ประโยคภาษาจีน- 身兼作家诗人评论家的玛格丽特阿特伍德是当今加拿大文坛上炙手可热的人物以其多产和先锋实验手法誉满全球中文句子 (369308) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shēn jiān 身兼 zuò jiā 作家、 shī rén 诗人、 píng lùn jiā 评论家 de 的 mǎ gé lì tè 玛格丽特 · Ā tè wǔ dé 阿特伍德（ 1939 - ） shì 是 dāng jīn 当今 jiā ná dà 加拿大 wén tán 文坛 shàng 上 zhì shǒu kě rè 炙手可热 de 的 rén wù 人物， yǐ 以 qí 其 duō chǎn 多产 huó 和 xiān fēng 先锋 shí yàn 实验 shǒu fǎ 手法 yù mǎn quán qiú 誉满全球。
Margaret Eleanor Atwood (1939- ) is a prestigious contemporary Canadian woman writer, poet, and critic with international reputation and she is famous for her prolificacy and experimental techniques.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn wèi 因为 rén zǐ 人子 lái 来， bìng 并 bú shi 不是 yào 要 shòu 受 rén 人 de 的 fú shi 服侍， nǎi shì 乃是 yào 要 fú shi 服侍 rén 人， bìng qiě 并且 yào 要 shě mìng 舍命 zuò 作 duō rén 多人 de 的 shú jià 赎价。
yīn wèi 因为 rén lái rén wǎng 人来人往， shí jiān 时间 jiǔ 久 le 了 nǐ de 你的 wén zhāng 文章 hái shi 还是 huì 会 bèi 被 dà liàng 大量 de 的 wǎng lù 网路 wén zhāng 文章 mái mò 埋没。
yīn wèi 因为 rén 人 dū huì 都会 yǒu 有 xū róng xīn 虚荣心 de 的。 suǒ yǐ 所以 nà xiē 那些 mǎ pì jīng 马屁精 jiù 就 xī 夕 zhe 着 rén 人 zhè 这 yī 一 quē diǎn 缺点 lái 来 jìn xíng 进行 chuī pěng 吹捧。
kē lì 柯利 dá 达 dú shū 读书 shí 时 kàn 看 le 了 yà sè 亚瑟 · wēi lì 威利 yì 译 de 的 zhōng wén 中文 zhù zuò 著作， dì yī cì 第一次 duì 对 zhōng guó 中国 xīn chí shén wǎng 心驰神往。
kē wén 柯文 zǎo qī 早期 de 的 zhōng guó 中国 shǐ guān 史观 céng shòu 曾受 “ chuán tǒng 传统 yǔ 与 xiàn dài xìng 现代性 ” liǎng jí 两极 duì lì 对立 lǐ lùn 理论 de 的 yǐng xiǎng 影响。
mèng chēng shùn 孟称舜 zì shēn 自身 xué 学 zhí 殖 yǔ 与《 jiāo hóng 娇红 jì 记》 de 的 dú jiě 读解 xiàng 相 jié hé 结合， cái néng 才能 shǐ 使 wǒ men 我们 duì 对《 jiāo hóng 娇红 jì 记》 de 的 dú jiě 读解 gèng jiā 更加 bī jìn 逼近 zhēn shí 真实。
jiù 就 xiàng 像 yín zi 银子 zài 在 liàn 炼 lú 炉 zhōng 中 róng 镕 huà 化， nǐ men 你们 yě 也 zhào yàng 照样 zài 在 chéng zhōng 城中 róng 镕 huà 化： rú cǐ 如此， nǐ men 你们 jiù 就 chéng rèn 承认 wǒ 我 shì 是 shàng 上 zhǔ 主， shì 是 wǒ 我 zài 在 nǐ men 你们 shēn shang 身上 fā 发 xiè 洩 le 了 nù huǒ 怒火。
shēn 身 zài 在 zhí chǎng 职场， bù kě 不可 liàn jiā 恋家， fǒu zé 否则 nà 那 huì 会 shǐ 使 wǒ 我 sī xiǎng 思想 hùn 混 tún 饨。
