xíng 举行 de 的 bì yè diǎn lǐ 毕业典礼。
yīn wèi 因为 jīn shì 今世 zhī zǐ 之子， zài shì 在世 shì 事 zhī shàng 之上， jiào bǐ 较比 guāng míng 光明 zhī zǐ 之子 gèng jiā 更加 cōng ming 聪明。
jiù 就 xiàng 像 fēng chē 风车 kě yǐ 可以 bǎ 把 wēi fēng 微风 de 的 wù lǐ 物理 néng 能 zhuǎn huà 转化 chéng 成 diàn lì 电力 yí yàng 一样， cháo xī 潮汐 wō lún jī 涡轮机 yě 也 kě yǐ 可以 bǎ 把 hǎi yáng 海洋 de 的 yùn dòng 运动 zhuǎn huà 转化 chéng 成 diàn lì 电力。
kē dì sī 柯蒂斯 de 的 shì yè 事业 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 jìn zhǎn 进展 shén sù 神速。
jiù 就 yuán 元 sǎn qǔ 散曲 zhōng 中 cún zài 存在 zhe 着 de 的 yǐn yì 隐逸 zhǔ tí 主题 zuò 作 yī 一 fēn xī 分析， bìng 并 shì tàn 试探 qí 其 xíng chéng 形成 de 的 yuán yīn 原因 hé 和 tè zhì 特质。
jiù 就 qí 其 dì 第 sān gè 三个 rèn qī 任期， bù lōng bó gé 布隆伯格 jī hū 几乎 hěn 很 nán kàn 难看 dào 到 tā 他 de 的 shèng lì 胜利 — — huò dé 获得 yí yàng 一样 de 的 zhí zhèng 执政 shòu quán 授权 le 了。
zhù xíng 柱型 chuí zhí 垂直 tiáo bō 条播 jī 机 de 的 cè shì 测试 tiáo jiàn 条件；
zhù 柱， zhōng 中 yuán jiǎo 圆角 huò 或 jiǎo chǐ 角尺， néng 能 zhuāng bèi 装备 yǒu 有 mó cā 摩擦 jié zhì 节制 mào yì 贸易 kēng 坑 gǒng 廾 yīn wèi 因为 dào dá 到达 wǔ wàn 五万 gè 个 bàng 磅 de 地 róng liàng 容量。
gū 孤 zhú 烛 yī 一 zhī 枝 bǎ 把 hēi gu lōng dōng 黑咕隆咚 de 的 dì xià shì 地下室 zhào liàng 照亮 le 了。
yīn wèi 因为 tā men 他们 zài 在 zhèn 阵 shàng 上 hū 呼 qiú shén 求神， yǐ lài 倚赖 shén 神， shén 神 jiù 就 yìng yǔn 应允 tā men 他们。
jiù 就 tóng chì mù 同翅目 hài chóng 害虫 duì 对 bǐ chóng lín 吡虫啉 de 的 kàng xìng 抗性 fā shēng 发生 gài kuàng 概况、 jiāo hù 交互 kàng xìng 抗性、 kàng xìng 抗性 jī lǐ 机理 yǐ jí 以及 kàng xìng 抗性 zhì lǐ 治理 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展 zuò 作 le 了 zōng shù 综述。
xué 学 zhī 之 shèn 葚 duō fāng 多方 xiǎn 显 qí 其 zhī 知 zhī 之 shèn 葚 shǎo 少。
yīn wèi 因为 tā men 他们 shēn zhī 深知 zuì zhōng 最终 hái shi 还是 yǒu rén 有人 huì 会 huā 花 gèng duō 更多 qián lái 钱来 gòu mǎi 购买 de 的。