bāo zǐ 孢子 luò dào 落到 cù lì 醋栗 shù 树 hé 和 cù lì 醋栗 guǒ 果 shàng 上， rán hòu 然后 kāi shǐ 开始 gōng jī 攻击 jìn páng 近旁 de 的 wǔ 五 zhēn 针 sōng 松， lì rú 例如 róu 柔 zhī 枝 sōng 松 hé 和 bái pí sōng 白皮松。
kē lín 柯林 wǔ dé 伍德 yǔ 与 kè luó qí 克罗齐 jūn 均 cóng 从 fǎn duì 反对 kè guān zhǔ yì 客观主义 de 的 lì chǎng 立场 chū fā 出发， yāo qiú 要求 gǎi biàn 改变 lì shǐ 历史 yán jiū 研究 xiāo jí 消极 dāi bǎn 呆板 de 的 zhuàng kuàng 状况， chóng jiàn 重建 lì shǐ 历史 yǔ 与 zhé xué 哲学 de 的 tǒng yī 统一。
jiù 就 xiàng 像 fēng mǐ 风靡 xué xiào 学校 cāo chǎng 操场 de 的 xīn 新 zāng huà 脏话 yí yàng 一样， tū rán jiān 突然间， dà jiā 大家 dōu 都 zài 在 tán lùn 谈论 200 rì 日 yí dòng 移动 jūn xiàn 均线。
jì jié 季节 dào liǎo 到了 yán dōng 严冬 shí fēn 时分， shù mù 树木 huā cǎo 花草 dà dū 大都 diāo líng 凋零， bǎi shòu 百兽 wú bù 无不 chǔ yú 处于 jī è 饥饿 de 的 zhuàng tài 状态。
shēn chǔ 身处 rì xīn yuè yì 日新月异、 yí rì qiān lǐ 一日千里 de 的 quán qiú 全球 IT huán jìng 环境 zhōng 中， tài yáng fēng 太阳风 bú duàn 不断 chuàng xīn 创新， yǒng bù 永不 tíng bù 停步。
jiù 就 rú jiā 儒家 tuī chóng 推崇 de 的 shèng rén 圣人 shì 是 dé 得 tiān dào 天道 bìng 并 dài 代 tiān 天 xuān huà 宣化 zhě 者 ér yán 而言， shèng rén 圣人 yě 也 shì 是 xiān zhī 先知 shì 式 de 的 rén wù 人物。
jiù 就 qí 其 jià gé 价格 ér yán 而言 kě wèi 可谓 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 fǎn guāng cái liào 反光材料 le 了。
yīn wèi 因为 tā men 他们 bù 不 gào su 告诉 nǐ 你 shéi 谁 shì 是 tā men de 他们的 péng you 朋友， nǐ 你 kě néng 可能 jiù 就 bù néng 不能 gù 雇 dào 到 yǐ qián 以前 tóng 同 tā men 他们 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作 de 的 rén 人。 nà me 那么， shèng xià 剩下 lái 来 de 的 tā men 他们 tuī jiàn 推荐 de 的 rén 人， kě néng 可能 jiù 就 bú shi 不是 hěn 很 yǒu néng lì 有能力 le 了。
zhù zi 柱子 lì 立 zài 在 yí duì 一对 zhuǎn dòng 转动 de 的 chē lún 车轮 zhī jiān 之间， lā chē 拉车 de 的 shì 是 liǎng 两 pī 匹 tào 套 zhe 着 qīng tóng 青铜 wǎn jù 挽具 de 的 hóng 红 mǎ 马。
jiù 就 shèng 剩 zuì hòu 最后 yí bù 一步 le 了。
yīn wèi 因为 tā men 他们 tūn 吞 le 了 yǎ gè 雅各， bǎ 把 tā 他 de 的 zhù chù 住处 biàn wéi 变为 huāng 荒 cháng 场。
jiù 就 fā dòng 发动 hé 和 zǔ zhī 组织 qǐ yì 起义 ér yán 而言， hóng xiù quán 洪秀全 de 的 zōng jiào 宗教 shí jiàn 实践 shì 是 chéng gōng 成功 de 的。
gū dú zhèng 孤独症 shì 是 yī 一 zǔ 组 xiàn zhì 限制 shè jiāo 社交 jì néng 技能 fā zhǎn 发展 de 的 dà nǎo 大脑 wěn luàn 紊乱 zōng hé zhēng 综合征 de 的 tōng chēng 通称。
jiù 就 wú rén 吾人 suǒ zhī 所知， gāo wán 睪丸 wěi suō 萎缩 dǎo zhì 导致 fú huà 氟化 qù 去 yǎng 氧 pú tao táng 葡萄糖 shè qǔ 摄取 jiǎn shǎo 减少 shàng wèi 尚未 bèi 被 bào dǎo 报导。
xué 学 yī fēn 一分 tuì ràng 退让， tǎo 讨 yī fēn 一分 pián yi 便宜。 zēng 增 yī 一 fēn 分 xiǎng shòu 享受， jiǎn 减 yī fēn 一分 fú zé 福泽。
chái 柴 běi yuán 北缘 yú 鱼 kǎ hé 卡河 liú huī yán 榴辉岩 de 的 diǎn xíng 典型 kuàng wù 矿物 zǔ 组 hé wéi 合为 shí liu shí 石榴石 - lǜ 绿 huī shí 辉石 - duō 多 guī 硅 bái yún mǔ 白云母 - jīn hóng shí 金红石。
jiù 就 zài 在 2005 nián 年， kǎi nán 凯南 yǐ 以 101 suì 岁 de 的 gāo shòu 高寿 cí shì 辞世， gài dí sī 盖迪斯 kāi shǐ 开始 kǎo lǜ 考虑 chū bǎn 出版 zhè běn 这本 jiǔ wéi 久违 de 的 zhuàn jì 传记。
yīn wèi 因为 tā men 他们 rèn wéi 认为 chéng rèn 承认 shàng dì 上帝 shì 是 wāi lǐ 歪理， shàng dì 上帝 biàn 便 jǐ yǔ 给予 tā men 他们 dī jiàn 低贱 de 的 tóu nǎo 头脑， wéi suǒ yù wéi 为所欲为。
chái dá mù pén dì 柴达木盆地 xī bù 西部 dì sān jì 第三系 de 的 tàn suān yán 碳酸盐 yán céng 岩层 zhōng fā 中发 xiàn yǒu 现有 zǎo lèi 藻类、 jiè 介 xíng 形 chóng 虫、 yǒu kǒng chóng 有孔虫、 fù zú lèi 腹足类、 duō máo lèi 多毛类 děng 等 huà shí 化石。
xué xí 学习 jī běn 基本 de 的 fēn liè 分裂 zài 在 zhè ge 这个 zì yóu 自由 de 的 jiàn kāng 健康 de 的 jiàn shēn 健身 xì liè 系列 yǐng piàn 影片 de 的 zhuān jiā 专家 tǐ cāo yùn dòng yuán 体操运动员 de 的 róu shù 柔术。
yīn wèi 因为 tā 他 gàn huó r 干活儿 hěn 很 zǐ xì 仔细， suǒ yǐ 所以 lián xù 连续 6 nián 年 bù 不 chū 出 fèi pǐn 废品。
biāo zhǔn huà 标准化 chǎng fáng 厂房 shàng 上 dǐng 顶 bù dé 不得 qǐ 起 jǐ 脊， jiàn yǒu 建有 nǚ ér qiáng 女儿墙， wài qiáng 外墙 yán sè 颜色 wèi 为 shàng lán 上篮 xià 下 bái 白。

ประโยคภาษาจีน
yīn wèi 因为 rén zǐ 人子 lái 来， bìng 并 bú shi 不是 yào 要 shòu 受 rén 人 de 的 fú shi 服侍， nǎi shì 乃是 yào 要 fú shi 服侍 rén 人， bìng qiě 并且 yào 要 shě mìng 舍命 zuò 作 duō rén 多人 de 的 shú jià 赎价。
yīn wèi 因为 rén lái rén wǎng 人来人往， shí jiān 时间 jiǔ 久 le 了 nǐ de 你的 wén zhāng 文章 hái shi 还是 huì 会 bèi 被 dà liàng 大量 de 的 wǎng lù 网路 wén zhāng 文章 mái mò 埋没。
yīn wèi 因为 rén 人 dū huì 都会 yǒu 有 xū róng xīn 虚荣心 de 的。 suǒ yǐ 所以 nà xiē 那些 mǎ pì jīng 马屁精 jiù 就 xī 夕 zhe 着 rén 人 zhè 这 yī 一 quē diǎn 缺点 lái 来 jìn xíng 进行 chuī pěng 吹捧。
kē lì 柯利 dá 达 dú shū 读书 shí 时 kàn 看 le 了 yà sè 亚瑟 · wēi lì 威利 yì 译 de 的 zhōng wén 中文 zhù zuò 著作， dì yī cì 第一次 duì 对 zhōng guó 中国 xīn chí shén wǎng 心驰神往。
kē wén 柯文 zǎo qī 早期 de 的 zhōng guó 中国 shǐ guān 史观 céng shòu 曾受 “ chuán tǒng 传统 yǔ 与 xiàn dài xìng 现代性 ” liǎng jí 两极 duì lì 对立 lǐ lùn 理论 de 的 yǐng xiǎng 影响。