shēn biān 身边 de 的 lù rén 路人 lái lái wǎng wǎng 来来往往， nán hái 男孩 men 们 bì nì 睥睨 de 地 qiáo 瞧 zhe 着， hái zi men 孩子们 shǎ shǎ 傻傻 de 地 dīng 盯 zhe 着 tā 她， mǎ shàng 马上 bèi 被 tā men de 他们的 mǔ qīn 母亲 lā kāi 拉开， tā men 他们 jìn 噤 zhe 着 bí zi 鼻子， kuài bù 快步 zǒu diào 走掉， méi yǒu rén 没有人 — zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来 — tóu 投 lái 来 guān qiè 关切 mù guāng 目光。

ประโยคภาษาจีน
chá wéi sī 查韦斯 yě 也 zài 在 nà nián 那年 fǎng wèn 访问 le 了 lì bǐ yà 利比亚， zài 在 fǎng wèn 访问 qī jiān 期间， tā 他 zuò wéi 作为 guì bīn 贵宾 shòu dào 受到 le 了 chū xí 出席 yuè bīng shì 阅兵式 de 的 lǐ yù 礼遇； lìng wài 另外， lì bǐ yà 利比亚 hái yǒu 还有 yī zuò 一座 yǐ 以 chá wéi sī 查韦斯 de 的 míng zi 名字 mìng míng 命名 de 的 zú qiú chǎng 足球场。
yīn wèi 因为 zhǔ 主 wàn jūn zhī 万军之 yē hé huá 耶和华 shǐ 使 yì 异 xiàng gǔ 象谷 yǒu 有 kuì 溃 luàn 乱， jiàn tà 践踏， fán rǎo 烦扰 de 的 rì zi 日子。 chéng 城 bèi 被 gōng pò 攻破， Āī 哀 shēng 声 dá dào 达到 shān jiān 山间。
yīn wèi 因为 yì rén 义人 suī 虽 qī cì 七次 diē dǎo 跌倒， réng 仍 bì 必 xīng qǐ 兴起； è rén 恶人 què 却 bèi 被 huò huàn 祸患 qīng dǎo 倾倒。
jiù 就 xiàng 像 kē huàn diàn yǐng 科幻电影 zhōng 中 miáo huì 描绘 de 的， wǒ men 我们 měi tiān 每天 zǎo shang 早上 xǐng lái 醒来 shí 时 de 的 jì yì 记忆 dōu 都 yǔ 与 zuó wǎn 昨晚 shuì 睡 qián 前 de 的 bù tóng 不同。
jiù 就 xiàng 像 gěi 给 zhè ge 这个 huò 或 nà ge 那个 jí zhōng yíng 集中营 de 的 kān shǒu 看守 huò 或 guì zi shǒu 刽子手 de 的 dìng zuì 定罪 yí yàng 一样 míng què 明确， zhǐ bú guò 只不过 shì 是 gè 个 qián zòu 前奏 ér yǐ 而已。
mèng jiā lā 孟加拉 dōng běi bù 东北部 de 的 dì biǎo 地表 zhuàng kuàng 状况 měi jì 每季 dū huì 都会 yǒu 有 biàn huà 变化： guī lǜ 规律 de 地 chū xiàn 出现 de 的 fàn làn 氾滥， ràng 让 dāng dì 当地 rén mín 人民 zài 在 cháo shī 潮湿 jì jié 季节 cóng shì 从事 yú yè 渔业， zài 在 qián hàn 乾旱 jì jié 季节 zé 则 zhòng zhí 种植 dào mǐ 稻米。
shēn tǐ 身体 kāng jiàn 康健 shí 时， kōng qì 空气 jiù shì 就是 ràng 让 rén 人 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 bǔ jì 补剂 tián 甜 niàng 酿。
yīn wèi 因为 shì shí shàng 事实上， shì 是 shēng mìng 生命 jǐ yǔ 给予 le 了 shēng mìng 生命 — — nǐ 你 zì yǐ wéi shì 自以为是 gè 个 shī yú zhě 施予者， qí shí 其实 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 gè 个 jiàn zhèng zhě 见证者 bà le 罢了。
jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 hé 和 tài guó 泰国 de 的 guó fáng bù zhǎng 国防部长 xīng qī yī 星期一 zài 在 lí 离 yǐn qǐ 引起 zhēng yì 争议 de 的 sì miào 寺庙 bù yuǎn 不远 de 的 yí gè 一个 biān jiè 边界 xiǎo zhèn 小镇 jǔ xíng 举行 le 了 huì wù 会晤。
jiù 就 xiàng 像 yē sū 耶稣 xìn shí 信实 de 的 jiàn zhèng 见证 nà yàng 那样， jí shǐ 即使 wǒ men 我们 wú fǎ 无法 kàn jiàn 看见， wǒ men 我们 yě 也 bì xū 必须 jiān xìn 坚信 zì jǐ 自己 de 的 shēng mìng 生命 yě 也 jiāng 将 jiē chū 结出 shuò guǒ 硕果。
shēn tǐ 身体 jié jìng 洁净 de 的 yǒu fú 有福 le 了 “ , bú yào 不要 wù jiě 误解， zài 在 zhè 这 zhǐ 指 de 的 shì 是 bì kāi 避开 xìng shì 性事 ] , “ tā men 他们 jiāng 将 jìn rù 进入 shàng dì 上帝 de 的 shén diàn 神殿。
yīn wèi 因为 rén men 人们 xiāng xìn 相信 zhǒng zi 种子 qiáng shèng 强盛 de 的 fán zhí 繁殖 néng lì 能力 huì 会 zhuǎn yí 转移 dào 到 xīn hūn 新婚 de 的 fū fù 夫妇 shēn shang 身上， suǒ yǐ 所以 mài suì 麦穗 hé 和 dàn gāo 蛋糕 yì wèi zhe 意味着 duō zǐ duō sūn 多子多孙。
jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 de 的 ài zī bìng dú 艾滋病毒 gǎn rǎn lǜ 感染率 wèi jū 位居 yà zhōu 亚洲 dì èr 第二。
jiù 就 xiàng 像 gòu mǎi 购买 fān chuán 帆船 shí 时 de 的 qí tā 其他 jué dìng 决定 yí yàng 一样， zuì jiā 最佳 de 的 fā dòng jī 发动机 lèi xíng 类型 yě 也 zhǔ yào 主要 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 duì 对 chuán zhī 船只 de 的 shè xiǎng 设想 yòng tú 用途。
shēn tǐ 身体： yuán rùn 圆润 de 的 shēn tǐ 身体， zhǎn shì 展示 zhe 着 hé xié 和谐 shēng huó 生活 de 的 měi hǎo 美好 gǎn shòu 感受， kě ài 可爱 ér 而 qiào pi 俏皮。
kē ěr kè zī zú 柯尔克孜族 mín jiān wén xué 民间文学 yōu xiù 优秀 dài biǎo zuò pǐn 代表作品、 zhù míng 著名 shǐ shī 史诗《 mǎ nà sī 玛纳斯》、 měng gǔ zú 蒙古族 mín jiān wén xué 民间文学 yōu xiù 优秀 dài biǎo zuò pǐn 代表作品、 zhù míng 著名 shǐ shī 史诗《 jiāng gé ěr 江格尔》。
shēn jiān 身兼 huá bù 华埠 ér tóng 儿童 péi hù 培护 zhōng xīn 中心 dǒng shì zhǎng 董事长 de 的 yú 于 jīn shān 金山 zhǔ xí 主席 chū xí 出席 gāi 该 zhōng xīn 中心 jǔ xíng 举行 de 的 bì yè diǎn lǐ 毕业典礼。
yīn wèi 因为 jīn shì 今世 zhī zǐ 之子， zài shì 在世 shì 事 zhī shàng 之上， jiào bǐ 较比 guāng míng 光明 zhī zǐ 之子 gèng jiā 更加 cōng ming 聪明。