mèng chēng shùn 孟称舜 zì shēn 自身 xué 学 zhí 殖 yǔ 与《 jiāo hóng 娇红 jì 记》 de 的 dú jiě 读解 xiàng 相 jié hé 结合， cái néng 才能 shǐ 使 wǒ men 我们 duì 对《 jiāo hóng 娇红 jì 记》 de 的 dú jiě 读解 gèng jiā 更加 bī jìn 逼近 zhēn shí 真实。
jiù 就 xiàng 像 yín zi 银子 zài 在 liàn 炼 lú 炉 zhōng 中 róng 镕 huà 化， nǐ men 你们 yě 也 zhào yàng 照样 zài 在 chéng zhōng 城中 róng 镕 huà 化： rú cǐ 如此， nǐ men 你们 jiù 就 chéng rèn 承认 wǒ 我 shì 是 shàng 上 zhǔ 主， shì 是 wǒ 我 zài 在 nǐ men 你们 shēn shang 身上 fā 发 xiè 洩 le 了 nù huǒ 怒火。
shēn 身 zài 在 zhí chǎng 职场， bù kě 不可 liàn jiā 恋家， fǒu zé 否则 nà 那 huì 会 shǐ 使 wǒ 我 sī xiǎng 思想 hùn 混 tún 饨。
bāo zǐ 孢子 luò dào 落到 cù lì 醋栗 shù 树 hé 和 cù lì 醋栗 guǒ 果 shàng 上， rán hòu 然后 kāi shǐ 开始 gōng jī 攻击 jìn páng 近旁 de 的 wǔ 五 zhēn 针 sōng 松， lì rú 例如 róu 柔 zhī 枝 sōng 松 hé 和 bái pí sōng 白皮松。
kē lín 柯林 wǔ dé 伍德 yǔ 与 kè luó qí 克罗齐 jūn 均 cóng 从 fǎn duì 反对 kè guān zhǔ yì 客观主义 de 的 lì chǎng 立场 chū fā 出发， yāo qiú 要求 gǎi biàn 改变 lì shǐ 历史 yán jiū 研究 xiāo jí 消极 dāi bǎn 呆板 de 的 zhuàng kuàng 状况， chóng jiàn 重建 lì shǐ 历史 yǔ 与 zhé xué 哲学 de 的 tǒng yī 统一。
jiù 就 xiàng 像 fēng mǐ 风靡 xué xiào 学校 cāo chǎng 操场 de 的 xīn 新 zāng huà 脏话 yí yàng 一样， tū rán jiān 突然间， dà jiā 大家 dōu 都 zài 在 tán lùn 谈论 200 rì 日 yí dòng 移动 jūn xiàn 均线。
jì jié 季节 dào liǎo 到了 yán dōng 严冬 shí fēn 时分， shù mù 树木 huā cǎo 花草 dà dū 大都 diāo líng 凋零， bǎi shòu 百兽 wú bù 无不 chǔ yú 处于 jī è 饥饿 de 的 zhuàng tài 状态。
shēn chǔ 身处 rì xīn yuè yì 日新月异、 yí rì qiān lǐ 一日千里 de 的 quán qiú 全球 IT huán jìng 环境 zhōng 中， tài yáng fēng 太阳风 bú duàn 不断 chuàng xīn 创新， yǒng bù 永不 tíng bù 停步。
jiù 就 rú jiā 儒家 tuī chóng 推崇 de 的 shèng rén 圣人 shì 是 dé 得 tiān dào 天道 bìng 并 dài 代 tiān 天 xuān huà 宣化 zhě 者 ér yán 而言， shèng rén 圣人 yě 也 shì 是 xiān zhī 先知 shì 式 de 的 rén wù 人物。
jiù 就 qí 其 jià gé 价格 ér yán 而言 kě wèi 可谓 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 fǎn guāng cái liào 反光材料 le 了。
yīn wèi 因为 tā men 他们 bù 不 gào su 告诉 nǐ 你 shéi 谁 shì 是 tā men de 他们的 péng you 朋友， nǐ 你 kě néng 可能 jiù 就 bù néng 不能 gù 雇 dào 到 yǐ qián 以前 tóng 同 tā men 他们 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作 de 的 rén 人。 nà me 那么， shèng xià 剩下 lái 来 de 的 tā men 他们 tuī jiàn 推荐 de 的 rén 人， kě néng 可能 jiù 就 bú shi 不是 hěn 很 yǒu néng lì 有能力 le 了。
zhù zi 柱子 lì 立 zài 在 yí duì 一对 zhuǎn dòng 转动 de 的 chē lún 车轮 zhī jiān 之间， lā chē 拉车 de 的 shì 是 liǎng 两 pī 匹 tào 套 zhe 着 qīng tóng 青铜 wǎn jù 挽具 de 的 hóng 红 mǎ 马。
jiù 就 shèng 剩 zuì hòu 最后 yí bù 一步 le 了。
yīn wèi 因为 tā men 他们 tūn 吞 le 了 yǎ gè 雅各， bǎ 把 tā 他 de 的 zhù chù 住处 biàn wéi 变为 huāng 荒 cháng 场。
jiù 就 fā dòng 发动 hé 和 zǔ zhī 组织 qǐ yì 起义 ér yán 而言， hóng xiù quán 洪秀全 de 的 zōng jiào 宗教 shí jiàn 实践 shì 是 chéng gōng 成功 de 的。
gū dú zhèng 孤独症 shì 是 yī 一 zǔ 组 xiàn zhì 限制 shè jiāo 社交 jì néng 技能 fā zhǎn 发展 de 的 dà nǎo 大脑 wěn luàn 紊乱 zōng hé zhēng 综合征 de 的 tōng chēng 通称。
jiù 就 wú rén 吾人 suǒ zhī 所知， gāo wán 睪丸 wěi suō 萎缩 dǎo zhì 导致 fú huà 氟化 qù 去 yǎng 氧 pú tao táng 葡萄糖 shè qǔ 摄取 jiǎn shǎo 减少 shàng wèi 尚未 bèi 被 bào dǎo 报导。
xué 学 yī fēn 一分 tuì ràng 退让， tǎo 讨 yī fēn 一分 pián yi 便宜。 zēng 增 yī 一 fēn 分 xiǎng shòu 享受， jiǎn 减 yī fēn 一分 fú zé 福泽。
chái 柴 běi yuán 北缘 yú 鱼 kǎ hé 卡河 liú huī yán 榴辉岩 de 的 diǎn xíng 典型 kuàng wù 矿物 zǔ 组 hé wéi 合为 shí liu shí 石榴石 - lǜ 绿 huī shí 辉石 - duō 多 guī 硅 bái yún mǔ 白云母 - jīn hóng shí 金红石。
jiù 就 zài 在 2005 nián 年， kǎi nán 凯南 yǐ 以 101 suì 岁 de 的 gāo shòu 高寿 cí shì 辞世， gài dí sī 盖迪斯 kāi shǐ 开始 kǎo lǜ 考虑 chū bǎn 出版 zhè běn 这本 jiǔ wéi 久违 de 的 zhuàn jì 传记。
yīn wèi 因为 tā men 他们 rèn wéi 认为 chéng rèn 承认 shàng dì 上帝 shì 是 wāi lǐ 歪理， shàng dì 上帝 biàn 便 jǐ yǔ 给予 tā men 他们 dī jiàn 低贱 de 的 tóu nǎo 头脑， wéi suǒ yù wéi 为所欲为。
chái dá mù pén dì 柴达木盆地 xī bù 西部 dì sān jì 第三系 de 的 tàn suān yán 碳酸盐 yán céng 岩层 zhōng fā 中发 xiàn yǒu 现有 zǎo lèi 藻类、 jiè 介 xíng 形 chóng 虫、 yǒu kǒng chóng 有孔虫、 fù zú lèi 腹足类、 duō máo lèi 多毛类 děng 等 huà shí 化石。
xué xí 学习 jī běn 基本 de 的 fēn liè 分裂 zài 在 zhè ge 这个 zì yóu 自由 de 的 jiàn kāng 健康 de 的 jiàn shēn 健身 xì liè 系列 yǐng piàn 影片 de 的 zhuān jiā 专家 tǐ cāo yùn dòng yuán 体操运动员 de 的 róu shù 柔术。
yīn wèi 因为 tā 他 gàn huó r 干活儿 hěn 很 zǐ xì 仔细， suǒ yǐ 所以 lián xù 连续 6 nián 年 bù 不 chū 出 fèi pǐn 废品。
biāo zhǔn huà 标准化 chǎng fáng 厂房 shàng 上 dǐng 顶 bù dé 不得 qǐ 起 jǐ 脊， jiàn yǒu 建有 nǚ ér qiáng 女儿墙， wài qiáng 外墙 yán sè 颜色 wèi 为 shàng lán 上篮 xià 下 bái 白。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子