jiù 就 xiàng 像 fēng chē 风车 kě yǐ 可以 bǎ 把 wēi fēng 微风 de 的 wù lǐ 物理 néng 能 zhuǎn huà 转化 chéng 成 diàn lì 电力 yí yàng 一样， cháo xī 潮汐 wō lún jī 涡轮机 yě 也 kě yǐ 可以 bǎ 把 hǎi yáng 海洋 de 的 yùn dòng 运动 zhuǎn huà 转化 chéng 成 diàn lì 电力。
kē dì sī 柯蒂斯 de 的 shì yè 事业 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 jìn zhǎn 进展 shén sù 神速。
jiù 就 yuán 元 sǎn qǔ 散曲 zhōng 中 cún zài 存在 zhe 着 de 的 yǐn yì 隐逸 zhǔ tí 主题 zuò 作 yī 一 fēn xī 分析， bìng 并 shì tàn 试探 qí 其 xíng chéng 形成 de 的 yuán yīn 原因 hé 和 tè zhì 特质。
jiù 就 qí 其 dì 第 sān gè 三个 rèn qī 任期， bù lōng bó gé 布隆伯格 jī hū 几乎 hěn 很 nán kàn 难看 dào 到 tā 他 de 的 shèng lì 胜利 — — huò dé 获得 yí yàng 一样 de 的 zhí zhèng 执政 shòu quán 授权 le 了。
zhù xíng 柱型 chuí zhí 垂直 tiáo bō 条播 jī 机 de 的 cè shì 测试 tiáo jiàn 条件；
zhù 柱， zhōng 中 yuán jiǎo 圆角 huò 或 jiǎo chǐ 角尺， néng 能 zhuāng bèi 装备 yǒu 有 mó cā 摩擦 jié zhì 节制 mào yì 贸易 kēng 坑 gǒng 廾 yīn wèi 因为 dào dá 到达 wǔ wàn 五万 gè 个 bàng 磅 de 地 róng liàng 容量。
gū 孤 zhú 烛 yī 一 zhī 枝 bǎ 把 hēi gu lōng dōng 黑咕隆咚 de 的 dì xià shì 地下室 zhào liàng 照亮 le 了。
yīn wèi 因为 tā men 他们 zài 在 zhèn 阵 shàng 上 hū 呼 qiú shén 求神， yǐ lài 倚赖 shén 神， shén 神 jiù 就 yìng yǔn 应允 tā men 他们。
jiù 就 tóng chì mù 同翅目 hài chóng 害虫 duì 对 bǐ chóng lín 吡虫啉 de 的 kàng xìng 抗性 fā shēng 发生 gài kuàng 概况、 jiāo hù 交互 kàng xìng 抗性、 kàng xìng 抗性 jī lǐ 机理 yǐ jí 以及 kàng xìng 抗性 zhì lǐ 治理 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展 zuò 作 le 了 zōng shù 综述。
xué 学 zhī 之 shèn 葚 duō fāng 多方 xiǎn 显 qí 其 zhī 知 zhī 之 shèn 葚 shǎo 少。
yīn wèi 因为 tā men 他们 shēn zhī 深知 zuì zhōng 最终 hái shi 还是 yǒu rén 有人 huì 会 huā 花 gèng duō 更多 qián lái 钱来 gòu mǎi 购买 de 的。
shēn biān 身边 de 的 lù rén 路人 lái lái wǎng wǎng 来来往往， nán hái 男孩 men 们 bì nì 睥睨 de 地 qiáo 瞧 zhe 着， hái zi men 孩子们 shǎ shǎ 傻傻 de 地 dīng 盯 zhe 着 tā 她， mǎ shàng 马上 bèi 被 tā men de 他们的 mǔ qīn 母亲 lā kāi 拉开， tā men 他们 jìn 噤 zhe 着 bí zi 鼻子， kuài bù 快步 zǒu diào 走掉， méi yǒu rén 没有人 — zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来 — tóu 投 lái 来 guān qiè 关切 mù guāng 目光。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子